FRANÇAIS
MANUEL SIMPLIFIÉ
Minichaîne
Hi-Fi
Pour voir les instructions des fonctionnalités avancées, visitez le site
http://www.lg.com et téléchargez le manuel d’utilisation. Le contenu
de ce manuel peut différer de votre appareil.
MODEL
OM7560
*MFL70021515*
OM7560-FB_DCANLLB_SIM_FRA_1515.indd 1
www.lg.com
Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
2017-07-14
9:04:21
Dessus
o
a
b
c
d
n
m
l
k
e
j
f
g
h
i
i SEARCH
Permet d’accéder aux dossiers et aux fichiers en mode
sélection.
OK
Permet de sélectionner un dossier lors de la recherche d’un
fichier.
j Y , U & SEARCH (Saut/Recherche)
- Permettent de rechercher un dossier ou un fichier.
- Permettent de rechercher une section dans une piste ou un
fichier.
- Permettent de sélectionner les stations de radio.
k T (Lecture/Pause)
- Permet de démarrer ou de suspendre la lecture.
-P
ermet de sélectionner le mode STEREO ou MONO.
a Port USB 1
Vous pouvez lire ou enregistrer des fichiers audio en
raccordant le périphérique USB.
b 1/!(Veille/Marche)
c MIC. (Microphone)
Permet de régler le volume du microphone.
d VOICE CANCELLER
-V
ous pouvez utiliser cette fonction pendant la lecture
de musique, en diminuant la voix du chanteur dans les
différentes sources.
Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver ce
mode.
KEY CHANGER (b/#)
Permet de changer de clé musicale en fonction de votre
tessiture.
LIGHTING / PARTY LINK
- p ermet d’activer ou désactiver les effets de lumière.
-M
aintenez cette touche enfoncée pour sélectionner le mode
PARTY LINK.
e SCRATCH / LEVEL / SYNC SET
Tournez cette molette vers la gauche ou vers la droite pour
produire un effet de grattement. Règle le niveau DJ EFFECT.
/ Permet de définir la valeur de retard dans le mode PARTY
LINK.
I (Arrêt)
Permet d’arrêter la lecture ou d’annuler la fonction DELETE.
R (Ouverture/Fermeture)
Permet d’ouvrir ou de fermer le plateau du disque.
REGION EQ / BASS BLAST
- Permet de sélectionner un égaliseur régional.
- Maintenez enfoncée la touche pour sélectionner l’effet BASS
directement.
l VOL. (Volume)
Permet de régler le volume des enceintes.
m USB REC / DEMO
Permet d’enregistrer sur un périphérique USB. / Permet
d’activer le mode démo.
F (Fonction) / WIRELESS LINK
- Sélectionne la fonction et la source d’entrée.
-M
aintenez enfoncée la touche pendant trois secondes pour
sélectionner le mode WIRELESS PARTY LINK.
n Port USB 2
Vous pouvez lire ou enregistrer des fichiers audio en
raccordant le périphérique USB.
o Afficheur
f DJ EFFECT
Permet de sélectionner le mode DJ EFFECT.
USER EQ
Permet de sélectionner l’effet sonore créé par vos soins.
g PARTY THRUSTER
Faites glisser le curseur pour créer une ambiance de fête.
h CLUB, DRUM, USER (DJ PRO)
Permet de sélectionner l’effet sonore CLUB, DRUM ou USER
pour mixer. (Si vous souhaitez utiliser la fonction USER, vous
devez enregistrer une source avec l’application Music Flow
Bluetooth.)
1, 2, 3 (DJ PRO PAD)
Appuyez sur la touche de son de votre choix.
OM7560-FB_DCANLLB_SIM_FRA_1515.indd 2
2017-07-14
9:04:22
Panneau avant / Panneau arrière
OUT
IN
f
a
g
b
c
d
e
h
a DANCE LIGHTING (Boule d’éclairage)
- Montre les différents motifs et couleurs d’éclairage.
-V
ous pouvez contrôler l’angle vers le haut ou vers le bas à
l’aide du doigt.
f ANTENNA (FM)
g AUX IN / OUT
h Prise AC IN
b Plateau du disque
c Prise de MIC (Microphone) 1 / 2
d PORT. IN
e
Capteur à distance
Application du contrôleur
Téléchargez l’application Music Flow Bluetooth sur
votre appareil.
OM7560-FB_DCANLLB_SIM_FRA_1515.indd 3
Synchronisation du son LG (sans fil)
Pour plus d’informations, téléchargez en ligne le
manuel d’utilisation. http://www.lg.com
2017-07-14
9:04:22
Informations supplémentaires
Caractéristiques
Dimensions (L x H x P)
Environ 330 mm x
815 mm x 302 mm
Poids net
Environ 16,8 kg
Alimentation bus (USB)
5 V 0 500 mA
Amplificateur
(puissance de sortie RMS
totale)
1000 W RMS
3)
Consommation d’énergie
Se reporter à l’étiquette
principale.
Se reporter à l’étiquette
principale.
(R0
Exigences relatives à
l’alimentation
Remplacement des piles
(R03)
La conception et les caractéristiques peuvent faire l’objet
de modifications sans notification préalable.
Attention
yy Branchez le cordon d’alimentation directement sur une
prise murale, si possible. En cas d’utilisation d’un câble
de rallonge, il est fortement recommandé d’utiliser une
rallonge de 110 V/15 A ou 230 V/15 A. Sinon, il y a
un risque de dysfonctionnement de l’appareil en raison
d’un manque d’énergie électrique.
yy Ne soumettez pas le câble de rallonge à une charge
électrique excessive.
Remarques
yy Ne regardez pas directement la partie qui émet de la
lumière lorsque le réglage LIGHTING est activé.
yy Si la luminosité de l’éclairage est trop forte, allumez les
lumières de la pièce ou désactivez le réglage LIGHTING
de l’appareil.
OM7560-FB_DCANLLB_SIM_FRA_1515.indd 4
2017-07-14
9:04:22
Avis d’Industrie Canada
AVERTISSEMENTS
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’utilisation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences;
2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences,
y compris celles pouvant entraîner son
dysfonctionnement.
[Pour un produit doté de la fonction sans fil utilisant la
bande de fréquence 5 GHz]
i) L’appareil destiné à la bande de fréquence de 5 150 à
5 250 MHz doit être utilisé à l’intérieur seulement afin
de réduire tout risque d’interférences pouvant nuire au
fonctionnement des systèmes satellites mobiles sur
un canal commun;
ii) Pour les appareils avec une ou des antennes amovibles,
le gain d’antenne maximum autorisé pour les appareils
dans les bandes de fréquence de 5 250 à 5 350
MHz et de 5 470 à 5 725 MHz doit être tel que
l’équipement demeure conforme à la limite p.i.r.e.
iii) Pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain
maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant
la bande de 5 725 à 5 850 MHz) doit être conforme à
la limite de la p.i.r.e. précisée pour l’exploitation point à
point et l’exploitation non point à point, selon le cas;
iv) Les pires angles d’inclinaison nécessaires pour rester
conforme à l’exigence de la p.i.r.e. applicable au masque
d’élévation, et énoncée à la section 6.2.2 (3), doivent
être clairement indiqués. (Les dispositifs fonctionnant
dans la bande de 5 250 à 5 350 MHz et dont la p.i.r.e.
maximale dépasse 200 mW.)
v) Les radars à haute puissance sont attribués comme
utilisateurs principaux (utilisateurs prioritaires) des
bandes de fréquences 5250 à 5350 MHz et 5650
à 5850 MHz, et ces radars peuvent causer des
interférences ou des dommages aux appareils LE-LAN.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Avis d’Industrie Canada sur l’exposition aux
rayonnements
Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux
rayonnements d’Industrie Canada pour un environnement
non contrôlé.
Cet appareil doit être installé de façon à garder une
distance minimale de 20 cm (7,8 po) entre l’antenne et
votre corps.
REMARQUE : LE FABRICANT N’EST PAS RESPONSABLE
DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES
CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON
AUTORISÉES APPORTÉES À CET APPAREIL. DE
TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER
L’AUTORISATION D’UTILISATION ACCORDÉE À
L’UTILISATEUR DE L’APPAREIL..
OM7560-FB_DCANLLB_SIM_FRA_1515.indd 5
2017-07-14
9:04:22
LG Customer Information Center
Centre d’information à la clientèle de LG
1-888-542-2623
CANADA
Register your product Online!
Enregistrez votre produit en ligne!
www.lg.com
OM7560-FB_DCANLLB_SIM_FRA_1515.indd 6
2017-07-14
9:04:22
">
