AEG 65301KF-N Manuel utilisateur

PDF

Documento

Kurzanleitung
Quick start guide
Beknopte gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi abr&eacute;g&eacute;
Breve istruzione
Instrucciones breves
1. Ger&auml;t einschalten
Switching on the appliance
Apparaat inschakelen
Mettre l'appareil en service
Accendere l'apparecchio
Conectar el aparato
2. Kochzone ausw&auml;hlen
Selecting the cooking zone
Kookzone selecteren
S&eacute;lectionner la zone de cuisson
Selezionare la zona di cottura
Seleccionar zona de cocci&oacute;n
3. Kochstufe einstellen
a) ohne Ankochautomatik
Setting the heat setting.
a) without automatic warm up function
Kookstand instellen
a) zonder kookautomatiek
R&eacute;gler le niveau de cuisson
a) sans d&eacute;marrage automatique de la cuisson
Regolare il grado di cottura
a) senza cottura iniziale automatica
Seleccionar potencia de cocci&oacute;n
a) sin automatismo de cocci&oacute;n
b) mit Ankochautomatik (A)
b) with automatic warm up function (A)
b) met kookautomatiek (A)
b) avec d&eacute;marrage automatique de la cuisson (A)
b) con cottura iniziale automatica (A)
b) con automatismo de cocci&oacute;n (A)
ca. 5 sek.
approx. 5 sec.
ca. 5 sec.
env. 5 s
ca. 5 sec.
aprox. 5 s
4. Br&auml;terzone zuschalten
Activating the frying zone
Braadzone inschakelen
Enclencher en suppl&eacute;ment la zone de r&ocirc;tissage
Inserire la zona arrosti
Conectar zona para cazuelas
5. Zwei-/Dreikreiskochzone zuschalten
Activating the double/triple ring cooking zone
Twee-/driekrings-kookzone inschakelen
Enclencher en suppl&eacute;ment la zone de cuisson &agrave; double/triple circuit
Inserire la zona a due/tre circuiti
Conectar doble/triple zona de cocci&oacute;n
6. Stop and Go
7. Kochzone ausschalten
Switching off the cooking zone
Kookzone uitschakelen
Mettre la zone de cuisson hors service
Inserire la zona di cottura
Desconectar zona de cocci&oacute;n
8. Ger&auml;t ausschalten
Switching off the appliance
Apparaat uitschakelen
Mettre l'appareil hors service
Spegnere l'apparecchio
Desconectar el aparato
AEG Hausger&auml;te GmbH
Postfach 1036
D-90327 N&uuml;rnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
&copy; Copyright by AEG
319 610 302 - B - 1101 - 01
">

Ciao! Sono un chatbot AI specificamente addestrato per assisterti con il AEG 65301KF-N Manuale utente. Ho esaminato attentamente il documento e posso aiutarti a individuare le informazioni di cui hai bisogno o spiegare il contenuto in termini chiari e semplici. Che tu stia cercando indicazioni su funzionalità specifiche, passaggi per la risoluzione dei problemi o l'uso generale, non esitare a fare domande. Più dettagli fornisci sulle tue esigenze o dubbi, più accuratamente e efficacemente potrò aiutarti!

L''assistente sta scrivendo

L''assistente non è disponibile. Riprova più tardi.

Sembra che tu sia arrivato a un documento scritto in più lingue, inclusa una che non è la tua lingua madre. Puoi utilizzare i seguenti collegamenti per nascondere temporaneamente le pagine senza la lingua che preferisci.