Power Fist 8680878 5 cu. ft Gasoline Cement Mixer Manuel utilisateur

8680878
79cc Gas Cement Mixer
V4.0
PARTS BREAKDOWN
PARTS LIST
#
1
2
3
4
5
12
DESCRIPTION
Cotter Pin 5x40
Flat Washer 27
Wheel
Wheel Bracket
Hex Nut M8
QTY
2
4
2
1
19
6
7
8
9
10
Engine Bracket
Fixing Plate
Clip
Bolt M4x8
Nut M4
1
2
2
2
4
11
Shield
1
For technical questions call 1-800-665-8685
V4.0
79cc Gas Cement Mixer
#
12
13
14
15
16
17
18
DESCRIPTION
Engine Box
Shield
Bolt M4x8
Engine
Engine Pulley
Bolt M5x12
Belt
QTY
1
1
2
1
1
1
1
19
20
21
22
23
24
Drum Pulley
Hook
Engine Hood
Hex Bolt M8x40
Hex Bolt M8x25
Hook
1
1
1
1
4
1
25
26
27
28
29
30
Clamp
Hex Bolt M8x65
Bearing 6002Z
Ring Shield
Support Bracket Seat
Ring Shield
2
4
2
2
2
2
31
32
33
34
35
36
Pinion Shaft
Gear
Spacer
Flat Key 5x12
Spring Washer M6
Flat Washer M6
1
1
1
1
2
2
37
38
39
40
41
42
Cross-Head Screw M6x15
Gear Cover
Flat Washer M4
Cross-Head Screw M4x30
Handle Control Plate
Hex Bolt M10x70
1
1
3
3
1
1
8680878
43
44
45
46
47
48
49
Coil Spring
Nut M10
Flat Washer M10
Control Handle
Rubber sleeve
Lower Drum
Bearing Cover, Upper
1
1
2
1
1
1
1
50
51
52
53
54
55
Bearing 6206Z
Shaft
Hex Flange Nut M8
Bearing Cover, Lower
Hex Bolt M8x16
Flat Washer 8
2
1
10
1
20
36
56
57
58
59
60
61
Seal Washer
Hex Flange Bolt M6x16
Locking Pin
Upper Drum
Rubber Gasket
Hex Bolt M8x20
10
8
1
1
1
4
62
63
64
65
66
67
Mixer Blade
Hex Bolt M8x55
Hex Bolt M8x65
Hex Bolt M8x60
Cap
Hex Bolt M14x30
2
2
4
2
2
1
68
69
70
71
72
73
Spring Washer M14
Washer
Arm
Stand
Leg
Lift Bar
1
1
1
1
1
1
Visit www.princessauto.com for more information
13
V 4,0
Bétonnière à essence de 79 cm cubes
8680878
RÉPARTITION DES PIÈCES
LISTE DES PIÈCES
NO
1
2
3
DESCRIPTION
Goupille fendue 5x40
Rondelle Plate 27
Roue
QTÉ
2
4
2
4
5
Support de roues
Écrou hexagonal M8
1
19
6
7
8
Support de moteur
Plaque de fixation
Pince
9 Boulon M4x8
10 Écrou M4
11 Bouclier
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations
1
2
2
2
4
1
13
8680878
Bétonnière à essence de 79 cm cubes
12
13
14
15
16
17
18
Carter de moteur
Bouclier
Boulon M4x8
Moteur
Poulie de moteur
Boulon M5x12
Courroie
1
1
2
1
1
1
1
43
44
45
46
47
48
49
19
20
21
22
23
24
Poulie de tambour
Crochet
Capot du moteur
Boulon hexagonal M8x40
Boulon hexagonal M8x25
Crochet
1
1
1
1
4
1
25
26
27
28
29
30
Bride
Boulon hexagonal M8x65
Roulement 6002Z
Anneau protecteur
Siège de ferrure d’appui
Anneau protecteur
2
4
2
2
2
2
31
32
33
34
35
36
Arbre de pignon
Engrenage
Entretoise
Clavette plate 5x12
Rondelle à ressort M6
Rondelle Plate M6
1
1
1
1
2
2
37
38
39
40
41
Vis à tête croisée M6x15
Couvercle d’engrenages
Rondelle Plate M4
Vis à tête croisée M4x30
Plaque de commande de
poignée
42 Boulons hexagonaux M10x70
14
V 4,0
1
1
2
1
1
1
1
50
51
52
53
Ressort hélicoïdal
Écrou M10
Rondelle Plate M10
Poignée de commande
Manchon en caoutchouc
Tambour inférieur
Couvercle de roulement
supérieur
Roulement 6206Z
Arbre
Écrou à bride hexagonal M8
Couvercle de roulement inférieur
54
55
56
57
58
59
Boulon hexagonal M8x16
Rondelle Plate 8
Rondelle d’étanchéité
Boulon à bride hexagonal M6x16
Goupille de sécurité
Tambour supérieur
20
36
10
8
1
1
60
61
62
63
64
65
Joint d’étanchéité en caoutchouc
Boulon hexagonal M8x20
Lame de mélangeur
Boulon hexagonal M8x55
Boulon hexagonal M8x65
Boulon hexagonal M8x60
1
4
2
2
4
2
1
1
3
3
1
66
67
68
69
70
71
Capuchon
Boulon hexagonal M14x30
Rondelle à ressort M14
Rondelle
Bras
Support
2
1
1
1
1
1
1
72 Patte
73 Barre de levage
2
1
10
1
1
1
En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685