DWL34
SLIDE & SPELL
GLISSER ET ÉPELER
GRASP &
WRITE
TENIR ET
ÉCRIRE
ERASE & REPEAT
EFFACER ET
RECOMMENCER
Keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin
car il contient des informations importantes.
2
CAUTION
MISE EN GARDE
This package contains small parts. For adult
assembly only.
Cet emballage contient de petits éléments devant être
assemblés par un adulte.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
You can create additional letter tiles. Remove a letter from the
label sheet and apply to a blank tile. For best results, avoid
repositioning a label once it has been applied.
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE.
Des lettres supplémentaires peuvent être ajoutées. Il suffit de
retirer une lettre de la feuille d’autocollants et de l’appliquer
sur un carré sans lettre. Pour de meilleurs résultats, éviter de
repositionner un autocollant une fois qu’il a été collé.
CANADA
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga,
Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437
UNITED STATES
1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora,
NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470.
GREAT BRITAIN
Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
Helpline: 01628 500303; www.service.mattel.com/uk.
FRANCE
Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94263
Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99 (Numéro non surtaxé)
ou www.lesjouetsmattel.fr.
SCHWEIZ
Mattel AG, Kirchstrasse 24, CH-3097 Liebefeld.
Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland.
BELGIË/BELGIQUE
Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart Atomiumsquare,
Bogota 202 - B 275, 1020 Brussels. Gratis nummer België:
0800-16 936; Gratis nummer Luxemburg: 800-22 784;
Gratis nummer Nederland: 0800-262 88 35.
AUSTRALIA
Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street, Locked Bag #870,
Richmond, Victoria 3121 Australia. Consumer Advisory Service
1300 135 312.
ASIA
Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World Finance
Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. Tel.: (852) 3185-6500.
MALAYSIA
Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte. Ltd., No 19-1,
Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City, No 8, Jalan Kerinchi, 59200
Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 03-78803817, Fax: 03-78803867.
SOUTH AFRICA
Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose Boulevard,
Johannesburg 2196.
©2017 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE
DWL34-2B70
1101539424-2LB
">
