PERSONNALISATION DU NÜVI
l’appareil et le numéro de version audio de votre nüvi. Ces informations sont requises pour
mettre à jour le logiciel du système ou acquérir de nouvelles cartes.
Modification des paramètres locaux
Pour modifier les paramètres locaux, touchez
Settings (Paramètres) > Local (Locaux)
dans la page Menu.
Affichez les paramètres relatifs à l’emplacement, comme la langue et le fuseau horaire.
Touchez Change (Modifier) pour ajuster les paramètres. Dans chaque écran, touchez le
paramètre souhaité, puis Next (Suivant).
Locale (Lieu) : sélectionnez votre position.
Text Language (Langage textuel) : utilisez un langage différent pour le texte affiché à l’écran.
Si vous sélectionnez un autre langage textuel, le nouveau langage ne s’appliquera ni aux
données cartographiques (nom des rues et des places) ni aux données saisies par l’utilisateur.
Voice Language (Langage vocal) : modifiez le langage des invites et messages vocaux. Votre
nüvi utilise deux types de langages : le langage TTS (Text-To-Speech - texte vocalisé) et le
langage pré-enregistré.
Les langages désignés par un nom de personne sont des voix TTS ; par exemple,
American English-Jill est une voix de texte vocalisé. Les voix TTS « lisent » et
« prononcent » les mots affichés sur le nüvi. Ces voix disposent d’un vocabulaire
étendu et prononcent le nom des rues lorsque vous approchez de celles-ci.
Les voix pré-enregistrées disposent d’un vocabulaire limité et ne prononcent pas les
noms de lieux ou de rues.
Time Zone (Fuseau horaire) : sélectionnez un fuseau horaire ou une ville proche dans la liste.
Daylight Saving (Passage à l’heure d’été/hiver) : si cette fonction est disponible, définissez la
valeur On (Activé), Off (Désactivé) ou Auto (Automatique).
Manuel d’utilisation du nüvi 310/360
190-00671-30_0A.indd 41
41
4/10/2006 6:47:43 PM
">
