Manuel du propriétaire | MGI SOFTWARE PHOTOSUITE SE 1.0 Manuel utilisateur

3KRWR6XLWH
6(
TM
Version 1.0
Guide d'idées
MGI Software Corp.
MGI PhotoSuite SE - Guide d'idées
Copyright © 1993-1998 MGI Software Corp., tous droits réservés.
L’utilisation et la reproduction de ce produit sont soumises aux limites fixées
par les termes du contrat de licence correspondant (voir la rubrique Licence de
l’aide en ligne). Toute autre utilisation est interdite. Aucune partie du présent
manuel et/ou des bases de données ne peut être reproduite, transmise,
transcrite, stockée sur un système de récupération de données ou traduite dans
quelque langue que ce soit, sous quelque forme ni par quelque moyen que ce
soit, sans l’autorisation écrite et préalable de MGI Software Corp. Les
informations contenues dans ce document et/ou dans les bases de données sont
susceptibles d’être modifiées sans préavis et ne constituent en aucun cas un
engagement de la part du fournisseur.
La réglementation fédérale en matière de droits d’auteur autorise l’acquéreur à
effectuer une sauvegarde de ce logiciel à des fins d’archivage et pour son usage
personnel uniquement. Toute autre reproduction de ce logiciel, y compris les
copies proposées pour la vente, le prêt, la location ou le don, constitue une
violation de la réglementation susmentionnée et peut donner lieu à des
poursuites civiles et pénales. MGI Software Corp. participe activement à la
lutte contre la copie illégale des logiciels.
MGI PhotoSuite et MGI PhotoSuite SE sont des marques de MGI Software
Corp. Microsoft, le logotype Microsoft, le logotype Microsoft Explorer,
Windows 3.1, Windows 3.11 et Windows 95 sont des marques de Microsoft
Corporation. Le logotype Netscape et Netscape Navigator sont des marques de
Netscape Communications Corporation. Tous les autres noms de produits cités
dans ce manuel sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de
leurs propriétaires respectifs.
Imprimé au Canada
09/98 [836E.1]
PPKIGFR
1. INTRODUCTION....................................................................................... 6
1.1 DONNEZ LIBRE COURS À VOTRE CRÉATIVITÉ ............................................ 6
1.2 PREMIERS PAS .......................................................................................... 9
Configuration requise ............................................................................... 9
Installation ................................................................................................ 9
Enregistrement .......................................................................................... 9
Quels sont les avantages conférés par l’enregistrement ? ...................... 11
2. QUELQUES CONSEILS POUR UNE BONNE PRÉPARATION ....... 12
2.1 COMMENT PRENDRE DE MEILLEURES PHOTOS ........................................ 12
Commencez par nettoyer votre objectif................................................... 12
Quel est le meilleur moment pour prendre une photo en extérieur ?...... 12
Adaptez votre perspective à celle de vos sujets !..................................... 13
Comment éviter les photos floues ?......................................................... 13
Savoir doser l’exposition......................................................................... 14
Servez-vous du flash pour les photos en intérieur ! ................................ 14
Comment éviter les yeux rouges ?........................................................... 14
2.2 DE L’APPAREIL PHOTO À L’ORDINATEUR ................................................ 15
Développement des photos sur disquette ou sur CD-ROM ..................... 15
PhotoCD (PCD) ...................................................................................... 16
FlashPix (FPX) ....................................................................................... 16
Chargement à partir d’un appareil photo numérique ou d’un scanner.. 17
2.3 GUIDE D’ACTIVITÉS MGI ....................................................................... 19
2.4 ÉDITEUR DE PHOTOS MGI ...................................................................... 21
Barre de boutons..................................................................................... 22
Barre d’outils .......................................................................................... 24
2.5 DESCRIPTION DÉTAILLÉE D'ICÔNES DE LA BARRE D’OUTILS .................... 27
Sélection polygonale ............................................................................... 27
Baguette magique intelligente................................................................. 28
Outil tampon ........................................................................................... 29
3
2.6 CHARGEMENT DES PHOTOS DANS MGI PHOTOSUITE SE........................ 30
2.7 ACQUISITION DE PHOTOS ........................................................................ 30
PhotoCD.................................................................................................. 30
CD FlashPix............................................................................................ 30
Photodisquette......................................................................................... 31
Disquette ................................................................................................. 31
Appareil photo/Scanner .......................................................................... 31
Choisir la source ..................................................................................... 31
3. PHOTO FUN ............................................................................................. 33
3.1 ALBUMS, ACCESSOIRES, MODÈLES ......................................................... 33
Comment créer un album ........................................................................ 33
Comment réaliser un calendrier.............................................................. 34
Comment insérer une photo sur une carte de voeux ............................... 34
Comment intégrer une photo à une carte sportive .................................. 35
Comment créer un magazine................................................................... 35
Comment modifier la taille d’une photo pour l’adapter à un cadre ....... 36
Comment encadrer une photo ................................................................. 37
Comment transformer une photo en coloriage........................................ 37
Comment transformer une photo en bédé ............................................... 38
Comment transformer une photo en une peinture à l’huile .................... 38
Comment déguiser les sujets d’une photo ............................................... 38
Comment ajouter des légendes................................................................ 39
Comment ajouter des bulles de dialogue ................................................ 40
Comment ajouter des décorations........................................................... 40
4
3.2 CORRECTION ET SUPPRESSION D'ÉLÉMENTS D'UNE PHOTO ...................... 41
Comment corriger des imperfections ou supprimer des objets non
souhaités.................................................................................................. 41
Comment corriger les yeux rouges.......................................................... 42
Comment régler la luminosité ................................................................. 43
Comment améliorer le contraste ............................................................. 43
Comment modifier la présentation d’une photo...................................... 43
Comment rogner partiellement une photo............................................... 45
3.3 PROSPECTUS ET AFFICHES ...................................................................... 46
Optimisez l’efficacité de vos travaux scolaires ....................................... 46
Donnez du poids à vos projets professionnels......................................... 47
3.4 COMMENT REMPLACER L’ARRIÈRE-PLAN WINDOWS PAR UNE PHOTO .... 47
3.5 COMMENT CHOISIR UNE PHOTO EN TANT QU’ÉCRAN DE VEILLE ............. 48
3.6 IMPRESSION ........................................................................................... 48
4. ÉCHANGE DE PHOTOS SUR INTERNET .......................................... 49
4.1 COMMENT RÉCUPÉRER (TÉLÉCHARGER) UNE PHOTO SUR INTERNET ...... 49
4.2 COMMENT PRÉPARER UNE PHOTO POUR LA DIFFUSER SUR INTERNET ..... 50
4.3 COMMENT ENVOYER DES PHOTOS PAR E-MAIL ....................................... 50
4.4 MGI PHOTOSUITE SE EN TANT QUE VISIONNEUSE INTERNET ................ 51
5. MISE À NIVEAU VERS MGI PHOTOSUITE 8.0................................ 52
6. ASSISTANCE TECHNIQUE................................................................... 53
5
1. Introduction
Bienvenue dans l’univers fascinant de la photographie numérique !
Nous vous proposons de découvrir mille autres façons d’aborder la
photographie – avec MGI PhotoSuite SE, laissez libre cours à votre
imagination, et donnez une touche personnelle à toutes vos photos !
MGI PhotoSuite Starter Edition (SE) offre de nombreux outils permettant de
modifier ou d’améliorer les photos que vous avez prises, en changeant les
couleurs, en effectuant des montages, et plus encore. Vous pouvez transformer
vos photos en posters, les utiliser pour agrémenter des calendriers ou des cartes
de voeux. Nous vous proposons de voir vos photos avec un regard nouveau : le
regard de l’imagination. Exposez-les dans des cadres, sur un écran de veille, ou
dans un rapport scientifique scolaire, les possibilités sont pratiquement
illimitées. Laissez-vous surprendre et impressionnez vos amis ; créez votre
propre collection de photos, caractérisée par son originalité !
Certaines versions de MGI PhotoSuite SE peuvent ne pas intégrer toutes les
fonctions décrites dans le présent manuel.
1.1 Donnez libre cours à votre créativité
Il y a de nombreuses façons de mettre à profit les possibilités offertes par un
ordinateur. Quelques exemples des créations que vous pourrez réaliser avec
MGI PhotoSuite SE :
6
Composez des montages
surprenants
Créez des calendriers
personnalisés
Donnez à vos photos l’aspect
d’une peinture à l’huile. Quel
chef d’oeuvre !
Faites parler vos
personnages...
7
Devenez une star du sport de
votre choix en créant votre
propre carte
Envoyez des cartes
personnalisées pour les
occasions spéciales
Composez
des affiches
pour
retrouver
votre chat
ou vendre
votre
maison
Devenez top modèle sur
la couverture d’un
magazine
8
1.2 Premiers pas
Configuration requise
La liste ci-dessous recense les éléments matériels et logiciels dont vous devez
disposer pour pouvoir utiliser MGI PhotoSuite SE :
•
•
•
•
•
•
Processeur 486 DX 33 ou supérieur
Windows 3.1, Windows 3.11 ou Windows 95
8 Mo de mémoire RAM au moins
38 Mo d’espace disponible sur le disque dur
Écran Super VGA
Carte vidéo 256 couleurs au moins
Installation
1.
2.
3.
4.
Introduisez le CD-ROM dans le lecteur.
Sélectionnez le CD-ROM.
Lancez le programme Setup.exe en double-cliquant sur l’icône
correspondante. Le message Initialisation du programme d’installation.
Veuillez patienter apparaît à l’écran.
Suivez pas à pas les instructions affichées à l’écran pour installer MGI
PhotoSuite SE sur le disque dur de votre ordinateur.
Enregistrement
Prenez soin d’enregistrer votre copie de MGI PhotoSuite SE. Pour connaître le
numéro d’identification de votre produit, cliquez sur Aide dans la barre de
menus puis choisissez À propos de MGI PhotoSuite SE. La procédure
d’enregistrement est très simple.
9
Vous avez la possibilité d’opter pour un enregistrement en ligne en cliquant sur
le menu Aide. Choisissez Enregistrer MGI PhotoSuite SE puis suivez les
instructions affichées à l’écran. À l’invite du système, saisissez le numéro
d’identification de votre copie de MGI PhotoSuite SE.
Europe :
TNT MAILFAST
YYZ/YYZ/700248/M01
Int. Antwoordnummer, C.C.R.I. Number 5120
3000 VB Rotterdam
Pays-Bas
Fax :
(+1) 905 707-3694
Amérique du Nord :
MGI Software Corp.
50 West Pearce Street
Richmond Hill, Ontario
Canada L4B 1E3
Téléphone :
Fax :
E-mail :
Internet :
10
ou
MAILFAST
MGI Software Corp.
YYZ / YYZ / 700248
PO Box 9018
Jericho, NY 11753-9521
États-Unis
1-888-MGI-SOFT (644-7638)
(+1) 905-707-3694
register@mgisoft.com
www.mgisoft.com.
Prenez soin de noter le numéro d’identification de votre copie de MGI PhotoSuite
SE, par exemple sur la couverture de ce Guide des idées. Vous devez indiquer ce
numéro à l’assistance technique pour bénéficier d’une assistance, et pour profiter
des offres spéciales relatives aux mises à jour.
Quels sont les avantages conférés par l’enregistrement ?
L’enregistrement de MGI PhotoSuite SE permet d’accéder à de nombreux
avantages !
Si vous enregistrez votre logiciel, vous pourrez bénéficier d’une assistance
technique par courrier électronique ou par fax. En devenant membre de la
grande famille MGI, vous serez informé sur les nouveaux produits, vous
pourrez participer à des concours et profiter des offres promotionnelles, vous
recevrez des conseils utiles, et plus encore. Prenez le temps d’enregistrer votre
copie de MGI PhotoSuite SE pour profiter dès maintenant de tous ces
avantages.
11
2. Quelques conseils pour une bonne préparation
2.1 Comment prendre de meilleures photos
Les possibilités offertes par MGI PhotoSuite SE sont innombrables. Prendre de
bonnes photos constitue la première étape – si vos photos sont claires et bien
cadrées, les améliorations que vous leur apporterez à l’aide de MGI PhotoSuite
SE n’en seront que plus spectaculaires. Vous trouverez ci-après quelques
conseils qui vous aideront à mener à bien cette première étape.
Commencez par nettoyer votre objectif
Cela peut sembler évident, mais curieusement, c’est un aspect dont tiennent
compte peu de photographes amateurs. Même si l’objectif paraît propre,
prenez le temps de vous en assurer. La plus petite particule de poussière, la
moindre tâche ou emprunte de doigt peut compromettre la qualité de ce qui
aurait pu être un chef d’oeuvre ! Entretenez votre appareil à l’aide de produits
et de chiffons spécialement conçus pour le nettoyage des objectifs. Attention !
Ne nettoyez jamais l’objectif de votre appareil à l’aide de papier absorbant
classique.
Quel est le meilleur moment pour prendre une photo en extérieur ?
Les meilleurs moments pour prendre des photos en extérieur se situent tôt le
matin ou en fin d’après-midi, lorsque le soleil entoure vos sujets d’une lumière
chaleureuse et flatteuse, soulignée d’ombres subtiles. Évitez le milieu de la
journée : à midi, la lumière trop crue marque de façon excessive les ombres et
les contrastes.
12
Pour le cadrage, observez la “Règle des trois tiers”, en particulier pour mettre
en valeur la profondeur et l’harmonie d’un paysage. Il suffit de diviser
mentalement par trois ce que vous voyez à travers l’objectif ; placez le sujet
principal dans le premier ou dans le dernier tiers de votre cadre, en équilibrant
le reste de la photo dans les deux tiers restants.
Règle des trois tiers. La première ou la troisième zone
doit contenir le sujet principal.
Adaptez votre perspective à celle de vos sujets !
Lorsque vous photographiez vos compagnons à quatre pattes, vos enfants ou
tout autre sujet de petite taille, essayez de changer de perspective. Maintenez
l’objectif à la même hauteur que les yeux du sujet. Si nécessaire, n’hésitez pas
à vous agenouiller pour vous mettre à son niveau. Vous remarquerez une nette
différence.
Comment éviter les photos floues ?
Pour éviter les photos floues, dirigez l’objectif (d’un appareil autofocus) vers
la partie du plan que vous souhaitez la plus nette. Tenez l’appareil à deux
mains et appuyez doucement sur le bouton de déclenchement de l’obturateur.
Les pellicules plus sensibles permettent de saisir les mouvements (par exemple
13
le plongeon d’un nageur) ; ce type de pellicule exige en outre une lumière
moins intense que les pellicules de faible sensibilité.
Savoir doser l’exposition
Si vos photos paraissent surexposées, essayez d’augmenter la distance entre
l’appareil et le sujet lorsque vous utilisez un flash. À l’inverse, si vos photos
sont trop sombres, servez-vous d’un flash et rapprochez-vous du sujet. Si vous
utilisez un flash, vous devez vous tenir à une distance de 1,50 à 3,50 mètres de
votre sujet. Attendez toujours le signal indiquant que le flash est prêt avant de
prendre une photo.
Vous devez en outre accorder une attention particulière au choix de la
pellicule. Par exemple, si vous devez prendre des photos en extérieur avec une
luminosité intense, optez pour une pellicule 100 ISO (ASA) ; une pellicule
200 ISO convient mieux pour la plupart des photos prises en intérieur et pour
celles prises en extérieur lorsque la luminosité ambiante est normale. Si vous
prenez des photos en intérieur ou en extérieur avec une faible luminosité, ou si
vous voulez saisir un mouvement rapide (par exemple une course automobile),
choisissez une pellicule 400 ISO.
Servez-vous du flash pour les photos en intérieur !
Si votre sujet est trop sombre, c’est peut-être parce que vous l’avez
photographié à contre-jour, devant une source de lumière intense (une fenêtre
ou une lampe). Pour que l’appareil ne réagisse pas à cet arrière-plan plus
lumineux, utilisez le flash. Vous éviterez ainsi les sujets sous-exposés.
Comment éviter les yeux rouges ?
Plusieurs méthodes permettent d’éviter ce phénomène. Si la luminosité
ambiante vous semble suffisante, essayez de prendre les photos sans utiliser le
flash. Vous pouvez aussi demander à vos sujets de fixer un point décalé par
rapport à l’objectif ou allumer les lumières de la pièce de façon à réduire
14
l’effet du flash sur les pupilles de vos sujets. Si, malgré tous vos efforts, vos
sujets ont quand même les yeux rouges, vous pouvez rectifier ce défaut à l’aide
des outils proposés dans MGI PhotoSuite SE.
2.2 De l’appareil photo à l’ordinateur
Pour pouvoir travailler vos photos à l’aide de MGI PhotoSuite SE, vous devez
d’abord les convertir en format numérique. Plusieurs méthodes permettent de
charger les photos (ou toute autre image) dans votre ordinateur. Vous pouvez
développer vos photos sur CD-ROM, transférer des images d’un appareil
photo numérique ou d’un scanner vers le disque dur, ou récupérer des images
sur Internet. Une fois stockées sur le disque dur de votre ordinateur, sur une
disquette ou sur un CD-ROM, les photos peuvent être chargées dans
l’application.
Développement des photos sur disquette ou sur CD-ROM
Les photos développées sur disquette ou sur CD-ROM peuvent aisément être
chargées dans MGI PhotoSuite SE pour en améliorer la qualité. La plupart des
laboratoires disposent des équipements nécessaires pour développer vos photos
sur disquette ou sur CD-ROM. Confiez simplement la pellicule à un
laboratoire et demandez que les photos soient développées sur une disquette ou
sur un CD-ROM. Si votre ordinateur est équipé d’un lecteur de CD-ROM,
optez pour ce support qui peut accueillir un plus grand nombre de photos
qu’une disquette.
La plupart des versions de MGI PhotoSuite SE prennent en charge les formats
d’importation PhotoCD (.PCD) et FlashPix. Si votre version n’accepte pas ces
formats, reportez-vous au chapitre 6 pour en savoir plus sur la mise à niveau
vers MGI PhotoSuite 8.0.
15
PhotoCD (PCD)
Les CD-ROM PhotoCD comprennent une ou plusieurs images PhotoCD ainsi
qu’un fichier de vue générale contenant des versions miniatures, ou
“vignettes”, de chacune des images présentes sur le disque. Chaque fichier
PhotoCD contient plusieurs numérisations d’une même photo avec différentes
résolutions.
Les fichiers correspondant aux images haute résolution peuvent occuper
plusieurs méga-octets. Si la mémoire RAM de votre ordinateur est insuffisante,
le chargement de ces images peut s’avérer impossible.
MGI PhotoSuite SE n’enregistre pas les images en format PhotoCD. Si vous
souhaitez enregistrer une image chargée à partir d’un fichier PhotoCD, nous
vous suggérons d’opter pour les formats de fichier JPEG ou TIFF et
d’enregistrer l’image sur votre disque dur.
FlashPix (FPX)
Les photos en format FlashPix peuvent aussi être placées sur une disquette ou
sur un CD-ROM. Un fichier FlashPix contient l’image complète ainsi que
plusieurs copies plus petites, toutes stockées dans le même fichier. Vous
pouvez tirer parti de cet avantage pour obtenir des impressions d’excellente
qualité en utilisant les résolutions les plus élevées ; cette caractéristique
accélère également la manipulation des images puisque vous pouvez utiliser les
résolutions plus faibles pour l’affichage à l’écran. Pour chaque résolution, les
images sont également divisées en blocs juxtaposés, ce qui permet à
l’application de réduire le volume des données traitées pendant l’accès,
l’affichage ou l’impression d’une partie du contenu de l’écran. MGI
PhotoSuite SE charge les images FPX et conserve toutes les transformations ;
vous avez la possibilité d’enregistrer vos images en format FPX pour permettre
leur chargement dans d’autres logiciels gérant FlashPix.
16
Lorsque vous accédez à un CD-ROM FlashPix, MGI PhotoSuite SE recherche
les photos stockées sur le CD-ROM et affiche une fenêtre de vignettes dans
laquelle vous pouvez aisément choisir les photos à charger.
Notez que FlashPix utilise la compression JPEG (JPG), ce qui implique une
certaine altération si le fichier est enregistré plusieurs fois en format FPX. Si
vous prévoyez de modifier et d’enregistrer une photo de façon répétée, optez
pour un format tel que TIF ou BMP. Une fois le résultat fini obtenu, vous
pouvez enregistrer la photo en format FPX de façon à économiser l’espace
disque.
Chargement à partir d’un appareil photo numérique ou d’un scanner
MGI PhotoSuite SE facilite le chargement des photos à partir d’un appareil
photo numérique ou d’un scanner quelconque, compatible TWAIN. Il suffit de
procéder de la façon suivante :
1.
Installez le logiciel de votre appareil photo numérique ou de votre scanner
conformément aux instructions accompagnant votre équipement. Branchez
l’appareil photo ou le scanner à votre ordinateur, en respectant les
instructions du constructeur.
17
2.
Dans la barre de menus de MGI PhotoSuite SE, cliquez sur Fichier,
choisissez la commande Acquérir… puis Appareil photo/Scanner....
3.
MGI PhotoSuite SE active l’appareil photo ou le scanner pour vous
permettre d’importer des photos.
18
2.3 Guide d’activités MGI
Le Guide d’activités MGI est une fenêtre ouverte sur la gamme complète des
options d’amélioration créative offertes par MGI PhotoSuite SE ; il constitue le
point de départ pour la sélection de toutes vos activités photographiques.
Préparez-vous à découvrir un univers créatif fascinant, où vous serez tour à
tour artiste, caricaturiste, concepteur et éditeur !
Le Guide d’activités MGI PhotoSuite SE est conçu pour vous permettre de
donner libre cours à votre créativité, en composant des cartes de voeux
personnalisées ou des cartes sportives à collectionner, des affiches ou des
couvertures de magazine. Créez un calendrier à l’effigie d’un ami et offrez-lui
19
ce cadeau exceptionnel. Choisissez la photo sur laquelle vous souhaitez
travailler et amusez-vous à ajouter du texte ou à la colorier, à l’aide des effets
spéciaux proposés dans le menu Fun accessible depuis la barre de menus ou la
barre de boutons.
Les activités proposées sont :
Acquérir des photos - Cette fonction permet de transférer des photos d’une
disquette ou de toute autre source (scanner, appareil photo numérique, CDROM PhotoCD...) vers votre ordinateur. Reportez-vous à la section 2.7,
Acquisition de photos.
Modifier une photo - Cette commande permet d’ouvrir l’Éditeur de photos
MGI, dans lequel sont centralisés tous les outils nécessaires pour manipuler et
améliorer vos photos.
Afficher un album - Cette fonction permet d’accéder à l'album regroupant vos
photos.
Diaporama - Cette commande permet de visualiser les photos de l'album
comme un diaporama.
Imprimer vos photos - Cliquez sur cette icône pour imprimer une photo.
Créer une carte sportive - Cette fonction permet d’intégrer une photo à une
carte sportive.
Créer une carte de voeux - Choisissez cette fonction pour personnaliser une
carte de voeux en y ajoutant une photo.
Créer un calendrier ou un poster - Cette activité permet d’agrémenter un
calendrier ou un poster avec une photo de votre choix.
Créer un magazine - Cette fonction permet d’intégrer une photo à la
couverture d’un magazine.
20
Photo Fun - Cette option ouvre une boîte de dialogue permettant d’accéder à
des outils créatifs, tous orientés vers le plaisir de laisser s’exprimer pleinement
votre imagination.
ATTENTION - Lorsque vous apportez des modifications à une
photo, prenez soin de l’enregistrer sous un nouveau nom en
choisissant la commande Enregistrer sous dans le menu
Fichier. Si vous ne procédez pas ainsi, vous risquez de perdre
l’original.
2.4 Éditeur de photos MGI
L’illustration ci-dessus montre la fenêtre principale, consacrée aux travaux de
modification et d’amélioration des photos. Vous y trouverez les différents
menus regroupant toutes les fonctions proposées dans MGI PhotoSuite SE.
L’Éditeur de photos MGI affiche plusieurs barres de menus. La barre de
boutons, située dans la partie supérieure de l’écran, et la barre d’outils disposée
21
à gauche, contiennent différentes icônes permettant d’accéder rapidement aux
fonctions. Pour une description de ces fonctions, reportez-vous à la Visite
guidée. Notez également la barre de menus affichée en haut de l’écran (audessus de la barre de boutons). La plupart des actions que vous pouvez
sélectionner dans la barre de boutons (par exemple la commande Ouvrir) sont
également accessibles dans les menus.
Barre de boutons
La barre de boutons se présente sous la forme d’une série de boutons (ou
icônes) affichée dans la partie supérieure de l’écran ; ces boutons constituent
des raccourcis pratiques pour la sélection de nombreuses fonctions
fréquemment utilisées. Vous pouvez vous servir des boutons pour sélectionner,
manipuler et améliorer vos images. Vous avez également la possibilité
d’accéder à ces fonctions en sélectionnant les commandes correspondantes
dans les menus de la barre de menus, située en haut de l’écran, au-dessus de la
barre de boutons.
Ouvrir une image
Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la photo sur laquelle vous souhaitez
travailler.
Enregistrer
Après avoir apporté des modifications à une photo, cliquez sur ce
bouton pour enregistrer ces modifications.
Visualiser l’impression
Ce bouton permet d’imprimer l’image affichée à l’écran au moyen de
l’imprimante connectée à votre ordinateur ou à votre réseau.
Couper
Cliquez sur ce bouton pour couper une image ou une partie d’image
sélectionnée et la placer dans le Presse-papiers.
22
Copier
Ce bouton permet de copier une image ou une partie d’image
sélectionnée dans le Presse-papiers pour une utilisation ultérieure.
Coller
Cliquez sur ce bouton pour coller sur une photo quelconque des images
ou des parties d’image précédemment placées dans le Presse-papiers.
Symétrie horizontale
Ce bouton permet de faire pivoter une image ou une partie d’image
sélectionnée.
Rotation horaire
Cliquez sur ce bouton pour faire pivoter de 90 degrés l’image ou la
partie d’image sélectionnée.
Ajuster la luminosité
Cliquez sur ce bouton pour modifier le degré de luminosité.
Contrastes
Ce bouton permet d’ajuster le contraste.
Bédé
Cliquez sur ce bouton pour appliquer un effet bande dessinée à l’image
ou à la partie d’image sélectionnée.
Cahier à colorier
Cliquez sur ce bouton pour ne conserver que les contours noir et blanc
de la photo sélectionnée et lui donner l’apparence d’un cahier à
colorier.
Effet Impressionnisme
Ce bouton permet de transformer la photo sélectionnée en une oeuvre
d’art digne d’un grand maître.
23
Zoom avant
Cliquez sur ce bouton pour augmenter la précision des détails de
l’image affichée.
Zoom arrière
Cliquez sur ce bouton pour réduire l’image affichée.
Taille réelle
Ce bouton permet d’afficher l’image en taille réelle.
Afficher un album
Cliquez sur ce bouton pour avoir un aperçu des photos enregistrées.
Diaporama
Ce bouton permet de visualiser l’une après l’autre les photos contenues
dans l'album. Les photos sont affichées en taille réelle.
Guide d’activités
C’est le point de départ de vos activités créatrices ! Le Guide
d’activités centralise toutes les possibilités offertes par le logiciel pour
donner libre cours à votre imagination en ajoutant des touches personnelles à
vos photos, en les plaçant sur des affiches, des calendriers ou des cartes
sportives, et en vous donnant accès à de nombreux autres outils et modèles que
vous pourrez mettre à profit pour exercer votre talent.
Barre d’outils
La barre d’outils regroupe la gamme d’options permettant de sélectionner puis
de modifier (dessiner, colorier, écrire, etc.) des zones précises d’une photo.
Sélection elliptique
Choisissez cet outil pour sélectionner une zone ovale.
24
Sélection rectangulaire
Cet outil permet de sélectionner une zone rectangulaire.
Sélection polygonale
Choisissez cet outil pour sélectionner une zone à main levée, sans
forme prédéfinie.
Sélectionner avec la baguette magique
Agitez cet outil sur la surface à sélectionner.
Ellipses remplies
Cliquez sur ce bouton pour tracer une forme ovale et pleine.
Ellipses vides
Cliquez sur ce bouton pour dessiner une forme ovale et vide.
Rectangles remplis
Choisissez cet outil pour dessiner un
rectangle plein.
Rectangles vides
Choisissez cet outil pour tracer un
rectangle vide.
Rectangles arrondis remplis
Choisissez cet outil pour dessiner un
rectangle arrondi et plein.
Remarque : Si vous
maintenez la touche
[Maj] enfoncée tout en
traçant des formes à
l’aide de ces outils, les
ellipses sont
remplacées par des
cercles et les rectangles
deviennent des carrés.
Rectangles arrondis vides
Choisissez cet outil pour dessiner un rectangle arrondi et vide.
25
Polygones remplis
Cet outil permet d’obtenir une forme irrégulière et pleine, comportant
le nombre de côtés souhaités.
Polygones vides
Cliquez sur ce bouton pour tracer une forme irrégulière et vide,
comportant le nombre de côtés souhaités.
Lignes droites
Utilisez cet outil pour tracer une ligne droite de la longueur souhaitée.
Main levée
Cliquez sur ce bouton pour dessiner des formes personnalisées.
Remplissage
Cet outil permet de remplacer la couleur d’une zone uniforme par une
autre.
Ajouter du texte
Choisissez cet outil pour insérer des légendes, des titres, etc. sur la
photo.
Colorimètre
Cet outil permet de choisir une couleur sur une photo afin de l’ajouter à
la palette de couleurs de dessin.
Outil tampon
Utilisez cet outil pour copier une zone précise de la photo à un autre
emplacement. Cette possibilité est particulièrement utile pour réparer
des zones endommagées ou recouvrir des objets non souhaités.
Pinceau
Cliquez sur ce bouton pour choisir la forme et la taille du pinceau.
Remarque : la taille choisie s’applique à tous les autres outils de
dessin, y compris l’épaisseur des contours des formes.
26
Régler la couleur de premier plan/Régler la couleur d’arrièreplan
Ce bouton affiche la couleur de premier plan à gauche et la couleur
d’arrière-plan à droite. Si vous maintenez le bouton gauche de la souris
enfoncé tout en dessinant des formes pleines, la couleur de premier plan active
est affectée au remplissage, et la couleur d’arrière-plan au contour des formes.
Si vous maintenez le bouton droit de la souris, vous obtenez l’effet inverse.
Dans le cas des lignes et des formes vides, maintenez le bouton gauche de la
souris pour affecter la couleur de premier plan active aux traits, et le bouton
droit pour leur affecter la couleur d’arrière-plan.
Vous avez la possibilité de changer les couleurs de premier plan et d’arrière
plan en choisissant d’autres couleurs dans la palette. Cliquez sur l’une des
couleurs proposées dans la palette à l’aide du bouton gauche de la souris pour
sélectionner cette couleur en tant que couleur de premier plan, ou à l’aide du
bouton droit pour la sélectionner en tant que couleur d’arrière-plan. Vous
pouvez aussi cliquer sur la case correspondant à la couleur de premier plan ou
à la couleur d’arrière-plan pour afficher le sélecteur de couleurs. Choisissez
une couleur en cliquant simplement sur la zone correspondante du spectre, ou
en saisissant des valeurs numériques pour les paramètres Rouge, Vert, Bleu,
Teinte, Saturation et Luminosité.
2.5 Description détaillée d'icônes de la barre d’outils
Sélection polygonale
L’outil de sélection polygonale permet de sélectionner une zone
irrégulière.
27
Pour dessiner un polygone à lignes droites (forme irrégulière), il suffit de
cliquer une fois le bouton gauche de la souris pour chacune des lignes
composant la forme autour de la zone souhaitée. Une fois l’opération terminée,
cliquez le bouton droit de la souris.
Pour dessiner une forme courbe à main levée, cliquez le bouton gauche de la
souris et maintenez-le enfoncé tout en déplaçant la souris autour de la zone à
sélectionner. Après avoir délimité cette zone, cliquez le bouton droit de la
souris pour confirmer la sélection.
Lorsque vous avez terminé de tracer les contours d’une forme à lignes droites
ou courbes, il suffit de cliquer à l’intérieur de la zone ainsi délimitée pour
pouvoir la déplacer ou la copier à l’emplacement souhaité.
Baguette magique intelligente
La baguette magique intelligente est un outil spécial permettant de
sélectionner une zone en fonction d’une couleur cible.
Placez la baguette sur la zone de la photo que vous souhaitez
sélectionner puis agitez-la tout en maintenant le bouton gauche de la souris
enfoncé. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, la baguette magique
crée une copie de la zone sélectionnée.
Par exemple, vous avez la possibilité de sélectionner un nuage sur un paysage
en agitant la baguette magique intelligente sur une partie de la surface du
nuage. Le nuage entier est copié (à condition que sa couleur soit assez
uniforme). La baguette magique intelligente constitue également un outil
précieux pour corriger les yeux rouges. Pour en savoir plus, reportez-vous à la
section 3.1, Comment corriger les yeux rouges.
28
Outil tampon
Cet outil permet de copier une couleur sélectionnée d’une zone de
l’image vers une autre.
Il est particulièrement efficace pour réparer les photos endommagées.
Tout d’abord, servez-vous de l’outil Pinceau (décrit précédemment) pour
définir la taille de l’outil tampon de façon à l’adapter au travail que vous devez
effectuer. Ensuite, sélectionnez l’outil tampon et cliquez sur la zone de l’image
à reproduire. Il s’agit généralement d’une zone non endommagée (par exemple
un arrière-plan ou une texture) que vous allez copier sur une imperfection.
L’outil apparaît sur la photo sous la forme d’un grand “+” accompagné d’un
“+” clignotant plus petit, qui indique en permanence le point sur lequel vous
avez initialement cliqué. Déplacez le grand “+” vers la zone à réparer.
Maintenez le bouton de la souris enfoncé tout en déplaçant l’outil de façon à
reproduire la zone source signalée par le “+” clignotant sur l’imperfection à
rectifier. Vous pouvez reproduire l’image source sur une zone quelconque, en
déplaçant simplement le grand “+” autour de la zone à rectifier et en vous
servant du “+” clignotant comme d’un guide pour indiquer la taille de la zone
source à reproduire. N’oubliez pas d’ajuster la taille du pinceau de façon à
obtenir un résultat optimal.
Pour choisir une nouvelle image source à reproduire, relâchez le bouton de la
souris, déplacez le grand curseur vers la zone source souhaitée, maintenez la
touche [Maj] enfoncée et cliquez de nouveau le bouton gauche de la souris. Le
petit “+” clignotant est ancré sur cette nouvelle zone source. Déplacez le grand
“+” vers la zone à rectifier et cliquez le bouton gauche de la souris pour
reproduire la zone source.
29
2.6 Chargement des photos dans MGI PhotoSuite SE
Une fois les photos enregistrées sur un CD-ROM, une disquette ou le disque
dur de votre ordinateur, vous pouvez aisément les récupérer pour les modifier
et les améliorer dans MGI PhotoSuite SE.
Pour charger des photos à partir d’un CD-ROM, d’une disquette ou
du disque dur, cliquez sur le bouton Ouvrir une image, ou choisissez
la commande Ouvrir une image dans le menu Fichier. Dans la boîte
de dialogue qui apparaît, sélectionnez le lecteur et le répertoire contenant vos
photos, puis mettez en surbrillance le fichier souhaité et cliquez sur Ouvrir (si
le fichier recherché ne figure pas dans la liste, cliquez sur Chercher et
saisissez le nom du fichier souhaité).
2.7 Acquisition de photos
La commande Acquérir des photos proposée dans le menu Fichier ou dans le
Guide d’activités permet d’accéder à plusieurs sources pour récupérer des
photos :
PhotoCD
Choisissez cette option pour
récupérer une photo à partir d’un
PhotoCD.
CD FlashPix
Cette option permet de récupérer
des photos à partir d’un CD
FlashPix. MGI PhotoSuite SE recherche les photos stockées sur le CD-ROM et
affiche une fenêtre de vignettes dans laquelle vous pouvez aisément choisir les
photos à charger.
30
Photodisquette
Cette option est semblable à l’option CD FlashPix, décrite plus haut, mais elle
permet de récupérer des photos enregistrées sur une disquette et non pas sur un
CD-ROM. Ce type de support offre une capacité de stockage inférieure à celle
d’un CD-ROM.
Disquette
Cette option permet de récupérer des photos sur une disquette (généralement le
lecteur A\:).
Appareil photo/Scanner
Choisissez cette option pour récupérer des photos à partir d’un appareil photo
numérique ou d’un scanner quelconque, compatible TWAIN, relié à votre
ordinateur.
Choisir la source
MGI PhotoSuite SE prend en charge les spécifications TWAIN de l’industrie
pour l’activation des scanners, des appareils photo numériques et autres
périphériques d’entrée d’images connectés à votre ordinateur.
Lorsque vous choisissez l’option Choisir la source, une fenêtre affiche les
différentes sources d’acquisition d’images compatibles TWAIN reliées à votre
ordinateur. Après avoir choisi un périphérique à l’aide de l’option Choisir la
source, vous pouvez acquérir des images en sélectionnant Acquérir des
photos puis Appareil photo/Scanner.
31
La commande Acquérir des photos est également proposée dans le
Guide d’activités. Lorsque vous cliquez sur le bouton Acquérir des
photos affiché dans le Guide d’activités, la boîte de dialogue suivante
apparaît :
32
3. Photo Fun
3.1 Albums, accessoires, modèles
Comment créer un album
La création d’un album photo électronique permet d’avoir un aperçu rapide des
photos sur lesquelles vous travaillez dans MGI PhotoSuite SE. L'album
constitue un moyen de sélection et de visualisation plus rapide et plus efficace
que le système traditionnel des dossiers et fichiers.
1.
Dans le Guide d’activités, cliquez sur Acquérir des
photos. La boîte de dialogue Acquérir des photos
apparaît. Choisissez le support à partir duquel vous
souhaitez charger des photos, par exemple une disquette ou
un CD-ROM PhotoCD. La boîte de dialogue Ajouter à
l’album apparaît.
2. Choisissez le lecteur et le répertoire contenant les photos
souhaitées. Cliquez sur les photos à insérer dans l'album pour les mettre en
surbrillance. Pour sélectionner simultanément toutes les photos, cliquez
sur la première photo, maintenez la touche [Maj] enfoncée et cliquez sur la
dernière photo.
3. Cliquez sur Ouvrir pour créer votre propre album regroupant toutes les
photos enregistrées.
4. Enregistrez votre album en choisissant la commande Enregistrer dans le
menu Fichier.
Vous avez la possibilité d’insérer une description de chacune des photos
contenues dans l'album ; cliquez sur une photo pour la mettre en surbrillance,
puis choisissez Descriptions dans le menu Album.
33
Comment réaliser un calendrier
1.
Cliquez sur le bouton Calendriers affiché dans le
Guide d’activités.
2. Sélectionnez une photo dans l'album, ou cliquez
sur Choisir d’un disque. La photo sélectionnée
s’affiche à l’intérieur d’un cadre sur un calendrier.
3. Choisissez un calendrier dans le menu de sélection
proposé dans la partie gauche de l’écran. Choisissez Imprimer pour
imprimer votre composition.
Comment insérer une photo sur une carte de voeux
1.
3.
4.
5.
34
Cliquez sur Créer une carte de voeux dans le Guide
d’activités.
2. Sélectionnez une photo dans l'album, ou cliquez sur
Choisir d’un disque. La photo sélectionnée s’affiche à
l’intérieur d’un cadre sur une carte de voeux.
Choisissez une carte dans le menu de sélection proposé dans la partie
gauche de l’écran.
Ajustez les dimensions de la photo ; cliquez sur le coin de la photo et
faites-le glisser jusqu’à ce que la taille souhaitée soit atteinte. Pour en
savoir plus, reportez-vous à la section 3.2, Comment modifier la taille
d’une photo pour l’adapter à un cadre.
Choisissez Imprimer pour imprimer votre composition.
Comment intégrer une photo à une carte sportive
1.
Cliquez sur Créer une carte sportive dans le Guide
d’activités.
2.
Sélectionnez une photo dans l'album, ou cliquez sur
Choisir d’un disque. La photo sélectionnée s’affiche
dans le cadre d’une carte de hockey, de football, ou de
base-ball.
3. Choisissez le sport souhaité dans le menu de sélection
proposé dans la partie gauche de l’écran.
4.
Ajustez les dimensions de la photo ; cliquez sur le coin de la photo et
faites-le glisser jusqu’à ce que la taille souhaitée soit atteinte. Pour en
savoir plus, reportez-vous à la section 3.2, Comment modifier la taille
d’une photo pour l’adapter à un cadre.
5.
Choisissez Imprimer pour imprimer votre composition.
Comment créer un magazine
1.
Cliquez sur Créer un magazine dans le Guide d’activités.
2.
Sélectionnez une photo dans l'album, ou cliquez sur
Choisir d’un disque. La photo sélectionnée s’affiche dans
un cadre sur la couverture d’un magazine.
3.
Choisissez un type de couverture dans le menu de sélection proposé dans
la partie gauche de l’écran.
4.
Ajustez les dimensions de la photo ; cliquez sur le coin de la photo et
faites-le glisser jusqu’à ce que la taille souhaitée soit atteinte. Pour en
savoir plus, reportez-vous à la section 3.2, Comment modifier la taille
d’une photo pour l’adapter à un cadre.
35
5.
Choisissez Imprimer pour imprimer votre composition.
Comment modifier la taille d’une photo pour l’adapter à un cadre
Trois méthodes permettent de redimensionner une photo de façon à l’adapter à
un calendrier, à une carte sportive ou à une couverture de magazine.
Ajustement manuel
La méthode manuelle consiste à cliquer sur un repère affiché dans un coin de la
photo, puis à faire glisser ce repère jusqu’à ce que la taille souhaitée soit
atteinte. Redimensionnez la photo de façon à ce qu’elle occupe l’espace
réservé à cet effet. Cliquez sur la case à cocher Proportions pour maintenir les
proportions horizontales et verticales de la photo et éviter ainsi que les sujets
soient disproportionnés en hauteur ou en largeur.
Ajustement automatique
Pour que l’image occupe la zone prédéfinie tout en conservant ses proportions,
cliquez sur le menu Taille et choisissez l’option Intérieur. Cette option
modifie les dimensions de l’image en fonction de la zone prédéfinie, sans
débordement. Cependant, si les proportions ne sont pas appropriées, le cadre
comportera un espace blanc si la photo s’avère trop étroite pour remplir la
zone prédéfinie. Pour supprimer cet espace et adapter la photo de sorte qu’elle
occupe complètement le cadre, choisissez Remplir.
Remplissage automatique
Si vous souhaitez que la photo occupe complètement la zone prédéfinie,
cliquez sur le menu Taille et choisissez Remplir. Cette option permet de
modifier les dimensions de la photo de façon à ce qu’elle occupe l’espace
36
prédéfini. Si vous cochez la case Proportions, les proportions sont conservées,
mais la photo peut être partiellement cachée par le cadre.
Quelle que soit la méthode d’ajustement pour laquelle vous avez opté, vous
avez toujours la possibilité de modifier manuellement les dimensions d’une
photo (reportez-vous à la Section 3.2, Comment modifier la taille d’une photo
pour l’adapter à un cadre - Ajustement manuel). Après avoir obtenu un
résultat satisfaisant, vous pouvez imprimer votre composition.
Comment encadrer une photo
Pour mettre en valeur vos photos préférées, l’outil Ajouter un cadre propose
un grand choix de cadres classiques ou d’un style plus original comme l’écran
de télévision ou le film fixe.
1.
2.
3.
4.
Chargez la photo à encadrer en cliquant sur l’icône Ouvrir une
image dans la barre de boutons, ou en choisissant Ouvrir une
image dans le menu Fichier.
Choisissez Cadres dans le menu Insertion.
Sélectionnez le cadre approprié dans le menu de sélection proposé dans la
partie gauche de l’écran, puis cliquez sur OK.
Vous pouvez imprimer votre photo encadrée en choisissant l’option
Imprimer dans le menu Fichier.
Comment transformer une photo en coloriage
1.
Chargez la photo souhaitée à partir de l'album, en cliquant sur l’icône
Ouvrir une image dans la barre de boutons, ou en choisissant la
commande Ouvrir une image dans le menu Fichier.
2.
Cliquez sur l’icône Cahier à colorier dans la barre de boutons.
37
3.
Cliquez sur OK ; votre photo apparaît comme une image à colorier, où
seuls les contours sont conservés !
Comment transformer une photo en bédé
1.
Chargez la photo souhaitée à partir de l'album, en cliquant sur l’icône
Ouvrir une image dans la barre de boutons, ou en choisissant la
commande Ouvrir une image dans le menu Fichier.
2.
Cliquez sur l’icône Bédé dans la barre de boutons.
3.
Cliquez sur OK ; votre photo semble tirée d’une bande dessinée.
Comment transformer une photo en une peinture à l’huile
1.
Chargez la photo souhaitée à partir de l'album, en cliquant sur l’icône
Ouvrir une image dans la barre de boutons, ou en choisissant la
commande Ouvrir une image dans le menu Fichier.
2.
3.
Cliquez sur l’icône Effet Impressionnisme dans la barre de
boutons.
Cliquez sur OK ; les lignes de la photo s’atténuent et suggèrent les traits
d’un pinceau.
Comment déguiser les sujets d’une photo
1.
2.
3.
Sélectionnez Photo Fun dans le Guide d’activités.
Cliquez sur Déguisements.
Sélectionnez la photo souhaitée dans l'album ou cliquez sur
Choisir d’un disque.
4. Choisissez le déguisement approprié. La photo et le
déguisement choisi apparaissent dans deux fenêtres disposées côte à côte.
38
7.
8.
5.
Cliquez sur la photo pour la mettre en
surbrillance.
6.
Choisissez un outil de sélection dans la partie
supérieure de la barre d’outils (Sélection
elliptique, Sélection rectangulaire ou
Sélection polygonale) et délimitez la zone de
la photo contenant la tête du sujet.
Maintenez le bouton gauche de la souris et faites glisser la partie
sélectionnée vers le déguisement. Relâchez le bouton de la souris ; la tête
de votre sujet apparaît dans la fenêtre affichant le déguisement.
Placez la tête au-dessus du corps. Le cas échéant, modifiez la taille de la
tête de façon à l’adapter au déguisement, en vous servant des repères
délimitant l’image.
Comment ajouter des légendes
1.
3.
4.
Chargez la photo souhaitée à partir de l'album, en cliquant sur le bouton
Ouvrir une image situé à l’extrémité gauche de la barre de boutons, ou en
choisissant la commande Ouvrir une image dans le menu Fichier.
2. Cliquez sur Ajouter du texte dans la barre d’outils et saisissez le
texte que vous voulez ajouter à la photo.
Vous pouvez définir la police, le style et la taille des caractères à utiliser.
Cliquez sur OK. Le texte saisi apparaît dans la partie supérieure de la
photo, sous la forme d’une zone entourée d’une ligne pointillée. Faites
glisser cette zone vers l’emplacement souhaité. Une fois la légende
correctement positionnée sur la photo, cliquez à l’extérieur de la zone de
texte de façon à faire disparaître la ligne pointillée.
39
Comment ajouter des bulles de dialogue
5.
7.
1.
Sélectionnez Photo Fun dans le Guide
d’activités.
2.
Choisissez Insérer une bulle de dialogue.
3.
Sélectionnez une photo dans l'album ou
cliquez sur Choisir d’un disque.
4.
Choisissez la bulle de dialogue que vous
souhaitez ajouter à la photo sélectionnée,
puis cliquez sur OK.
Modifiez les dimensions de la bulle jusqu’à ce que la taille souhaitée soit
atteinte, puis cliquez à l’extérieur de la bulle.
6. Activez l’outil Ajouter du texte et saisissez le texte souhaité
dans la zone réservée à cet effet. Ajustez la taille du texte de
façon à l’adapter à celle de la bulle de dialogue.
Cliquez sur OK et placez le texte à l’intérieur de la bulle. Si le texte est
trop grand, vous avez la possibilité de le supprimer en choisissant la
commande Annuler dans le menu Édition. Activez de nouveau l’outil
Ajouter du texte, saisissez le texte et choisissez une taille inférieure.
Comment ajouter des décorations
1.
2.
3.
4.
40
Sélectionnez Photo Fun dans le Guide d’activités.
Choisissez Ajouter une décoration.
Sélectionnez une décoration parmi celles proposées, puis cliquez sur OK.
La décoration choisie apparaît dans la partie supérieure de la photo.
Le cas échéant, modifiez la taille de la décoration, puis placez-la à
l’endroit souhaité sur la photo.
5.
Cliquez à l’extérieur de la zone délimitée par une ligne pointillée pour
confirmer l’ajout de la décoration.
3.2 Correction et suppression d'éléments d'une photo
Comment corriger des imperfections ou supprimer des objets non souhaités
Si un trop grand nombre de personnes figurent sur une
photo de mariage que vous appréciez particulièrement,
ou si l’une de vos photos préférées comporte une zone
endommagée, vous pouvez supprimer certaines parties
ou réparer les imperfections à l’aide de l’outil tampon.
1.
Sélectionnez une photo dans l’album, cliquez sur
l’icône Ouvrir une image dans la barre de boutons,
ou choisissez la commande Ouvrir une image dans
le menu Fichier.
2.
Cliquez sur l’icône de l’outil tampon dans la
barre d’outils.
3. Cherchez une zone exempte de défaut, ressemblant à
la partie endommagée que vous souhaitez recouvrir.
Cliquez sur la zone choisie ; un curseur clignotant en
forme de croix apparaît. Déplacez un peu le curseur et
cliquez le bouton gauche de la souris de façon à faire
apparaître une seconde croix liée à la première.
Déplacez l’outil tampon sur la zone endommagée tout en maintenant le
bouton gauche de la souris. Vous avez la possibilité d’ajuster la taille de
l’outil tampon en cliquant sur l’icône Pinceau dans la barre d’outils.
Appliquez l’outil tampon sur toute la zone endommagée ou non souhaitée de
façon à la recouvrir totalement.
41
Comment corriger les yeux rouges
1.
4.
7.
42
Sélectionnez une photo dans l'album,
cliquez sur Ouvrir une image, ou
choisissez la commande Ouvrir une image dans
le menu Fichier.
2. Faites un zoom avant pour agrandir les
yeux en cliquant sur le bouton Zoom
avant.
3. Sélectionnez la baguette magique dans la
barre d’outils.
Agitez la baguette magique sur la partie rouge
d’un oeil tout en maintenant le bouton gauche de la souris.
5. Cliquez sur la partie correspondant à la couleur de
premier plan de l’icône Régler la couleur de
premier plan/Régler la couleur d’arrière-plan
affichée dans la partie inférieure de la barre d’outils.
6. La boîte de dialogue Choisir une couleur apparaît.
Cliquez sur la zone grise en bas à droite du sélecteur
de couleur (réticule) puis sélectionnez la couleur
noire dans la barre affichée à droite. Cliquez sur
OK.
Cliquez sur l’icône Couper (symbolisée par une paire de ciseaux)
proposée dans la barre de boutons. Les pupilles rouges de votre sujet
redeviennent noires.
Comment régler la luminosité
1.
3.
4.
Cliquez sur l’icône Luminosité proposée dans la barre de boutons,
ou choisissez la commande Luminosité dans le menu Image.
2. Déplacez le curseur de réglage vers le haut pour accroître la
luminosité, vers le bas pour la réduire.
Cliquez sur Visualisation pour avoir un aperçu des modifications
apportées à la photo.
Si le résultat obtenu vous paraît satisfaisant, cliquez sur OK.
Comment améliorer le contraste
Pour améliorer l’aspect d’une photo en accentuant ou au contraire en atténuant
les contrastes :
1.
2.
3.
4.
Cliquez sur le bouton représentant un colorimètre, ou choisissez la
commande Contraste dans le menu Image.
Déplacez le curseur de réglage vers le haut pour éclaircir les contrastes ou
vers le bas pour des contrastes plus foncés.
Cliquez sur Visualisation pour avoir un aperçu des modifications
apportées à la photo.
Si le résultat obtenu vous paraît satisfaisant, cliquez sur OK.
Comment modifier la présentation d’une photo
Taille de la photo
1.
2.
Dans le menu Image, choisissez la commande Dimensions….
Sélectionnez la taille appropriée dans la fenêtre Redimensionner l’image
pour modifier la taille de votre zone de travail.
43
3.
Vous pouvez décider d’agrandir la photo de sorte qu’elle occupe la totalité
de la zone de travail en cochant la case Étirer à la nouvelle taille. Pour
ajouter un espace de dessin vierge plus important sans agrandir la photo,
désactivez l’option Étirer à la nouvelle taille. Cliquez sur OK.
Pour redimensionner la photo tout en lui
conservant ses proportions verticales et
horizontales, vous devez saisir une taille
personnalisée permettant de maintenir les
proportions existantes. Par exemple,
supposons que vous souhaitiez
redimensionner une photo de 620 x
380 pixels pour que sa largeur passe à
800 pixels, vous devez augmenter sa
hauteur en conséquence, selon la même proportion. Pour connaître la hauteur
appropriée :
Nouvelle largeur / largeur initiale = facteur
800 / 620 = 1,29
Hauteur initiale x facteur = nouvelle largeur
380 x 1,29 = 490 (pixels)
Cette formule permet de calculer les nouvelles dimensions personnalisées, soit
800 x 490 pixels. Saisissez ces valeurs dans les champs de la zone Autre et
cliquez sur OK.
Orientation de la photo
Pour faire pivoter l’image de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une
montre, cliquez sur l’icône Rotation horaire dans la barre de boutons
(vous pouvez aussi choisir la commande Rotation horaire dans le
menu Image). Pour faire pivoter l’image de 180 degrés (et la mettre sens
dessus dessous), cliquez une deuxième fois sur cette icône. Pour faire pivoter
l’image de 270 degrés, cliquez sur l’icône une troisième fois. Pour redonner à
la photo son orientation initiale, il suffit de cliquer à nouveau sur l’icône.
44
Pour obtenir une image miroir, cliquez sur l’icône Symétrie
horizontale dans la barre de boutons (ou choisissez la commande
Symétrie horizontale dans le menu Image). La photo pivote automatiquement
sur elle-même et vous obtenez une image inversée.
Vous avez la possibilité de n’inverser qu’une partie de la photo. Sélectionnez
d’abord une zone de la photo à l’aide d’un des outils de sélection
précédemment décrits. Cliquez à l’intérieur de la sélection pour l’activer, puis
choisissez la commande Symétrie horizontale.
Comment rogner partiellement une photo
Pour supprimer une partie d’une photo, sélectionnez cette partie à l’aide de la
souris puis cliquez sur l’icône Couper dans la barre de boutons. La zone en
surbrillance est supprimée.
Pour conserver une zone sélectionnée et supprimer le reste de l’image,
délimitez la zone à conserver à l’aide de la souris, puis choisissez la commande
Rogner dans le menu Édition. L’image non incluse dans la zone sélectionnée
est supprimée.
45
3.3 Prospectus et affiches
De nombreuses possibilités vous sont offertes pour accroître l’impact de vos
affiches et de vos prospectus. Par exemple, vous pouvez choisir d’utiliser une
photo en tant qu’arrière-plan sur lequel vous écrirez le texte de votre
prospectus. Vous pouvez aussi disposer plusieurs photos sur une même page,
pour présenter par exemple votre table ancienne, votre vieux vélo et toutes les
autres merveilles que recèle votre grenier et que vous souhaitez vendre.
Quelle que soit la présentation choisie, il suffit de sélectionner les photos et
d’en modifier les dimensions pour les adapter au prospectus ou à l’affiche, puis
d’écrire votre message à l’aide de l’outil Ajouter du texte. Vous avez aussi la
possibilité de copier puis de coller vos photos dans d’autres applications telles
que Microsoft Works, Office, PowerPoint et Broderbund Print Shop.
Optimisez l’efficacité de vos travaux scolaires
Impressionnez votre professeur et vos camarades de classe en important des
photos dans votre prochain devoir. Donnez vie à votre exposé sur les Îles
Galápagos en y ajoutant la photo d’une tortue géante. Insérez des photos
comparatives dans votre devoir de sciences naturelles pour illustrer les
résultats d’une expérience destinée à mettre en évidence les effets d’un
fertilisant particulier sur la croissance de vos plantes. Servez-vous de MGI
PhotoSuite SE pour modifier et améliorer vos photos avant de les copier pour
les coller dans votre projet.
•
Servez-vous des effets spéciaux pour attirer l’attention de votre auditoire.
Utilisez les outils Cristalliser, Mosaïque, Bas-relief ou d’autres filtres
pour créer des effets et des arrière-plans originaux.
•
Changez la taille et l’orientation de vos photos.
•
Ajoutez des légendes, un déguisement ou un cadre.
46
•
Faites glisser ou coupez et collez des photos à partir de MGI PhotoSuite
SE ou d’autres applications.
•
Récupérez des photos dans d’autres applications et sur Internet pour
réaliser des montages surprenants !
Donnez du poids à vos projets professionnels
Vous pouvez accroître l’efficacité de vos présentations en illustrant les points
clés de votre exposé à l’aide de photos pertinentes, ou rendre plus explicites les
tableaux et les graphiques en matérialisant par des photos les données qu’ils
contiennent. Vous pouvez utiliser une photo en tant qu’arrière-plan, ou lui
donner au contraire une place centrale.
Avec MGI PhotoSuite SE, vous pouvez aisément donner du poids à vos idées.
Modifiez vos photos à l’aide de MGI PhotoSuite SE puis importez-les dans
votre traitement de texte, dans votre tableur ou dans votre logiciel de
présentation en utilisant simplement la fonction Insérer proposée par ces
logiciels.
3.4 Comment remplacer l’arrière-plan Windows par une
photo
Vous pouvez vous servir de MGI PhotoSuite SE pour choisir une photo en tant
qu’arrière-plan affiché à l’écran de votre ordinateur.
1.
Chargez la photo souhaitée en la sélectionnant dans l'album, en cliquant
sur l’icône Ouvrir une image dans la barre de boutons, ou en choisissant
la commande Ouvrir une image dans le menu Fichier.
2.
Cliquez sur Fun dans la barre de menus affichée en haut de l’écran.
3.
Choisissez l’option Régler comme arrière-plan ; la photo sélectionnée
s’affiche à l’écran en tant qu’arrière-plan.
47
3.5 Comment choisir une photo en tant qu’écran de
veille
MGI PhotoSuite SE permet de choisir une photo quelconque en tant qu’écran
de veille Windows.
1.
Chargez la photo souhaitée en la sélectionnant dans l'album, en cliquant
sur l’icône Ouvrir une image dans la barre de boutons, ou en choisissant
la commande Ouvrir une image dans le menu Fichier.
2.
Cliquez sur le menu Image dans la barre de menus affichée en haut de
l’écran.
3.
Choisissez l’option Régler comme écran de veille ; la photo sélectionnée
s’affichera à l’écran à la fin du délai d’inactivité spécifié.
3.6 Impression
Pour imprimer la photo active, cliquez sur l’icône Imprimer proposée
dans la barre de boutons, ou choisissez la commande Imprimer...
dans le menu Fichier. La fenêtre Imprimer une photo apparaît.
L’apparence réelle de la copie imprimée dépend du gestionnaire d’impression
et des possibilités de votre imprimante. Certains gestionnaires d’impression
permettent d’ajuster le contraste à l’impression et d’optimiser les résultats en
termes de couleurs, de niveaux de gris ou d’images photographiques. Cliquez
sur le bouton Propriétés pour définir les paramètres propres à votre
imprimante.
48
4. Échange de photos sur Internet
Fréquenté par un nombre d’utilisateurs sans cesse croissant, Internet constitue
un moyen idéal pour obtenir et transmettre des informations telles que du texte,
des dessins et des photos. De nombreuses photos intéressantes circulent sur le
réseau ; il vous suffit de faire votre choix et de télécharger des photos pour les
utiliser comme toile de fond pour vos propres activités artistiques dans MGI
PhotoSuite SE.
4.1 Comment récupérer (télécharger) une photo sur
Internet
Servez-vous de votre navigateur (par exemple Netscape Navigator ou
Microsoft Explorer) pour localiser la photo que vous souhaitez récupérer sur
Internet. Différentes méthodes permettent de récupérer une photo ; pour
connaître la méthode adéquate, consultez l’aide en ligne de votre navigateur. Si
vous utilisez Netscape Navigator (pour les autres navigateurs, reportez-vous à
l’aide en ligne du logiciel utilisé), procédez de la façon suivante :
1.
Pour sélectionner une photo sur une page Web, cliquez sur cette photo à
l’aide du bouton droit de la souris.
2.
Dans le menu local qui s’affiche, sélectionnez Voir cette image.
3.
Cliquez sur Enregistrer cette image sous (ou choisissez cette commande
dans le menu Fichier) ; saisissez le nom à attribuer à l’image, puis
enregistrez-la dans un répertoire situé sur le disque dur de votre
ordinateur. Une fois l’image enregistrée, vous pouvez l’ouvrir, la
supprimer ou la modifier à tout moment dans MGI PhotoSuite SE.
49
4.2 Comment préparer une photo pour la diffuser sur
Internet
Plusieurs éléments doivent être pris en compte avant de publier une photo sur
Internet. La taille d’un fichier peut affecter le temps nécessaire au transfert et à
l’affichage : plus la taille d’un fichier est importante, plus le temps nécessaire
pour transférer la photo électroniquement via les lignes téléphoniques est long.
En outre, les photos destinées à n’être qu’affichées sur un écran (et non pas
imprimées) n’ont pas besoin d’être très grandes pour obtenir un résultat
satisfaisant. Dans la majeure partie des cas, vous pouvez réduire la taille de la
photo avant de la diffuser sur Internet. Choisissez un format adapté pour
l’enregistrement de la photo à publier, de préférence le format JPEG. Ce
format permet de réduire la taille du fichier de façon à minimiser le temps
nécessaire au transfert via les lignes téléphoniques.
4.3 Comment envoyer des photos par e-mail
Vous pouvez envoyer vos photos à des utilisateurs possédant une adresse
électronique, directement depuis MGI PhotoSuite SE.
1.
Chargez la photo souhaitée dans MGI PhotoSuite SE. Dans le menu
Fichier, choisissez Envoyer puis Par courrier électronique.
2.
Votre logiciel de messagerie électronique est automatiquement lancé ;
vous pouvez saisir un message à joindre à la photo.
3.
Saisissez l’adresse du destinataire dans la zone prévue à cet effet. Il suffit
ensuite de cliquer sur Envoyer pour transmettre votre photo à cette
personne !
50
4.4 MGI PhotoSuite SE en tant que visionneuse Internet
La plupart des navigateurs Internet, notamment Netscape Navigator, vous
donnent la possibilité de spécifier le logiciel que vous souhaitez utiliser pour
visualiser les images téléchargées depuis Internet. MGI PhotoSuite SE est un
excellent programme de visualisation des images téléchargées, et nous vous
conseillons de l’adopter en tant que visionneuse Internet. Si vous utilisez
Netscape Navigator (2.0; version anglaise), procédez de la façon suivante :
1.
Lancez Netscape Navigator
2.
Dans le menu Options, choisissez General Preferences.
3.
Dans la boîte de dialogue General Preferences, cliquez sur l’onglet
intitulé Helpers.
4.
Sélectionnez image/jpeg.
5.
Dans la zone Action de la boîte de dialogue General Preferences, cliquez
sur Launch the Application.
6.
Localisez le fichier pstarter.exe. Le chemin d’accès par défaut est
C:\photos\pstarter.exe.
7.
Répétez les étapes 4 à 6 en sélectionnant image/tiff puis image/gif.
8.
Une fois cette opération terminée, cliquez sur OK.
9.
MGI PhotoSuite SE servira désormais de visionneuse Internet pour toutes
les images téléchargées depuis Netscape Navigator.
Si vous utilisez un navigateur autre que Netscape Navigator, reportez-vous au
manuel d’utilisation de ce navigateur pour connaître la procédure de
spécification d’une visionneuse.
51
5. Mise à niveau vers MGI PhotoSuite 8.0
La mise à jour de MGI PhotoSuite SE est d’une grande simplicité. MGI
PhotoSuite 8.0 offre de nombreuses possibilités nouvelles pour agrémenter vos
photos. Vous y trouverez des effets spéciaux, des filtres, des décorations et des
cadres inédits ; cette version assure la prise en charge des appareils photo
numériques et des scanners compatibles TWAIN ; elle offre un organiseur de
photos, une fonction de capture d’écran pour permettre la récupération
d’images dans des encyclopédies sur CD-ROM ou sur Internet, une
bibliothèque multimédia regroupant des centaines de photos couleur prises par
des professionnels, des effets sonores, des fichiers musicaux et des animations.
MGI PhotoSuite SE offre un grand nombre de possibilités ; vous constaterez
avec plaisir qu’elles sont multipliées par la puissance accrue de MGI
PhotoSuite 8.0 !
Pour une mise à niveau vers MGI PhotoSuite 8.0, prenez contact avec notre
Service Clientèle :
MGI Software Corp.
50 West Pearce Street
Richmond Hill, Ontario
Canada L4B 1E3
Europe
Téléphone
France :
Allemagne :
R.U. :
Fax :
(+33) 1 41 91 38 07
(+49) 69 9 509 6012
(+44) 1 71 365 0034
(+31) 20 430 3024
Amérique du Nord
Téléphone :
1-888-MGI-SOFT (644-7638)
Fax :
(+1) 905 764-3694
52
6. Assistance technique
Vous avez besoin d’aide ? Consultez le manuel MGI PhotoSuite SE en ligne :
cliquez simplement sur le menu Aide puis choisissez Rubriques d’aide.
53