Manuel du propriétaire | Hasselblad H3D Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
6 Des pages
Manuel du propriétaire | Hasselblad H3D Manuel utilisateur | Fixfr
APPAREILS NUMÉRIQUES
Avec le H3D, Hasselblad lance le premier appareil DSLR 48mm
et aberrations chromatiques. Le H3D atteint des performances
plein cadre du monde. Le H3D a été développé autour d’un
numériques exceptionnelles, tout en tirant merveilleusement
tout nouveau moteur d’appareil numérique pour optimiser les
parti des atouts du moyen format. Pour le professionnel, il en
performances des objectifs et la netteté des images. En se
résulte une flexibilité accrue, avec le choix entre viseur oculaire
concentrant exclusivement sur l’architecture numérique de
ou au niveau de la taille, des objectifs à correction APO numé-
l’appareil, Hasselblad est en mesure d’offrir aux photographes
rique et une classification instantanée des images. Le H3D
tous les avantages d’un moyen format numérique professionnel
permet au photographe d’opter pour la pellicule lors de prises
avec la facilité d’utilisation des meilleurs DSLR 35mm.
de vue en conditions extrêmes. La Solution Couleurs naturelles
Le H3D a également permis de lancer un tout nouvel objectif
Hasselblad, quant à elle, fournit une qualité d’image exception-
28mm, exclusivement conçu et optimisé pour la prise de vue
nelle. L’appareil H3D est actuellement disponible avec deux
numérique. Les images numériques acquièrent une qualité
modèles de capteurs, pour des images d’une résolution de 22
inégalée à ce jour, avec correction numérique des distorsions
ou 39 Mpixels.
Du nouveau dans les objectifs:
l’Ultra-Focus et la correction numérique APO
Les informations relatives à l’objectif et aux conditions exactes
conçu pour le H3D. Il a été optimisé pour la zone 36x48mm du
de prise de vue sont transmises au processeur de l’appareil
capteur, afin de le rendre plus compact et de pouvoir travailler
pour un réglage ultrafin du mécanisme d’autofocus, tenant
de manière intégrée avec la DAC pour obtenir des images
compte des caractéristiques propres à l’objectif et au capteur.
parfaites. Les progrès sont évidents: la DAC augmente la réso-
De cette manière, toute la gamme d’objectifs HC est optimisée
lution de l’image et, grâce à la perfection des pixels, la base
pour une netteté et une résolution supérieures.
pour le rendu d’image est optimisée.
La correction numérique des aberrations chromatiques et dis-
Les avantages de l’obturation centrale des objectifs HC/HCD
torsions est également présente. La correction numérique APO
accroît la flexibilité en autorisant l’utilisation du flash à des
(en anglais, Digital APO Correction - DAC), est une correction
vitesses atteignant 1/800 s. Grâce au grand format, la profon-
APO chromatique des images basée sur une combinaison des
deur de champ est nettement plus importante, ce qui permet
différents paramètres de chaque objectif pour chaque prise de
de jouer plus facilement sur les flous et les nets.
vue, pour optimiser au maximum les performances de votre
Les appareils et objectifs Système H sont conçus et construits
équipement. Nous sommes convaincus que vos clients et
pour durer et pour fournir des prestations haut de gamme,
vous–même serez séduits par la qualité obtenue grâce à la
que ce soit dans des conditions de prise de vue extrêmes ou
fonction DAC.
en studio. Des qualités que l’on remarque immédiatement
Sur la base de ces techniques, nous développons à présent
lorsqu’on tient l’appareil en mains.
FR – v1
notre gamme d’objectifs en y ajoutant un 28 mm spécialement
www.hasselblad.com
APPAREILS NUMÉRIQUES
Prise de vue numérique grand format
33% l’espace requis pour son stockage. Le fichier 3FR définit les
En photographie numérique, les avantages des appareils grand
couleurs dans l’espace chromatique Hasselblad RVB avec une
format sont particulièrement évidents. La fenêtre 6 x 4,5 cm permet
qualité exceptionnelle. Ensuite, grâce à FlexColor, il n’est plus
au Hasselblad H3D d’utiliser les plus grands capteurs actuellement
nécessaire de tester différents profils pour trouver les couleurs
disponibles pour la photo numérique – plus du double d’un capteur
optimales ni d’effectuer des corrections chromatiques sélectives.
d’appareil 35mm. Le capteur contient donc un nombre plus élevé
de pixels plus grands, ce qui garantit la qualité finale en termes de
Flux de travail DNG
fidélité des couleurs, avec absence de moiré et dégradés continus,
Les fichiers 3FR peuvent être convertis en DNG (Digital Nega-
même en faibles conditions d'éclairage.
tive), le format d‘image brut d’Adobe. Cette nouvelle technologie
standard est donc désormais accessible pour le photographe
Un choix parmi plusieurs viseurs lumineux
professionnel. Pour utiliser la correction DAC et optimiser les
Classiquement, l’un des avantages importants est la taille et
couleurs du format de fichier DNG, la conversion du format 3FR
la luminosité de l’image affichée dans le viseur, ce qui permet
doit s’effectuer via FlexColor. Le format de fichier DNG permet
de créer des compositions d’une précision extrême et une
d'ouvrir directement les fichiers image bruts compressés en
utilisation aisée, même en faibles conditions d’éclairage. Le
Adobe PhotoShop. Les fichiers images Hasselblad contiennent
H3D est équipé en standard du nouveau viseur HVD 90x, conçu
une série de métadonnées, incluant les conditions de prises de
pour tirer totalement parti du grand capteur 36x48mm. Dans la
vue, des mots clés et un copyright, ce qui facilite le travail avec
gamme d’appareils Système H, Hasselblad a ajouté le HVM, un
les logiciels de gestion d'images.
viseur interchangeable permettant de tenir l’appareil au niveau
de la taille. Le viseur offre une image lumineuse et de grandes
Architecture d’approbation instantanée
dimensions qui ouvre la voie à toutes les idées créatives. Le
Les prises de vue numériques perdent une partie de leur poten-
photographe peut garder le contact visuel avec son modèle,
tiel lorsque le photographe n'est pas en mesure de revoir et
tandis que la photo est prise à partir de sa taille, ce qui donne
de sélectionner rapidement les meilleures images à présenter
toujours un résultat intéressant.
au client. Fort du succès de sa technologie Audio Exposure
FR – v1
Feedback, Hasselblad a créé l’architecture d’approbation
Solution exclusive Hasselblad pour
des couleurs naturelles
instantanée (« Instant Approval Architecture » - IAA), une série
Les solutions de gestion des couleurs ont jusqu'ici toujours
de se concentrer sur son sujet plutôt que sur les réglages de
imposé leurs limites à la photographie numérique. Il fallait
l’appareil. L’IAA déclenche des signaux sonores et visuels à
toujours choisir un profil chromatique précis, particulièrement
chaque prise de vue, indiquant immédiatement au photographe
pour le rendu des nuances de la peau, du métal, des tissus, des
le statut des images. L'information est enregistrée à la fois
fleurs, etc. Hasselblad a résolu ce problème en mettant au point
dans le fichier et dans le nom de fichier, pour un classement et
un profil chromatique puissant pour son logiciel de traitement
une sélection rapides des images, sur site ou en laboratoire.
d’image FlexColor. La solution de couleurs naturelles (HNCS)
Le dos Hasselblad H3D est parfaitement adapté au nouveau
mise au point par Hasselblad permet d’atteindre une fiabilité
système de classement d’images de Hasselblad, l’architecture
chromatique exceptionnelle qui reproduit aisément et fidèlement
d’approbation instantanée, qui intègre automatiquement les
les carnations, les dégradés et autres teintes complexes.
images, dès la prise de vue, dans le flux de production numéri-
Pour intégrer nos nouvelles fonctions HNCS et DAC, Hasselblad
que. La technologie IAA (« IAA » est une marque de Hasselblad)
a mis au point un format de fichier brut baptisé 3F RAW (3FR). Le
fait l’objet d’une demande de Brevet déposée. L'écran hautes
nouveau format 3FR garantit un enregistrement rapide, efficace
performances OLED de grandes dimensions et qui équipe les
et sûr, sur le support disponible, des images photographiées à
nouveaux produits Hasselblad, affiche une image réaliste, d'ex-
l’aide d’un équipement numérique Hasselblad. Ce format permet
cellente qualité et aux contrastes parfaits, même en plein soleil,
en outre une compression sans perte de qualité, qui réduit de
pour permettre une sélection immédiate.
d’outils de feed-back conçus pour permettre au photographe
www.hasselblad.com
APPAREILS NUMÉRIQUES
Trois modes de fonctionnement et de stockage
aux photographes de manipuler la température des couleurs
L'optimisation de la portabilité et du stockage d'images sont
et de comparer les détails de plusieurs prises de vue pour une
des éléments essentiels pour le photographe professionnel.
sélection précise des images. FlexColor traite les fichiers bruts
Le Hasselblad H3D permet de choisir plusieurs supports de
3FR générés par le Hasselblad H3D. FlexColor existe en version
stockage: cartes CF pour la portabilité, banque d’images de
native pour environnements Macintosh et Windows; sa licence
100 Go pour la flexibilité ou disque dur d’ordinateur. Ces trois
permet de distribuer des copies gratuites à tous vos collabora-
modes de fonctionnement et de stockage vous permettent de
teurs et partenaires.
sélectionner celui qui convient le mieux à votre travail, tant en
Conception modulaire pour une flexibilité garantie
studio qu'en extérieur.
Le H3D permet notamment de travailler sur pellicule grâce au
Interface utilisateur « instantanée »
magasin de film Hasselblad Système H. Cette option autorise
Le Hasselblad H3D est commandé par une interface utilisateur
les prises de vue à des températures extrêmes où lorsque des
très simple: une série de boutons « instantanés » permet d’ac-
temps d’exposition prolongés sont requis.
céder directement à des fonctions telles que la prise de vue, la
Et, comble du pratique, l’unité de prise de vue numérique du
navigation, l’approbation, le zoom et les informations images.
H3D se détache et peut être montée sur une chambre photographique par le biais d’un adaptateur. Dans ce cas, l’unité est
Flux de travail FlexColor amélioré pour les pros de la photo
commandée par le signal de synchronisation du flash provenant
FlexColor offre aux photographes de studio un système de trai-
de l’obturateur.
tement d'images à niveau élevé de contrôle. Lorsque l'appareil
Le capteur doit impérativement rester propre et exempt de pous-
est connecté à l'ordinateur, des outils tels que les masques
sière. Par sa conception modulaire, l’appareil permet d’accéder
améliorent considérablement la productivité dans les compo-
aisément au capteur pour le nettoyer, ce qui évite par la suite de
sitions élaborées. La nouvelle version de FlexColor permet
nombreuses heures de travail de retouches.
Caractéristiques techniques
CARACTÉRISTIQUES MODE NUMÉRIQUE
FR – v1
H3D-22
H3D-39
Résolution
22 Mpixels (4080 x 5440 pixels)
Dimensions du capteur
36,7 x 49,0 mm
39 Mpixels (5412 • 7212 pixels)
Taille d’image
Prise de vue RAW3FR, en moyenne 30 Mo.
TIFF 8 bits: 66 Mo
Format de fichiers
Hasselblad 3FR RAW avec compression sans perte
Mode de prise de vue
Cliché unique
Définition de couleurs
16 bits
Plage de sensibilités ISO
ISO 50, 100, 200 et 400
Stockage d’images
Carte CF type II (vitesse d’écriture >20 Mo/s), nouvelle banque d’images 100 Go ou
connexion par câble à un Mac ou PC
Gestion des couleurs
Solution Couleurs naturelles de Hasselblad
Capacité de stockage
Une carte CF 2 Go contient en moyenne 66
images
Vitesse de capture
2 secondes par capture
Écran couleur
Oui, type OLED 2,2 pouces, 24 bits couleur
Histogramme
Oui
Filtre IR
monté sur capteur CCD
Prise de vue RAW 3FR, en moyenne 50 Mo.
TIFF 8 bits: 117 Mo
Une carte CF 2 Go contient en moyenne 40
images
www.hasselblad.com
APPAREILS NUMÉRIQUES
Caractéristiques techniques (suite)
CARACTÉRISTIQUES MODE NUMÉRIQUE
H3D-22
Feed-back sonore
Oui
Logiciel
FlexColor (inclus pour Mac et Windows)
Plates-formes prises en charge
Macintosh: OSX. PC: NT, 2000, XP
Type de connexion à l’hôte
FireWire 800 (IEEE1394b)
Compatibilité chambre
photographique
Oui, via synchronisation flash
Températures de service
0 - 45 ˚C / 32 - 113 ˚F
H3D-39
Dimensions
Appareil complet avec objectif 2,8/80 mm: 153 x 131 x 200mm [L x H x P]
Poids
2.175 g (appareil complet avec piles Li-Ion et carte CF)
CARACTÉRISTIQUES MODE PELLICULE
Type d'appareil
DSLR plein cadre à grand capteur
Objectifs
Objectifs Hasselblad HC et HCD 28 à obturateur central intégré.
Plage de vitesses
32 secondes à 1/800 seconde (18 heures à 1/800 seconde sur pellicule)
d'obturation
Vitesse de synchronisation du flash
Le flash est utilisable à toutes les vitesses d'obturation.
Options viseur
•HVD 90x: Viseur reflex 90° à dioptrie réglable (-5 à +3,5D). Agrandissement 3,1X. Flash d’appoint
intégré (G.No. 12 @ ISO100). Sabot pour flash système SCA3002 Metz™.
•HV 90x: Pour utilisation avec pellicule
FR – v1
•HVM:
Viseur de taille
Mise au point
Mesure autofocus avec détecteur passif type croix centrale. Feed-back numérique ultrafocus. Priorité
instantanée à la mise au point manuelle. Plage de mesure EV 1 à 19, ISO 100.
Commande de flash
Système automatique à mesure centrale pondérée TTL. Utilise le flash intégré ou les flashes compatibles avec SCA3002 (Metz™). La puissance peut être réglée de -3 à +3EV. Pour les flashes manuels, un
système de mesure intégré est disponible.
Mesure d’exposition
Options de mesure: Normal, Pondération centrale et Spot central. Plage de mesure Spot: EV2 à 21,
Pondération centrale: EV1 à 21, Spot central: EV1 à 21
Alimentation
Batterie Li-ion rechargeable (7,2 Vcc / 1850 mAh). En option, cassette pour 3 batteries CR-123 au
lithium.
Compatibilité films
Oui
www.hasselblad.com
APPAREILS NUMÉRIQUES
Schéma de connexions
Dos film instantané HMi100
Viseur HV
90x
Dos film HM
16•32
Viseur HVM
Viseur HVD 90x (inclus)
Tous les objectifs HC, y
compris HCD 28, baguesallonges et convertisseurs
H3D boîtier
H3D
Capteur
(inclus)
Tout obturateur à sync X
Sync flash
Câble d’entrée
Adaptateur
de chambre
photographique
pour appareils
Hasselblad
(pas disponible
chez Hasselblad)
Toute chambre photographique via adaptateur
Hasselblad H
FR – v1
Obturateur électronique Horseman ISS
avec réglage d’objectif
Obturateur électronique Rollei avec
réglage d’objectif
www.hasselblad.com
APPAREILS NUMÉRIQUES
FR – v1
Objectifs compatibles H3D
HCD 4/28 mm
HC 3.5/35 mm
HC 2.2/100 mm
HC 4/210 mm
HC 3.5/50 mm
HC Macro 4/120 mm
HC 4.5/300 mm
HC 2.8/80 mm
HC 3.2/150 mm
HC 3.5-4.5/50-110 mm
Convertisseur HC 1.7X
www.hasselblad.com

Manuels associés