MAGIX Website Maker MX Mode d'emploi

Ajouter à Mes manuels
88 Des pages
2
Copyright
Copyright
La pr&eacute;sente documentation est prot&eacute;g&eacute;e par la loi des droits d'auteurs.
Tous droits, en particulier les droits de reproduction, diffusion et traduction
sont r&eacute;serv&eacute;s.
Aucune partie de cette publication ne doit &ecirc;tre recopi&eacute;e, que ce soit sous
forme de copies, microfilms ou autre, ou ne doit &ecirc;tre traduite sous un autre
langage machine, en particulier traitement de donn&eacute;es, sans l'autorisation
pr&eacute;alable &eacute;crite de son auteur.
Tous les autres noms de produits mentionn&eacute;s sont des marques d&eacute;pos&eacute;es des
propri&eacute;taires respectifs.
Sous r&eacute;serve de modifications du contenu ou du programme
MAGIX et MAGIX Website Maker sont des marques d&eacute;pos&eacute;es de MAGIX AG.
Les autres noms de produits cit&eacute;s sont la propri&eacute;t&eacute; de leurs fabricants
respectifs.
Copyright &copy; MAGIX AG, 1994 - 2011. All rights reserved.
www.magix.com
Avant-propos
Avant-propos
Quiconque souhaite aujourd'hui disposer de son propre site Web se retrouve
confront&eacute; &agrave; une multitude d'offres de la part de fournisseurs tous plus
diff&eacute;rents les uns que les autres et &agrave; des questions techniques souvent
complexes. Que l'on soit d&eacute;butant ou expert, il est difficile de se familiariser
avec des termes tels que HTML, PHP, MySQL, ASP, FTP, Flash etc.
La plupart des solutions logicielles d&eacute;di&eacute;es &agrave; la cr&eacute;ation de sites Internet
permettent uniquement des proc&eacute;dures de travail &laquo; hors ligne &raquo; ; les sites Web
obtenus sont relativement statiques et ne proposent ni espace Web ni
domaines pour la publication sur Internet. Sans parler des &eacute;tapes de cr&eacute;ation
des sites, qui sont pour la plupart compliqu&eacute;es.
MAGIX Website Maker MX est le rem&egrave;de &agrave; tous ces obstacles. Le pack
complet MAGIX Website Maker MX fournit tout les outils requis pour cr&eacute;er et
g&eacute;rer un site Web : h&eacute;bergement web int&eacute;gral, espace m&eacute;moire en ligne et
v&eacute;ritable domaine inclus (www.nom-du-domaine.fr/.com/.net et beaucoup
d'autres extensions), deux sous-domaines et 5 bo&icirc;tes e-mail. La recherche
fastidieuse d'un fournisseur d'h&eacute;bergement Web ainsi que les proc&eacute;dures
compliqu&eacute;es de transfert de fichiers via serveur FTP ne sont plus n&eacute;cessaires.
Vos t&acirc;ches sont minimes : vous n'avez qu'&agrave; cr&eacute;er le site Flash, le publier et le
pr&eacute;senter sur Internet en un clic ! MAGIX Website Maker MX est la solution
compl&egrave;te la plus pratique qui soit pour chaque webmaster. De plus, le pack
tout-en-un convainc gr&acirc;ce &agrave; son utilisation extr&ecirc;mement simple et ses pages
Web Flash anim&eacute;es impressionnantes et divertissantes.
Ce manuel vous explique comment proc&eacute;der. Il contient tout d'abord une
initiation rapide &agrave; MAGIX Website Maker MX et &agrave; ses principales
caract&eacute;ristiques. Apr&egrave;s une rapide entr&eacute;e en mati&egrave;re, un cours complet vous
sera propos&eacute;, vous expliquant tout sur la cr&eacute;ation de sites Internet &eacute;patants
avec MAGIX Website Maker MX.
Amusez-vous bien avec MAGIX Website Maker MX !
L'&eacute;quipe MAGIX
www.magix.com
3
4
Sommaire
Sommaire
Copyright
2
Avant-propos
3
Service clients
6
Avant de commencer
Configuration syst&egrave;me requise
Installation
Activation du produit
7
7
8
9
Introduction
Qu'est-ce que MAGIX Website Maker MX ?
D&eacute;finition : page Internet ou site Internet ?
Caract&eacute;ristiques
Quelles sont les nouveaut&eacute;s dans MAGIX Website Maker MX ?
10
10
10
11
13
Tutoriel
17
D&eacute;marrage : Website Maker et Control Center du Monde en ligne 17
Un site professionnel en 3 &eacute;tapes
19
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Website Maker et Website Control Center
Website Maker
24
24
25
Fonctions de Website Maker
&Eacute;diter des pages avec le gestionnaire de pages
Agencer les pages : le gestionnaire d'objets
&Eacute;chelonner, positionner et refl&eacute;ter
Adapter le contenu des pages : le gestionnaire des propri&eacute;t&eacute;s
Lier des pages masqu&eacute;es
D&eacute;marrer le site Web
Cr&eacute;er des mots-cl&eacute;s pour les moteurs de recherche
Publier le site Web (Smart Publish)
35
35
39
52
53
58
59
59
59
Fonctions du Control Center
Control Center - Aper&ccedil;u
Album en ligne
Website Maker
Domaines &amp; bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
61
61
64
66
68
www.magix.com
Sommaire
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Magazine MAGIX
magix.info
Album en ligne MAGIX
Tirage en ligne MAGIX
Catooh
MAGIX Livre de photos
74
74
74
75
76
78
78
Glossar
80
Indice
84
www.magix.com
5
6
Service clients
Service clients
Si jamais vous avez des probl&egrave;mes avec votre logiciel MAGIX, vous pouvez
contacter notre service clients :
http://support.magix.net
Ce site vous dirigera vers la page du service clients de MAGIX qui contient,
entre autres, les offres gratuites suivantes :
 FAQ (Foire Aux Questions) et trucs et astuces g&eacute;n&eacute;raux : dans la plupart des
cas, vous trouverez ici la solution &agrave; votre probl&egrave;me. Si &ccedil;a n'est pas le cas,
utilisez notre formulaire d'assistance par e-mail.
 Formulaire d'assistance par e-mail : &agrave; l'aide de ce formulaire, vous indiquez
&agrave; notre &eacute;quipe technique les sp&eacute;cificit&eacute;s de votre syst&egrave;me. Nous avons besoin
de ces informations pour pouvoir r&eacute;soudre votre probl&egrave;me rapidement. Il suffit
de le remplir et de l'envoyer en un clic. Il suffit de le remplir et de l'envoyer en
un clic !
 Forum d'assistance :vous n'&ecirc;tes pas seul. Il se peut que d'autres utilisateurs
aient connu un probl&egrave;me identique au v&ocirc;tre et puissent vous aider &agrave; le
r&eacute;soudre.
Remarque : vous obtenez le code d'activation par le biais d'un e-mail envoy&eacute;
par MAGIX lors de l'achat d'une version &agrave; t&eacute;l&eacute;charger. Si ce n'&eacute;tait pas le cas,
celui-ci se trouve sur l'emballage du CD.
Vous trouverez ici une vue d'ensemble des num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone du support
technique:
http://support.magix.net/phone/fr
Courrier : MAGIX Development Support, Postfach 20 09 14, 01194 Dresden,
Allemagne
Veuillez vous munir des informations suivantes :




Quel programme MAGIX utilisez-vous et de quelle version s'agit-il ?
Quel syst&egrave;me d'exploitation utilisez-vous ?
Quelle carte graphique et quelle r&eacute;solution d'&eacute;cran utilisez-vous ?
De combien de m&eacute;moire vive disposez-vous (RAM) ?
www.magix.com
Avant de commencer
Avant de commencer
Configuration syst&egrave;me requise
Syst&egrave;me d'exploitation :
 Mac OS X
 Microsoft Windows XP | Vista | Windows 7
Processeur :
 Mac : PowerPC G3 500 Mhz min. (Intel Core Duo 1.33 GHz ou plus rapide
recommand&eacute;)
 PC : Intel Pentium II ou AMD Athlon &agrave; partir de 450 Mhz min.
Ordinateur
 M&eacute;moire vive : 512 Mo de RAM min. (1 Go ou plus recommand&eacute;)
 En cas d'installation via CD : lecteur de CD-ROM, disque dur avec 50 Mo
d'espace m&eacute;moire disponible min.
 &Eacute;cran : r&eacute;solution min. de 1 024 x 600, avec 16 bits High-Colour
 En option : carte son 16 bits
Connexion Internet : ADSL min. (768 Kbits)
Navigateur Internet : Microsoft Internet Explorer &agrave; partir de la version 6.0 ou
Safari 4 ou version suivante
Autres navigateurs Internet test&eacute;s : Firefox 3.0, Opera 9
Par ailleurs : Adobe Flash Player &agrave; partir de la version 8.0 (version la plus
r&eacute;cente conseill&eacute;e), environnement Java 2 Runtime Version 1.4.2 ou suivante
(disponibles gratuitement), JavaScript et cookies activ&eacute;s (configuration par
d&eacute;faut)
www.magix.com
7
8
Avant de commencer
Installation
Installation sur PC
 Apr&egrave;s avoir achet&eacute; MAGIX Website Maker MX et l'avoir t&eacute;l&eacute;charg&eacute;, veuillez
extraire le dossier zip (*.zip).
 Allez dans le dossier o&ugrave; le dossier zip a &eacute;t&eacute; extrait et ouvrez le dossier &laquo; Win &raquo;.
Double-cliquez ensuite sur le fichier d'installation (.exe). L'installation d&eacute;marre.
 Suivez alors les indications &agrave; l'&eacute;cran. Tous les fichiers vont maintenant &ecirc;tre
copi&eacute;s sur le disque dur.
Activation du produit : pour obtenir vos donn&eacute;es d'acc&egrave;s &agrave; votre
MAGIX Website Maker et au Control Center du site Internet, vous devez
d'abord enregistrer et activer le produit.
Remarque : vous obtenez le code d'activation par le biais d'un e-mail
envoy&eacute; par MAGIX lors de l'achat d'une version &agrave; t&eacute;l&eacute;charger. Si ce n'&eacute;tait pas
le cas, celui-ci se trouve sur l'emballage du CD.
Installation sur MAC
 Apr&egrave;s avoir achet&eacute; MAGIX Website Maker MX et l'avoir t&eacute;l&eacute;charg&eacute;, veuillez
extraire le dossier zip (*.zip). Normalement, l'extraction du fichier zip est
automatique.
 Allez dans le dossier o&ugrave; le dossier zip a &eacute;t&eacute; extrait et ouvrez le dossier &laquo; Mac &raquo;.
Cliquez ensuite sur le fichier d'installation (.pkg). L'installation d&eacute;marre.
Activation du produit : pour obtenir vos donn&eacute;es d'acc&egrave;s &agrave; votre
MAGIX Website Maker et au Control Center du site Internet, vous devez
d'abord enregistrer et activer le produit.
www.magix.com
Avant de commencer
Activation du produit
Avant de pouvoir utiliser MAGIX Website Maker MX, vous devez proc&eacute;der &agrave;
son activation unique. Voici comment proc&eacute;der :
Remarque : vous obtenez le code d'activation par le biais d'un e-mail
envoy&eacute; par MAGIX lors de l'achat d'une version &agrave; t&eacute;l&eacute;charger. Si ce n'&eacute;tait pas
le cas, celui-ci se trouve sur l'emballage du CD.
PC/MAC
 Sous Windows, lancez MAGIX Website Maker MX via le menu D&eacute;marrer
Windows.
 Sous Macintosh, ouvrez l'application en passant par le dossier de
programmes.
Le centre de d&eacute;marrage fort pratique de MAGIX Website Maker MX va s'ouvrir.
Cliquez-y sur le bouton &laquo; D&eacute;marrer Website Maker &raquo; afin de lancer le
programme. Si votre produit n'est pas encore activ&eacute;, vous avez la possibilit&eacute;
de le faire ici.
Pour activer MAGIX Website Maker MX, utilisez le code d'activation qui se
trouve dans l'emballage du produit. Une fois l'activation r&eacute;ussie, vous recevrez
les donn&eacute;es d'acc&egrave;s vous permettant de d&eacute;marrer MAGIX Website Maker MX.
www.magix.com
9
10
Introduction
Introduction
Qu'est-ce que MAGIX Website Maker MX ?
MAGIX Website Maker MX : la solution compl&egrave;te pour cr&eacute;er des sites Web
Flash&reg; dynamiques !
Le nom parle de lui-m&ecirc;me : MAGIX Website Maker MX est un outil
sp&eacute;cialement con&ccedil;u pour cr&eacute;er et publier votre site Web personnel et haut de
gamme. Rapidement, sans connaissances particuli&egrave;res requises, dans un
design de qualit&eacute;, avec vid&eacute;os, photos, musiques et animations incluses,
directement en ligne !
Gr&acirc;ce au Website Control Center, votre poste de commande en ligne, vous
avez &agrave; tout moment une vue d'ensemble compl&egrave;te de vos domaines, e-mails,
informations d'utilisateur et de votre espace m&eacute;moire Web. Que vous soyez &agrave;
la maison ou en d&eacute;placement, vous pouvez acc&eacute;der &agrave; MAGIX Website Maker
MX depuis n'importe quel ordinateur, depuis un cybercaf&eacute; par exemple, via le
Website Control Center.
D&eacute;finition : page Internet ou site Internet ?
Dans MAGIX Website Maker MX, nous utilisons le terme de site Web (ou
Internet) pour d&eacute;signer un emplacement sur Internet. Un site Web est une
pr&eacute;sentation en ligne compos&eacute;e de plusieurs pages. Un site Web se distingue
par une navigation pr&eacute;cise et un design graphique.
Une page Web (ou page Internet) est un document pouvant &ecirc;tre ouvert par un
programme (par exemple un navigateur Internet) depuis un serveur Web et
pr&eacute;sent&eacute; &agrave; l'&eacute;cran. Les pages Web se composent de textes et d'&eacute;l&eacute;ments
multim&eacute;dias (images ou animations) structur&eacute;s. Vous pouvez attribuer au
moins une URL &agrave; chaque page Web.
www.magix.com
Introduction
Caract&eacute;ristiques
Flash Technologie
La technologie Flash la plus r&eacute;cente permet la cr&eacute;ation de pages Internet
uniques, vivantes et anim&eacute;es, avec un temps de chargement tr&egrave;s court.
Logiciel Internet - sans installation
MAGIX Website Maker MX ne requiert pas d'installation car il fonctionne de A &agrave;
Z sur Internet. MAGIX Website Maker MX est la centrale de commande id&eacute;ale
pour cr&eacute;er les pages et g&eacute;rer leur contenu. Vous pouvez modifier votre site &agrave;
tout moment, o&ugrave; que vous vous trouviez et &ecirc;tes toujours au top de la
technologie car vous utilisez toujours, gr&acirc;ce &agrave; la mise &agrave; jour automatique, la
derni&egrave;re version en date du programme.
Centre multim&eacute;dia complet
T&eacute;l&eacute;chargez, int&eacute;grez et pr&eacute;sentez des photos, des vid&eacute;os, de la musique ou
des diaporamas entiers en un &eacute;clair. Visionnez des vid&eacute;os directement sur
votre site Internet.
3 adresses Web incluses (WSM4)
En plus d'un v&eacute;ritable domaine (www.domaine-au-choix.com), vous b&eacute;n&eacute;ficiez
de deux sous-domaines (http://votre-nom.magix.net) avec 5 000 Mo d'espace
m&eacute;moire inclus. De plus, vous avez la possibilit&eacute; d'opter pour des domaines
avec extensions en *.com, *.net, *.org, *.biz, *.info, *.at, *.ch, *.nl, *.co.uk, *.es,
*.it et *.fr, et ce &agrave; un tarif plus que raisonnable.
Synchronisation du MAGIX Album en ligne
Le MAGIX Album en ligne vous permet de compiler vos m&eacute;dias personnels
dans des albums interactifs et de les pr&eacute;senter en ligne - en tant que
diaporamas, musiques ou vid&eacute;os. Le MAGIX Album en ligne est disponible
gratuitement et est &eacute;galement accessible via le Website Control Center.
Si vous disposez d&eacute;j&agrave; d'un Album en ligne, pas la peine de charger de
nouveau les m&eacute;dias que vous y avez enregistr&eacute;s avant de les utiliser sur votre
site. Utilisez plut&ocirc;t la connexion directe que vous trouverez sous &laquo; Menu &raquo;
&gt; &laquo; Objets &raquo; &gt; &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo; &gt; &laquo; Album en ligne &raquo;. Vous y trouverez toutes les
photos, vid&eacute;os et fichiers musicaux de votre Album en ligne.
www.magix.com
11
12
Introduction
La perfection pour les sites Web Flash&reg; !
 Mod&egrave;les de design : nombreux mod&egrave;les de sites Web modernes et haut de
gamme, con&ccedil;us dans un design Flash&reg; professionnel, avec des sous-pages
&eacute;ditables : page d'accueil, page pour profil, page pour photos, page pour
vid&eacute;os, etc.
 Texte et effets de texte : champs texte &agrave; positionner librement, avec polices
et effets de texte anim&eacute;s exceptionnels, &agrave; ajouter et formater individuellement.
 Contenus multim&eacute;dias : photos, diaporamas, vid&eacute;os avec le lecteur vid&eacute;o en
ligne, musique de fond (&agrave; int&eacute;grer avec lecteur de musique en ligne et
playlists).
 &Eacute;l&eacute;ments de d&eacute;coration : objets exclusifs, nombreuses formes vectorielles,
images d'arri&egrave;res-plans, boutons, etc. pour une conception Web illimit&eacute;e et
unique.
 Objets d'animation : large choix d'objets d'animation dynamiques pour un
site Web vivant et &eacute;poustouflant.
 Liens : cr&eacute;ation facile de liens entre les contenus d'un m&ecirc;me site ou de
raccourcis vers des sites Web externes.
 Extras : compteur de visiteurs, livre d'or, formulaire de contact, fonction de
recommandation du site et plein d'autres bonus utiles pour agr&eacute;menter le site
Web.
 Fonction d'exportation : liens entre des &eacute;l&eacute;ments uniques du site Web
(lecteur vid&eacute;o, diaporama, lecteur de musique, etc.) ou m&ecirc;me de tout le site
vers des sites Web externes.
www.magix.com
Introduction
Quelles sont les nouveaut&eacute;s dans MAGIX Website
Maker MX ?
G&eacute;rer son espace m&eacute;moire Web soi-m&ecirc;me
Dans le gestionnaire d'objets, sous &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo; puis &laquo; Espace m&eacute;moire
Web &raquo;, cr&eacute;ez autant de dossiers que vous le souhaitez, placez-y des fichiers et
g&eacute;rez-les selon vos pr&eacute;f&eacute;rences. De cette mani&egrave;re, vous gardez un œil sur
tout !
Les fichiers de ces dossiers, qui peuvent contenir beaucoup de sous-dossiers,
peuvent &ecirc;tre supprim&eacute;s ou d&eacute;plac&eacute;s &agrave; tout moment. Il ne s'agit donc pas de
copies ou d'&eacute;l&eacute;ments de r&eacute;f&eacute;rence. Si vous supprimez un dossier, son contenu
sera aussi supprim&eacute; de l'espace m&eacute;moire Web.
Sous-pages avec barre de navigation escamotable et liens externes dans
le menu de navigation
Vous pouvez d&eacute;sormais cr&eacute;er tr&egrave;s simplement des sous-pages qui elles aussi
seront affich&eacute;es dans le menu de navigation.
Remarque : si la page principale est prot&eacute;g&eacute;e par un mot de passe, les
sous-pages du site n'appara&icirc;tront pas. Les sous-pages s'affichent seulement
lorsque le mot de passe de la page principale a &eacute;t&eacute; entr&eacute;.
Vous pouvez ajouter des liens suppl&eacute;mentaires dans le menu de navigation.
Ceux-ci peuvent mener &agrave; des pages internes ou externes ou encore &agrave; des
liens de t&eacute;l&eacute;chargement, selon ce que vous d&eacute;terminez.
Remarque : pour masquer des boutons dans le menu de navigation, cliquez
sur &laquo; Navigation &raquo; sous &laquo; Pages &raquo;, puis sur &laquo; Navigation 0 &raquo; en bas de la page.
Dans le gestionnaire de propri&eacute;t&eacute;s qui appara&icirc;t, vous pouvez au choix rendre
visibles ou non certains ou tous les &eacute;l&eacute;ments de navigation via le symbole
repr&eacute;sentant un œil. Ceci vaut &eacute;galement pour les sous-pages et les liens.
www.magix.com
13
14
Introduction
Int&eacute;gration de code HTML
Utilisez du code HTML pour int&eacute;grer des &eacute;l&eacute;ments &agrave; votre site. Vous pouvez
ainsi int&eacute;grer par exemple des gadgets venant de l'ext&eacute;rieur, de vraies cartes
Google Maps, des vid&eacute;os YouTube etc.
Vous trouverez la fonction sous &laquo; Extras &raquo; &gt; &laquo; HTML &raquo;. Collez le code HTML
que vous avez copi&eacute; dans le champ se saisie pr&eacute;vu &agrave; cet effet... Termin&eacute; ! Une
fois la publication de votre site Web effectu&eacute;e ou dans l'aper&ccedil;u, vous pourrez
voir le r&eacute;sultat.
Modifier l'arri&egrave;re-plan du navigateur et les favicons
Avec MAGIX Website Maker MX, vous pouvez non seulement faire
correspondre la couleur de l'arri&egrave;re-plan du navigateur &agrave; celles de votre site
Web, mais aussi ajouter une image d'arri&egrave;re-plan pour donner &agrave; ce dernier un
superbe aspect. Augmentez &eacute;galement l'impact et la visibilit&eacute; de votre site en
lui attribuant une favicon. Celle-ci s'affichera dans la barre d'adresse des
navigateurs Internet, dans les listes de favoris ainsi que dans la repr&eacute;sentation
en onglets des sites Web.
Dans les param&egrave;tres sous &laquo; Plus &raquo;, vous trouverez les param&egrave;tres (voir page
28) g&eacute;n&eacute;raux du site Web.
Spectacle en images du plus bel effet avec le slideshow
Pr&eacute;sentez vos images de fa&ccedil;on spectaculaire avec le slideshow (voir page 40),
tout en laissant plus de place pour d'autres contenus et en pouvant affichant
une multitude d'images. Rendez votre site Web original et vari&eacute; ! Vous pouvez
d&egrave;s &agrave; pr&eacute;sent ajuster l'affichage des photos (au format original ou adapt&eacute;) et la
mani&egrave;re dont les titres des images s'affichent.
Sous &laquo; Pr&eacute;sentation des m&eacute;dias &raquo; dans le gestionnaire d'objets, vous trouverez
des mod&egrave;les de slideshow pouvant &ecirc;tre int&eacute;gr&eacute;s &agrave; un site et remplis de
photos.
Votre propre domaine
La version compl&egrave;te de MAGIX Website Maker MX inclut 3 domaines :
1 domaine personnel (www.nom-au-choix.fr), 2 sous-domaines ainsi que
5 adresses &eacute;lectroniques et 5 000 Mo d'espace de stockage en ligne.
Procurez-vous d&egrave;s aujourd'hui votre propre domaine Web.
www.magix.com
Introduction
Cr&eacute;ation de gadgets anim&eacute;s
En plus de pouvoir cr&eacute;er des gadgets &agrave; int&eacute;grer dans MAGIX Website Maker
MX, vous pouvez cr&eacute;er vos propres gadgets anim&eacute;s gr&acirc;ce &agrave; Widget Maker
(voir page 42) pour les sites HTML externes tels que ebay ou MySpace.
Info : les gadgets sont de petites applications permettant d'afficher ou de lire
diff&eacute;rents types de donn&eacute;es. Il ne s'agit pas d'applications autonomes, ils sont
int&eacute;gr&eacute;s par exemple dans des sites Web.
Galerie interactive pour photos &amp; vid&eacute;os avec des effets surprenants !
Mettez votre site Web en valeur gr&acirc;ce &agrave; la toute nouvelle galerie photo &amp; vid&eacute;o
interactive ! Pr&eacute;sentez vos photos &amp; vos vid&eacute;os dans une galerie claire, avec
effet d'agrandissement dans une fen&ecirc;tre pop-up, ou bien de mani&egrave;re classique
dans une nouvelle fen&ecirc;tre de navigateur Internet. Enthousiasme garanti pour
les internautes !
Voil&agrave; comment proc&eacute;der :
Ins&eacute;rez un objet galerie vierge par Glisser-D&eacute;poser dans l'interface de travail
de Website Maker. Les objets galerie sont accessibles dans le gestionnaire
d'objets sous &laquo; Pr&eacute;sentation des m&eacute;dias &raquo;. Remplissez l'objet galerie avec vos
photos, vos vid&eacute;os ou vos Albums en ligne. Rendez-vous dans l'onglet
&laquo; Param&egrave;tres &raquo; du gestionnaire de propri&eacute;t&eacute;s afin de configurer l'ordre,
l'orientation et les dimensions des m&eacute;dias utilis&eacute;s ainsi que l'effet
d'agrandissement (fen&ecirc;tre pop-up par exemple).
Conseil : vous pouvez placer un Album en ligne sur votre site Web puis choisir
si celui-ci doit &ecirc;tre affich&eacute; en tant que lecteur de m&eacute;dias ou de galerie.
Cr&eacute;er vos propres &eacute;l&eacute;ments de commande
Dans la section &laquo; Outils &raquo; du gestionnaire d'objets, vous trouvez d&eacute;sormais
&eacute;galement des boutons &agrave; int&eacute;grer dans vos pages Web. Cliquez sur &laquo; Ins&eacute;rer &raquo;
pour que le mod&egrave;le de bouton apparaisse sur la page en cours d'&eacute;dition. Vous
pouvez ensuite le d&eacute;placer et le personnaliser librement. En cliquant sur le
texte du bouton, vous acc&eacute;dez au calque de texte et pouvez saisir ce que
vous voulez.
www.magix.com
15
16
Introduction
Ajouter Google Static Map
Vous pouvez d&eacute;sormais ajouter une image statique de Google Maps dans
votre site (voir page 48). De cette mani&egrave;re, vous pouvez faire appara&icirc;tre des
destinations sur une carte rapidement et facilement, afin que vos visiteurs
puissent mieux les localiser.
Ultra rapide : la toute nouvelle technique de chargement multi-fichiers
Une fonction in&eacute;dite encore plus simple et rapide pour charger plusieurs
fichiers simultan&eacute;ment est &agrave; votre disposition dans MAGIX Website Maker MX.
D&eacute;sormais, cette nouvelle m&eacute;thode tr&egrave;s pratique permet non seulement de
charger des fichiers s&eacute;par&eacute;ment, mais &eacute;galement plusieurs simultan&eacute;ment et
m&ecirc;me de diff&eacute;rents formats dans votre espace Web du Monde en Ligne. Il est
impossible de faire plus rapide, plus s&ucirc;r et plus pratique.
Voil&agrave; comment proc&eacute;der :
Lancez MAGIX Website Maker MX et ouvrez le gestionnaire d'objets. Cliquez
ensuite sur &laquo; Charger &raquo;. &Agrave; l'aide de la commande &laquo; S&eacute;lectionner des fichiers &raquo;,
choisissez des m&eacute;dias depuis votre disque dur et chargez-les dans votre
espace Web.
Astuce : afin d'ins&eacute;rer uniquement les fichiers s&eacute;lectionn&eacute;s dans la liste de
chargement, maintenez la touche CTRL enfonc&eacute;e pendant la s&eacute;lection des
fichiers. Si vous souhaitez charger tous les fichiers d'un dossier, s&eacute;lectionnez
le premier fichier, maintenant la touche Maj enfonc&eacute;e et cliquez sur le dernier
fichier.
Une fois le chargement termin&eacute;, le dossier de votre espace Web o&ugrave; les fichiers
ont &eacute;t&eacute; charg&eacute;s s'ouvre automatiquement dans le gestionnaire d'objets.
Depuis ce dernier, vous pouvez ins&eacute;rer les fichiers sur votre site Web en
s&eacute;lectionnant le fichier souhait&eacute; et en le faisant glisser sur l'interface de travail
par Glisser-D&eacute;poser, tout en maintenant la touche gauche de la souris
enfonc&eacute;e. Vous pouvez &eacute;galement s&eacute;lectionner le fichier dans le dossier puis
cliquer sur &laquo; Ins&eacute;rer &raquo;.
www.magix.com
Tutoriel
Tutoriel
D&eacute;marrage : Website Maker et Control Center du
Monde en ligne
Apr&egrave;s activation du produit, vous recevez par e-mail vos donn&eacute;es d'acc&egrave;s (lien
d'acc&egrave;s, identifiant et mot de passe) et pouvez d&eacute;buter. Avec ces donn&eacute;es et
une connexion Internet, vous pouvez d&eacute;marrer MAGIX Website Maker MX de
chez vous ou d'ailleurs et charger par exemple vos photos de vacances sur
votre site Web depuis un cybercaf&eacute;.
Pour d&eacute;marrer MAGIX Website Maker MX, vous avez trois possibilit&eacute;s :
 cliquez sur le lien situ&eacute; dans l'e-mail contenant vos donn&eacute;es d'acc&egrave;s ;
 saisissez (ou copiez) le lien dans la barre d'adresse du navigateur et appuyez
sur la touche &laquo; Entr&eacute;e &raquo; ;
 s&eacute;lectionnez l'entr&eacute;e MAGIX Website Maker MX dans le menu D&eacute;marrer de
votre ordinateur.
Vous acc&eacute;dez ainsi &agrave; la fen&ecirc;tre de connexion (Login) dans laquelle vous
pouvez vous identifier avec votre adresse e-mail et votre nom d'utilisateur.
Deux sites Web sont alors lanc&eacute;s :
 le Control Center du Monde en ligne est lanc&eacute; en arri&egrave;re-plan de votre
navigateur,
 au premier plan appara&icirc;t Website Maker.
www.magix.com
17
18
Tutoriel
Votre navigateur appara&icirc;t alors ainsi :
1
Fen&ecirc;tre du navigateur pour Website Maker
2
Fen&ecirc;tre du navigateur pour le Control Center du Monde en
ligne
Remarque : si vous lancez MAGIX Website Maker MX via le menu D&eacute;marrer de
votre ordinateur, vous atteignez les deux sites s&eacute;par&eacute;ment.
 Website Maker est l'outil vous permettant de cr&eacute;er et d'&eacute;diter votre pr&eacute;sence
sur Internet. C'est ici que vous cr&eacute;ez la page d'accueil et les sous-pages, que
vous leur attribuez un design, que vous y ins&eacute;rez du texte, des images et
objets multim&eacute;dias, que vous chargez des photos, musiques et vid&eacute;os, que
vous organisez une navigation claire, que vous optimisez votre site pour les
moteurs de recherches et bien plus encore.
www.magix.com
Tutoriel
 Le Control Center est la centrale de gestion de votre site Web. Vous pouvez
par exemple y augmenter la m&eacute;moire disponible pour votre site Web, envoyer
des e-mails et g&eacute;rer vos adresses Internet (domaines). Vous trouvez ici
&eacute;galement l'adresse par d&eacute;faut (cr&eacute;&eacute;e automatiquement) de votre site Web :
http://votre-nom.magix.net/website.
Un site professionnel en 3 &eacute;tapes
Quand vous d&eacute;marrez MAGIX Website Maker MX pour la premi&egrave;re fois, vous
pouvez cr&eacute;er imm&eacute;diatement un site Web en seulement trois &eacute;tapes.
&Eacute;tape 1 : choix de la mise en page
La premi&egrave;re &eacute;tape consiste &agrave;
choisir un mod&egrave;le de design pour
votre site Web parmi les nombreux
mod&egrave;les professionnels qui vous
sont propos&eacute;s.
Chaque mod&egrave;le contient des
sous-pages pr&eacute;configur&eacute;es. Elles
sont list&eacute;es &agrave; droite de la fen&ecirc;tre.
Si certaines des sous-pages
propos&eacute;es vous semblent inutiles
pour votre projet de site,
supprimez-les en cliquant sur la
coche correspondante.
Attribuez &agrave; votre site un nom significatif. Vous pouvez ouvrir tous les sites
cr&eacute;&eacute;s depuis le menu principal via &laquo; Ouvrir &raquo; puis les &eacute;diter &agrave; votre guise. Vous
pouvez ainsi enregistrer plusieurs mod&egrave;les d'un site Web muni de sous-pages
et les publier comme vous voulez.
Remarque : le nom du site Internet n'a rien &agrave; voir avec le titre qui sera affich&eacute;
lorsque votre site sera ouvert sur Internet. Pour ins&eacute;rer ce titre, veuillez vous
rendre dans le menu principal sous &laquo; Param&egrave;tres &raquo; &gt; &laquo; Texte dans la barre de
titre du navigateur Internet &raquo;.
www.magix.com
19
20
Tutoriel
&Eacute;tape 2 : &eacute;diter les pages
Au cours de la seconde &eacute;tape (la plus importante), vous pouvez personnaliser
les pages de votre site selon vos besoins et les agr&eacute;menter de vos propres
contenus multim&eacute;dias, tels que des photos, des vid&eacute;os, de la musique, des
textes, des effets et des animations pour remplacer les contenus al&eacute;atoires
propos&eacute;s par d&eacute;faut dans les mod&egrave;les de conception.
Pour cela, s&eacute;lectionnez &agrave; gauche dans le
gestionnaire (voir page 30) des pages
celles que vous souhaitez &eacute;diter.
Astuce : un double-clic sur les noms de
pages permet d'activer le champ texte
pour les renommer.
Ces noms apparaissent &eacute;galement dans la
navigation principale.
Sous la liste des pages, les &eacute;l&eacute;ments de
celles-ci sont r&eacute;pertori&eacute;s : vous pouvez les
masquer ou m&ecirc;me les supprimer.
&Agrave; droite se trouve l'interface de travail,
c'est-&agrave;-dire le site Web avec tous ses
objets, que vous pouvez activer et &eacute;diter
en un simple clic.
Sous l'interface de travail, vous disposez d'un aper&ccedil;u avec tous les objets que
vous pouvez ins&eacute;rer sur une page. Encore au-dessous se trouvent les
&eacute;l&eacute;ments de texte, les animations, les formes, etc.
&Eacute;diter des objets existants
Toutes les pages des mod&egrave;les contiennent par d&eacute;faut de nombreux &eacute;l&eacute;ments,
images et textes. Le texte d'exemple en latin n'a aucune signification
particuli&egrave;re. Il sert seulement d'illustration pour vous montrer o&ugrave; vous pouvez
placer du texte et comment ce dernier appara&icirc;tra selon le design choisi.
www.magix.com
Tutoriel
Chaque objet que vous s&eacute;lectionnez dans la liste des objets est
automatiquement activ&eacute; dans l'espace de travail. Vous pouvez ensuite
personnaliser cet objet directement dans l'espace de travail.
Vous pouvez modifier tous les objets se trouvant sur les pages de plusieurs
mani&egrave;res :
 Modifiez le texte en cliquant simplement dans le champ correspondant,
supprimez le texte en latin et tapez le nouveau.
 Supprimez des objets en les s&eacute;lectionnant et en utilisant la touche &laquo; Suppr &raquo;
de votre clavier. Ou bien s&eacute;lectionnez les objets dans la liste d'objets en bas &agrave;
gauche et cliquez sur la petite croix rouge (Supprimer).
 Vous pouvez modifier la position de tous les objets tr&egrave;s simplement en
cliquant dessus et en les faisant glisser avec la souris.
 Les poign&eacute;es (fl&egrave;ches) aux coins des objets permettent de modifier la taille de
chaque objet.
Astuce : en maintenant la touche &laquo; Maj &raquo; de votre clavier enfonc&eacute;e pendant la
modification de la taille de l'objet, vous conservez le rapport hauteur/largeur,
c'est-&agrave;-dire que les proportions de l'objet sont conserv&eacute;es.
Charger de nouveaux objets
Vous ne d&eacute;sirez certainement pas publier votre site Internet en utilisant les
objets propos&eacute;s dans les mod&egrave;les, mais en y ins&eacute;rant vos propres m&eacute;dias tels
que vos photos, vos vid&eacute;os, votre musique et peut-&ecirc;tre &eacute;galement d'autres
&eacute;l&eacute;ments comme un compteur de visiteurs ou autres.
Charger ses propres objets (photos, vid&eacute;os, musique) sur le site Web :
1.
2.
3.
4.
Cliquez sous l'interface de travail sur &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo; et s&eacute;lectionnez la
rubrique &laquo; M&eacute;dias charg&eacute;s &raquo;.
Ouvrez la cat&eacute;gorie de votre choix (par exemple &laquo; Images &raquo;).
Cliquez sur le bouton fl&eacute;ch&eacute; de chargement et choisissez ensuite la
m&eacute;thode que vous souhaitez utiliser pour le chargement.
Choisissez dans la bo&icirc;te de dialogue de s&eacute;lection les fichiers que vous
souhaitez charger.
www.magix.com
21
22
Tutoriel
5.
Amenez le fichier de votre choix depuis la liste sur le site &agrave; droite en
maintenant le bouton de la souris enfonc&eacute; par Glisser-D&eacute;poser et l&acirc;chez-le
sur l'image que vous souhaitez remplacer.
Voil&agrave; comment cr&eacute;er de nouveaux objets texte :
1.
2.
3.
4.
Cliquez sous l'interface de travail sur &laquo; Texte &raquo; et s&eacute;lectionnez la rubrique
&laquo; Champ de texte &raquo;. Dans la vue d'ensemble s'affiche alors une liste des
diff&eacute;rentes polices de caract&egrave;res disponibles.
Choisissez une police par simple clic.
Faites alors glisser ce champ de texte sur l'interface de travail, tout en
maintenant le bouton de la souris enfonc&eacute;.
Cliquez dans le champ et entrez votre texte.
Tous les autres &eacute;l&eacute;ments et objets se trouvant de le gestionnaire d'objets
peuvent &ecirc;tre charg&eacute;s de la m&ecirc;me fa&ccedil;on :
 ouvrez la rubrique de votre choix (Mes m&eacute;dias, Texte, Animations, Formes,
D&eacute;coration, Cadres d'images, Navigation, Extras).
 cliquez sur une cat&eacute;gorie pour ouvrir la liste d'aper&ccedil;u.
 choisissez dans la liste d'aper&ccedil;u l'objet de votre choix et amenez-le dans
l'espace de travail, tout en maintenant le bouton de la souris enfonc&eacute;.
Ouvrez au mieux toutes les rubriques du gestionnaire d'objets au moins une
fois les unes apr&egrave;s les autres pour vous faire une id&eacute;e de tous les &eacute;l&eacute;ments
dont vous disposez.
www.magix.com
Tutoriel
Aper&ccedil;u
Apr&egrave;s avoir proc&eacute;d&eacute; &agrave; la personnalisation des pages, vous pouvez, en cliquant
sur &laquo; Aper&ccedil;u &raquo;, obtenir un aper&ccedil;u de votre site tel qu'il appara&icirc;tra une fois
publi&eacute;. En effet, certains objets tels que les animations, effets de texte,
diaporamas ou vid&eacute;os ne s'affichent pas dans l'espace de travail mais
uniquement au cours de l'aper&ccedil;u.
Astuce : pendant l'&eacute;dition de votre site, usez et abusez de la fonction
&laquo; Aper&ccedil;u &raquo; enfin de mieux &eacute;valuer le r&eacute;sultat de vos modifications.
&Eacute;tape 3 : publication du site Web
Le r&eacute;sultat de l'aper&ccedil;u vous convient et vous souhaitez maintenant publier
votre site Web sur Internet ? Il suffit pour cela tout simplement de cliquer sur
&laquo; Publier &raquo;.
Votre site Web est alors accessible &agrave; tous et depuis n'importe quel ordinateur
&agrave; l'adresse http://votre-nom.magix.net/website/.
www.magix.com
23
24
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Interface - Structure de MAGIX Website
Maker MX
Vous trouverez dans ce chapitre une vue d'ensemble de toutes les interfaces
et fonctions principales disponibles dans MAGIX Website Maker MX ainsi que
de leur emplacement.
Website Maker et Website Control Center
1
La fen&ecirc;tre du navigateur pour Website Maker pour int&eacute;grer le contenu de
votre site Internet.
2
La fen&ecirc;tre du navigateur pour le Website Control Center, pour g&eacute;rer votre
site Internet.
www.magix.com
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Website Maker est l'outil qui vous permet de cr&eacute;er et d'&eacute;diter votre pr&eacute;sence
Internet. C'est ici que vous cr&eacute;ez la page d'accueil et les sous-pages, que
vous leur attribuez un design, que vous y ins&eacute;rez du texte, des images et
objets multim&eacute;dias, que vous chargez des photos, musiques et vid&eacute;os, que
vous optimisez votre site pour les moteurs de recherche et bien plus encore.
Le Website Control Center est la centrale de gestion de votre site Internet.
Vous pouvez par exemple y augmenter la m&eacute;moire disponible pour votre site
Internet, envoyer des e-mails (dans Website Maker deluxe, un domaine et 5
bo&icirc;tes e-mails sont inclus) et g&eacute;rer vos adresses Internet (domaines). Vous
trouvez ici &eacute;galement l'adresse par d&eacute;faut (cr&eacute;&eacute;e automatiquement) de votre
site Web : http://votre-nom.magix.net/website.
Website Maker
Avec Website Maker, vous pouvez &eacute;diter les contenus de votre futur site
Internet.
Un clic sur &laquo; Plus &raquo; vous permet d'ouvrir le menu.
Barre des symboles (voir page 26) avec toutes les fonctions importantes
pour des proc&eacute;dures d'&eacute;dition rapides
Zone des fonctions avec toutes les pages (voir page 30) et les objets qui
y ont &eacute;t&eacute; ins&eacute;r&eacute;s
Dans l'interface de travail (voir page 30), vous voyez la page Web que
vous &ecirc;tes en train d'&eacute;diter.
Le gestionnaire d'objets (voir page 33) vous permet d'ins&eacute;rer des
contenus dans vos pages Web.
www.magix.com
25
26
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Barre des icones
Cr&eacute;er un nouveau projet de site Internet : MAGIX Website Maker MX vous
permet de cr&eacute;er jusqu'&agrave; 99 projets de sites Internet.
Charger des m&eacute;dias depuis le disque dur : cette commande ouvre une bo&icirc;te
de dialogue gr&acirc;ce &agrave; laquelle vous pouvez charger des fichiers dans le Media
Manager afin de les int&eacute;grer ensuite dans votre site Web. Les fichiers charg&eacute;s
sont tri&eacute;s dans les cat&eacute;gories correspondantes du Media Manager sous
&laquo; Chargements &raquo;.
Ouvrir projet de site sauvegard&eacute; : MAGIX Website Maker MX vous permet de
g&eacute;rer plusieurs projets de sites en m&ecirc;me temps. Avec cette fonction, chargez
un de vos projets de site Web existants.
Enregistrer le projet de site actuel : vous pouvez cr&eacute;er et bien s&ucirc;r
sauvegarder plusieurs projets de sites. S&eacute;lectionnez cette entr&eacute;e du menu
pour nommer le projet de site actuel et pour l'enregistrer.
Plus : cette commande ouvre le menu des fonctions principales de Website
Maker.
Annuler : cliquez ici si vous souhaitez annuler la derni&egrave;re modification que vous
avez effectu&eacute;e dans Website Maker.
R&eacute;tablir : si vous souhaitez r&eacute;tablir la derni&egrave;re modification que vous avez
effectu&eacute;e, cliquez ici.
Couper : l'objet s&eacute;lectionn&eacute; va &ecirc;tre coup&eacute;. Si besoin, vous pouvez le r&eacute;ins&eacute;rer
dans une autre page ou &agrave; un autre emplacement.
Copier : cette commande vous permet de copier un objet apr&egrave;s l'avoir
s&eacute;lectionn&eacute;.
Coller : l'objet qui se trouve dans le presse-papier va &ecirc;tre coll&eacute; (vous devez
pour cela bien s&ucirc;r avoir utilis&eacute; la commande &laquo; Copier &raquo; au pr&eacute;alable).
Supprimer : l'objet s&eacute;lectionn&eacute; va &ecirc;tre supprim&eacute;.
www.magix.com
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
3. Aper&ccedil;u du site Web
La commande Aper&ccedil;u en haut &agrave; droite vous permet d'afficher votre site Web
tel qu'il appara&icirc;tra une fois publi&eacute;.
Remarque : vous pouvez augmenter votre espace Web, par le biais du
Website Control Center, sous www.magix-online.com. Connectez-vous &agrave; l'aide
de vos donn&eacute;es d'acc&egrave;s et cliquez sur &laquo; Plus de m&eacute;moire &raquo;.
Menu
Le bouton &laquo; Plus &raquo; vous permet d'acc&eacute;der au menu de Website Maker.
Enregistrer sous : vous pouvez cr&eacute;er et enregistrer plusieurs projets de sites
Web &agrave; la fois pour publier celui de votre choix sur Internet. S&eacute;lectionnez cette
entr&eacute;e du menu pour nommer le projet de site actuel et pour l'enregistrer.
Exporter le site Internet... : cette fonction (voir page 59) permet d'int&eacute;grer le
projet de site Web cr&eacute;&eacute; dans n'importe quel fichier HTML, par exemple lorsque
vous poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un domaine personnel et que vous souhaitez que votre
site Web y soit visible.
ATTENTION ! Si vous utilisez un filtre de fen&ecirc;tres pop-up ou si votre navigateur
les bloque, d&eacute;sactivez la fonction pour la page dans laquelle MAGIX Website
Maker MX est affich&eacute;e. L'adresse correcte est &laquo; http://magix-website.com &raquo;.
Supprimer : cette commande supprime le projet de site en cours. Vous ne
pourrez plus le r&eacute;cup&eacute;rer par la suite.
Remarque : votre domaine Internet reste inchang&eacute; m&ecirc;me lorsque vous avez
supprim&eacute; ce site Internet de Website Maker. Il ne sera remplac&eacute; sur Internet
que lorsque vous en aurez charg&eacute; un autre.
Inviter des amis : invitez vos amis &agrave; venir voir votre site Web afin de faire un
peu de publicit&eacute;. Cette fonction est uniquement possible apr&egrave;s la publication
de votre site.
www.magix.com
27
28
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
D&eacute;marrer Widget Maker : Widget Maker s'ouvre. Cr&eacute;ez votre propre gadget
puis enregistrez-le en lui attribuant un nom pertinent. Vous trouverez vos
gadgets enregistr&eacute;s dans le dossier &laquo; Gadgets &raquo; sous &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo;.
Aide &amp; assistance : une fen&ecirc;tre d'aide s'affiche. Vous pouvez regarder des
rubriques d'aide portant sur des th&egrave;mes pr&eacute;cis, poser des questions &agrave;
d'autres utilisateurs, lire les FAQ, ouvrir le manuel ou poser une question &agrave;
l'assistance technique de MAGIX.
Enregistrer un domaine : vous pouvez enregistrer le domaine de votre choix
tr&egrave;s facilement et rapidement. Ceci varie selon l'offre que vous utilisez (free,
easy ou deluxe) et selon qu'elle soit payante ou incluse (dans la version
deluxe).
Param&egrave;tres : en passant par les param&egrave;tres du site Internet (voir page 28),
vous avez la possibilit&eacute; de d&eacute;finir divers param&egrave;tres tels que les titres des
pages, leurs dimensions, le positionnement, les couleurs de fond, et bien plus.
Param&egrave;tres du site Internet
&laquo; Plus &raquo; vous permet d'ouvrir le menu pour acc&eacute;der aux autres fonctions.
Cliquez sur &laquo; Param&egrave;tres &raquo; pour ouvrir la bo&icirc;te de dialogue &laquo; Param&egrave;tres du
site Internet &raquo;.
M&eacute;ta-informations
Indiquez ici le titre qui sera affich&eacute; dans le navigateur &agrave; l'ouverture de votre
site. D&eacute;terminez des mots cl&eacute;s sous lesquels votre site Internet devra &ecirc;tre list&eacute;
par les moteurs de recherche. Si vous le souhaitez, vous pouvez &eacute;galement
ajouter une br&egrave;ve description de votre site.
Affichage Web :
 Taille de la page et ajustage : si vous avez une id&eacute;e pr&eacute;cise de la taille et de
la position que doit avoir votre site Internet l'&eacute;cran, vous pouvez r&eacute;gler ces
deux param&egrave;tres ici.
 Couleurs : vous pouvez &eacute;galement d&eacute;terminer la couleur de fond de votre site
Internet. Cette couleur sera visible dans le cas o&ugrave; il y aurait des espaces entre
les objets de votre site. La couleur du navigateur c'est-&agrave;-dire de la partie de la
fen&ecirc;tre qui n'est pas remplie par le site en lui-m&ecirc;me peut &eacute;galement &ecirc;tre
d&eacute;termin&eacute;e de fa&ccedil;on individuelle.
 Image d'arri&egrave;re-plan : vous pouvez attribuer une image d'arri&egrave;re-plan &agrave; votre
site Web. Celle-ci peut provenir de votre espace de stockage Website Maker,
de votre Album en ligne ou de votre disque dur. Vous pouvez agir sur la
mani&egrave;re dont l'image s'affiche via &laquo; Mode &raquo; et &laquo; Ajustage &raquo;. Activez &laquo; Fixer
www.magix.com
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
l'image d'arri&egrave;re-plan &raquo; pour que le d&eacute;filement de la page agisse uniquement
sur le site et non sur son image d'arri&egrave;re-plan.
 Favicon : pour augmenter l'impact et la visibilit&eacute; de votre site, vous pouvez lui
attribuer une favicon. Celle-ci s'affichera dans la barre d'adresse des
navigateurs Internet, dans les listes de favoris ainsi que dans la repr&eacute;sentation
en onglets des sites Web. Sa r&eacute;solution maximale est de 32x32 pixels et sa
taille maximale de 100 Ko. Le format de fichier autoris&eacute; est ICO.
Divers
Vous pouvez afficher votre Album en ligne MAGIX dans le menu de navigation
et faire en sorte que la bo&icirc;te de dialogue apparaissant au d&eacute;marrage de MAGIX
Website Maker MX s'affiche &eacute;galement.
Grille objet
MAGIX Website Maker MX vous propose d'utiliser une grille pour vous aider &agrave;
positionner vos objets dans vos pages. De plus, vous pouvez d&eacute;cider que tous
les objets soient positionn&eacute;s selon cette grille. C'est-&agrave;-dire que si vous
d&eacute;placez des objets, ils se d&eacute;placeront toujours le long de la grille. Ainsi vous
pouvez d&eacute;placer plusieurs objets de fa&ccedil;on pr&eacute;cise le long d'une ligne. Vous
pouvez bien s&ucirc;r agrandir la taille de la grille.
Vous trouverez cette fonction dans Menu &gt; Param&egrave;tres. Vous trouverez la
Grille dans la bo&icirc;te de dialogue qui appara&icirc;tra alors.
Remarque : la grille est invisible sur la page Internet publi&eacute;e. Elle sert
simplement &agrave; positionner vos objets plus pr&eacute;cis&eacute;ment dans Website Maker.
www.magix.com
29
30
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Espace de travail
Les pages de votre site s'affichent ici. Vous pouvez les &eacute;diter et les g&eacute;rer.
L'affichage WYSIWYG (What You See Is What You Get) est valable pour
l'espace de travail, ce qui signifie que ce qui s'affiche au cours de l'&eacute;dition de
votre projet de site est une fid&egrave;le repr&eacute;sentation de ce que vous obtiendrez
lors de la publication de votre site.
Cependant certaines animations, effets de texte, vid&eacute;os et diaporamas ne
pourront &ecirc;tre vus que dans l'aper&ccedil;u.
Important : c'est seulement apr&egrave;s la publication du site par le biais du menu
principal que les contenus de l'espace de travail seront mis &agrave; jour en ligne.
Zone de fonctions
La zone de fonctions &agrave; gauche de l'&eacute;cran offre toutes les possibilit&eacute;s d'&eacute;dition,
class&eacute;es de fa&ccedil;on claire.
Pages
Le gestionnaire de pages (dans la partie gauche de l'interface de Website
Maker) permet de g&eacute;rer et d'&eacute;diter (voir page 35) facilement chaque page et
chaque objet.
www.magix.com
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Pages : ici, vous avez facilement acc&egrave;s &agrave;
toutes vos pages. L'icone en forme de
roue dent&eacute;e vous permet d'acc&eacute;der aux
fonctions de pages (voir page 32)
importantes telles que la duplication et la
suppression.
La commande &laquo; Nouvelle page &raquo; vous
permet de cr&eacute;er des pages
suppl&eacute;mentaires pour votre site.
En cliquant sur &laquo; Navigation &raquo;, vous ouvrez
le module de navigation de votre site
Internet et pouvez ajuster entre autres sa
position, etc.
En cliquant sur &laquo; Arri&egrave;re-plan &raquo;, vous
acc&eacute;dez au niveau d'arri&egrave;re-plan de votre
site. (Ce graphique est visible en
arri&egrave;re-plan dans toutes les pages de
votre site.)
Astuce : un double-clic sur une page vous
permet de la renommer.
La roue dent&eacute;e vous permet d'ouvrir le menu des pages (voir page 32) qui
contient des fonctions suppl&eacute;mentaires.
Liste d'objets : vous verrez sous les pages tous les objets qui se trouvent dans
la page actuellement s&eacute;lectionn&eacute;e. D&eacute;placez les objets dans la liste
simplement par Glisser-D&eacute;poser afin de modifier le niveau sur lequel ils sont
plac&eacute;s. La croix rouge sert &agrave; supprimer des objets de la liste.
Astuce : si vous souhaitez masquer provisoirement certains objets pour rendre
votre aper&ccedil;u plus clair, cliquez simplement sur le symbole d'œil.
www.magix.com
31
32
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Menu des pages
Modifier la taille des pages : vous pouvez d&eacute;terminer la taille de certaines
pages de fa&ccedil;on ind&eacute;pendante par rapport aux param&egrave;tres g&eacute;n&eacute;raux du site.
Pour ce faire, s&eacute;lectionnez &laquo; Personnalis&eacute; &raquo; puis entrez les dimensions voulues.
Dupliquer la page : si vous souhaitez cr&eacute;er une page tr&egrave;s semblable &agrave; une
page qui existe d&eacute;j&agrave;, il vous suffit de dupliquer cette page et d'y apporter des
modifications. Cela vous permet de gagner du temps.
Renommer la page : cette fonction sert &agrave; renommer vos pages. Choisissez les
noms des pages avec soin car ceux-ci appara&icirc;tront dans la barre de
navigation, et donnez &agrave; vos pages des noms pertinents pour permettre &agrave;
l'utilisateur de savoir &agrave; quoi s'attendre.
Configurer un mot de passe : vous pouvez prot&eacute;ger vos pages avec un mot
de passe pour en restreindre l'acc&egrave;s aux seules personnes autoris&eacute;es. Vous
pouvez communiquer ce mot de passe aux personnes de votre choix.
Ne pas publier : si vous souhaitez attendre avant de mettre une page Internet
en ligne, par exemple parce qu'elle est encore en construction, il vous suffit
d'activer cette fonction. Toutes les autres pages peuvent &ecirc;tre publi&eacute;es et
celle-ci peut &ecirc;tre r&eacute;serv&eacute;e et elle n'appara&icirc;tra pas en ligne.
Cr&eacute;er une sous-page : cr&eacute;ez autant de sous-pages que vous le souhaitez.
Celles-ci seront aussi visibles dans le menu de navigation.
www.magix.com
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Cr&eacute;er un lien : vous pouvez ajouter des liens suppl&eacute;mentaires dans le menu de
navigation. Ceux-ci peuvent mener &agrave; des pages internes ou externes ou
encore &agrave; des liens de t&eacute;l&eacute;chargement, selon ce que vous d&eacute;terminez.
Supprimer la page : cette fonction sert &agrave; supprimer compl&egrave;tement une page
de votre projet.
Objets
Le gestionnaire d'objets (qui se trouve dans la partie inf&eacute;rieure de l'interface de
travail) contient une biblioth&egrave;que d'objets, clairement organis&eacute;e en cat&eacute;gories.
Ici, diff&eacute;rents objets &agrave; int&eacute;grer &agrave; votre site Web (voir page 39) sont &agrave; votre
disposition.
 Cliquez sur une cat&eacute;gorie et placez le curseur de la souris sur un des objets.
Un aper&ccedil;u ainsi que la commande &laquo; Ins&eacute;rer &raquo; apparaissent.
 Un clic sur &laquo; Ins&eacute;rer &raquo; colle l'objet dans la page activ&eacute;e &agrave; ce moment-l&agrave;. Vous
pouvez alors le d&eacute;placer &agrave; l'endroit que vous voulez et poursuivre votre travail.
www.magix.com
33
34
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Propri&eacute;t&eacute;s
L'onglet Propri&eacute;t&eacute;s vous permet d'ajuster les propri&eacute;t&eacute;s de chaque objet. (voir
page 52)
Pour cela, s&eacute;lectionnez l'objet dans l'interface de travail puis cliquez sur
&laquo; Propri&eacute;t&eacute;s &raquo;. Vous pouvez maintenant d&eacute;finir tous les param&egrave;tres sp&eacute;cifiques
&agrave; l'objet.
Astuce : vous pouvez ouvrir automatiquement les propri&eacute;t&eacute;s de chaque objet
dans votre interface de travail en double-cliquant sur ces derniers.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Fonctions de Website Maker
&Eacute;diter des pages avec le gestionnaire de pages
Utilisez le gestionnaire de pages &agrave; gauche pour organiser chacune des pages
Web.
Toutes les pages du site Internet actuellement charg&eacute; sont affich&eacute;es dans une
liste dans la partie sup&eacute;rieure du gestionnaire de pages.
Cr&eacute;er une sous-page : cliquez sur le symbole de roue dent&eacute;e d'une page puis
s&eacute;lectionnez &laquo; cr&eacute;er une sous-page &raquo;. Une sous-page est cr&eacute;&eacute;e ; elle sera
&eacute;galement visible dans le menu de navigation.
D&eacute;placer - Ajuster l'ordre des pages : modifiez l'agencement des pages tr&egrave;s
rapidement par glisser-d&eacute;poser dans le gestionnaire de pages. Pour ce faire,
cliquez sur la page concern&eacute;e, maintenez le bouton gauche de la souris
www.magix.com
35
36
Fonctions de Website Maker
enfonc&eacute; et d&eacute;placez simultan&eacute;ment le curseur de la souris jusqu'&agrave; la position
o&ugrave; vous souhaitez d&eacute;placer la page dans la liste des pages.
Une fine ligne indique la position. Une fois que vous avez atteint la position
souhait&eacute;e, rel&acirc;chez le bouton gauche de la souris. Vous avez alors modifi&eacute; la
position de la page. V&eacute;rifiez le r&eacute;sultat imm&eacute;diatement dans le menu de
navigation de l'interface de travail.
Modifier le titre - adapter le nom des pages : vous pouvez renommer des
pages &agrave; tout moment.
Pour cela, double-cliquez sur le titre d'une page dans le gestionnaire de pages
et entrez le nouveau titre.
Remarque : toute modification du titre d'une page entra&icirc;ne la modification du
titre dans le menu de navigation de votre site Internet. Vous pouvez v&eacute;rifier le
r&eacute;sultat apr&egrave;s chaque changement dans le module de navigation sur l'interface
de travail.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Niveaux du site Internet
Dans l'arri&egrave;re-plan (-1) se trouvent g&eacute;n&eacute;ralement tous les objets visibles sur
votre site Internet (ind&eacute;pendamment du site Internet s&eacute;lectionn&eacute;), par exemple,
image d'arri&egrave;re-plan, musique de fond, etc.
Dans l'affichage des pages (0), vous pouvez cr&eacute;er dans chaque page des
contenus individuels. Tous les objets se trouvent automatiquement devant les
objets d'arri&egrave;re-plan et derri&egrave;re les objets de premier plan.
Au premier plan (1) se trouve votre menu de navigation ; celui-ci est toujours
visible sur toutes vos pages. Vous pouvez s&eacute;lectionner votre menu de
navigation dans le gestionnaire d'objets, depuis la liste des objets dans la
cat&eacute;gorie Navigation.
Objets de la page
Sous la liste des pages se trouve la liste des objets. Elle d&eacute;taille tous les objets
contenus dans la page actuellement s&eacute;lectionn&eacute;e.
 En cliquant sur le symbole de l'oeil, vous pouvez masquer des objets. Ils
n'appara&icirc;tront plus dans la page publi&eacute;e mais pourront y &ecirc;tre rapidement
r&eacute;int&eacute;gr&eacute;s puisqu'ils ne sont pas effac&eacute;s.
 La croix vous permet de supprimer d&eacute;finitivement des objets.
www.magix.com
37
38
Fonctions de Website Maker
Protection des pages Web par mot de passe
La fonction de protection par mot de passe vous permet de prot&eacute;ger vos
pages en n'autorisant l'acc&egrave;s qu'aux personnes de votre choix.
1. Pour cela, rendez vous dans &laquo; Pages &raquo; et s&eacute;lectionnez la page &agrave; laquelle
vous souhaitez attribuer un mot de passe.
2. Cliquez sur la roue dent&eacute;e (voir l'illustration ci-dessus) pour ouvrir le menu et
cliquez sur &laquo; Protection par mot de passe &raquo;. La bo&icirc;te de dialogue
correspondante s'ouvre.
3. S&eacute;lectionnez les contacts auxquels vous souhaitez communiquer votre mot
de passe pour ainsi leur donner acc&egrave;s &agrave; vos pages prot&eacute;g&eacute;es.
4. Saisissez le mot de passe de votre choix pour la page et fermez la bo&icirc;te de
dialogue.
5. Publiez de nouveau votre site afin que les modifications soient actualis&eacute;es.
La page est &agrave; pr&eacute;sent bloqu&eacute;e pour la publication. Seules les personnes
autoris&eacute;es auxquelles vous avez communiqu&eacute; votre mot de passe peuvent se
connecter et voir cette page. (Tous les contacts enregistr&eacute;s seront inform&eacute;s
par un e-mail contenant le mot de passe).
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Agencer les pages : le gestionnaire d'objets
Chaque &eacute;l&eacute;ment qui se trouve sur une page est d&eacute;sign&eacute; comme un objet et
peut &ecirc;tre ajout&eacute; dans la page par le biais du gestionnaire d'objets. Tous les
types d'objets sont r&eacute;pertori&eacute;s par cat&eacute;gories dans le gestionnaire d'objets.
Sous les cat&eacute;gories, vous pouvez voir la zone de s&eacute;lection d'objets. Tous les
objets sont affich&eacute;s sous forme d'un aper&ccedil;u. Vous pouvez tous les consulter et
les ajouter dans votre page &agrave; l'aide de la commande correspondante.
Mes m&eacute;dias
Les m&eacute;dias charg&eacute;s au moyen de MAGIX Website Maker ou de votre Album en
ligne MAGIX sont r&eacute;pertori&eacute;s ici.
Ajouter des images depuis le disque dur
Ajoutez vos propres images &agrave; votre site Internet par le biais du gestionnaire
d'objets.
1. S&eacute;lectionnez la cat&eacute;gorie &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo; dans le gestionnaire d'objets.
Ici, vous pouvez soit ajouter des photos se trouvant d&eacute;j&agrave; dans votre Album en
ligne dans l'interface de travail, soit en charger &agrave; partir de votre disque dur en
cliquant sur &laquo; T&eacute;l&eacute;charg&eacute;s &raquo;. (Les photos charg&eacute;es seront &eacute;galement stock&eacute;es
&agrave; cet endroit.)
2. Cliquez sur &laquo; T&eacute;l&eacute;charg&eacute;s &raquo;, s&eacute;lectionnez &laquo; Images &raquo; et cliquez sur la roue
dent&eacute;e pour ouvrir le menu. Cliquez sur &laquo; t&eacute;l&eacute;charger &raquo; (voir illustration). Vous
pouvez &eacute;galement cr&eacute;er de nouveaux dossiers avec &laquo; Cr&eacute;er un dossier &raquo; et
t&eacute;l&eacute;charger d'autres fichiers.
www.magix.com
39
40
Fonctions de Website Maker
3. Dans la bo&icirc;te de dialogue suivante, s&eacute;lectionnez l'image ou le dossier
d'images entier depuis votre disque dur puis cliquez sur &laquo; Charger
maintenant &raquo;.
Dans cette bo&icirc;te de dialogue, vous pouvez aussi cr&eacute;er de nouveaux dossiers
sur votre espace de stockage en ligne.
Une fois que vous avez charg&eacute; les images de votre choix, vous les retrouverez
dans le gestionnaire d'objets sous &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo; &gt; &laquo; T&eacute;l&eacute;charg&eacute;s &raquo; &gt;
&laquo; Images &raquo; ou dans le dossier que vous avez cr&eacute;&eacute; pour le chargement.
4. S&eacute;lectionnez &agrave; pr&eacute;sent l'image de votre choix et ins&eacute;rez-la par
glisser-d&eacute;poser dans l'espace de travail ou en cliquant sur le bouton &laquo; coller &raquo;.
Slideshow pour vos diaporamas
En plus des pellicules de film, des tables photo et des galeries, les slideshows
proposent une mani&egrave;re tr&egrave;s esth&eacute;tique et du plus bel effet de pr&eacute;senter une
multitude de photos sur un site Web tout en gagnant de la place.
Ajouter un slideshow et le garnir d'images
1. S&eacute;lectionnez la cat&eacute;gorie &laquo; Pr&eacute;sentation des m&eacute;dias &raquo; dans le gestionnaire
d'objets.
2. Cliquez sur &laquo; Slideshow &raquo; et tous les mod&egrave;les s'affichent.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
3. Survolez le mod&egrave;le de slideshow de votre choix avec la souris et cliquez sur
&laquo; Ajouter &raquo;. Le slideshow est ajout&eacute; au site Web ouvert actuellement.
Assurez-vous donc que le bon site Web est ouvert.
4. &Agrave; l'aide des poign&eacute;es se trouvant aux coins du slideshow, vous pouvez
ajuster sa taille. Cliquez maintenant sur l'objet et faites-le glisser vers la
position souhait&eacute;e sur la page en maintenant le bouton de la souris enfonc&eacute;.
5. Ins&eacute;rez des contenus depuis l'onglet &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo; par glisser-d&eacute;poser.
Faites glisser les images de votre choix jusqu'au slideshow du site Web.
&Eacute;diter les playlists
Vous pouvez ajuster la liste de la playlist via le gestionnaire de propri&eacute;t&eacute;s, sous
&laquo; Playlist &raquo; (voir page 57). S&eacute;lectionnez une image et d&eacute;placez-la en utilisant les
fl&egrave;ches haut et bas.
Si vous souhaitez que les noms des images soient affich&eacute;s une fois le site
publi&eacute;, faites en sorte que ceux-ci soient pertinents. Un clic sur le crayon vous
permet de modifier les noms.
Vous pouvez &eacute;diter les effets de fondu et les &eacute;l&eacute;ments de commande via le
gestionnaire de propri&eacute;t&eacute;s, sous &laquo; Param&egrave;tres &raquo; (voir page 57). Sous
&laquo; Ajustement &raquo;, vous d&eacute;terminez le format de l'image dans le slideshow (format
d'origine ou ajust&eacute;).
Attribuer un lien aux images
Chaque image du slideshow peut &ecirc;tre munie d'un lien.
 Cliquez sur &laquo; Liens &raquo; (voir page 55) dans le gestionnaire de propri&eacute;t&eacute;s.
S&eacute;lectionnez la photo puis attribuez-lui le lien de votre choix.
Int&eacute;grer de la musique
Souhaitez-vous &eacute;galement proposer de la musique sur votre site Internet pour
cr&eacute;er une ambiance particuli&egrave;re ? Aucun probl&egrave;me avec MAGIX Website Maker
MX !
Chargez comme d'habitude dans le gestionnaire d'objets, sous &laquo; Mes
m&eacute;dias &raquo; &gt; &laquo; T&eacute;l&eacute;charg&eacute;s &raquo; &gt; &laquo; Musique &raquo; (ou un dossier que vous avez cr&eacute;&eacute;)
de nouveaux morceaux ou utilisez ceux que vous avez &eacute;ventuellement
enregistr&eacute;s dans votre Album en ligne.
www.magix.com
41
42
Fonctions de Website Maker
D&eacute;placez ensuite le morceau souhait&eacute; par glisser-d&eacute;poser &agrave; un endroit libre de
l'espace de travail. MAGIX Website Maker MX cr&eacute;e automatiquement un
lecteur dans lequel le morceau sera lu.
Bien s&ucirc;r, vous avez la possibilit&eacute; de cr&eacute;er vous-m&ecirc;me ce lecteur. Lorsque vous
double-cliquez sur le lecteur, le menu &laquo; Skin &raquo; s'ouvre sous &laquo; Propri&eacute;t&eacute;s &raquo;. &Agrave;
cet endroit, vous pouvez s&eacute;lectionner un mod&egrave;le de conception et l'appliquer
par double-clic ; le lecteur sera alors ajust&eacute; automatiquement.
Sous &laquo; Lecture &raquo;, vous pouvez d&eacute;finir :
 si le morceau de musique doit &ecirc;tre jou&eacute; automatiquement lorsque le site
Internet s'ouvre, et
 s'il doit &ecirc;tre jou&eacute; en boucle ou une seule fois.
 Vous pouvez r&eacute;gler le volume &agrave; l'aide du curseur.
Lancer Flash Widget Maker
Vous ouvrez Widget Maker dans MAGIX Website Maker MX sous &laquo; Plus &raquo; &gt;
&laquo; D&eacute;marrer Widget Maker &raquo;.
1. S&eacute;lectionner un gadget :
Selon les m&eacute;dias que vous souhaitez pr&eacute;senter, s&eacute;lectionnez un gadget : par
exemple la table photo pour pr&eacute;senter des photos et vid&eacute;os, ou le lecteur
audio pour des fichiers audio. Diff&eacute;rents mod&egrave;les sont affich&eacute;s selon le gadget
s&eacute;lectionn&eacute;. S&eacute;lectionnez le mod&egrave;le de votre choix puis cliquez sur
&laquo; Continuer &raquo; pour arriver &agrave; l'&eacute;tape suivante.
2. Personnaliser :
Vous devez d'abord charger les fichiers pour le gadget. Si vous avez d&eacute;j&agrave;
charg&eacute; ces fichiers pour un projet Website Maker, vous les trouverez dans les
sections Images, Vid&eacute;os, Musique et Autres. Si vous n'avez pas encore charg&eacute;
de fichiers pour un projet Website Maker, proc&eacute;dez de la mani&egrave;re suivante :
Cliquez sur ce bouton et une petite bo&icirc;te de dialogue appara&icirc;t. Cliquez
sur &laquo; S&eacute;lectionner fichiers &raquo; pour naviguer vers les fichiers souhait&eacute;s.
S&eacute;lectionnez ceux-ci puis confirmez en cliquant sur &laquo; Ouvrir &raquo;. Une fois
que tous les fichiers sont dans la liste, cliquez &laquo; Charger maintenant &raquo;.
Ensuite, cliquez sur &laquo; Ajouter &raquo; pour ajouter &agrave; la playlist, &agrave; gauche, tous les
fichiers devant &ecirc;tre repr&eacute;sent&eacute;s au moyen du gadget. Vous pouvez alors
ajuster la taille du gadget, le mode de lecture, etc. Une fois que vous avez
effectu&eacute; toutes les modifications n&eacute;cessaires, cliquez sur &laquo; Continuer &raquo;.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
3. Ins&eacute;rer :
Embed-Code : dans la troisi&egrave;me &eacute;tape, le code du gadget s'affiche ; vous
devez le copier afin de pouvoir l'int&eacute;grer au site HTML externe.
Enregistrer : si vous souhaitez ensuite int&eacute;grer le gadget dans MAGIX Website
Maker MX ou le modifier ult&eacute;rieurement, donnez-lui un nom pertinent puis
enregistrez-le. Il se trouvera alors dans le gestionnaire d'objets sous &laquo; Mes
m&eacute;dias &gt; Gadgets &raquo;.
Texte
Ins&eacute;rer du texte :
 pour ins&eacute;rer du texte dans votre site Internet, s&eacute;lectionnez la cat&eacute;gorie
&laquo; Texte &raquo; dans le gestionnaire d'objets.
 Sous &laquo; Champ texte &raquo;, dans la s&eacute;lection d'objets, un aper&ccedil;u de diff&eacute;rentes
polices de caract&egrave;res est affich&eacute;.
 La commande &laquo; Ins&eacute;rer &raquo; permet de coller le champ de texte souhait&eacute; dans la
page actuelle.
 Cliquez dans le champ cr&eacute;&eacute; et r&eacute;digez votre texte.
www.magix.com
43
44
Fonctions de Website Maker
Mettre le texte en forme : vous pouvez mettre en forme les champs de texte
ainsi que tous les autres objets depuis les propri&eacute;t&eacute;s des objets.
Proc&eacute;dez ici aux op&eacute;rations habituelles de traitement de texte.
Anticr&eacute;nelage : avec une forte compression d'image, les objets ont souvent un
aspect &laquo; pix&eacute;lis&eacute; &raquo; ou flou. En utilisant l'anticr&eacute;nelage, un algorithme de filtre
suppl&eacute;mentaire est appliqu&eacute;, ce qui combat l'effet de cr&eacute;nelage afin que les
bords d'un objet ou les tirets fins aient plut&ocirc;t l'aspect de lignes continues.
L'anticr&eacute;nelage est particuli&egrave;rement efficace pour les textes de petite taille.
Toutefois, avant de cocher la case pour tous vos textes, n'oubliez pas qu'un
texte avec anticr&eacute;nelage prend l&eacute;g&egrave;rement plus de place. Pour les titres de
grande taille, ou si vous ne parvenez pas &agrave; voir de diff&eacute;rence notable, vous
pouvez tr&egrave;s bien vous passer de cette fonction.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Tableaux
Cr&eacute;er et &eacute;diter un tableau est un v&eacute;ritable jeu d'enfant gr&acirc;ce au mod&egrave;le de
conception pr&eacute;vu &agrave; cet effet.
Sous Texte &gt; Tableaux texte, vous trouverez les mod&egrave;les de tableaux. Faites
glisser le tableau de votre choix sur son emplacement final dans le site. Gr&acirc;ce
au gestionnaire des propri&eacute;t&eacute;s, vous pouvez modifier le nombre de colonnes et
de lignes.
www.magix.com
45
46
Fonctions de Website Maker
Activez l'&laquo; &eacute;dition manuelle &raquo; pour le tableau afin de proc&eacute;der &agrave; des
modifications.
Attribuer un lien &agrave; du texte
L'onglet &laquo; Lien &raquo; vous permet d'attribuer des liens &agrave; des champs de texte.
Si vous renvoyez par exemple &agrave; une page de votre
propre site, vous pouvez utiliser la fonction &laquo; Lien
interne &raquo; qui vous permet de s&eacute;lectionner la page
concern&eacute;e dans une liste.
Si, par contre, vous souhaitez cr&eacute;er un lien vers une
page externe, vous pouvez &eacute;galement indiquer si
cette derni&egrave;re doit s'afficher &agrave; la place de la page
courante ou dans une nouvelle fen&ecirc;tre.
Si vous souhaitez permettre le t&eacute;l&eacute;chargement d'un
fichier par un clic sur un champ de texte, activez
&laquo; Lien de t&eacute;l&eacute;chargement &raquo; (voir page 55).
Animations
La cat&eacute;gorie &laquo; Animations &raquo; vous r&eacute;serve un large choix de mod&egrave;les
d'animations. Tous ces &eacute;l&eacute;ments de styles vari&eacute;s vous permettent de donner
vie &agrave; vos pages. &Eacute;vitez toutefois de surcharger votre site en y int&eacute;grant trop
d'animations.
Remarque : les animations sont repr&eacute;sent&eacute;es dans l'interface de travail par
des emplacements d'objets fictifs. Pour obtenir un v&eacute;ritable aper&ccedil;u de l'effet
dans le site Web, cliquez sur &laquo; Aper&ccedil;u &raquo;.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Formes
Vous pouvez s&eacute;lectionner des formes et des objets dans la cat&eacute;gorie
&laquo; D&eacute;coration &raquo; du gestionnaire d'objets. Vous avez &agrave; disposition un large choix
d'&eacute;l&eacute;ments &agrave; ins&eacute;rer dans votre site Web (fl&egrave;ches, figures g&eacute;om&eacute;triques,
en-t&ecirc;tes, arri&egrave;re-plans, etc.). Ces &eacute;l&eacute;ments peuvent &ecirc;tre &eacute;dit&eacute;s comme tous les
autres et &ecirc;tre adapt&eacute;s dans la section des propri&eacute;t&eacute;s.
Pr&eacute;sentation de m&eacute;dias
S&eacute;lectionnez ici un mod&egrave;le qui vous convient pour pr&eacute;senter vos photos, vos
vid&eacute;os ou votre musique. Que ce soit sous forme d'une galerie, de pellicules
ou de tableau photo, vous trouverez votre bonheur. N'h&eacute;sitez pas &agrave; tester.
La commande &laquo; Vid&eacute;o YouTube &raquo; vous permet d'afficher des vid&eacute;os du site
Internet www.youtube.com dans vos pages Web. Cliquez sur &laquo; Ins&eacute;rer &raquo; et une
bo&icirc;te de dialogue va appara&icirc;tre ; saisissez-y le lien ou le code de la vid&eacute;o
correspondante. Cliquez sur &laquo; OK &raquo; pour cr&eacute;er un lien entre la vid&eacute;o et le
lecteur sur votre page. (Pour obtenir le code de la vid&eacute;o de la part de
YouTube, cliquez sur &laquo; Ins&eacute;rer &raquo;.)
Cadres d'images
Vous trouverez dans MAGIX Website Maker MX des cadres photo
magn&eacute;tiques tr&egrave;s pratiques pour mettre vos photos en valeur. Dans le
gestionnaire d'objets, s&eacute;lectionnez les cadres photo dans la cat&eacute;gorie portant
le m&ecirc;me nom et pr&eacute;cisez s'ils doivent &ecirc;tre en format portrait ou paysage.
www.magix.com
47
48
Fonctions de Website Maker
1.
2.
3.
Une fois que vous avez trouv&eacute; un cadre photo qui vous convient, ins&eacute;rez-le
dans l'interface de travail par Glisser-D&eacute;poser.
Rendez-vous ensuite dans votre dossier d'images, par exemple : &laquo; Mes
images &raquo; &gt; &laquo; Chargements &raquo; &gt; &laquo; Images &raquo;.
S&eacute;lectionnez-y la photo &agrave; ins&eacute;rer dans le cadre et faites-la glisser sur ce
dernier par Glisser-D&eacute;poser.
L'image s'adapte automatiquement au cadre.
Vous pouvez ajuster la taille et la position &agrave; l'aide des poign&eacute;es d'objets
(fl&egrave;ches).
Votre photo est ainsi parfaitement mise en sc&egrave;ne !
Remarque : si vous avez d&eacute;j&agrave; ins&eacute;r&eacute; une image dans la page et que vous
souhaitez lui ajouter un cadre par la suite, le cadre va se trouver sur un calque
sup&eacute;rieur &agrave; celui de l'image et cachera celle-ci. Pour modifier le calque sur
lequel se trouvent les objets, il suffit de vous rendre dans le gestionnaire de
pages et de d&eacute;placer les objets de votre choix dans la liste &laquo; Objets de la
page &raquo;. Le cadre doit alors se trouver sur un calque inf&eacute;rieur &agrave; celui de l'image.
Extras
Bien &eacute;videmment, MAGIX Website Maker MX permet &eacute;galement d'int&eacute;grer
dans vos pages Web des boutons, des compteurs de visiteurs, des livres d'or,
des formulaires de contact, des fonctions d'impression, des bo&icirc;tes de
t&eacute;l&eacute;chargement, des cartes Google Maps etc. Pour cela, il suffit de
s&eacute;lectionner parmi les mod&egrave;les disponibles celui qui vous convient, de l'ins&eacute;rer
dans la page souhait&eacute;e en le personnalisant si besoin.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Google Static Maps
Pour int&eacute;grer une carte statique de Google Maps &agrave; votre site, proc&eacute;dez de la
mani&egrave;re suivante :
1. Recherchez la destination de votre choix sur le site de Google Maps
(http://maps.google.fr/) et zoomez jusqu'&agrave; obtenir un extrait de carte qui vous
convienne.
2. &Agrave; droite, au-dessus de la carte, ouvrez les liens et copiez le lien pour e-mail
ou chat dans le presse-papiers : clic droit sur le lien et &laquo; Copier &raquo; dans le menu
contextuel.
www.magix.com
49
50
Fonctions de Website Maker
3. Retournez dans Website Maker et s&eacute;lectionnez &laquo; Outils &gt; Google Static
Maps &raquo; dans le gestionnaire d'objets.
4. Lorsque vous cliquez sur &laquo; Coller &raquo;, une bo&icirc;te de dialogue appara&icirc;t, dans
laquelle vous devez coller le texte du lien d&eacute;pos&eacute; dans le presse-papiers : clic
droit dans la bo&icirc;te de dialogue puis &laquo; Coller &raquo; dans le menu contextuel.
Confirmez en cliquant sur &laquo; OK &raquo;.
La carte appara&icirc;t maintenant en tant qu'objet dans la page actuelle. Vous
pouvez la d&eacute;placer et la modifier librement.
Int&eacute;gration de cartes Google Maps par code HTML
Pour int&eacute;grer une carte interactive de Google Maps &agrave; votre site, proc&eacute;dez de la
mani&egrave;re suivante :
1. Recherchez la destination de votre choix sur le site de Google Maps
(http://maps.google.fr/) et zoomez jusqu'&agrave; obtenir un extrait de carte qui vous
convienne.
2. &Agrave; droite, au-dessus de la carte, ouvrez les liens et copiez le code HTML &agrave;
int&eacute;grer au site dans le presse-papiers : clic droit sur le code HTML et
&laquo; Copier &raquo; dans le menu contextuel.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
3. Retournez dans Website Maker et s&eacute;lectionnez &laquo; Extras &raquo; &gt; &laquo; HTML &raquo; dans
le gestionnaire d'objets.
4. Lorsque vous cliquez sur &laquo; Coller &raquo;, une bo&icirc;te de dialogue appara&icirc;t, dans
laquelle vous devez coller le code HTML d&eacute;pos&eacute; dans le presse-papiers : clic
droit dans la bo&icirc;te de dialogue puis &laquo; Coller &raquo; dans le menu contextuel.
Confirmez en cliquant sur &laquo; OK &raquo;.
La carte appara&icirc;t maintenant en tant qu'objet dans la page actuelle. Vous
pouvez la d&eacute;placer et la modifier librement. Dans l'aper&ccedil;u ou sur le site une
fois qu'il est publi&eacute;, vous voyez la carte Google interactive avec toutes ses
fonctions, comme le zoom ou encore la vue satellite par exemple.
www.magix.com
51
52
Fonctions de Website Maker
Supprimer des commentaires du livre d'or
Voici comment supprimer un commentaire du livre d'or :
1.
2.
3.
4.
lancez Website Maker.
Sous &laquo; Pages &raquo;, ouvrez la page contenant le livre d'or.
Parmi les objets de cette page, s&eacute;lectionnez le livre d'or. Derri&egrave;re chacun
des commentaires, vous avez un bouton avec une croix.
Cliquez sur la croix situ&eacute;e derri&egrave;re le commentaire que vous souhaitez
effacer. Ce commentaire sera retir&eacute; si vous cliquez sur la coche dans la
fen&ecirc;tre de confirmation.
&Eacute;chelonner, positionner et refl&eacute;ter
Vous pouvez modifier la taille et la position de chaque objet.
 Dans l'espace de travail, s&eacute;lectionnez votre
objet. Des fl&egrave;ches-poign&eacute;es apparaissent
alors tout autour de l'objet.
 Pour d&eacute;former l'image, faites glisser les
fl&egrave;ches tout en maintenant le bouton
gauche de la souris enfonc&eacute;.
 Si vous faites glisser les coins en
maintenant la touche &laquo; Maj &raquo; du clavier
enfonc&eacute;e, vous redimensionnez votre
photo.
 Cliquez sur la fl&egrave;che en forme de croix pour repositionner l'objet.
 Faites pivoter la photo en cliquant sur la fl&egrave;che en forme de croix tout en
maintenant le bouton gauche de la souris enfonc&eacute; et en d&eacute;crivant un cercle
avec la souris. La photo suit alors le mouvement de la souris.
 Si vous voulez faire se refl&eacute;ter votre photo, faites simplement glisser les fl&egrave;ches
avec la souris au-del&agrave; de l'axe central. Votre photo est alors imm&eacute;diatement
refl&eacute;t&eacute;e.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Adapter le contenu des pages : le gestionnaire des
propri&eacute;t&eacute;s
Vous pouvez &eacute;diter ici les propri&eacute;t&eacute;s de tous les objets de votre site Internet.
Pour cela, s&eacute;lectionnez un objet et ouvrez une des propri&eacute;t&eacute;s afin de la
modifier.
Remarque : vous ne pouvez pas utiliser toutes les propri&eacute;t&eacute;s avec tous les
objets. Les diff&eacute;rents types de propri&eacute;t&eacute;s s'adaptent automatiquement &agrave; l'objet
s&eacute;lectionn&eacute;.
Vous pouvez modifier les propri&eacute;t&eacute;s en cliquant sur un des onglets situ&eacute;s dans
la partie sup&eacute;rieure de la fen&ecirc;tre.
Format du texte
Si vous avez s&eacute;lectionn&eacute; un champ de texte, vous pourrez modifier les
propri&eacute;t&eacute;s du texte dans l'onglet &laquo; Propri&eacute;t&eacute;s &raquo; sous &laquo; T &raquo;. Vous pourrez ainsi
modifier la police, la taille, l'alignement du texte, etc. Pour les champs de texte
assez longs, vous pouvez &eacute;galement modifier la barre de d&eacute;filement.
www.magix.com
53
54
Fonctions de Website Maker
Remarque concernant l'anticr&eacute;nelage : avec une forte compression d'image,
les objets ont souvent un aspect &laquo; pix&eacute;lis&eacute; &raquo; ou flou. En utilisant
l'anticr&eacute;nelage, un algorithme de filtre suppl&eacute;mentaire est appliqu&eacute;, ce qui
combat l'effet de cr&eacute;nelage afin que les bords d'un objet ou les tirets fins aient
plut&ocirc;t l'aspect de lignes continues. L'anticr&eacute;nelage est particuli&egrave;rement
efficace pour les textes de petite taille. Toutefois, avant de cocher la case pour
tous vos textes, n'oubliez pas qu'un texte avec anticr&eacute;nelage prend
l&eacute;g&egrave;rement plus de place. Pour les titres de grande taille, ou si vous ne
parvenez pas &agrave; voir de diff&eacute;rence notable, vous pouvez tr&egrave;s bien vous passer
de cette fonction.
Style
S&eacute;lectionnez un objet de votre choix puis d&eacute;placez le curseur de transparence.
Plus vous le tirez vers la gauche, plus l'objet est transparent. Il appara&icirc;t plus
clair et l'arri&egrave;re-plan est visible dessous.
Vous souhaitez modifier les couleurs des images de votre site Internet ? Alors
colorez-les :
1.
2.
D&eacute;cochez la case &laquo; S&eacute;lectif &raquo;.
R&eacute;glez la transparence sur une position basse (d&eacute;placer le curseur vers la
gauche).
3. S&eacute;lectionnez la couleur de votre choix dans la palette de couleurs.
Les modifications apparaissent instantan&eacute;ment.
Effets
S&eacute;lectionnez un objet de votre site puis l'un des nombreux effets qui sont &agrave;
votre disposition sous Animation, Filtres et M&eacute;lange. Sous &laquo; Fonctions souris &raquo;,
vous pouvez d&eacute;terminer des actions diff&eacute;rentes selon la mani&egrave;re dont la souris
est utilis&eacute;e : clic, survol avec la souris ou &laquo; mouse out &raquo; (lorsque la souris quitte
un &eacute;l&eacute;ment).
Pour certains effets, vous pouvez de plus configurer la distance, l'angle, la
couleur, etc.
Ex&eacute;cuter des actions avec la souris
Si vous souhaitez rendre votre site Web encore plus interactif, d&eacute;terminez des
actions diff&eacute;rentes selon la mani&egrave;re dont la souris est utilis&eacute;e : clic, survol avec
la souris ou &laquo; mouse out &raquo; (lorsque la souris quitte un &eacute;l&eacute;ment).
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Par exemple, proc&eacute;dez ainsi si vous souhaitez faire appara&icirc;tre un objet lors
d'un clic sur un autre objet :
1. Ajoutez un objet qui devra s'afficher par la suite sur la page de votre choix,
&eacute;ditez-le et placez-le selon vos attentes.
2. Sur la liste d'objets &agrave; gauche (en dessous de &laquo; Pages &raquo;), vous voyez tous les
objets pr&eacute;sents sur la page en cours. Masquez cet objet afin qu'il ne soit pas
visible de fa&ccedil;on permanente. Pour ce faire, cliquez sur l'œil &agrave; c&ocirc;t&eacute; du nom de
l'objet.
3. Maintenant ajoutez l'objet auquel vous souhaitez attribuer une action de
souris. &Eacute;ditez et placez-le comme vous le d&eacute;sirez.
4. Une fois que vous avez cliqu&eacute; sur cet objet, ouvrez le gestionnaire de
propri&eacute;t&eacute;s sous FX &gt; Effets. Cliquez sur &laquo; Ajouter &raquo; sous &laquo; Actions de souris &raquo;.
 Choisissez &laquo; Clic &raquo; sous &laquo; D&eacute;clenchement &raquo;.
 Choisissez &laquo; Afficher &raquo; sous &laquo; Action &raquo;.
 Vous apercevez tous les objets de la page en cours sous &laquo; S&eacute;lectionner
objets &raquo;. Indiquez l'objet que vous avez masqu&eacute; dans la liste d'objets. Vous
pouvez r&eacute;gler la dur&eacute;e en secondes.
 L'action est cr&eacute;&eacute;e en cliquant sur &laquo; Ajouter &raquo;. Elle appara&icirc;t sous &laquo; Actions de
souris &raquo;.
 Un clic sur &laquo; Aper&ccedil;u &raquo; vous permet de voir rapidement le r&eacute;sultat.
Vous pouvez attribuer d'autres actions de souris &agrave; cet objet, comme la lecture
d'un son par clic ou l'affichage simultan&eacute; de plusieurs objets. Laissez libre
cours &agrave; votre cr&eacute;ativit&eacute; !
Liens
Avec MAGIX Website Maker MX, cr&eacute;er des liens vers d'autres pages est un jeu
d'enfant. Peu importe que le lien soit interne, c'est-&agrave;-dire qu'il ouvre une page
du m&ecirc;me site, ou externe, c'est-&agrave;-dire qu'il ouvre une page d'un autre site.
1. Dans l'espace de travail, s&eacute;lectionnez l'objet ou le texte auquel vous
souhaitez attribuer un lien.
2. Dans le gestionnaire d'objets, s&eacute;lectionnez le lien cible sous &laquo; Lien &raquo; puis &agrave;
nouveau sous &laquo; Lien &raquo;. Cette cible est-elle interne, externe, ou souhaitez-vous
cr&eacute;er un lien de t&eacute;l&eacute;chargement ?
www.magix.com
55
56
Fonctions de Website Maker
 S'il s'agit d'un lien interne, choisissez la page correspondante de votre site
dans le menu d&eacute;roulant.
 S'il s'agit d'un lien externe, indiquez l'URL compl&egrave;te.
 Si vous souhaitez proposer aux visiteurs de votre site un lien pour t&eacute;l&eacute;charger
un fichier sur leur PC, s&eacute;lectionnez &laquo; Lien de t&eacute;l&eacute;chargement &raquo;. Parmi les
fichiers que vous avez charg&eacute;s, s&eacute;lectionnez celui que vous souhaitez
proposer au t&eacute;l&eacute;chargement et le lien de t&eacute;l&eacute;chargement sera cr&eacute;&eacute;. Si un
visiteur clique ensuite sur ce lien, une fois votre site publi&eacute;, une bo&icirc;te de
dialogue s'affichera pour lui permettre d'indiquer le dossier de destination du
fichier.
Remarque : pour les pr&eacute;sentations de m&eacute;dias comme la galerie ou le
slideshow, se trouve une option &laquo; Vue agrandie &raquo; &agrave; c&ocirc;t&eacute; des options de lien.
Ainsi, des vues agrandies des images seront visibles lorsqu'on cliquera sur la
pr&eacute;sentation de la page publi&eacute;e. Pour ce qui est des slideshows, vous pouvez
m&ecirc;me cr&eacute;er un lien pour chaque image.
3. &Agrave; l'issue de la publication de votre site, vous pouvez tester vos liens en
ligne.
Agencement
Vous pouvez ajuster ici la taille, les proportions et l'angle de rotation de l'objet.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
Playlist
Lorsqu'une pr&eacute;sentation de m&eacute;dias est s&eacute;lectionn&eacute;e, l'onglet &laquo; Playlist &raquo;
appara&icirc;t. Ici vous pouvez modifier la suite d'images en d&eacute;pla&ccedil;ant les images
avec les touches fl&eacute;ch&eacute;es. Un clic sur la croix supprime l'image s&eacute;lectionn&eacute;e.
Vous pouvez ajouter de nouvelles images par glisser-d&eacute;poser &agrave; partir du
gestionnaire d'objets &gt; &laquo; Mes m&eacute;dias &raquo;.
Si vous souhaitez que les noms des images soient affich&eacute;s une fois le site
publi&eacute;, faites en sorte que ceux-ci soient pertinents. Un clic sur le crayon vous
permet de modifier les noms.
Param&egrave;tres
Lorsqu'une pr&eacute;sentation de m&eacute;dias est s&eacute;lectionn&eacute;e, l'onglet &laquo; Param&egrave;tres &raquo;
appara&icirc;t. Vous pouvez ainsi proc&eacute;der &agrave; des configurations diff&eacute;rentes
correspondant &agrave; chaque mode de pr&eacute;sentation. Les fonctions s'adaptent
automatiquement. Faites des essais et d&eacute;couvrez quels r&eacute;glages sont les
mieux appropri&eacute;s. Gr&acirc;ce &agrave; l'aper&ccedil;u, vous pouvez tester rapidement ce qui sera
pr&eacute;sent&eacute; aux visiteurs de votre site Web.
Pages
Quand un objet de navigation est s&eacute;lectionn&eacute;, l'onglet &laquo; Pages &raquo; appara&icirc;t.
www.magix.com
57
58
Fonctions de Website Maker
Vous pouvez voir toutes les pages qui pourront
s'afficher dans le menu de navigation.
Si l'œil &agrave; c&ocirc;t&eacute; de la page est visible, cette page
sera pr&eacute;sente dans le menu de navigation.
Masquez l'œil &agrave; c&ocirc;t&eacute; d'une page et cette page ne
s'affichera pas dans le menu de navigation.
Lier des pages masqu&eacute;es
Si vous avez sur votre site Internet des pages s&eacute;par&eacute;es qui n'apparaissent pas
dans la navigation et qui ne sont accessibles que par l'interm&eacute;diaire d'autres
pages (liens internes), alors proc&eacute;dez comme suit.
&Eacute;tape 1
Pour masquer une page, vous
1.
2.
devez activer &laquo; Navigation &raquo; dans &laquo; Pages &raquo; puis
ouvrir Navigation dans Propri&eacute;t&eacute;s, et d&eacute;sactiver la page qui ne doit plus
&ecirc;tre affich&eacute;e dans la barre de navigation (cliquez sur l'oeil derri&egrave;re la page
concern&eacute;e ; l'oeil n'est plus entour&eacute; d'orange). La barre de navigation est
actualis&eacute;e imm&eacute;diatement.
&Eacute;tape 2
Pour cr&eacute;er un lien interne sur cette page,
1.
2.
3.
4.
allez dans Pages et s&eacute;lectionnez le site Internet sur lequel le lien de la page
qui doit &ecirc;tre masqu&eacute;e doit &ecirc;tre plac&eacute;.
S&eacute;lectionnez le texte qui doit servir de lien.
Dans Propri&eacute;t&eacute;s, basculez vers Liaison.
Activez &laquo; Liaison interne &raquo; et s&eacute;lectionnez la page masqu&eacute;e.
Apr&egrave;s avoir enregistr&eacute; vos modifications, vous devez publier votre site Internet
une nouvelle fois pour que celui-ci soit actualis&eacute;.
www.magix.com
Fonctions de Website Maker
D&eacute;marrer le site Web
Pour obtenir &agrave; tout moment un aper&ccedil;u de votre projet de site, utilisez la
commande &laquo; Aper&ccedil;u &raquo;.
Apr&egrave;s avoir charg&eacute; votre site sur le Web depuis le menu &laquo; Publier &raquo;, vous y
avez acc&egrave;s &agrave; tout moment gr&acirc;ce &agrave; votre adresse Web. Pour le faire, lancez
votre navigateur Internet, indiquez votre adresse dans la barre d'adresse.
Cr&eacute;er des mots-cl&eacute;s pour les moteurs de recherche
Vous pouvez cr&eacute;er des mots-cl&eacute;s dans MAGIX Website Maker MX en vous
rendant dans le menu dans &laquo; Param&egrave;tres &raquo;. Tapez vos mots-cl&eacute;s dans Titre du
site &gt; Mots-cl&eacute;s pour la recherche Internet. S&eacute;parez vos mots par des virgules.
Remarque : le placement de votre site n'est nullement garanti dans un moteur
de recherche. Il existe autant d'algorithmes de recherche qu'il y a de moteurs
de recherche, qui parcourent toutes les informations contenues dans les sites
Internet pour afficher leurs r&eacute;sultats de recherche.
Conseil : cr&eacute;ez un beau site Internet au contenu int&eacute;ressant. N'essayez pas de
l'optimiser exclusivement pour qu'il atterrisse dans les r&eacute;sultats de recherche.
SEO (Search Engine Optimizing) est une technologie que les entreprises
utilisent pour &ecirc;tre plac&eacute;es au-dessus du flux d'informations. Cette technique
n'est pas comparable &agrave; celle des mots-cl&eacute;s.
Publier le site Web (Smart Publish)
Cliquez sur &laquo; Publier &raquo; pour pouvoir publier votre projet de site actuel &laquo; chez
MAGIX &raquo; et sous le domaine souhait&eacute; (&eacute;galement sous plusieurs domaines), ou
encore pour le publier de mani&egrave;re externe.
Publication chez MAGIX
Vos adresses Web ainsi que tous les domaines MAGIX que vous utilisez sont
list&eacute;s ici et peuvent &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;s, afin de publier votre projet. Vous pouvez
aussi s&eacute;lectionner plusieurs domaines.
www.magix.com
59
60
Fonctions de Website Maker
Publication virtuelle chez un autre h&eacute;bergeur
Le site complet, ainsi que le menu de navigation, toutes les pages contenus et
les m&eacute;dias doivent &ecirc;tre r&eacute;utilis&eacute;s. H&eacute;bergement virtuel :
1. Lorsque MAGIX Website Maker MX est ouvert, cliquez sur &laquo; Publier &raquo; et
choisissez &laquo; Publication externe &raquo;.
2. Vous disposez alors de 3 m&eacute;thodes :
 Int&eacute;grer le site Web par code HTML : vous pouvez int&eacute;grer votre site Web &agrave;
d'autres sites par code HTML en tant qu'objet Flash. Pour ce faire, le site de
destination doit bien s&ucirc;r prendre en charge les objets Flash. Copiez le code
HTML et collez-le dans la page de cible.
 T&eacute;l&eacute;charger un fichier index : vous pouvez t&eacute;l&eacute;charger le fichier index
pr&eacute;d&eacute;fini du site Website Maker avec les m&eacute;tadonn&eacute;es et les donn&eacute;es body
incluses ainsi que l'arri&egrave;re-plan du navigateur (couleur et image) et le
transmettre manuellement au serveur Web de votre fournisseur d'acc&egrave;s (par
FTP par exemple).
 Publication chez d'autres fournisseurs d'acc&egrave;s : vous pouvez publier votre
site Web virtuellement chez d'autres fournisseurs d'acc&egrave;s en transmettant le
fichier index pr&eacute;d&eacute;fini de votre site Website Maker sur le serveur Web du
fournisseur correspondant.
Pour ce faire, entrez vos donn&eacute;es de connexion et votre mot de passe puis
choisissez l'emplacement d'enregistrement du fichier index.
H&eacute;bergement Web virtuel : votre projet cr&eacute;&eacute; avec Website Maker sera ainsi
publi&eacute; via un ou des domaine(s) d'un autre h&eacute;bergeur. Le projet en lui-m&ecirc;me
reste enregistr&eacute; chez MAGIX (sans &ecirc;tre publi&eacute;) et peut &ecirc;tre modifi&eacute; avec
Website Maker &agrave; tout moment. Vous pouvez ensuite &agrave; nouveau publier votre
site modifi&eacute; chez votre h&eacute;bergeur.
www.magix.com
Fonctions du Control Center
Fonctions du Control Center
Control Center - Aper&ccedil;u
En vous connectant &agrave; Services en ligne MAGIX, vous acc&eacute;dez &agrave; la section
&laquo; Control Center &raquo; &gt; &laquo; Mes services &raquo; &gt; &laquo; Aper&ccedil;u &raquo;.
Vous voyez en un clin d'œil quel type d'Album en
ligne vous utilisez (free, classic ou premium), si ce
dernier est activ&eacute;.
Il en va de m&ecirc;me pour Website Maker qui existe
&eacute;galement en version free, easy et deluxe.
Toutes les fonctions li&eacute;es &agrave; ces services sont
accessibles en un clic.
Vous voyez de plus une indication de l'espace m&eacute;moire. En plus de l'espace
m&eacute;moire maximal disponible pour vos services en ligne, vous voyez l'espace
d&eacute;j&agrave; occup&eacute;.
Sous &laquo; Nouveaut&eacute;s &raquo;, MAGIX vous tient constamment inform&eacute; sur tout ce qui
concerne les Services en ligne MAGIX.
Param&egrave;tres
Vous pouvez si besoin modifier ici vos informations personnelles que vous avez
d&ucirc; indiquer lors de votre connexion au Monde en ligne de MAGIX :
 Nom &amp; adresse : si vous avez une nouvelle adresse ou un nouveau num&eacute;ro
de t&eacute;l&eacute;phone, c'est ici que vous pouvez mettre &agrave; jour ces informations.
 E-mail &amp; mot de passe : votre adresse e-mail vous sert de nom d'utilisateur
pour vous connecter et nous sert &agrave; vous contacter. Pour cette raison, il est
recommand&eacute; de toujours utiliser une adresse e-mail valide et actuelle. Si vous
souhaitez d&eacute;finir un nouveau mot de passe pour raison de s&eacute;curit&eacute;, c'est ici
aussi que vous pouvez le faire.
 Adresse Web : le nom de votre site Internet d'albums photo est g&eacute;n&eacute;r&eacute; par
d&eacute;faut avec votre nom et votre pr&eacute;nom. Pour modifier votre adresse, veuillez
entrer le nouveau nom &agrave; cet endroit. Si ce dernier est disponible, votre site
Internet d'albums photo sera accessible via ce nouveau nom d&egrave;s que vous
aurez sauvegard&eacute; les modifications.
www.magix.com
61
62
Fonctions du Control Center
 Informations de paiement : maintenez toujours vos informations de paiement
actuelles pour &eacute;viter des frais non souhait&eacute;s (frais bancaires pour cause de
virement refus&eacute; par exemple) dans le cas o&ugrave; vous utiliseriez des services
payants.
 Contrats : gardez un œil sur les services utilis&eacute;s, les dur&eacute;es d'utilisation et les
d&eacute;lais d'extension.
 Espace priv&eacute; : g&eacute;rez ce qu'il est autoris&eacute; de trouver sur votre site.
 Acc&egrave;s : vous pouvez ici annuler votre acc&egrave;s si vous ne souhaitez plus utiliser
le Monde en ligne MAGIX et que vous n'avez plus d'abonnements payants en
cours. Il est impossible de supprimer son compte Monde en ligne MAGIX tant
que des abonnements payants sont actifs.
Remarque : veuillez s'il vous pla&icirc;t tenir compte du d&eacute;lai de r&eacute;siliation
d'abonnement stipul&eacute; dans nos conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente : il est de 8
semaines avant le terme de la dur&eacute;e de validit&eacute; de l'abonnement. Les
abonnements r&eacute;sili&eacute;s restent actifs jusqu'&agrave; la fin de leur dur&eacute;e de validit&eacute;.
Ensuite, l'abonnement passe automatiquement dans sa version gratuite
correspondante.
Renommer les sous-domaines
Lorsque vous vous inscrivez aupr&egrave;s de MAGIX Website Maker MX, un
sous-domaine pour votre site Internet (une adresse Web) vous est
automatiquement attribu&eacute;, quel que soit l'abonnement que vous avez choisi.
En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, celui-ci se pr&eacute;sente ainsi : http://votre-nom.magix.net. Si
vous poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un Album en ligne MAGIX qui porte le m&ecirc;me nom, le
suffixe /website sera ajout&eacute; &agrave; la d&eacute;nomination de votre sous-domaine.
Remarque : si vous changez votre sous-domaine, son nouveau nom sera
appliqu&eacute;e de mani&egrave;re globale. Votre Album en ligne sera &eacute;galement accessible
sous ce nouveau nom de domaine.
Si vous souhaitez modifier l'adresse de votre sous-domaine, ...
1.
2.
3.
... connectez-vous sur http://www.magix-website.com : entrez alors votre
adresse e-mail et votre mot de passe.
Dans le Control Center, choisissez &laquo; Param&egrave;tres &gt; E-mail &amp; mot de passe &raquo;.
Le sous-domaine actuel est affich&eacute;.
Dans le champ de saisie, saisissez la nouvelle adresse et confirmez-la en
cliquant sur &laquo; Enregistrer &raquo;.
www.magix.com
Fonctions du Control Center
Remarque : vous pouvez seulement modifier la partie centrale de l'adresse.
&laquo; magix.net/website &raquo; restera inchang&eacute;.
ATTENTION ! Les domaines ne peuvent pas &ecirc;tre renomm&eacute;s. Cette op&eacute;ration
n'est possible qu'avec les noms de sous-domaines.
Aide &amp; assistance technique
Les questions fr&eacute;quemment pos&eacute;es (FAQ) peuvent &ecirc;tre consult&eacute;es ici, ainsi
que leurs r&eacute;ponses. D&eacute;couvrez &eacute;galement :
 des instructions pas &agrave; pas pour votre d&eacute;m&eacute;nagement de domaine,
 des manuels d'utilisation pour les services en ligne de MAGIX,
 une liste avec la configuration syst&egrave;me requise afin de pouvoir utiliser
correctement les services,
 un glossaire contenant des termes du jargon Internet,
 une liste d'offres &amp; de tarifs pour des bouquets de services payants.
Contact
Si vous avez des questions concernant votre contrat ou bien d'ordre
technique, utilisez s'il vous pla&icirc;t ce formulaire en ligne pour contacter le service
client&egrave;le ou bien l'assistance technique de MAGIX.
1.
2.
S&eacute;lectionnez un sujet pour votre message et entrez votre requ&ecirc;te dans le
champ de texte.
Avant d'envoyer ce formulaire, un v&eacute;rification de s&eacute;curit&eacute; doit avoir lieu (il
s'agit de reconna&icirc;tre une suite de caract&egrave;res dans un graphique et de les
saisir correctement). Veuillez bien faire la diff&eacute;rence entre les caract&egrave;res
majuscules et minuscules.
www.magix.com
63
64
Fonctions du Control Center
Album en ligne
En passant dans la section &laquo; Album en ligne &raquo; dans le Control Center, vous
acc&eacute;dez &agrave; &laquo; Mon Album &raquo;.
Vous voyez &agrave; quelle offre d'Album en ligne vous &ecirc;tes abonn&eacute; et de combien
d'espace m&eacute;moire vous disposez.
 Charger des contenus : cette commande ouvre MAGIX Website Maker MX
ainsi que la bo&icirc;te de dialogue &laquo; Charger des contenus &raquo;.
 G&eacute;rer les albums &amp; les contenus : cette commande ouvre l'interface
principale de MAGIX Website Maker MX pour que vous puissiez d&eacute;placer,
ajouter et supprimer des contenus dans les dossiers.
 Ouvrir album en ligne : cette commande ouvre et affiche le site et les albums.
 Inviter des amis dans l'album : cette commande ouvre MAGIX Website
Maker MX ainsi que la bo&icirc;te de dialogue &laquo; Inviter des amis &raquo;.
 Modifier le design de la page de l'album : cette commande ouvre
automatiquement MAGIX Website Maker MX et la bo&icirc;te de dialogue
permettant de modifier le design de l'album.
 Enregistrer un domaine : si vous souhaitez disposer d'une adresse sans
&laquo; magix.net &raquo;, vous avez ici la possibilit&eacute; d'acqu&eacute;rir un domaine avec les
extensions suivantes : .com, .fr, .net, .org, .at, .biz, .ch, .co.uk, .de, .eu, .info,
.it, .name, .nl, .tv.
 Augmenter l'espace m&eacute;moire : dans le cas o&ugrave; vous auriez un espace
m&eacute;moire limit&eacute;, comme par exemple avec l'Album en ligne gratuit, vous
pouvez augmenter celui-ci en commandant de l'espace m&eacute;moire
suppl&eacute;mentaire payant.
 Installer Friends-Upload : chargez, vous ou vos amis, des photos, des vid&eacute;os
ou de la musique directement par e-mail ! &Agrave; cet effet, une adresse e-mail a &eacute;t&eacute;
sp&eacute;cialement cr&eacute;&eacute;e pour vous, laquelle re&ccedil;oit les e-mails et charge leurs
contenus (les fichiers attach&eacute;s) automatiquement dans votre Album en ligne.
Chargement par e-mail
Cette fonction simplifie &eacute;norm&eacute;ment l'approvisionnement de votre Album en
ligne.
Chargez des photos, des vid&eacute;os, de la musique par e-mail dans votre Album
en ligne ; donnez la possibilit&eacute; &agrave; votre famille, vos amis, vos coll&egrave;gues de
travail ou aux membres de votre association de faire de m&ecirc;me !
Pour cela, il suffit de cr&eacute;er une adresse e-mail &agrave; laquelle les e-mails et leurs
pi&egrave;ces jointes doivent &ecirc;tre envoy&eacute;s. De plus, vous pouvez cr&eacute;er au pr&eacute;alable
les albums qu'il vous faut dans MAGIX Website Maker MX, indiquer leurs noms
www.magix.com
Fonctions du Control Center
dans le sujet des e-mails afin que les fichiers soient stock&eacute;s automatiquement
dans le bon album et puissent &ecirc;tre visionn&eacute;s imm&eacute;diatement.
La proc&eacute;dure en d&eacute;tail :
1. Connexion : connectez-vous sur Services en ligne MAGIX, cliquez sur
&laquo; Album en ligne &raquo; et choisissez &laquo; Friends-Upload &raquo;.
2. Activation : dans les param&egrave;tres, cliquez sur &laquo; Activer le chargement par
e-mail &raquo;.
3. Adresse e-mail pour la r&eacute;ception des m&eacute;dias : c'est &agrave; cette adresse que
les e-mails et leurs pi&egrave;ces jointes doivent &ecirc;tre envoy&eacute;s. Cliquez pour cela sur
&laquo; Modifier &raquo; et saisissez le texte souhait&eacute; devant le &laquo; @ &raquo; (pr&eacute;fixe).
 Avec la configuration &laquo; Autoriser le chargement uniquement avec votre
adresse e-mail &raquo;, vous &ecirc;tes la seule personne autoris&eacute;e &agrave; envoyer des e-mails
avec pi&egrave;ces jointes vers votre Album en ligne.
 Si vous souhaitez que d'autres personnes puissent charger des fichiers par
e-mail dans votre Album en ligne, choisissez &laquo; Chaque visiteur &raquo;.
Avec l'option suppl&eacute;mentaire &laquo; Autoriser le chargement uniquement dans les
archives &raquo;, vous indiquez que le chargement peut uniquement avoir lieu dans
les archives (pour un tri ult&eacute;rieur) et non dans des albums pr&eacute;cis. Ainsi, vous
avez plus de contr&ocirc;le sur les contenus de votre Album en ligne.
4. Informer les visiteurs : informez vos contacts en utilisant l'adresse e-mail
d&eacute;finie qu'ils sont d&eacute;sormais autoris&eacute;s &agrave; charger des photos, des vid&eacute;os et de
la musique dans votre Album en ligne.
Si le chargement n'est pas limit&eacute; aux archives, indiquez le nom de l'album qui
doit figurer dans le champ du sujet du message. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, les fichiers
sont plac&eacute;s dans les archives et vous &ecirc;tes le seul en mesure de les d&eacute;placer et
de les rendre visibles.
Astuce : ouvrez MAGIX Website Maker MX et cr&eacute;ez l'album o&ugrave; les fichiers
doivent &ecirc;tre charg&eacute;s. Invitez ensuite les personnes souhait&eacute;es en passant
par le menu de l'album. Ainsi, le nom de l'album appara&icirc;tra automatiquement
dans le champ du sujet du message et vos invit&eacute;s n'auront qu'&agrave; cliquer sur
R&eacute;pondre et &agrave; joindre les fichiers au message.
www.magix.com
65
66
Fonctions du Control Center
Lors du chargement, veuillez respecter les points suivants :
 Le contenu d'un e-mail ne doit pas d&eacute;passer 20 Mo.
 Les formats suivants sont pris en charge :
Photos : .jpg, .jpeg
Musique : .mp3
Vid&eacute;os : *.wmv, *.mov, *.asf, *.mpeg, *.3gp, *.qt, *.mp4 (except&eacute; pour le
format *.mp4, toutes les vid&eacute;os sont converties au format Flash Video *.flv afin
de permettre la lecture dans un navigateur Internet. Les fichiers d'origine des
vid&eacute;os sont sauvegard&eacute;s en plus.)
Remarque : si vous ne souhaitez plus autoriser les personnes &agrave; charger des
fichiers par e-mail dans votre album, cliquez de nouveau sur l'option &laquo; Activer
le chargement par e-mail &raquo; afin de d&eacute;sactiver la fonction (voir &eacute;tape 1). Vous
pouvez &eacute;galement modifier l'adresse e-mail de chargement afin d'exclure du
chargement les personnes autoris&eacute;es jusqu'&agrave; pr&eacute;sent et de communiquer &agrave;
d'autres personnes la nouvelle adresse e-mail (voir &eacute;tape 3).
Website Maker
Dans le Control Center, passez &agrave; la section &laquo; Website Maker &raquo;.
Vous voyez &agrave; quelle offre de Website Maker vous &ecirc;tes abonn&eacute; et de combien
d'espace m&eacute;moire vous disposez. Tous vos projets de sites Web sont
&eacute;galement list&eacute;s.
 Cr&eacute;er un nouveau site Web : vous pouvez cr&eacute;er un projet suppl&eacute;mentaire qui
pourra &ecirc;tre publi&eacute;.
 Charger un site Web : ouvre Website Maker puis une bo&icirc;te de dialogue dans
laquelle vous pouvez choisir le projet sur lequel vous souhaitez travailler.
 Augmenter l'espace m&eacute;moire : dans le cas o&ugrave; vous auriez un espace
m&eacute;moire limit&eacute;, comme par exemple avec l'Album en ligne gratuit, vous
pouvez augmenter celui-ci en commandant de l'espace m&eacute;moire
suppl&eacute;mentaire payant.
 Enregistrer un domaine : si vous souhaitez disposer d'une adresse sans
&laquo; magix.net &raquo;, vous avez ici la possibilit&eacute; d'acqu&eacute;rir un domaine avec les
extensions suivantes : .com, .fr, .net, .org, .at, .biz, .ch, .co.uk, .de, .eu, .info,
.it, .name, .nl, .tv.
 Cr&eacute;er un gadget : en plus de pouvoir cr&eacute;er des gadgets &agrave; int&eacute;grer dans
MAGIX Website Maker MX, vous pouvez cr&eacute;er vos propres gadgets (voir page
42) anim&eacute;s gr&acirc;ce &agrave; Widget Maker pour les sites HTML externes tels que ebay
ou MySpace.
www.magix.com
Fonctions du Control Center
E-mail
Si vous &ecirc;tes abonn&eacute; au pack Website Maker deluxe, 5 bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
d'1 Go chacune sont &agrave; votre disposition et vous pouvez y acc&eacute;der ici.
Google Adsense
Google AdSense met &agrave; votre disposition des publicit&eacute;s en rapport avec le
contenu de votre site Internet. Vous avez le choix entre des annonces textes
ou avec des images. Il suffit de quelques manipulations pour les int&eacute;grer dans
votre site et chaque fois qu'un utilisateur clique sur une de ces annonces, vous
gagnez de l'argent.
1. Cliquez ici pour ouvrir le guide d'utilisation de Google Adsense et suivez les
instructions.
2. Votre inscription sur Google AdSense une fois termin&eacute;e et l'annonce une
fois cr&eacute;e, ouvrez une session dans votre Website Maker Control Center.
3. Dans la &laquo; Page d'accueil &raquo; du Control Center, s&eacute;lectionnez &laquo; Que
souhaitez-vous faire ? &gt; Int&eacute;grer Google Adsense &raquo;.
4. Si vous poss&eacute;dez plusieurs domaines, s&eacute;lectionnez les domaines dans
lesquels vous souhaitez int&eacute;grer des annonces au niveau du point 1.
5. Au niveau du point 3, ajoutez le code HTML g&eacute;n&eacute;r&eacute; par Google Adsense
comme indiqu&eacute; (voir l'aide &agrave; droite &agrave; c&ocirc;t&eacute; des 4 champs de saisie).
6. Pour terminer, sauvegardez vos donn&eacute;es en cliquant sur &laquo; Enregistrer &raquo;.
Vous devez r&eacute;p&eacute;ter cette manipulation selon le nombre d'annonces que vous
voulez int&eacute;grer.
www.magix.com
67
68
Fonctions du Control Center
Domaines &amp; bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
Vous avez ici la possibilit&eacute; d'attribuer vos domaines existants &agrave; des sites Web,
d'enregistrer des domaines suppl&eacute;mentaires, de g&eacute;rer vos bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
ou encore d'en acheter de nouvelles.
Mes domaines
Attribuez facilement vos domaines enregistr&eacute;s chez MAGIX ainsi que les
adresses Web MAGIX (sous-domaines) &agrave; vos sites Web publi&eacute;s dans le Monde
en ligne MAGIX.
Ceci est valable pour :
 votre site Web d'albums photo en ligne
 vos projets Website Maker
 vos sites Web charg&eacute;s par FTP (depuis MAGIX Web Designer par exemple)
Remarque : vous pouvez nommer votre adresse Web MAGIX
&laquo; http://votre-nom.magix.net &raquo; ainsi que les domaines enregistr&eacute;s comme vous
l'entendez.
Les adresses attribu&eacute;es &agrave; un service pr&eacute;cis (sur la base de votre adresse Web
MAGIX &laquo; http://votre-nom.magix.net &raquo;), par contre, ne peuvent &ecirc;tre
renomm&eacute;es :
 /album (uniquement pour la page d'accueil de l'album en ligne)
 /website (uniquement pour vos projets cr&eacute;&eacute;s avec Website Maker)
 /public (uniquement pour les sites Web charg&eacute;s par FTP)
Attribuer des domaines &agrave; mes sites Web
&Eacute;tape 1 : connectez-vous dans votre compte Monde en ligne MAGIX et
s&eacute;lectionnez &laquo; Domaine &amp; e-mail &raquo;. Tous vos domaines et sous-domaines
enregistr&eacute;s chez MAGIX (adresses Web) s'affichent alors.
&Eacute;tape 2 : attribuer un (des) domaine(s) &agrave; un (des) site(s) Web au choix
 Attribuer un domaine &agrave; un site Web charg&eacute; via FTP
Dans ce but, s&eacute;lectionnez l'option d'attribution &laquo; FTP &raquo; pour le domaine
souhait&eacute;. Dans la bo&icirc;te de dialogue suivante, vous pouvez voir la hi&eacute;rarchie de
dossiers de votre espace FTP. Choisissez le dossier dans lequel le site Web
souhait&eacute; a &eacute;t&eacute; charg&eacute; (celui qui contient le fichier de d&eacute;marrage index.htm(l)).
www.magix.com
Fonctions du Control Center
En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, il s'agit d&eacute;j&agrave; du r&eacute;pertoire racine (root). Vous pouvez
&eacute;galement attribuer des sous-domaines en toute simplicit&eacute;.
Pour ouvrir votre site Web en passant par votre domaine, le fichier de
d&eacute;marrage &laquo; index.htm(l) &raquo; doit imp&eacute;rativement se trouver dans le dossier FTP
correspondant. Cela ne joue aucun r&ocirc;le que le fichier se trouve dans le
r&eacute;pertoire racine (root) ou dans un des sous-dossiers. Ainsi, vous &ecirc;tes en
mesure de publier plusieurs sites Web parall&egrave;lement et d'attribuer facilement
vos domaines.
 Attribuer un domaine &agrave; un projet Website Maker
S&eacute;lectionnez l'option d'attribution &laquo; Projet Website Maker &raquo; pour le domaine
souhait&eacute;. Dans la bo&icirc;te de dialogue suivante, vous pouvez voir un aper&ccedil;u de
tous vos projets Website Maker enregistr&eacute;s. L'option &laquo; S&eacute;lectionner &raquo; vous
permet d'attribuer un projet &agrave; votre domaine.
 Attribuer un domaine &agrave; votre page d'accueil de l'Album en ligne
S&eacute;lectionnez l'option d'attribution &laquo; Album Web &raquo; pour le domaine souhait&eacute;.
Dans la bo&icirc;te de dialogue suivante, confirmez que le domaine s&eacute;lectionn&eacute; doit
ouvrir votre album en ligne.
 Attribuer le domaine &agrave; aucun site Web
S&eacute;lectionnez l'option d'attribution &laquo; Aucune attribution &raquo; pour le domaine
souhait&eacute;. Dans la bo&icirc;te de dialogue suivante, confirmez vous ne souhaitez
proc&eacute;der &agrave; aucune attribution pour le domaine s&eacute;lectionn&eacute;. Lors de l'ouverture
du domaine, c'est dor&eacute;navant la page Web &laquo; en construction &raquo; du Monde en
ligne MAGIX qui va appara&icirc;tre.
Enregistrer un domaine
Si vous souhaitez disposer d'une adresse sans &laquo; magix.net &raquo;, vous avez la
possibilit&eacute; sous &laquo; Enregistrer un domaine &raquo; d'acqu&eacute;rir un domaine avec les
extensions suivantes : .fr, .ch, .at, .com, .net, .org, .biz, .info, .co.uk, .nl.
1.
2.
3.
Cliquez pour cela sur &laquo; Domaine personnalis&eacute; &raquo;. Un champ de saisie
appara&icirc;t et vous pouvez y entrer le nom souhait&eacute;.
Une fois le nom choisi, cliquez sur &laquo; V&eacute;rifier &raquo;.
Si le nom du domaine existe d&eacute;j&agrave;, donnez-lui en un autre et effectuez de
nouveau la v&eacute;rification. Si le nom est encore libre, s&eacute;lectionnez-le et cliquez
sur le bouton &laquo; Enregistrer maintenant &raquo;. Suivez les instructions et saisissez
correctement les informations requises pour finaliser la proc&eacute;dure.
www.magix.com
69
70
Fonctions du Control Center
&Agrave; partir de quand votre domaine est-il disponible ?
D&egrave;s que vous avez choisi un domaine et que vous l'avez enregistr&eacute;, MAGIX
envoie votre requ&ecirc;te de domaine au NIC (Network Information Center)
comp&eacute;tent. Pour toute nouvelle inscription, l'enregistrement peut prendre
jusqu'&agrave; trois jours. Mais, en g&eacute;n&eacute;ral, cela prend de une &agrave; quatre heures. Vous
pouvez consulter la progression du traitement de votre requ&ecirc;te &agrave; tout moment
dans le Website Control Center sur www.magix-website.com.
Attention : m&ecirc;me apr&egrave;s un enregistrement r&eacute;ussi, la mise en ligne sur Internet
d'un domaine peut prendre jusqu'&agrave; 24 heures.
Si vous rencontrez des probl&egrave;mes lors de l'enregistrement de votre domaine,
veuillez envoyer un e-mail &agrave; shop@magix-online.com.
Tarifs :
Lors de l'enregistrement d'un domaine, vous devez payer une taxe unique de
mise en service d'un montant de 9,99 € et un abonnement payant est conclu.
Si jamais une p&eacute;riode d'essai est en cours, elle sera automatiquement
termin&eacute;e. La dur&eacute;e de validit&eacute; est de 12 mois et la r&eacute;siliation doit avoir lieu par
&eacute;crit au moins 8 semaines avant la fin officielle de l'abonnement (voir
conditions g&eacute;n&eacute;rales de vente) ; dans le cas contraire, l'abonnement est
automatiquement prolong&eacute; de 12 mois.
Bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
L'option bo&icirc;te &eacute;lectronique peut uniquement &ecirc;tre utilis&eacute;e lorsqu'un domaine
est disponible dans Website Maker. Le volume de chaque bo&icirc;te &eacute;lectronique
propos&eacute;e dans MAGIX Website Maker est de 1 Go par bo&icirc;te.
Mode projet unique
Avec le pack Website Maker easy, vous pouvez uniquement attribuer tous les
domaines enregistr&eacute;s &agrave; un seul projet de site Internet publi&eacute;.
Mode multi-projet
Les packs Website Maker deluxe et Website Maker easy Plus (pour tout achat
de Website Maker dans le commerce) permettent de publier diff&eacute;rents projets
de sites Internet sur plusieurs domaines enregistr&eacute;s au choix.
www.magix.com
Fonctions du Control Center
D&eacute;m&eacute;nager un domaine chez MAGIX
Si vous poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un domaine chez un autre fournisseur, vous pouvez le
transf&eacute;rer sur MAGIX en faisant une simple demande de d&eacute;m&eacute;nagement de
domaine (formulaire de coordination de connectivit&eacute; ou de changement de
fournisseur d'acc&egrave;s). Une fois le d&eacute;m&eacute;nagement termin&eacute;, votre site Web
MAGIX sera accessible en passant par votre ancien domaine.
Remarque : pour l'instant, le changement de domaine n'est possible que pour
les clients de Website Maker easy, Website Maker deluxe ou Website Maker
easyplus.
Il est actuellement possible de transf&eacute;rer les domaines disposant des
extensions .fr, .com, .net, .org, .biz, .info, .ch, .at, .nl, .co.uk.
Conditions requises pour un d&eacute;m&eacute;nagement de domaine : vous devez &ecirc;tre le
propri&eacute;taire du domaine (AdminC) ou avoir conclu un contrat de
d&eacute;m&eacute;nagement de domaine avec le d&eacute;tenteur actuel du domaine.
La proc&eacute;dure en d&eacute;tail
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Inscrivez-vous gratuitement au Monde en ligne de MAGIX.
Depuis votre Control Center, veuillez proc&eacute;der &agrave; la mise &agrave; niveau vers
Website Maker easy ou Website Maker deluxe.
T&eacute;l&eacute;chargez le formulaire de coordination de connectivit&eacute; depuis notre site
et imprimez-le.
Veuillez remplir le formulaire de coordination de connectivit&eacute; et le signer.
Veuillez vous assurer que votre &eacute;criture soit bien lisible.
R&eacute;siliez le contrat de domaine avec votre fournisseur d'acc&egrave;s actuel.
Compl&eacute;tez le formulaire de demande de d&eacute;m&eacute;nagement de domaine/de
changement de fournisseur d'acc&egrave;s de votre domaine (fourni par votre
ancien fournisseur d'acc&egrave;s) puis signez-le.
Vous trouverez ce formulaire ainsi que des informations suppl&eacute;mentaires sur
le site Internet de votre ancien fournisseur d'acc&egrave;s.
Le num&eacute;ro de fax de l'&eacute;quipe service MAGIX est le suivant : +49 (0)
5741-310 768
Veuillez nous envoyer les documents suivants par fax :
1. Formulaire de coordination de connectivit&eacute; (d&eacute;m&eacute;nagement de
domaine/changement de fournisseur)
2. Confirmation de r&eacute;siliation aupr&egrave;s de votre fournisseur d'acc&egrave;s
3. Code d'authentification (pour les extensions de domaines .fr, .com, .net,
.org, .biz, .info, .ch, .at, .nl, .co.uk)
www.magix.com
71
72
Fonctions du Control Center
Vous obtenez le code d'authentification aupr&egrave;s de votre fournisseur
actuel.
Notre &eacute;quipe s'occupera du d&eacute;m&eacute;nagement de votre domaine d&egrave;s que les
documents n&eacute;cessaires nous seront parvenus (par fax). Vous recevrez dans les
temps un e-mail comprenant toutes les informations importantes. Ce
processus peut prendre quelques jours.
D&eacute;lais : environ 1 &agrave; 2 semaines, car le d&eacute;m&eacute;nagement de domaine doit &ecirc;tre
approuv&eacute; par le propri&eacute;taire actuel du domaine ainsi que par le fournisseur
d'acc&egrave;s d'origine.
Les domaines en .com, .net, .org, .info et .biz peuvent &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute;s au plus
t&ocirc;t 60 jours apr&egrave;s un transfert ou la premi&egrave;re inscription aupr&egrave;s d'un autre
fournisseur d'acc&egrave;s.
Astuce ! &Eacute;vitez les co&ucirc;ts suppl&eacute;mentaires : veillez &agrave; bien r&eacute;silier les contrats
d'h&eacute;bergement Web en vigueur avec votre fournisseur d'acc&egrave;s actuel afin de
ne pas devoir continuer de payer des frais.
Tarif : lors de l'enregistrement d'un domaine (et d'un d&eacute;m&eacute;nagement de
domaine), des frais d'installation uniques d'un montant de 9,99 € seront
factur&eacute;s. Par la suite, vous devez r&eacute;gler des frais mensuels pour le domaine.
Consultez la liste des tarifs.
Mes bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
Vos bo&icirc;tes &eacute;lectroniques sont r&eacute;pertori&eacute;es ici.
Configurer une bo&icirc;te &eacute;lectronique
5 bo&icirc;tes &eacute;lectroniques par domaine sont disponibles dans le pack Website
Maker deluxe. Vous pouvez les cr&eacute;er en cliquant sur &laquo; Cr&eacute;er &raquo;. L'adresse peut
&ecirc;tre choisie librement. De plus, vous pouvez d&eacute;finir un mot de passe pour
chaque bo&icirc;te &eacute;lectronique que vous devrez entrer &agrave; chaque fois que vous
souhaiterez acc&eacute;der &agrave; MAGIX Webmail pour g&eacute;rer vos e-mails.
Il est possible de supprimer une bo&icirc;te &eacute;lectronique, pour en cr&eacute;er une nouvelle
dot&eacute;e d'une nouvelle adresse par exemple.
www.magix.com
Fonctions du Control Center
Courrier &eacute;lectronique
Vous pouvez d&eacute;marrer MAGIX Webmail pour chaque adresse &eacute;lectronique.
MAGIX Webmail fonctionne comme la plupart des services Webmail courants
(GMX, googlemail, etc.).
Cliquez sur la bo&icirc;te &eacute;lectronique (adresse e-mail) et saisissez le mot de passe
correspondant dans la fen&ecirc;tre qui s'ouvre.
Attention : MAGIX Webmail est uniquement disponible lorsque vous avez
enregistr&eacute; un domaine et configur&eacute; une bo&icirc;te &eacute;lectronique.
Astuce si votre Webmail ne s'ouvre pas : &eacute;tant donn&eacute; que MAGIX Webmail
s'ouvre dans une fen&ecirc;tre pop-up, il se peut que l'option de blocage des
fen&ecirc;tres pop-up de votre navigateur Web bloque le lancement. D&eacute;sactivez-la
ou cr&eacute;ez une exception pour MAGIX.
Utiliser un programme de messagerie &eacute;lectronique pour consulter les
e-mails
Si vous souhaitez acc&eacute;der &agrave; vos bo&icirc;tes &eacute;lectroniques &agrave; l'aide d'un programme
de messagerie, utilisez les donn&eacute;es suivantes. Vous devez r&eacute;p&eacute;ter la
proc&eacute;dure pour chaque bo&icirc;te &eacute;lectronique.
 Acc&egrave;s via IMAP
Serveur IMAP :
Serveur SMTP :
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
imap.app.magix-online.com
smtp.app.magix-online.com
adresse e-mail de la bo&icirc;te &eacute;lectronique
mot de passe de la bo&icirc;te &eacute;lectronique
 Acc&egrave;s via POP3
Serveur POP3 :
Serveur SMTP :
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
smtp.app.magix-online.com
smtp.app.magix-online.com
adresse e-mail de la bo&icirc;te &eacute;lectronique
mot de passe de la bo&icirc;te &eacute;lectronique
www.magix.com
73
74
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Magazine MAGIX
Le magazine MAGIX – toujours bien inform&eacute; :
 Tendances num&eacute;riques
 Pages incontournables sur le Web
 Infos int&eacute;ressantes sur les produits MAGIX
Le magazine MAGIX vous attend sur http://magazine.magix.com/fr/.
magix.info
Aider et se faire aider - Ce service MAGIX vous propose la MAGIX
Communaut&eacute;, une plate-forme permettant d'&eacute;changer des savoirs, de publier
ses propres photos, vid&eacute;os et musiques, de discuter et d'&eacute;valuer, de
communiquer, de se pr&eacute;senter et de cr&eacute;er un r&eacute;seau avec d'autres membres.
Les rubriques Questions &amp; R&eacute;ponses, Montrer &amp; Discuter, Savoirs &amp; Ateliers
sont &agrave; votre disposition et vous permettent de participer &agrave; la MAGIX
Communaut&eacute; de fa&ccedil;on active ou passive. Vous ne disposez pas uniquement
de ce service sur le portail www.magix.info mais aussi directement dans votre
produit MAGIX.
Poser des questions en ligne
Vous avez une question, un probl&egrave;me avec votre programme MAGIX ou vous
cherchez des conseils et astuces sur le th&egrave;me des multim&eacute;dia : vous avez
frapp&eacute; &agrave; la bonne porte !
Voir toutes les questions et r&eacute;ponses
Utilisez les questions des autres membres de la communaut&eacute; et les savoirs
accumul&eacute;s dans les r&eacute;ponses pour am&eacute;liorer votre m&eacute;thode de travail,
r&eacute;pondre &agrave; vos questions et conna&icirc;tre MAGIX Website Maker MX dans les
moindres d&eacute;tails.
www.magix.com
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Acc&eacute;der &agrave; l'espace d'entra&icirc;nement en ligne
Il n'y a pas que la th&eacute;orie. Vous apprenez ici tout ce dont votre programme est
capable dans la pratique. Learning by doing : la solution la plus rapide et la
plus simple.
MAGIX.info transfert d'&eacute;cran par Internet sur PC distant
Id&eacute;al pour consulter &agrave; plusieurs des photos et vid&eacute;os ou pour profiter de l'aide
d'un tiers pour des questions, un travail de cr&eacute;ation ou encore concernant le
programme en g&eacute;n&eacute;ral (pour cela, un logiciel client est install&eacute;).
Album en ligne MAGIX
Avec le Album en ligne MAGIX, vos photos pr&eacute;f&eacute;r&eacute;es sont directement mises
en ligne et un lien est ensuite transmis &agrave; votre entourage. Toutes les images
sont disponibles n'importe o&ugrave;, n'importe quand : sur un site Internet photo au
design professionnel, dans une galerie photo intelligible, via un diaporama
ex&eacute;cutable en plein &eacute;cran ou par e-carte photo personnalis&eacute;e.
 Site web photo personnalis&eacute; dans de nombreux designs.
 Adresse Internet individuelle (URL).
 T&eacute;l&eacute;chargement direct des photos depuis le t&eacute;l&eacute;phone portable sur le site
Web, envoi de lien et visualisation sur d'autres t&eacute;l&eacute;phones portables.
 Diaporama plein &eacute;cran en ligne avec effets de fondu et musique.
 Envoi d'e-cartes personnalis&eacute;es avec vos propres photos.
 Partage de photos avec votre entourage, gestion de l'adresse et acc&egrave;s aux
albums priv&eacute;s par mot de passe inclus.
Vos photos sur Internet
Le Album en ligne MAGIX vous propose trois versions, parmi lesquelles la plus
petite (le FREE ALBUM avec 500 Mo de m&eacute;moire pour vos photos) est
enti&egrave;rement gratuite !
Les versions plus avanc&eacute;es (Confort ou Premium) n&eacute;cessitent une cotisation
mensuelle et offrent de nombreuses options de &laquo; confort &raquo; telles qu'un site
Internet plus rapide, 5 000 ou 10 000 Mo d'espace m&eacute;moire, des styles de
mise en page suppl&eacute;mentaires ou un acc&egrave;s t&eacute;l&eacute;phone portable / PDA.
Pour de plus amples informations sur les prix et les performances, rendez vous
sur le site Internet de MAGIX.
www.magix.com
75
76
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Avec votre MAGIX Media Manager en ligne, g&eacute;rez votre site Internet de
photos, chargez des photos et de la musique, cr&eacute;ez de nouveaux albums,
ajoutez des styles et des textes qui vous conviennent, etc. . Et tout cela, en
ligne, sans m&ecirc;me t&eacute;l&eacute;charger le moindre logiciel ! International, facile et rapide
en seulement quelques clics. Directement sur http://fr.magix.photos.com.
Vous disposez &eacute;galement des fonctions suivantes :
Envoyer des e-cartes &amp; des e-mails photos
Envoyez vos photos &agrave; vos amis sous forme de cartes &eacute;lectroniques
personnalis&eacute;es dans de nombreux styles originaux ou simplement sous forme
d'e-mail photo.
Commandez des tirages sur papier et de cadeaux photo
Commandez des tirages sur papier ou des agrandissements-cadeaux
directement de votre Album en ligne MAGIX et faites-les livrer confortablement
chez vous par la poste, ou bien &eacute;vitez les frais de port en allant les chercher au
magasin de photos pr&egrave;s de chez vous. Le d&eacute;lai de livraison est en moyenne de
2 &agrave; 3 jours.
Tirage en ligne MAGIX
Tirage en ligne MAGIX permet la commande de tirages sur papier et de
cadeaux photo, par ex. des t-shirts ou des tasses. Vos propres photos sont
charg&eacute;es sur le Web par simple clic et en l’espace de quelques jours vos
photos ou cadeaux photos vous seront livr&eacute;s &agrave; domicile.
 Tirages photos d’excellente qualit&eacute; dans tous les formats standards et
impression de posters
 Produits photo originaux (par ex t-shirts, calendrier, tasses, tapis souris etc.)
 Commande ais&eacute;e 24h/24, 7j/7 &agrave; domicile
 Livraison rapide sous quelques jours directement dans votre bo&icirc;te aux lettres
 Possibilit&eacute; de recommander par simple clic
www.magix.com
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Des photos et des cadeaux &eacute;patants &agrave; partir de vos photos num&eacute;riques Un jeu d&acute;enfant
1. S&eacute;lectionnez les photos
Sur le site Internet MAGIX, cliquez sur Commander puis sur &laquo; Charger les
photos maintenant &raquo; si vous souhaitez s&eacute;lectionner, &eacute;diter et commander vos
photos sans passer par MAGIX Photos Manager.
S&eacute;lectionnez les fichiers images que vous souhaitez faire imprimer puis cliquez
sur &laquo; Charger les images &raquo;.
2. S&eacute;lectionnez le format et la quantit&eacute;
Choisissez maintenant le nombre et le format des photos (par ex. 10 x 15) ou
le cadeau que vous souhaitez recevoir (par ex. une tasse, un t-shirt, ...).
Vous avez la possibilit&eacute; de configurer des param&egrave;tres de d&eacute;coupe pour votre
tirage. Pour ce faire, cliquez sur &laquo; Format de l'image &raquo; lorsque vous
pr&eacute;visualisez votre photo. La fen&ecirc;tre d&acute;aper&ccedil;u vous permet de visualiser vos
photos, telles qu&acute;elles seront imprim&eacute;es.
3. Validez la commande
Une fois que tous les param&egrave;tres sont d&eacute;finis, cliquez sur le bouton
&laquo; Suivant &raquo;. Saisissez ensuite votre adresse, le mode et les donn&eacute;es de
paiement et le mode de livraison.
Vous recevrez une confirmation de la commande par e-mail, ainsi qu&acute;un lien
vous permettant de vous informer sur le statut de votre commande.
Livraison directe &agrave; domicile
Faites-vous livrer vos photos ou vos cadeaux directement &agrave; domicile par la
poste ou retirez-les dans le labo photo le plus proche. Le d&eacute;lai de livraison est
en moyenne de 2 &agrave; 3 jours.
Consultez &eacute;galement les FAQ (questions les plus fr&eacute;quemment pos&eacute;es) sur
Internet.
www.magix.com
77
78
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Catooh
Catooh vous propose plus de 10 000 photos, vid&eacute;os, musiques de qualit&eacute; et
dans tous les th&egrave;mes ; il inclut un iContent intelligent avec des mod&egrave;les de
menus DVD originaux et des styles Slideshow Maker g&eacute;niaux pour donner vie &agrave;
vos projets photo, vid&eacute;o et musicaux. Et tout cela, directement depuis votre
produit MAGIX.
Cliquez simplement sur &laquo; Catooh... &raquo; dans le menu &laquo; Services &raquo; de votre
programme, pour &eacute;tablir une connexion Internet.
Pour de plus amples informations, r&eacute;f&eacute;rez-vous au chapitre Internet.
MAGIX Livre de photos
Savourez vos meilleurs clich&eacute;s dans un livre de photos de qualit&eacute; !
 Cr&eacute;er un livre de photo devient un jeu d'enfant
 Un large choix de formats de livres
 Livraison express, directement &agrave; domicile
Un jeu d&acute;enfant :
1. T&eacute;l&eacute;chargez gratuitement le programme : pour cr&eacute;er votre livre de photos
personnel, enregistrez d'abord sur votre ordinateur le logiciel gratuit MAGIX
Livre de photos.
Le t&eacute;l&eacute;chargement est tr&egrave;s simple : cliquez simplement sur &laquo; T&eacute;l&eacute;chargement
gratuit &raquo; et enregistrez le logiciel sur votre disque dur. Apr&egrave;s t&eacute;l&eacute;chargement,
double-cliquez sur le fichier d'installation et le programme s'installe de
lui-m&ecirc;me. Vous pouvez d&eacute;sinstaller le logiciel &agrave; tout moment.
2. Cr&eacute;ez votre livre de photo tr&egrave;s facilement : apr&egrave;s avoir ouvert MAGIX Livre
de photos, vous n'avez besoin que de quelques clics pour cr&eacute;er votre livre de
photos. S&eacute;lectionnez simplement les photos que vous souhaitez imprimer dans
le livre et apportez-les dans le logiciel. De nombreuses fonctions vous
permettent alors d'&eacute;diter et d'arranger les photos selon vos go&ucirc;ts. Vous
pouvez enregistrer votre livre de photos &agrave; tout moment et en continuer l'&eacute;dition
ult&eacute;rieurement.
3. Gravez un CD ou envoyez en ligne : une fois votre livre de photos fini,
lancez la commande en appuyant sur le bouton &laquo; Commander &raquo;. Vous pouvez
www.magix.com
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
alors choisir si vous pr&eacute;f&eacute;rez graver le fichier sur CD puis l'envoyer par la poste
ou bien envoyer le fichier par Internet. Un assistant vous guide pas &agrave; pas. Vous
pouvez voir sur le site les diff&eacute;rents livres, les g&eacute;rer et les commander. Vous
n'avez plus qu'&agrave; vous caller dans un fauteuil en attendant d'avoir votre livre de
photos entre les mains.
www.magix.com
79
80
Glossar
Glossar
C
CC
Coordination de Connectivit&eacute;. D&eacute;signe le changement de nom de domaine
d'un fournisseur vers un autre fournisseur.
Courrier &eacute;lectronique
Le courrier &eacute;lectronique permet aux clients de disposer d'une adresse
&eacute;lectronique personnelle sur Internet, leur permettant d'envoyer ou de recevoir
des messages &eacute;lectroniques (e-mail), &agrave; partir d'un ordinateur reli&eacute; &agrave; Internet,
ind&eacute;pendamment d'un logiciel de messagerie &eacute;lectronique. Les clients de
MAGIX Website Maker peuvent profiter de ce service.
D
D&eacute;m&eacute;nagement de domaine
D&eacute;signe le changement de domaine d'un fournisseur vers un autre fournisseur.
DNS
Domain Name Service ou syst&egrave;me de noms de domaine. D&eacute;signe le service
d'un fournisseur permettant d'enregistrer des noms de domaine pour ses
clients.
Domaine
Un domaine est l'adresse Internet d'un site Web. Il se compose du nom du
protocole Internet (g&eacute;n&eacute;ralement http://), du nom de l'ordinateur ou du r&eacute;seau
(tel que www), du domaine de second niveau (comme magix) et du domaine
de premier niveau (.com, .fr, .net, etc.).
Ce qui assembl&eacute; donne :
protocole://nomder&eacute;seau.domainedesecondniveau.domainedepremierniveau
-&gt; http://www.magix.com
Les domaines sont attribu&eacute;s aux pays par le NIC (Network Information Center).
En France, c'est l'AFNIC qui est responsable de l'attribution des noms de
domaine. MAGIX assure pour vous la demande et la maintenance technique de
votre domaine, ainsi que l'h&eacute;bergement de votre site Web (cr&eacute;&eacute; avec MAGIX
Website Maker).
www.magix.com
Glossar
Domaine de premier niveau
Un domaine de premier niveau (anglais : Top Level Domain, abr&eacute;g&eacute; TLD)
indique le niveau hi&eacute;rarchique le plus &eacute;lev&eacute; dans une adresse Internet ou une
adresse de courrier &eacute;lectronique. Il se positionne toujours &agrave; l'extr&ecirc;me droite
d'une adresse Internet (ex. : &laquo; http://www.magix.de &raquo;, &laquo; .de &raquo; repr&eacute;sentant ici
le domaine de premier niveau). Parmi les domaines de premier niveau, on
retrouve les TLD de pays, tels que .de, .us, .co.uk, mais &eacute;galement des TLD
g&eacute;n&eacute;riques, tels que .com, .net, .org, .biz, etc.
F
Fournisseur
Un fournisseur (ou fournisseur de services Internet, fournisseur d'acc&egrave;s
Internet) est un organisme permettant &agrave; ses clients d'acc&eacute;der aux diff&eacute;rents
services d'Internet. Dans le cas de MAGIX Website Maker, MAGIX est le
fournisseur.
G
Gadgets
Les gadgets sont des petites applications permettant d'afficher ou de lire
diverses donn&eacute;es telles que des images, des fichiers audio, des vid&eacute;os. Il ne
s'agit pas d'applications autonomes, ils sont int&eacute;gr&eacute;s par exemple dans des
sites Web.
H
H&eacute;bergement Web
L'h&eacute;bergement est un service offert par un fournisseur d'acc&egrave;s &agrave; Internet
(Internet Service Provider). Le fournisseur met &agrave; disposition de ses clients un
espace disque sur son serveur et un nom de domaine, afin que les clients
puissent diffuser leur propre site Web ou leurs pages personnelles. Avec
MAGIX Website Maker, MAGIX offre un h&eacute;bergement &agrave; ses clients.
HTTP
HyperText Transfer Protocol. Technologie utilis&eacute;e pour transf&eacute;rer des
documents hypertextes ou hyperm&eacute;dias entre un serveur Web et un navigateur
Internet. C'est pourquoi l'abr&eacute;viation http:// appara&icirc;t automatiquement avant
chaque adresse Internet et ne doit pas forc&eacute;ment &ecirc;tre saisie lorsque vous
entrez adresse Internet.
www.magix.com
81
82
Glossar
L
Lien hypertexte
Les liens hypertextes (ou liens) sont des liens informatiques cach&eacute;s sous des
mots renvoyant &agrave; d'autres sites Web ou d'autres documents sur Internet. Ils
forment la base du Web (World Wide Web, www), puisque la connexion entre
les milliards de sites Web n'est possible qu'&agrave; travers les liens hypertextes.
N
Navigateur
Un navigateur (ou &laquo; navigateur Web &raquo;, &laquo; navigateur Internet &raquo;) est un
programme d'affichage de pages Internet. Les navigateurs les plus courants
sont Internet Explorer, Mozilla Firefox, Safari et Opera.
P
POP3
Post Office Protocol (version 3). Technologie de r&eacute;ception des e-mails utilis&eacute;e
dans les programmes courants de messagerie &eacute;lectronique (ex. : Outlook
Express). POP3 vous permet de r&eacute;cup&eacute;rer vos e-mails en attente sur le serveur
de votre fournisseur et de les charger dans votre programme de messagerie.
Q
Quelle est la diff&eacute;rence entre une page Web et un site Web ?
Dans MAGIX Website Maker MX, nous utilisons le terme de site Web (ou
Internet) pour d&eacute;signer un emplacement sur Internet. Un site Web est une
pr&eacute;sentation en ligne compos&eacute;e de plusieurs pages. Un site Web se distingue
par une navigation pr&eacute;cise et un design graphique.
Une page Web (ou page Internet) est un document pouvant &ecirc;tre ouvert par un
programme (par exemple un navigateur Internet) depuis un serveur Web et
pr&eacute;sent&eacute; &agrave; l'&eacute;cran. Les pages Web se composent de textes et d'&eacute;l&eacute;ments
multim&eacute;dias (images ou animations) structur&eacute;s. Vous pouvez attribuer au
moins une URL &agrave; chaque page Web.
S
Serveur Web
Le serveur Web d&eacute;signe l'ordinateur sur lequel votre h&eacute;bergeur sauvegarde les
pages de votre site et qui les rend accessibles sur Internet, 24h/24.
www.magix.com
Glossar
SMTP
Simple Mail Transfer Protocol. Protocole permettant l'&eacute;change d'e-mails entre
les serveurs.
Sous-domaine
La partie ind&eacute;pendante d'un domaine est appel&eacute;e un sous-domaine. Le nom
de chaque sous-domaine est d&eacute;fini par le nom du domaine. Dans le cas de
MAGIX, le domaine est &laquo; http://www.magix.fr &raquo;. Un sous-domaine pourrait
alors se nommer &laquo; http://votre-nom.magix.fr &raquo;. Vous pouvez cr&eacute;er autant de
noms de ce genre que vous le souhaitez.
T
Trafic
Le trafic (trafic de donn&eacute;es) correspond au d&eacute;placement des donn&eacute;es via
Internet : par exemple, le t&eacute;l&eacute;chargement de fichiers ou l'ouverture de pages
Web.
U
URL
Uniform Resource Locator. Indique l'emplacement d'une ressource sur Internet
(ex. : site Web) et la m&eacute;thode pour y acc&eacute;der. Attention, les termes URL et
domaines ne sont pas synonymes, bien que souvent confondus. L'URL du site
Web de MAGIX par exemple est http://www.magix.com.
W
Webmaster (ou webmestre)
Un webmaster est responsable de la conception, de l'administration et de la
maintenance d'un site Web. La plupart du temps, le webmaster est &eacute;galement
le propri&eacute;taire du site Web et du domaine correspondant. Si vous avez
enregistr&eacute; un domaine pour votre site Web dans MAGIX Website Maker, une
adresse e-mail &laquo; mailto:webmaster@nom-de-domaine &raquo; est automatiquement
cr&eacute;&eacute;e.
World Wide Web (WWW)
World Wide Web : litt&eacute;ralement &laquo; toile mondiale &raquo;, par extension la Toile, plus
commun&eacute;ment appel&eacute; le Web. Le World Wide Web est l'application la plus
utilis&eacute;e d'Internet. Il est constitu&eacute; de pages Web, stock&eacute;es dans des serveurs
Web, mises en ligne dans des sites Web, reli&eacute;es entre elles par des liens
hypertextes et consultables au moyen d'un navigateur Internet (ex. : Internet
Explorer). Ce proc&eacute;d&eacute; se nomme famili&egrave;rement &laquo; surfer sur Internet &raquo;.
www.magix.com
83
84
Indice
Indice
3
3 adresses Web incluses (WSM4)
3. Aper&ccedil;u du site Web
11
27
A
Activation du produit
9
Adapter le contenu des pages - le gestionnaire des propri&eacute;t&eacute;s 34, 53
Agencement
56
Agencer les pages - le gestionnaire d'objets
33, 39
Aide &amp; assistance technique
63
Ajouter des images depuis le disque dur
39
Ajouter Google Static Map
16
Album en ligne
64
Album en ligne MAGIX
75
Animations
46
Aper&ccedil;u
23
Attribuer des domaines &agrave; mes sites Web
68
Attribuer un lien &agrave; du texte
46
Avant de commencer
7
Avant-propos
3
B
Barre des icones
25, 26
C
Cadres d'images
Caract&eacute;ristiques
Catooh
CC
Centre multim&eacute;dia complet
Chargement par e-mail
Charger de nouveaux objets
Configuration syst&egrave;me requise
Contact
Control Center - Aper&ccedil;u
Copyright
47
11
78
80
11
64
21
7
63
61
2
www.magix.com
Indice
Courrier &eacute;lectronique
Cr&eacute;ation de gadgets anim&eacute;s
Cr&eacute;er des mots-cl&eacute;s pour les moteurs de recherche
Cr&eacute;er vos propres &eacute;l&eacute;ments de commande
80
15
59
15
D
D&eacute;finition - page Internet ou site Internet ?
D&eacute;marrage - Website Maker et Control Center du Monde en ligne
D&eacute;marrer le site Web
D&eacute;m&eacute;nagement de domaine
D&eacute;m&eacute;nager un domaine chez MAGIX
DNS
Domaine
Domaine de premier niveau
Domaines &amp; bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
10
17
59
80
71
80
80
81
68
E
&Eacute;chelonner, positionner et refl&eacute;ter
&Eacute;diter des objets existants
&Eacute;diter des pages avec le gestionnaire de pages
Effets
E-mail
Enregistrer un domaine
Espace de travail
&Eacute;tape 1 - choix de la mise en page
&Eacute;tape 2 - &eacute;diter les pages
&Eacute;tape 3 - publication du site Web
Ex&eacute;cuter des actions avec la souris
Extras
52
20
30, 35
54
67
69
25, 30
19
20
23
54
48
F
Flash Technologie
Fonctions de Website Maker
Fonctions du Control Center
Format du texte
Formes
Fournisseur
11
35
61
53
47
81
G
Gadgets
81
Galerie interactive pour photos &amp; vid&eacute;os avec des effets surprenants !15
www.magix.com
85
86
Indice
G&eacute;rer son espace m&eacute;moire Web soi-m&ecirc;me
Google Adsense
Google Static Maps
Grille objet
13
67
16, 49
29
H
H&eacute;bergement Web
HTTP
81
81
I
Installation
Int&eacute;gration de cartes Google Maps par code HTML
Int&eacute;gration de code HTML
Int&eacute;grer de la musique
Interface - Structure de MAGIX Website Maker MX
Introduction
8
50
14
41
24
10
L
La perfection pour les sites Web Flash&reg; !
Lancer Flash Widget Maker
Les services de MAGIX en d&eacute;tail
Lien hypertexte
Liens
Lier des pages masqu&eacute;es
Logiciel Internet - sans installation
12
15, 42, 66
74
82
41, 46, 55
58
11
M
Magazine MAGIX
MAGIX Livre de photos
magix.info
Menu
Menu des pages
Mes bo&icirc;tes &eacute;lectroniques
Mes domaines
Mes m&eacute;dias
Modifier l'arri&egrave;re-plan du navigateur et les favicons
74
78
74
27
31, 32
72
68
39
14
N
Navigateur
Niveaux du site Internet
82
37
www.magix.com
Indice
O
Objets
Objets de la page
25, 33
37
P
Pages
Param&egrave;tres
Param&egrave;tres du site Internet
Playlist
POP3
Pr&eacute;sentation de m&eacute;dias
Propri&eacute;t&eacute;s
Protection des pages Web par mot de passe
Publication chez MAGIX
Publication virtuelle chez un autre h&eacute;bergeur
Publier le site Web (Smart Publish)
25, 30, 57
41, 57, 61
14, 28
41, 57
82
47
34
38
59
60
27, 59
Q
Quelle est la diff&eacute;rence entre une page Web et un site Web ?
Quelles sont les nouveaut&eacute;s dans MAGIX Website Maker MX ?
Qu'est-ce que MAGIX Website Maker MX ?
82
13
10
R
Renommer les sous-domaines
62
S
Serveur Web
Service clients
Slideshow pour vos diaporamas
SMTP
Sous-domaine
Sous-pages avec barre de navigation escamotable et
liens externes dans le menu de navigation
Spectacle en images du plus bel effet avec le slideshow
Style
Supprimer des commentaires du livre d'or
Synchronisation du MAGIX Album en ligne
www.magix.com
82
6
14, 40
83
83
13
14
54
52
11
87
88
Indice
T
Tableaux
Texte
Tirage en ligne MAGIX
Trafic
Tutoriel
45
43
76
83
17
U
Ultra rapide - la toute nouvelle technique de chargement multi-fichiers16
Un site professionnel en 3 &eacute;tapes
19
URL
83
V
Votre propre domaine
14
W
Webmaster (ou webmestre)
Website Maker
Website Maker et Website Control Center
World Wide Web (WWW)
83
25, 66
24
83
Z
Zone de fonctions
20, 30
www.magix.com
MAGIX Website Maker MX Mode d'emploi

Manuels associés

MAGIX

Website Maker 5

MAGIX

Photo Manager MX Deluxe

MAGIX

Photo Manager 12 Deluxe

MAGIX

PC Backup MX

MAGIX

Slideshow Maker 2

MAGIX

Photos sur DVD MX

MAGIX

Photos sur DVD 2013 Deluxe

MAGIX

Music Maker MX

MAGIX

Video Easy 4 HD

MAGIX

Music Maker 2013 Premium

MAGIX

Music Maker 2008 producer edition

MAGIX

Audio Cleaner Pro
