Lexibook JC950FR Manuel utilisateur

Reversible TV Console
www.le
xibookjunior.com
i
Mode d’emplo
JC950FR
Guide de prise en main
Salut ! Pars à la découverte des activités éducatives et des jeux avec l’intrépide dragon ! Sur
ton clavier réversible sans fil, il y a un côté pour apprendre et un côté pour jouer. Demande à
un adulte de t’aider pour installer les piles et brancher la console à la TV.
TV
1
Trouve la vis située sur la partie supérieure du côté jeu
du clavier. Ouvre le compartiment des piles à l’aide d’un
tournevis. Insère 3 piles de type LR6/AA. Referme le
compartiment.
2
Ouvre le compartiment des piles situé sous la console de
jeu à l’aide d’un tournevis. Insère 4 piles de type LR6/AA.
Referme le compartiment.
3
Ton téléviseur doit être éteint. Branche l’extrémité noire du
câble AV (inclus) dans la prise AV située à l’arrière de la
console. Branche les 2 autres extrémités dans les prises
A/V du téléviseur en associant les couleurs des câbles
avec celles des prises A/V.
Note : la boîte contient un adaptateur péritel qui permet
le branchement si votre téléviseur n’a pas de prises audio
vidéo (prises de couleur).
4
Allume ton téléviseur et appuie sur la touche MARCHE/
ARRET de la console de jeu.
TV
30º
5
La console communique sans fil avec le clavier.
Attention ! Le récepteur de la console doit faire
directement face au transmetteur du clavier. La distance
maximale entre le transmetteur et le récepteur est de 3
mètres sous l’alimentation des piles à pleine capacité.
Si le clavier ne répond pas, rapproche-le de la console.
Assure-toi également qu’il n’y ait pas d’obstacle entre
le clavier et la console. Lorsque tu tiens le clavier, ne le
penche pas dans un angle de plus de 30º.
6
Tourne le clavier du côté dans lequel tu veux jouer. Sur
le côté du clavier alphabétique (le côté « apprendre »),
tu peux jouer aux activités tirées de 7 mondes : français,
maths, logique, anglais, musique, arts et réglages. Sur
l’autre côté, tu peux jouer aux 20 jeux d’arcade.
7
Si tu as choisi le côté « apprendre », active le clavier en
appuyant sur la barre d’espace.
Les touches des différents mondes se trouvent sur le
dessus du clavier. Appuie sur la touche du monde de ton
choix pour y accéder.
8
Lorsque tu es à l’intérieur du monde choisi, déplace le
dragon grâce aux flèches de direction. Lorsque le nom
de l’activité de ton choix s’affiche, appuie sur entrée
pour y jouer. Pour plus de détails sur le déroulement des
activités, réfère-toi à la liste des activités à la page 8.
9
Si tu as choisi le côté « jouer », active le clavier en
appuyant sur n’importe quelle touche. A l’aide des
flèches de direction, déplace le dragon vers une zone
de couleur et appuie sur ENTRER. Puis, dirige le dragon
sur une des portes de jeu. Lorsque le nom du jeu
s’affiche, appuie sur ENTRER pour y jouer. Attention,
16 jeux sur les 20 disponibles sont verrouillés au départ
et tu dois d’abord amasser des sphères magiques dans
les activités éducatives pour y accéder. Pour plus de
détails sur les jeux, réfère-toi aux sections « Jouer aux
activités » et « Jeux ».
Max :
3 mètres
Contenu de la boîte
Un clavier réversible
Une console de jeu
Un câble AV
Un mode d’emploi
ATTENTION : Les éléments d’emballage tels que films plastiques, rubans adhésifs,
étiquettes et rubans de fixation métalliques ne font pas partie de ce jouet et doivent
être enlevés par raison de sécurité avant toute utilisation par un enfant.
Alimentation
La console fonctionne avec 4 piles AA/LR6 de 1.5V
ou avec un adaptateur pour jouets
de 9V
300mA à centre positif
(non inclus). Le clavier fonctionne avec 3 piles
AA/LR6 de 1.5V
.
Le jeu doit être uniquement alimenté par l’intermédiaire des piles ou de l’adaptateur spécifiés.
Installation des piles
1. Trouve la vis située sur la partie supérieure du côté
jeu du clavier. Ouvre le compartiment des piles à
l’aide d’un tournevis. Insère 3 piles de type LR6/AA
en respectant le sens des polarités indiqué au fond du compartiment à piles et
conformément au schéma ci-contre. Referme le compartiment.
2. Ouvre le compartiment des piles situé sous la console de jeu à
l’aide d’un tournevis. Insère 4 piles de type LR6/AA en respectant
le sens des polarités indiqué au fond du compartiment à piles et
conformément au schéma ci-contre. Referme le compartiment.
Ne pas utiliser de piles rechargeables. Ne pas recharger les piles non rechargeables.
Retirer les accumulateurs du jeu avant de les recharger. Ne charger les accumulateurs
que sous la surveillance d’un adulte. Ne pas mélanger différents types de piles ou
accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et usagés. Les piles et accumulateurs
doivent être mis en place en respectant la polarité. Les piles et accumulateurs usagés
doivent être enlevés du jouet. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur ne doivent pas
être mises en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles en cas de non
utilisation prolongée. Seules des piles du type recommandé ou d’un type similaire peuvent
être utilisées.
ATTENTION : si le produit présente un mauvais fonctionnement ou subit des décharges
électrostatiques, éteindre puis rallumer la console à l’aide du bouton MARCHE/ARRET. Si
le produit ne fonctionne toujours pas correctement, utilisez un objet pointu (un trombone par
exemple) pour appuyer sur la touche RESET située sous la console.
Adaptateur
La console de jeu fonctionne aussi avec un adaptateur pour jouets
centre positif
.
de 9 V
300mA à
Pour le branchement, suivez ces instructions :
1. Assurez-vous que la console soit éteinte.
2. Branchez la fiche de l’adaptateur dans la prise située à l’arrière de la console.
3. Branchez l’adaptateur dans une prise de courant.
4. Mettez le jeu en marche.
Un adaptateur n’est pas un jouet. Débrancher l’adaptateur en cas de non utilisation
prolongée afin d’éviter tout échauffement. Lorsque le jeu est alimenté par un adaptateur,
ne pas jouer à l’extérieur. Vérifier régulièrement l’état de l’adaptateur et des fils de
branchement. En cas de détérioration, ne pas utiliser l’adaptateur jusqu’à sa réparation.
Ce jouet n’est pas destiné à des enfants de moins de 3 ans. Les jouets doivent être
déconnectés de l’alimentation pour être nettoyés si des liquides sont utilisés pour le
nettoyage
Mise en veille
Le clavier se met en veille après 10 minutes d’inactivité. Comme le clavier n’a pas de touche
MARCHE/ARRET, appuie sur la barre d’espace du côté apprendre ou sur n’importe quelle
touche du côté jeu pour « activer » le clavier.
Découverte du produit
La console
Pour mettre la console en marche et l’éteindre.
Pour insérer la prise d’un adaptateur de 9v (non inclus).
Pour brancher le câble AV (fourni) dans la console.
Reset – Située sous la console, cette touche permet de réinitialiser la console en cas de
problème avec le produit. Utilise un objet pointu (un trombone par exemple) pour appuyer
sur la touche RESET si nécessaire.
Le clavier – côté apprendre
Appuie sur une de ces touches pour accéder à la catégorie d’activité de ton choix.
Appuie sur la touche ECHAP pour sortir d’une activité ou accéder
au menu précédent.
Appuie sur la touche MONDE pour accéder à la carte des mondes
(menu principal).
Si tu n’as pas encore appuyé sur la touche Entrer, tu peux modifier
ta réponse en appuyant sur la touche EFFACER.
Toutes les activités débutent en mode 1 joueur. Appuie sur cette touche
pour aller du mode 1 joueur au mode 2 joueurs et vice-versa. Note :
cette touche n’est disponible que pour certaines activités.
Toutes les activités débutent au niveau 1. Appuie sur cette touche
pour aller du niveau 1 au niveau 2 et vice-versa. Note : cette touche
n’est disponible que pour certaines activités.
Appuie sur cette touche pour que l’ordinateur choisisse une activité
au hasard pour toi.
La touche ENTREE sert à confirmer un choix ou une réponse.
Pour répéter une question.
Note : cette touche n’est disponible que pour certaines activités.
Les flèches directionnelles te permettent de te déplacer sur l’écran et
dans les différentes options de jeu.
La touche DEMO te donne une démonstration d’ensemble du jeu.
Pour afficher la réponse à une question. La fonction REPONSE
n’est seulement disponible que pour les activités sous forme
de questions et réponses.
La touche SHIFT sert à taper une lettre en majuscule.
Lorsque que tu quittes une activité, celle-ci est gardée en mémoire
même lorsque tu éteins le jeu. Appuie sur la touche REJOUER à
l’intérieur d’une activité pour revenir à la dernière activité jouée.
Appuie sur la barre d’espace pour entrer un espace ou pour réveiller le jeu
après 10 minutes d’inactivité.
NOTE : Pour les accents, appuie sur l’accent recherché puis la lettre correspondante.
Le clavier – côté jouer
Les flèches directionnelles te permettent de te déplacer sur l’écran et
dans les différentes options de jeu.
Appuie sur la touche MENU pour retourner au menu d’une zone ou au
menu d’accueil des jeux.
Pour confirmer un choix.
Ces touches sont répétées des deux côtés du clavier pour les gauchers
et les droitiers. Elles ont diverses fonctions. Voir la section sur les jeux à
la page 19.
Jouer aux activités
Les activités sont jouées sous forme de questions / réponses. Pour chaque question, tu as 2
essais pour trouver la bonne réponse. Plusieurs activités offrent 2 niveaux de difficulté.
Le clavier
Lorsque tu tournes le clavier d’un côté à un autre, l’activité en cours sera interrompue et tu
passeras directement à la carte des mondes ou au menu des jeux selon le côté sélectionné.
Les sphères magiques
Lorsque tu réussis les activités éducatives en français, mathématiques, logique et anglais,
tu obtiens une sphère magique. Les sphères magiques te permettent de débloquer les
jeux d’arcade. Il y a 20 jeux d’arcades, répartis en 4 zones, dont seuls les jeux de la zone
verte sont accessibles lorsque tu joues pour la première fois. Pour découvrir les autres jeux
d’arcades, tu dois apprendre et démontrer tes acquis ! Tu obtiendras des sphères magiques
de couleurs différentes dans les 4 catégories d’activités sélectionnées. La couleur de la sphère
magique correspond à la couleur de la zone du jeu d’arcade qui sera déverrouillé. Donc,
pour jouer à tous les jeux d’arcade, il n’est pas suffisant d’être un champion en français, tu
dois aussi te servir de tes talents en mathématiques, logique et anglais. Lorsque tu obtiens 5
sphères magiques d’une même couleur, le dragon reçoit une clé et un nouveau jeu d’arcade
sera débloqué.
En règle générale, dans les activités où tu peux obtenir une sphère magique, le dragon
avance d’un pas vers la droite lorsque tu donnes une bonne réponse et recule d’un pas pour
chaque mauvaise réponse. Le dragon reçoit une boule magique lorsqu’il atteint le côté droit de
l’écran. Par exemple, après 10 bonnes réponses du premier coup, le dragon reçoit une sphère
magique.
Notes :
- Lorsque tous les jeux d’arcade sont débloqués, le dragon reçoit une glace plutôt qu’une clé
après l’obtention de 5 sphères magiques.
- Les sphères magiques accumulées sont gardées en mémoire lorsque tu éteins l’unité.
Niveaux
Plusieurs activités dans les catégories français, mathématiques, logique, anglais et musique
offrent 2 niveaux de difficulté.
Mode 2 joueurs
Plusieurs activités dans les catégories français, mathématiques, logique, anglais et musique
peuvent être jouée avec un(e) ami(e). Lorsque tu appuies sur la touche MODE, un deuxième
dragon apparaît. Ton ami(e) et toi jouerez à tour de rôle. Lorsqu’un des deux joueurs donne
une mauvaise réponse, la question est posée à l’autre joueur. Lorsqu’un joueur donne une
bonne réponse, son dragon tire la corde vers son côté de l’écran. Le premier dragon à
atteindre son extrémité d’écran gagne.
Liste des activités
Français
Activité 1 : ABC ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Au niveau 1, découvre les lettres de l’alphabet. Appuie sur une des
lettres de ton clavier. La lettre correspondante s’affiche en minuscule
et majuscule.
Au niveau 2, écoute la lettre énoncée et tape-la sur ton clavier.
Notes : Le mode 2 joueurs est seulement disponible au niveau 2. Tu
peux seulement obtenir une boule magique au niveau 2.
Activité 2 : Alphabet ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
2 lettres s’affichent à l’écran. Trouve la lettre manquante en suivant
l’ordre alphabétique. Tape la réponse sur le clavier suivie de
ENTRER
.
Niveau 1 : lettres minuscules.
Niveau 2 : lettres majuscules.
Activité 3 : Mot Flash ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Un mot apparaît à l’écran pendant quelques secondes. Ecris-le une
fois qu’il disparaît en le tapant sur ton clavier. Appuie sur ENTRER
pour confirmer ta réponse.
Activité 4 : Première lettre ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Une lettre s’affiche à l’écran puis est énoncée. Trouve le mot
commençant par cette lettre parmi les 3 choix proposés. Utilise les
flèches du haut et du bas pour sélectionner ta réponse en jaune et
appuie sur ENTRER pour confirmer.
Activité 5 : Lettre Perdue ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Un mot est affiché avec une lettre manquante. Tape la lettre manquante
sur ton clavier et appuie sur ENTRER pour confirmer.
Activité 6 : Invasion ( 2 niveaux, 1 joueur, sphères magiques )
Efface les lettres qui tombent en appuyant sur la touche de la
lettre qui lui correspond. Tu obtiens un point pour chaque lettre
que tu attrapes et tu perds un point si une lettre atteint le bas
de l’écran. Lorsque que tu as +4 points, le dragon fait un pas
vers la droite.
Note : tu n’as pas besoin d’appuyer sur Shift ( ) pour taper
une lettre majuscule.
Niveau 1 : 4 lettres tombent en même temps à l’écran.
Niveau 2 : 6 lettres tombent en même temps à l’écran.
Activité 7 : Lettre en trop ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Un mot s’affiche à l’écran avec une lettre en trop. Utilise les flèches
de droite et de gauche pour sélectionner en jaune la lettre qui est en
trop et appuie sur ENTRER pour confirmer.
Activité 8 : Mot Brouillé ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Les lettres d’un mot mélangé s’affichent à l’écran. Trouve le mot que
tu peux composer à partir de ces lettres. Utilise les flèches de droite
et de gauche pour sélectionner la première lettre du mot et appuie sur
ENTRER. Continue ainsi pour les autres lettres du mot.
Activité 9 : Flip Flop ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Deux mots apparaissent à l’écran. Trouve la lettre de chaque mot qui
a été échangée pour reconstituer les deux mots. Utilise les flèches de
droite et de gauche pour sélectionner la bonne réponse en jaune et
appuie sur ENTRER pour confirmer.
10
Activité 10 : Mémo ( 1 niveau, 1 joueur )
Crée et sauvegarde des mémos. Lorsque tu accèdes à cette activité,
tu peux sélectionner les options suivantes : Créer (nouveau document),
Ouvrir ou Quitter (l’activité). Choisis l’option de ton choix à l’aide des
flèches du haut et du bas et confirme avec ENTRER.
Nouveau mémo : Tape le mémo sur ton clavier. Appuie sur Shift ( )
pour taper une lettre majuscule. Appuie sur ENTRER pour passer à la
ligne suivante. Utilise les flèches directionnelles pour déplacer le curseur.
Tu peux taper un maximum de 120 caractères (espaces inclus). Lorsque
tu quittes cette activité l’ordinateur te demandera si tu veux sauvegarder
le mémo ou non. Si tu sélectionnes « oui », tu dois ensuite nommer ton
fichier. Ecris le nom de ton fichier et appuie sur « Entrer ».
Mathématiques
Activité 11 : Addition ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Trouve les bonnes réponses aux additions qui apparaissent à l’écran.
Les chiffres sont aussi illustrés sous forme de bâtonnets. Entre le
résultat en appuyant sur les touches chiffres qui se trouvent au dessus
des lettres sur ton clavier. Une fois que tu as entré ta réponse, appuie
sur ENTRER pour confirmer.
Niveau 1 : Les résultats sont entre 0 et 20.
Niveau 2 : Les résultats sont entre 0 et 99 et les chiffres ne sont pas
illustrés sous forme de bâtonnets.
Activité 12 : Soustraction ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques)
Trouve les bonnes réponses aux soustractions qui apparaissent à
l’écran. Les chiffres sont aussi illustrés sous forme de bâtonnets.
Entre le résultat et appuie sur ENTRER pour confirmer.
Niveau 1 : Les résultats sont entre 0 et 20.
Niveau 2 : Les résultats sont entre 0 et 99 et les chiffres ne sont pas
illustrés sous forme de bâtonnets.
11
Activité 13 : Multiplication ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Résous les multiplications qui apparaissent à l’écran. Entre le résultat
et appuie sur ENTRER pour confirmer.
Niveau 1 : Les résultats sont entre 0 et 50.
Niveau 2 : Les résultats sont entre 0 et 99.
Activité 14 : Ensembles ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Compte le nombre de bâtonnets de chaque côté de l’écran. Détermine
le côté de l’écran qui a le plus de barres. Utilise les flèches de droite et
de gauche pour sélectionner un signe de comparaison < (plus petit), >
(plus grand) ou = (égal). Appuie sur ENTRER pour confirmer.
Niveau 1 : un côté de l’écran peut afficher jusqu’à 12 barres.
Niveau 2 : un côté de l’écran peut afficher jusqu’à 40 barres.
Activité 15 : Comparaison ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Deux chiffres sont affichés à l’écran. Détermine celui qui est le plus
grand. Utilise les flèches de droite et de gauche pour sélectionner un
signe de comparaison < (plus petit), > (plus grand) ou = (égal). Appuie
sur ENTRER pour confirmer.
Niveau 1 : les chiffres sont entre 0 et 99.
Niveau 2 : les chiffres sont entre 0 et 999.
Activité 16 : Chiffre manquant ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères
magiques )
Insère le chiffre qui manque pour que l’équation soit correcte.
Entre le résultat et appuie sur ENTRER pour confirmer.
Niveau 1 : les résultats sont entre 0 et 20 pour les additions et
soustractions et entre 0 et 50 pour les multiplications.
Niveau 2 : les résultats sont entre 0 et 99.
Activité 17 : Signe Manquant ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Trouve le signe qui confirme l’équation à l’écran. Utilise les flèches de
droite et de gauche pour sélectionner le signe (+ - x) à placer entre les
chiffres. Quand le signe de ton choix s’affiche, appuie sur ENTRER pour
confirmer.
Niveau 1 : les résultats sont entre 0 et 20 pour les additions et
soustractions et entre 0 et 50 pour les multiplications.
Niveau 2 : les résultats sont entre 0 et 99.
12
Activité 18 : Calcul brouillé ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Les parties d’une équation ont été mélangées. Mets l’équation en
ordre. Utilise les flèches de droite et de gauche pour te diriger vers
le premier chiffre de l’équation et appuie sur ENTRER. Maintenant le
chiffre de ton choix se trouve au début de la ligne. Ensuite, sélectionne
le signe d’équation et appuie sur ENTRER. Sélectionne le second
chiffre et appuie sur ENTRER. Sélectionne le signe égal (=) et appuie
sur ENTRER. Finalement, sélectionne le dernier chiffre (la réponse) et
appuie sur ENTRER.
Niveau 1 : les résultats sont entre 0 et 20 pour les additions et
soustractions et entre 0 et 50 pour les multiplications.
Niveau 2 : les résultats sont entre 0 et 99.
Logique
Activité 19 : Puzzle ( 2 niveaux, 1 joueur, sphères magiques )
Assemble les pièces d’un puzzle. Une image est divisée en 8
rectangles de taille égale. Utilise les flèches directionnelles pour
déplacer le curseur (carré noir) vers l’endroit où tu veux placer
une pièce de puzzle. Appuie sur ENTRER pour confirmer.
Ensuite, une pièce de puzzle clignote en haut à droite de l’écran.
Utilise les flèches de direction pour choisir la pièce de puzzle à
placer à l’endroit sélectionné. Appuie sur ENTRER pour
confirmer. Appuie sur la touche EFFACER pour annuler la
dernière pièce de puzzle que tu as placée. Le dragon recevra
une plus belle récompense si tu n’appuies pas sur la touche
EFFACER.
Note : au niveau 2, l’image du puzzle ne s’affiche pas.
Activité 20 : Suite de couleurs ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères
magiques )
Construis des suites logiques de couleurs. Au niveau 1, il y a
4 suites de 3 billes, tandis qu’au niveau 2, on retrouve 3 suites
de 4 billes. Il doit y avoir au moins 3 couleurs différentes par
suite. Les deux dernières billes sont remplacées par des points
d’interrogation (?). Tu dois déterminer quelle paire de billes
complète la suite parmi les choix proposés au bas de l’écran.
Utilise les flèches de gauche et de droite suivies de ENTRER
pour confirmer.
13
Activité 21 : Trouve la forme ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères
magiques )
Retrouve la forme géométrique affichée an haut de l’écran parmi
les 4 choix de réponse au bas de l’écran. Choisis la bonne
réponse à l’aide des flèches de droite et de gauche et confirme
avec ENTRER.
Niveau 1 : les formes géométriques du bas de l’écran sont dans
le même sens que la forme recherchée.
Niveau 2 : les formes géométriques du bas de l’écran sont
tournées à 0, 90, 180 ou 270 degrés.
Activité 22 : Code Secret ( 2 niveaux, 1 joueur, sphères
magiques )
Trouve le code secret de 4 couleurs choisi par l’ordinateur.
Les quatre billes avec un point d’interrogation sur la droite
de l’écran représentent le code à trouver. Le code contient 4
couleurs différentes. Choisis la bille de couleur que tu veux
insérer dans le code à l’aide des flèches du haut et du bas
suivies de ENTRER. Ensuite, utilise les flèches de droite et
de gauche pour choisir l’endroit où insérer la bille. Appuie sur
ENTRER pour confirmer. Choisis les autres billes de la même
façon. Lorsque tu appuies sur ENTRER après avoir confirmé
la dernière bille d’une ligne, des indices s’affichent :
- Si une couleur se trouve à la bonne place, un petit cercle noir apparaît à la droite du
code entré.
- Si une couleur fait parti du code mais que tu ne l’as pas mise au bon endroit, un petit
cercle blanc apparaît à la droite du code entré.
- Si une couleur n’est pas dans le code, aucun petit cercle ne s’affiche. Lorsque tu entres
un nouveau code, tu peux remplacer une couleur par une autre et appuyer sur la touche
« Effacer » pour retirer les dernières couleurs sélectionnées. Tu as dix chances pour
trouver le bon code de couleurs.
Niveau 1 : 5 couleurs différentes peuvent faire partie du code.
Niveau 2 : 6 couleurs différentes peuvent faire partie du code.
Activité 23 : Mémoire ( 2 niveaux, 1 joueur, sphères magiques )
12 cartes sont affichées à l’écran pendant quelques secondes,
puis sont retournées. Retrouve les paires de lettres. Utilise les
flèches de direction pour sélectionner une carte et appuie sur
ENTRER pour la retourner.
Si les deux cartes que tu as retournées montrent des lettres
différentes, elles sont retournées à nouveau. Si tu as trouvé une
paire, les deux cartes restent découvertes.
Niveau 2 : les 12 cartes ne sont pas montrées au début de la
partie.
14
Activité 24 : Speed Mémo ( 1 niveau, 1 joueur, sphères magiques )
Regarde bien la séquence de couleurs et répète-la sans faire de
fautes. Lorsqu’une couleur s’allume, appuie sur la flèche de direction
correspondante :
Flèche de gauche : rouge
Flèche du haut : vert
Flèche de droite : jaune
Flèche du bas : bleu
Si tu as appuyé sur la bonne couleur, l’ordinateur ajoute une couleur à la séquence.
Ensuite, tu dois répéter la séquence de couleur en entier. Le nombre de bonnes
réponses s’affiche au centre du speed mémo. Pour obtenir une bille de couleur, tu
dois réussir au moins 5 séquences. Dès que tu te trompes de couleur, la partie est
terminée.
Activité 25 : Force 4 ( 2 niveaux, 2 joueurs,
sphères magiques )
Essaye de faire une ligne de 4 jetons de ta
couleur avant ton adversaire. Un demi-jeton
s’affiche en haut de l’écran. Choisis la colonne où
tu veux le déposer à l’aide des flèches de droite et
de gauche. Confirme avec ENTRER. Ton jeton
tombera au premier endroit disponible (de bas en haut) dans la colonne. Tu gagnes si
tu parviens à faire une ligne de 4 jetons horizontale, verticale ou diagonale avant ton
adversaire.
Niveau 2 : en mode 1 joueur, au niveau 2, il devient plus difficile de vaincre l’ordinateur.
15
Anglais
Activités 26 à 33 : Vocabulaire en anglais et quiz ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères
magiques )
Dans ces activités, tu apprendras des nouveaux mots en anglais. Chaque activité
présente un thème choisi :
Activité 26 : Les animaux
Activité 27 : Les objets
Activité 28 : La famille
Activité 29 : Les aliments
Activité 30 : Les véhicules
Activité 31 : Les vêtements
Activité 32 : La nature
Activité 33 : L’école
Au niveau 1, une liste d’images défile avec le nom correspondant à l’image en français
et en anglais. Pour faire défiler les images rapidement, appuie sur ENTRER ou sur les
flèches de direction.
Au niveau 2, tu seras testé sur ce que tu as appris au niveau 1. Une image et son nom
s’affichent à l’écran. Tu dois trouver le nom en anglais. Tape la traduction sur ton clavier
et confirme avec ENTRER. Note : Le mode 2 joueurs est seulement disponible au
niveau 2. Tu ne peux obtenir des sphères magiques qu’au niveau 2.
Activité 34 : Traduction ( 2 niveaux, 2 joueurs, sphères magiques )
Teste ton nouveau savoir en anglais dans cette activité en reprenant
les mots de vocabulaire que tu as appris au cours des activités 26 à
33. Un mot s’affiche à l’écran. Tape la traduction et appuie sur
ENTRER pour confirmer.
Niveau 1 : traduis des mots de l’anglais au français.
Niveau 2 : traduis des mots du français à l’anglais.
Musique (Média)
Activité 35 : Trouve la note ( 2 niveaux, 2 joueurs )
Répète les notes de musique jouées à l’écran. Le numéro
correspondant à la note de musique s’affiche à l’écran. Tape ce
numéro sur ton clavier. Tu dois être rapide.
Niveau 1: tu dois appuyer sur le bon chiffre rapidement.
Niveau 2: tu dois appuyer sur le bon chiffre très rapidement.
16
Activité 36 : P’tit Musicien ( 1 niveau, 1 joueur )
Compose et enregistre tes propres mélodies sur le clavier. Utilise
les touches des chiffres de 1 à 0 pour jouer des notes de musique.
Appuie sur la flèche de gauche pour démarrer l’enregistrement de ta
mélodie. Appuie sur la flèche de droite ou sur ENTRER pour terminer
l’enregistrement. Appuie à nouveau sur la flèche de droite pour
écouter la mélodie que tu as enregistrée. Tu peux garder jusqu’à
50 notes en mémoire. Chaque nouvel enregistrement efface le
précédent.
Activité 37 : Suis-moi ( 1 niveau, 1 joueur )
Répète puis garde en mémoire une suite de notes pour suivre la
partition et jouer un morceau de musique. Une note de musique est
jouée et le numéro correspondant s’affiche. Tape le numéro sur ton
clavier. Si tu as joué la bonne note, une nouvelle note s’ajoute à la
partition. Tu dois reprendre depuis le début et ajouter la dernière note
et ainsi de suite. Tu perds dès que tu te trompes.
Activité 38 : Solfège ( 2 niveaux, 2 joueurs )
Devine les notes jouées sur la partition de musique. Appuie sur
le numéro correspondant à la note de musique sur ton clavier (le
numéro ne s’affiche plus).
Niveau 2 : la note ne s’affiche pas sur la partition. Elle est seulement
jouée.
Arts
Activité 39 : Dessin ( 1 niveau, 1 joueur )
Crée et sauvegarde tes propres dessins. 10 numéros et leurs icônes
correspondantes sont affichés en haut de l’écran :
Les outils : 1 = crayon / 2 = pinceau / 3 = rouleau de peinture.
Les couleurs : 4 = noir / 5 = blanc / 6 = rouge / 7 = vert / 8 = jaune /
9 = bleu / Sauvegarde de ton dessin = 0
Déplace le curseur grâce aux flèches de direction. Appuie et maintiens appuyée la
touche ESPACE ainsi que la flèche de direction correspondante pour dessiner. Relâche
la touche ESPACE pour ne plus dessiner. Appuie sur la touche EFFACER pour effacer
ton dessin en entier. Appuie sur 0 pour garder ton dessin en mémoire.
17
Activité 40 : Coloriage ( 1 niveau, 1 joueur )
Choisis un des 10 dessins à colorier à l’aide des flèches de droite et
de gauche, suivi par ENTRER. Pour dessiner, sélectionne une couleur
en appuyant sur le numéro correspondant. Ensuite, utilise les flèches
de direction pour placer le curseur sur la partie à colorier et appuie sur
ENTRER. Appuie sur EFFACER pour effacer ton dessin en entier. Tu
peux alors choisir un nouveau dessin si tu le souhaites. Appuie sur le
chiffre 0 pour sauvegarder ton dessin.
Activité 41 : Palette Graphique ( 1 niveau, 1 joueur )
Dessine des formes géométriques colorées. Choisis une forme
géométrique (rectangle = 1, triangle = 2 et cercle = 3). Choisis la taille
de la forme en appuyant plusieurs fois sur le numéro correspondant
(une fois pour une petite forme, 2 fois pour une taille moyenne et trois
fois pour une grande taille). Déplace le curseur à l’aide des flèches de
direction et appuie sur ENTRER pour dessiner la forme. Appuie sur
EFFACER pour effacer ton dessin en entier. Appuie sur le chiffre 0
pour sauvegarder ton dessin.
Activité 42 : Mon album ( 1 niveau, 1 joueur )
Retrouve les dessins que tu as sauvegardés dans les activités d’arts (39 à 41) et ceux
déjà préprogrammés. Utilise les flèches de droite et de gauche pour parcourir les
dessins et appuie sur ENTRER pour accéder à ce dessin et le modifier.
Réglages
Activité 43 : Volume
Cinq colonnes de couleur s’affichent à l’écran. Utilise les flèches de
droite et de gauche pour ajuster le volume de silencieux (la colonne
de gauche est en rouge) jusqu’au niveau le plus élevé (la colonne de
droite est en vert). Appuie sur ENTRER pour sauvegarder tes
réglages. Appuie sur ECHAP pour quitter sans sauvegarder tes
réglages.
Activité 44 : Ecran de veille
Tu as l’option d’activer ou de désactiver l’écran de veille. Utilise les
flèches de droite et de gauche pour sélectionner √ (activer) ou X
(désactiver). Appuie sur ENTRER pour sauvegarder tes réglages.
Appuie sur ECHAP pour quitter sans sauvegarder tes réglages.
18
Activité 45 : Arrêt automatique
Tu as l’option d’activer l’arrêt automatique de l’ordinateur après plusieurs minutes
d’inutilisation. Utilise les flèches de droite et de gauche pour sélectionner √ (activer) ou
X (désactiver). Appuie sur ENTRER pour sauvegarder tes réglages. Appuie sur ECHAP
pour quitter sans sauvegarder tes réglages.
Jeux
Tourne le clavier du côté jeu ! Pour accéder à un jeu, tu dois d’abord entrer dans l’une des 5
zones (verte, rose, jaune, argent, et bleue). Ensuite, chaque porte renferme un jeu d’arcade.
Souviens-toi que 16 jeux sur les 20 disponibles sont verrouillés au départ et que tu dois
d’abord amasser des sphères magiques pour les débloquer. Lorsque tu entres dans un jeu,
l’écran d’accueil apparaît. Appuie sur la touche du carré (
) sur ton clavier pour démarrer
un jeu. Lorsque tu as terminé une partie, tu peux en démarrer une nouvelle en appuyant sur le
carré. Pour retourner au menu des activités éducatives, tourne le clavier de l’autre côté.
Zone verte
Arcanoïde
Appuie sur
pour lancer la balle au début d’une partie. Utilise la
barre bleue pour faire rebondir la balle et détruire tous les blocs. Utilise
les flèches de gauche et de droite pour déplacer la barre. Attention
certains blocs cachent des éléments pouvant ajouter ou enlever une
vie, accélérer la vitesse de la balle ou allonger la barre. Tu perds si la
balle tombe dans le vide 12 fois.
Père Noël
Fais disparaître les blocs en jumelant deux ou plusieurs blocs ayant la
même image. Les blocs ne peuvent pas être déplacés vers le haut. Utilise
les flèches de direction pour déplacer le sélecteur. Positionne le sélecteur
sur un bloc et appuie sur
pour le sélectionner. Maintiens la touche
appuyée et déplace le bloc vers l’endroit de ton choix. Appuie sur la
touche du cercle (
) pour annuler ton dernier déplacement si tu n’es
pas bloqué.
Si tu veux recommencer la partie au niveau en cours, guide le sélecteur vers RETRY
dans le coin inférieur gauche de l’écran et appuie sur
. Appuie sur MENU pour
retourner à l’écran de départ du jeu.
19
Le Jardin Magique
Ta mission est de récolter tous les diamants. Tu perds si une pierre tombe
sur ton tracteur ou si le temps est écoulé. Déplace le tracteur grâce aux
flèches de direction. Appuie sur
pour faire exploser ton tracteur si tu
n’as aucune issue.
Aiguilleur
Le but du jeu est de diriger une bille dans un pot de même couleur.
Les billes tombent du haut de l’écran. Change la direction du tuyau
pour diriger la bille vers le pot correspondant. Appuie sur la flèche de
gauche pour mettre le tuyau sur la gauche. Appuie sur la flèche de
droite pour mettre le tuyau sur la droite. Appuie sur la flèche du haut ou
du bas pour placer le tuyau droit.
Zone rose
Héros de la Jungle
Détruis tous tes ennemis pour passer au tableau suivant. Utilise les
flèches de direction pour déplacer le héros de la jungle. Appuie sur
pour sauter et sur
pour frapper les monstres.
La Cible
Voici une compétition de tir à l’arc. Avant de tirer sur une cible,
sélectionne la vitesse du vent à l’aide de la touche
. Appuie
sur
pour tirer. Tu peux aussi maintenir cette touche appuyée
et ensuite la relâcher pour augmenter l’angle de tir. Pour passer à
l’étape suivante, tu dois te qualifier.
Pierre Précieuse
Des rangées de 3 pierres précieuses tombent du haut de l’écran.
Fais des lignes de 3 pierres de même forme et de même couleur
pour les faire disparaître. Les lignes peuvent être diagonales,
horizontales ou verticales. Appuie sur les flèches de gauche et de
droite pour déplacer une rangée. Appuie sur
pour changer la
position des pierres précieuses d’une rangée qui tombe. Appuie
sur la flèche du bas pour faire tomber les rangées rapidement.
20
Labyrinthe
Construis le chemin entre la porte d’entrée du jardin et la sortie.
Tu peux seulement échanger la partie de chemin située juste à
côté du carré noir avec le carré noir. Pour déplacer une partie de
chemin, utilise les flèches de direction pour déplacer la bille bleue
sur la partie de chemin à déplacer. Appuie sur
pour confirmer.
Attention, pour gagner, les deux personnages doivent marcher sur
le chemin et sortir du labyrinthe.
Zone Argent
Les Oiseaux
Tire le nombre d’oiseaux requis dans le temps alloué. Utilise les
flèches de direction pour déplacer la cible sur un oiseau et appuie sur
pour tirer.
La Spirale
Des sphères de différentes couleurs se déplacent sur le chemin en
spirale. Tu dois les détruire avant qu’elles n’atteignent le centre. Pour
les détruire, arrange les sphères de sorte qu’il y ait au moins 3 boules
de suite de la même couleur. Utilise les flèches de gauche et de
droite pour viser ton canon vers la cible de ton choix. Appuie sur
pour lancer une boule.
Tours Indiennes
Des disques sont empilés sur un totem et forment une pyramide.
Pour gagner une partie, tu dois déplacer tous les disques du premier
axe à gauche sur le dernier axe à droite. Tu ne peux bouger qu’un
disque à la fois et il doit toujours être de taille inférieure à celui que tu
vas superposer.
Utilise les flèches de droite et de gauche pour déplacer le curseur sur le totem où
se situe le disque à déplacer. Appuie sur
pour sélectionner un disque. Dépose le
disque sur le totem de ton choix à l’aide des flèches de gauche et de droite, suivi de
.
Le Jardin Fou
Tonds toute la pelouse avant que le temps (TIME) affiché en haut de
l’écran ne soit écoulé. Utilise les flèches de direction pour déplacer le
tracteur. Attention, la pluie fait repousser la pelouse.
21
Zone jaune
Les Envahisseurs
Appuie sur
pour tirer sur les monstres de l’espace qui
descendent vers ton village. Tu es en sécurité à l’intérieur des 4
maisons mais tu ne peux pas tirer. Attention : si toutes les maisons
sont détruites, tu n’auras plus d’abri ! Avant de débuter une partie,
tu peux consulter la liste des scores les plus élevés. Utilise les
flèches de gauche et de droite, suivi de
pour y accéder.
Les Paires
Trouve les paires d’objets tout en évitant le méchant hérisson.
Dirige le personnage de jeu vers une carte à l’aide des flèches de
direction et appuie sur
pour retourner une carte. Attention, tu
dois trouver toutes les paires dans le temps alloué.
Casse Briques
Sélectionne le mode « Normal » ou « Spécial » (les briques
montent) à l’aide des flèches de gauche et droite suivies par
. Appuie sur
pour changer la position de la brique qui
tombe ou qui monte. Utilise les flèches de droite et de gauche
pour déplacer la brique qui tombe ou qui monte. Appuie sur
pour faire exploser un étage de briques. Positionne le curseur sur l’étage à éliminer et
appuie à nouveau sur
. Attention, l’utilisation de la touche
est limitée à trois fois.
Alerte au potager
Martèle les marmottes qui sortent de leurs cachettes. Appuie
sur la flèche de direction correspondant à l’emplacement de la
marmotte qui sort de sa cachette et appuie rapidement sur
pour lui donner un coup de marteau. Tu dois attraper un certain
nombre de marmottes dans le temps alloué pour passer au
niveau suivant.
22
Zone bleue
Kart
Dans cette course effrénée, appuie sur
pour accélérer, sur
pour freiner et sur les flèches de gauche et de droite pour
éviter les obstacles. Récolte les objets bonus verts pour ajouter
10 secondes au temps écoulé.
Balles Folles
Fais rebondir les balles qui tombent du haut de l’écran. Utilise
les flèches de gauche et de droite pour déplacer la barre bleue.
Pousse les boîtes
Pousse les boîtes pour les placer au même endroit qu’une boule.
Utilise les flèches de direction pour déplacer le personnage de
jeu. Appuie sur
pour annuler ton dernier coup. Appuie sur
pour recommencer au niveau actuel.
Les Fruits
Pour jouer, appuie sur la pomme. Tu peux aussi accéder aux
meilleurs scores (« Scores ») ou sortir du jeu. Ensuite, sélectionne
une sorte d’objet : les personnages («Figures »), les fruits ou les
fleurs (« Flowers »). Fais des lignes horizontales ou verticales
de 3 objets identiques. Sélectionne deux objets côte à côte pour
échanger leurs positions. Utilise les flèches de direction pour
diriger le curseur sur un objet, choisir une option dans le menu d’ouverture ou choisir
une sorte d’objet. Appuie sur
pour sélectionner un objet, démarrer la partie ou voir
les meilleurs scores.
23
Guide de dépannage
•
Problème
J’appuie sur les touches du clavier, mais rien ne se passe à l’écran.
Solution
- Le clavier est en mode veille. Appuyez sur la barre d’espace sur le côté apprendre ou
sur n’importe quelle touche du côté jouer.
•
-
Le clavier est trop éloigné de la console. Rapprochez-le clavier à moins de 3 mètres de
la console.
-
Tenez le clavier de façon horizontale. Ne l’inclinez pas de plus de 30º.
-
Assurez-vous que les câbles audio-vidéo soient bien branchés à la TV.
-
Appuyez deux fois sur la touche MARCHE/ARRET de la console pour réinitialiser le
jeu.
-
Enlevez puis remettre les piles du clavier. Cette opération permet de réinitialiser le
clavier.
-
Les piles du clavier sont épuisées. Veuillez les remplacer par des piles neuves.
-
Utilisez un objet pointu (l’extrémité d’un trombone par exemple) afin d’appuyer sur
la touche RESET située sous la console. Cette opération permet de réinitialiser la
console.
Problème
Je tourne le clavier d’un côté à un autre, mais le jeu ne réagit pas.
Solution
- Appuyez sur n’importe quelle touche située sur la partie supérieure du clavier.
-
Tounez le clavier de l’autre côté et appuyez sur une touche.
-
Si le jeu ne fonctionne toujours pas, répétez ces deux étapes.
24
Entretien et Garantie
Il est important de protéger l’ordinateur de l’humidité. S’il est mouillé, essuyez-le immédiatement. Ne le laissez pas en plein soleil, ne l’exposez pas à une source de chaleur. Ne le laissez
pas tomber. Ne tentez pas de le démonter. Pour le nettoyer, utilisez un chiffon légèrement
humide sans jamais utiliser de produit détergent. En cas de mauvais fonctionnement, essayez
tout d’abord de changer les piles. Si le problème persiste, relisez attentivement les instructions
afin de vérifier que toutes les étapes ont été respectées.
NOTE : Veuillez conserver ce mode d’emploi, il contient d’importantes informations.
Ce produit est couvert par notre garantie de deux ans.
Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après-vente, vous devez vous adresser
à votre revendeur muni d’une preuve d’achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou
de montage imputables au constructeur à l’exclusion de toute détérioration provenant du non
respect de la notice d’utilisation ou toute intervention intempestive sur l’article (telle que le
démontage, exposition à la chaleur ou à l’humidité …).
Il est recommandé de conserver l’emballage pour toute référence ultérieure. Dans un souci
constant d’amélioration, nous pouvons être amenés à modifier les couleurs et les détails du
produit présenté sur l’emballage. Ce produit ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois
car il contient de petits éléments détachables susceptibles d’être avalés.
Réf : JC950FR
LEXIBOOK S.A
2, avenue de Scandinavie
91953 Courtaboeuf Cedex France
Assistante technique : 0892 23 27 26 (0,34 € TTC/Min)
www.lexibookjunior.com
Lexibook Junior® est une marque déposée de Lexibook S.A.
Tous droits réservés.
© 2007 LEXIBOOK®
Informations sur la protection de l’environnement
Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères! Nous
vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement à la conservation des ressources et à
la protection de l’environnement en déposant cet appareil dans des sites de collectes (si existants).
IM code : JC950FRIM0237
25
">