urmet domus MT101-015 F - Interphones et videophones Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
10 Des pages
urmet domus MT101-015 F - Interphones et videophones Manuel utilisateur | Fixfr
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
INTERPHONES ET VIDEOPHONES
MANUEL TECHNIQUE DES
PRODUITS
http://www.urmetdomus.com
e-mail:info@urmetdomus.it
MT 101-015C (Rév. Septembre 2008)
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
I
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Ce manuel a été réalisé par ST/UTI (bureau technique d’installations) de Urmet Domus
II
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
neW
NOUVEAUTES
(Sommaire en début de section)
SYSTEME D’INTERPHONE ET DE VIDEOPHONE
Sect. 1
(Sommaire en début de section)
PLAQUE DE RUE
Mod. Exigo
Sect. 2H
(Sommaire en début de section)
Mod.
& Mod.
Sect. 2G
(Sommaire en début de section)
Mod.
Sect. 2A
(Sommaire en début de section)
Mod.
Sect. 2B
(Sommaire en début de section)
Mod. 725
Sect. 2D
(Sommaire en début de section)
PLAQUE DE RUE AVEC POSTALBOX Mod.
Sect. 2E
(Sommaire en début de section)
POSTES AUDIO
Sect. 3A
(Sommaire en début de section)
MONITEURS
Sect. 3B
(Sommaire en début de section)
ACCESSOIRES POUR POSTES INTERNES
Sect. 3C
(Sommaire en début de section)
ALIMENTATIONS - DISPOSITIFS A RELAIS - DISPOSITIFS DIVERS
Sect. 4
(Sommaire en début de section)
KITS VILLA POUR UNE FAMILLE ET POUR 2 FAMILLES
Sect. 5
(Sommaire en début de section)
R
SYSTEME MAINS LIBRES DUO AVEC PLAQUE DE RUE SINTHESI
Sect. 7
(Sommaire en début de section)
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
III
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Produit
Description
725/020
725/022
725/024
725/026
725/028
725/034
725/101
725/102
725/103
725/104
725/105
725/106
725/107
725/108
725/204
725/206
725/208
725/210
725/212
725/214
725/216
725/218
725/220
725/222
725/224
725/226
725/228
725/600
725/601
725/602
725/701
725/702
725/710
725/711
725/721
725/722
752/1
752/20
752/23
786/3a
786/4
786/11
786/12
786/13
786/15
787/1
787/2
788/22
788/30
788/51
788/52
Plaque de rue 20 touches sur 2 rangées, incompatible avec poste externe Mod. 725 ........................................2d ................ 3
Plaque de rue 22 touches sur 2 rangées, incompatible avec poste externe Mod. 725 ........................................2d ................ 3
Plaque de rue 24 touches sur 2 rangées, incompatible avec poste externe Mod. 725 ........................................2d ................ 3
Plaque de rue 26 touches sur 2 rangées, incompatible avec poste externe Mod. 725 ........................................2d ................ 3
Plaque de rue 28 touches sur 2 rangées, incompatible avec poste externe Mod. 725 ........................................2d ................ 3
Plaque de rue 34 touches sur 2 rangées, incompatible avec poste externe Mod. 725 ........................................2d ................ 3
Plaque de rue 1 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 2 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 3 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 4 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 5 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 6 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 7 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 8 touche sur 1 rangée compatible avec poste externe Mod. 725 .................................................2d ................ 3
Plaque de rue 4 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ..............................................2d ................ 3
Plaque de rue 6 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ..............................................2d ................ 3
Plaque de rue 8 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ..............................................2d ................ 3
Plaque de rue 10 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 12 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 14 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 16 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 18 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 20 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 22 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 24 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 26 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Plaque de rue 28 touches sur 2 rangées compatible avec poste externe Mod. 725 ............................................2d ................ 3
Caméra CCD, 1/3” avec objectif 50Hz pour Mod. 725 .........................................................................................2d ............. 13
Façade et boîtier à encastrer avec verre 1 rangée pour caméra Mod. 725 .........................................................2d ............. 13
Façade et boîtier à encastrer avec verre 2 rangées pour caméra Mod. 725........................................................2d ............. 13
Visière pour plaque de rue Mod. 725 à encastrer, 1 rangée ................................................................................2d ............. 16
Visière pour plaque de rue Mod. 725 à encastrer, 2 rangées ..............................................................................2d ............. 16
Boîtier avec visière 1-2 touches sur 1 rangée Mod. 725 ......................................................................................2d ................ 5
Boîtier avec visière 1-8 touches sur 1 rangée Mod. 725 ......................................................................................2d ................ 5
Boîtier avec visière 4-10 touches sur 2 rangées Mod. 725 ..................................................................................2d ................ 5
Boîtier avec visière 12-24 touches sur 2 rangées Mod. 725 ................................................................................2d ................ 5
Habillage pour poste externe double voice Duo.....................................................................................................7 ................ 5
Alimentation pour double voice Duo.......................................................................................................................7 ................ 6
Poste interne mains libres double voice Duo .........................................................................................................7 ................ 5
Alimentation 28VA, 230V sans impédance ............................................................................................................4 ................ 6
Alimentation 28VA, avec générateur de tonalité renforcé ......................................................................................4 ................ 6
Alimentation d’interphone avec appel sur 4 haut-parleurs .....................................................................................4 ................ 3
Alimentation d’interphone (110Vca) .......................................................................................................................4 ................ 3
Alimentation d’interphone avec double generateur de tonalite et relais temporise ................................................4 ................ 4
Alimentation avec double generateur de tonalite et relais ......................................................................................4 ................ 5
Générateur de tonalité pour installations “4+N”......................................................................................................4 ............. 13
Générateur de tonalité pour installations “1+1” ......................................................................................................4 ............. 13
Relais auxiliaire répétiteur d’appel miniature ..........................................................................................................4 ............. 17
Relais auxiliaire avertisseur d’appel 12Vcc-ca, 4 échanges...................................................................................4 ............. 16
Dispositif de commutation automatique sur 2 Plaques de rue ...............................................................................4 ............. 14
Relais monostable a 2 échanges ...........................................................................................................................4 ............. 14
7 ................ 7
Dispositif de commutation automatique sur 4 vidéo portiers ..................................................................................4 ............. 15
Dispositif de commutation automatique sur 4 Plaques de rue ...............................................................................4 ............. 16
Alimentation vidéo 50VA - 110/230V......................................................................................................................4 ............. 11
Alimentation vidéo pour 1 vidéointephone supplémentaire ....................................................................................4 ................ 9
Alimentation vidéo pour 3 vidéointephones supplémentaires ................................................................................4 ............. 10
Alimentation vidéo pour 3 vidéointephones supplémentaires ................................................................................4 ............. 10
Alimentation vidéo 38VA - 230V.............................................................................................................................4 ................ 7
Alimentation vidéo 38VA - 110Vca .........................................................................................................................4 ................ 8
Dispositif avec impédance pour installations vidéo inter communicantes ..............................................................4 ................ 9
Poste externe Slim pour interphone electronique.................................................................................................2h ................ 3
Kit video mono-famille en noir/blanc.......................................................................................................................5 ............. 16
Kit video mono-famille en noir et blanc en zamak ..................................................................................................5 ............. 16
Kit video mono-famille en couleurs.........................................................................................................................5 ............. 16
Kit video mono-famille en colour en zamak ............................................................................................................5 ............. 16
Alimentatore per kit video Mod. 952 .......................................................................................................................5 ............. 19
5 ............. 16
Distributeur vidéo 4 sorties, 5 fils, miniature ...........................................................................................................4 ............. 19
Kit video mono-famille avec vidéophone Mod. Artico (60Hz) .................................................................................5 ............. 23
Kit video bi-famille avec vidéophone Mod. Artico (60Hz) .......................................................................................5 ............. 23
Kit video mono-famille avec vidéophone Mod. Artico .............................................................................................5 ............. 23
788/54
788/58
789/1
789/2
789/3
789/4
789/5B
789/6B
789/51
824/500
952/11
952/21
952/41
952/51
952/100
955/40
956/19
956/29
956/31
IV
Sect.
Page
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Produit
Description
956/32
956/110
1032/59
1032/81
1035/25
1035/67
Kit video bi-famille avec vidéophone Mod. Artico ...................................................................................................5 ............. 23
Alimentation Mod. 956............................................................................................................................................5 ............. 26
Jeu de plaquettes de liaison dispositif Scaitel ......................................................................................................3b ............. 22
Temporisateur pour serrures électriques................................................................................................................4 ............. 20
Dispositif secret de conversation 1+1 pour Plaques de rue Mod. 725 .................................................................2d ................ 6
Poste externe bidirectionnel système 1+1............................................................................................................2d ............... 5
2h ................ 3
Commutateur vidéo 4 IN - 1 OUT ...........................................................................................................................4 ............. 18
Alimentation pour distributeurs ...............................................................................................................................4 ............. 12
Dispositif secret de conversation 1+1 pour Plaque de rue Aura...........................................................................2h ................ 6
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/103 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/104 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/105 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/106 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/204-/206 ..........................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/208-/210 ..........................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/212 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/214 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/216 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/218 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1121/220 ..................................................................................................2h ............. 12
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 3 touches d’appel avec 1 rangée .................................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 4 touches d’appel avec 1 rangée .................................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 5 touches d’appel avec 1 rangée .................................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 6 touches d’appel avec 1 rangée .................................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 4 touches d’appel avec 2 rangées ...............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 6 touches d’appel avec 2 rangées ...............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 8 touches d’appel avec 2 rangées ...............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 10 touches d’appel avec 2 rangées .............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 12 touches d’appel avec 2 rangées .............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 14 touches d’appel avec 2 rangées .............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 16 touches d’appel avec 2 rangées .............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 18 touches d’appel avec 2 rangées .............................................................................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo plaques de rue d’interphone pour boitiers encastrables dedies
avec 20 touches d’appel avec 2 rangées .............................................................................................................2h ............. 11
Touches petite Mod. Genya .................................................................................................................................2g ................ 7
Touches large Mod. Genya ..................................................................................................................................2g ................ 7
Module transparent avec étiquette pour numéro de rue.......................................................................................2g ................ 8
Boîtiers avec façade pour touches anthracite Mod. Genya ..................................................................................2g ................ 6
Boîtiers avec façade pour touches gris Mod. Genya ............................................................................................2g ................ 6
Boîtiers avec façade pour poste externe d’interphone anthracite Mod. Genya ....................................................2g ................ 5
Boîtiers avec façade pour poste externe d’interphone gris Mod. Genya ..............................................................2g ................ 5
Module borgne anthracite.....................................................................................................................................2g ................ 8
Module borgne gris...............................................................................................................................................2g ................ 8
Boîtier à encastrer ................................................................................................................................................2g ............. 10
Postes externes d’interphone pour installations 4+n fils 6Vcc..............................................................................2d ................ 3
2h ................ 3
2g ........... 2; 5
Postes externes d’interphone pour installations 4+n fils 12Vca ...........................................................................2d ................ 3
2g ........... 2; 5
Plaque de rue posées en saillie Mod. Smyle pour les installations d’interphones avec 1 touche d’appel ...........2g ................ 2
Plaque de rue posées en saillie Mod. Smyle pour les installations d’interphones avec 2 touches d’appel..........2g ................ 2
Kit d’interphone “audio two” avec plaque de rue Smyle et interphone Atlantico ....................................................5 ................ 2
Kit d’interphone “audio two” avec plaque de rue Smyle en zamak et interphone Atlantico ....................................5 ................ 2
Kit d’interphone “audio two” avec plaque de rue Smyle et interphone Utopia ........................................................5 ................ 6
Kit d’interphone “audio two” avec plaque de rue Smyle en zamak et interphone Utopia .......................................5 ................ 6
Kit d’interphone “audio two” avec plaque de rue Smyle et interphone Utopia mains libres....................................5 ............. 11
Kit d’interphone “audio two” avec plaque de rue Smyle en zamak et interphone Utopia mains libres ...................5 ............. 11
Boîtier encastrable avec cadre .............................................................................................................................2g ................ 4
Interphone supplémentaire (6 fils) ..........................................................................................................................5 ................ 2
1038/69
1090/850
1110/74
1121/53
1121/54
1121/55
1121/56
1121/60
1121/62
1121/64
1121/65
1121/66
1121/67
1121/68
1121/103
1121/104
1121/105
1121/106
1121/204
1121/206
1121/208
1121/210
1121/212
1121/214
1121/216
1121/218
1121/220
1128/1
1128/2
1128/5
1128/10
1128/11
1128/20
1128/21
1128/30
1128/31
1128/51
1128/500
1128/510
1129/1
1129/2
1129/10
1129/21
1129/31
1129/41
1129/61
1129/71
1129/50
1129/51
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
Sect.
Page
V
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Produit
Description
1130
1130/1
1130/12
1130/19
1130/50
1130/55
1130/100
1130/120
1131/7
1132/53
1132/54
1133
1133/1
1133/10
1133/12
1133/20
1133/35A
1133/41
1133/42
1133/50
1133/55
1133/56
1133/351
1134/1
1134/5
1134/35
1134/50
1134/54
1134/55
1143/1
1143/2
1143/51
1143/52
1143/60
1143/101
1143/102
1143/103
1143/104
1143/105
1143/106
1143/107
1143/108
1143/109
1143/110
1145/11
1145/12
1145/13
1145/14
1145/18
1145/20
1145/21
1145/22
1145/32
1145/34
1145/41
1145/42
1145/50
1145/51
Interphone unifié, ivoire ........................................................................................................................................3a ............. 12
Interphone unifié avec 1 touche, ivoire.................................................................................................................3a ............. 12
Kit boîte de connexion, 12 conducteurs, blanc.....................................................................................................3a ............. 14
Kit boîte de connexion, 19 conducteurs, blanc.....................................................................................................3a ............. 15
Interphone unifié, blanc ........................................................................................................................................3a ............. 12
Poste Mod. 1130 avec touche, blanc ...................................................................................................................3a ............. 13
Kit 10 touches pour interphone Rèf. 1130/1 .........................................................................................................3a ............. 14
Kit transformation de table....................................................................................................................................3a ............. 15
Circuit d’adaptation pour installations d’interphones traditionnels ........................................................................3a ............. 16
Kit de reglage d’appel...........................................................................................................................................3a ............. 16
Kit sonnerie à trois tonalités ................................................................................................................................. 3c ............. 15
Interphone électronique Mod. Atlantico sans touche, blanc .................................................................................3a ................ 2
Interphone électronique Mod. Atlantico avec 1 touche, blanc ..............................................................................3a ................ 2
Interphone électronique Mod. Atlantico blanc ......................................................................................................3a ................ 3
Interphone électronique Mod. Atlantico avec 12 touches supplémentaires, blanc ...............................................3a ................ 3
Interphone électronique Mod. Atlantico avec 2 diodes, blanc ..............................................................................3a ................ 3
Interphone électronique Mod. Atlantico pour installations 1+1, avec 1 touche.....................................................3a ................ 5
Interphone électronique Mod. Atlantico avec 3 touches supplémentaires anthracite...........................................3a ................ 4
Interphone électronique Mod. Atlantico avec 3 touches supplémentaires gris.....................................................3a ................ 4
Kit de support table pour interphone Mod. Atlantico.............................................................................................3a ................ 6
Kit de 10 touches supplémentaires pour interphone Mod. Atlantico ....................................................................3a ................ 6
Kit touche Mute et diode, 5 bornes, pour interphone Mod. Atlantico ....................................................................3a ................ 7
Interphone avec reglage d’appel et fonction mute................................................................................................3a ................ 5
Interphone électronique Mod. Utopia avec 1 touche supplémentaire ..................................................................3a ................ 8
Dispositifs pour secret de conversation pour Interphone électronique Mod. Utopia ............................................3a ............. 10
Interphone électronique Mod. Utopia pour installation 1+1 avec 1 touche supplémentaire .................................3a ................ 8
Kit de transformation de table Mod. Utopia ..........................................................................................................3a ............. 10
Kit de 8 touches supplémentaires pour interphone Mod. Utopia, blanc ...............................................................3a ..............10
Kit touches supplementaires pour Interphone électronique Mod. Utopia .............................................................3a ............. 10
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 1 touche d’appel ..............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 2 touches d’appel ............2h ................ 8
Films bleus pour personnaliser le rétro-éclairage des étiquettes .........................................................................2h ....... 11; 14
Films verts pour personnaliser le rétro-éclairage des étiquettes ..........................................................................2h ....... 11; 14
Entretoise pour boîtiers encastrables Sinthesi .....................................................................................................2h ................ 9
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 1 touche d’appel. ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 2 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 3 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 4 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 5 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 6 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 7 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 8 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 9 touches d’appel ............2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue pour boitiers encastrables Sinthesi avec 10 touches d’appel ..........2h ................ 8
Module Sinthesi avec 1 touche.............................................................................................................................2a ................ 4
Module Sinthesi avec 2 touches...........................................................................................................................2a ................ 4
Module Sinthesi avec 3 touches...........................................................................................................................2a ................ 4
Module Sinthesi avec 4 touches...........................................................................................................................2a ................ 4
Module Sinthesi avec 4 touches doubles .............................................................................................................2a ................ 4
Modulo Sinthesi pour poste externe sans touches ...............................................................................................2a ................ 2
Modulo Sinthesi pour poste externe avec 1 touche..............................................................................................2a ................ 2
Modulo Sinthesi pour poste externe avec 2 touches............................................................................................2a ................ 2
Modulo Sinthesi pour poste externe avec 1 touche double..................................................................................2a ................ 2
Modulo Sinthesi pour poste externe avec 2 touches doubles ..............................................................................2a ................ 2
Boîtes aux lettres Postalbox pour l’installation murale .........................................................................................2e ................ 2
Boîtes aux lettres Postalbox pour installations sur les enceintes .........................................................................2e ................ 2
Module répertoire / n. de rue Sinthesi ..................................................................................................................2a ................ 5
Boîtier à encastrer pour 1 module Sinthesi ..........................................................................................................2a ............. 10
2h ................ 8
Boîtier à encastrer pour 2 modules Sinthesi.........................................................................................................2a ............. 10
2h ................ 8
Boîtier à encastrer pour 3 modules Sinthesi.........................................................................................................2a ............. 10
2h ................ 8
Boîtier à encastrer pour 4 modules Sinthesi.........................................................................................................2a ............. 10
2h ................ 8
Module borne Sinthesi..........................................................................................................................................2a ................ 5
Habillage et châssis avec 1 module Sinthesi .......................................................................................................2a ............. 10
Habillage et châssis avec 2 modules Sinthesi......................................................................................................2a ............. 10
Habillage et châssis avec 3 modules Sinthesi......................................................................................................2a ............. 10
Habillage et châssis avec 4 modules Sinthesi......................................................................................................2a ............. 10
Kit 10 étiquettes et capuchons bleus pour Plaques de rue Sinthesi.....................................................................2a ......... 5; 11
Poste externe 1+1 fils pour Plaques de rue Sinthesi............................................................................................2a ................ 3
1145/52
1145/53
1145/54
1145/59
1145/61
1145/62
1145/63
1145/64
1145/65
1145/67
VI
Sect.
Page
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Produit
Description
1145/70
1145/71
1145/72
1145/74
Module microphone double voie Duo sans touches ...............................................................................................7 ................ 2
Module microphone double voie Duo avec 1 touche..............................................................................................7 ................ 2
Module microphone double voie Duo avec 2 touches ............................................................................................7 ................ 2
Dispositif secret de conversation pour Plaques de rue Sinthesi 1+1....................................................................2a ............. 16
2b ................ 9
2h ................ 7
Module haut-parleur double voie Duo ....................................................................................................................7 ................ 2
Boîtier avec visière anti-pluie pour 1 module Sinthesi ..........................................................................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 2 modules Sinthesi ........................................................................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 3 modules Sinthesi ........................................................................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 4 modules 1 rangée Sinthesi .........................................................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 4 modules Sinthesi (2 modules x 2 rangées) ................................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 6 modules Sinthesi (3 modules x 2 rangées) ................................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 8 modules Sinthesi (4 modules x 2 rangées) ................................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 12 modules Sinthesi (4 modules x 3 rangées) ..............................................2a ............. 13
Boîtier avec visière anti-pluie pour 9 modules Sinthesi (3 modules x 3 rangées) ................................................2a ............. 13
Boîtier pour montage sur pilier 2 modules Sinthesi ..............................................................................................2a ............. 15
Boîtier pour montage sur pilier 3 modules Sinthesi ..............................................................................................2a ............. 15
Poste externe 4+n fils pour plaque de rue Sinthesi ..............................................................................................2a ................ 3
Visière anti-pluie pour 1 module Sinthesi .............................................................................................................2a ............. 12
Visière anti-pluie pour 2 modules Sinthesi ...........................................................................................................2a ............. 12
Visière anti-pluie pour 3 modules Sinthesi ...........................................................................................................2a ............. 12
Visière anti-pluie pour 4 modules 1 rangée Sinthesi ............................................................................................2a ............. 12
Visière anti-pluie pour 4 modules (2 modules x 2 rangées) Sinthesi....................................................................2a ............. 12
Visière anti-pluie pour 6 modules (3 modules x 2 rangées) Sinthesi....................................................................2a ............. 12
Visière anti-pluie pour 8 modules (4 modules x 2 rangées) Sinthesi....................................................................2a ............. 12
Visière anti-pluie pour 12 modules (4 modules x 3 rangées) Sinthesi..................................................................2a ............. 13
Visière anti-pluie pour 9 modules (3 modules x 3 rangées) Sinthesi....................................................................2a ............. 13
Cadre couvre-joint pour poste 1 module Sinthesi.................................................................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 2 modules Sinthesi ...............................................................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 3 modules Sinthesi ...............................................................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 4 modules 1 rangée Sinthesi................................................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 4 modules Sinthesi (2 modules x 2 rangées) .......................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 6 modules Sinthesi (3 modules x 2 rangées) .......................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 8 modules Sinthesi (4 modules x 2 rangées) .......................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 12 modules Sinthesi (4 modules x 3 rangées) .....................................................2a ............. 12
Cadre couvre-joint pour poste 9 modules Sinthesi (3 modules x 3 rangées) .......................................................2a ............. 12
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Adaptateur Sinthesi pour Plaque de rue Mod. 625...............................................................................................2a ............. 19
Module K-Steel avec 1 touche d’appel sans poste externe..................................................................................2b ................ 3
Module K-Steel avec 2 touches d’appel sans poste externe ................................................................................2b ................ 3
Module K-Steel avec 3 touches d’appel sans poste externe ................................................................................2b ................ 3
Module K-Steel avec 4 touches d’appel sans poste externe ................................................................................2b ................ 3
Module poste externe Mod. K-Steel sans touches d’appel ..................................................................................2b ................ 2
Module poste externe Mod. K-Steel avec 1 touche d’appel .................................................................................2b ................ 2
Module poste externe Mod. K-Steel avec 2 touches d’appel ...............................................................................2b ................ 3
Module poste externe 1+1 Mod. K-Steel sans touches d’appel ...........................................................................2b ................ 2
Module poste externe 1+1 Mod. K-Steel avec 1 touche d’appel ..........................................................................2b ................ 2
Module poste externe 1+1 Mod. K-Steel avec 2 touches d’appel ........................................................................2b ................ 3
Module n. de rue et répertoire statique Mod. K-Steel ...........................................................................................2b ................ 4
Kit partic. Assemblage 4 boîtiers à encastrer K-Steel ..........................................................................................2b ................ 7
Module borne Mod. K-Steel..................................................................................................................................2b ................ 4
Boîtier à encastrer simple Mod. K-Steel ...............................................................................................................2b ................ 7
Boîtier à encastrer double Mod. K-Steel...............................................................................................................2b ................ 7
Boîtier à encastrer triple Mod. K-Steel..................................................................................................................2b ................ 7
Dispositif secret de conversation pour interphone 1+1 pour Plaque de rue Mod. K-Steel ...................................2b ................ 9
Habillage PVD teinte laiton pour châssis 1 module Mod. K-Steel ........................................................................2b ................ 7
Habillage PVD teinte laiton pour châssis 2 modules Mod. K-Steel ......................................................................2b ................ 7
1145/75
1145/311
1145/312
1145/313
1145/314
1145/324
1145/326
1145/328
1145/332
1145/339
1145/342
1145/343
1145/500
1145/611
1145/612
1145/613
1145/614
1145/624
1145/626
1145/628
1145/632
1145/639
1145/711
1145/712
1145/713
1145/714
1145/724
1145/726
1145/728
1145/732
1145/739
1145/800
1145/803
1145/804
1145/805
1145/806
1145/810
1145/812
1145/814
1145/816
1145/818
1145/820
1145/822
1145/824
1145/826
1145/828
1145/846
1155/11
1155/12A
1155/13A
1155/14A
1155/20
1155/21
1155/22A
1155/30
1155/31
1155/32A
1155/50
1155/54
1155/59
1155/61
1155/62
1155/63
1155/75
1155/84
1155/85
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
Sect.
Page
VII
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Produit
Description
1155/86
1155/91
1155/92
1155/93
1155/311
1155/312
1155/313
1202/90
1202/95
1202/590
1202/591
1202/955
1332/80
1332/85
1332/86
1702/1
1702/17
1702/18
1702/40
1702/41
1702/42
1702/47
1702/49
1702/50
1702/86
1702/92
1702/93
1703/1
1703/2
1703/3
1703/17
1703/19
1703/29
1703/51
1703/52
1703/53
1703/60
1703/61
1703/90
1703/91
1703/93
1703/955
1704/102
1705/1
1705/17
1705/18
1705/90
1705/100
1705/101
1705/102
1705/955
1721/53
1721/54
1721/55
1721/56
1721/60
1721/61
1721/62
1721/63
1721/64
1721/65
1721/66
1721/67
1721/68
1721/103
Habillage PVD teinte laiton pour châssis 3 modules Mod. K-Steel ......................................................................2b ................ 7
Habillage acier poli pour châssis 1 module Mod. K-Steel ....................................................................................2b ................ 7
Habillage acier poli pour châssis 2 modules Mod. K-Steel...................................................................................2b ................ 7
Habillage acier poli pour châssis 3 modules Mod. K-Steel...................................................................................2b ................ 7
Boîtier avec visière anti-pluie pour 1 module Mod. K-Steel ..................................................................................2b ................ 8
Boîtier avec visière anti-pluie pour 2 modules Mod. K-Steel ................................................................................2b ................ 8
Boîtier avec visière anti-pluie pour 3 modules Mod. K-Steel ................................................................................2b ................ 8
Etrier Atlantico pour installations avec câble coaxial ............................................................................................3b ............. 16
Etrier avec dispositif secret de conversation pour Atlantico .................................................................................3b ............ 16
Etrier Atlantico coaxial adapt. pour installations Range .......................................................................................3b ............. 16
Etrier Atlantico 5 fils pour installations Ranger .....................................................................................................3b ............. 16
Etrier avec connecteur pour Atlantico installations 5 fils ......................................................................................3b ............. 16
Dispositif de protection ligne d’alimentation ...........................................................................................................4 ............. 23
Dispositif de protection ligne d’alimentation ...........................................................................................................4 ............. 22
Filtre pour ligne d’alimentation................................................................................................................................4 ............. 22
Videophone Blanc/Noir Mod. Atlantico .................................................................................................................3b ............. 14
Videophone Blanc/Noir Mod. Atlantico pour malentendants ................................................................................3b ............. 14
Videophone Blanc/Noir Mod. Atlantico 60Hz........................................................................................................3b ............. 14
Videophone en couleurs Mod. Atlantico ...............................................................................................................3b ............. 15
Videophone Blanc/Noir Mod. Atlantico (anthracite) ..............................................................................................3b ............. 14
Videophone Blanc/Noir Mod. Atlantico (gris) ........................................................................................................3b............ 14
Videophone en couleurs Mod. Atlantico pour malentendants ..............................................................................3b ............. 15
Videophone en couleurs Mod. Atlantico (60Hz) ...................................................................................................3b ............. 15
Kit caches colorés pour vidéophone Mod. Atlantico .............................................................................................3b ............. 19
Module supplémentaire Atlantico avec étrier, 6 touches, 2 diodes et 1 commutateur ........................................ 3b ............. 17
Kit transformation de table sans étrier pour vidéophone Atlantico .......................................................................3b ............. 17
Adaptateur pour module supplémentaire touches sur support de table ...............................................................3b ............. 18
Videophone en couleurs Mod. Utopia ..................................................................................................................3b ................ 9
Videophone en couleurs mains libres Mod. Utopia (gris) .....................................................................................3b ................ 2
Videophone en couleurs mains libres Mod. Utopia (blanc) ..................................................................................3b ................ 2
Videophone en couleurs Mod. Utopia pour malentendants..................................................................................3b ................ 9
Videophone en couleurs Mod. Utopia (60Hz).......................................................................................................3b ................ 9
Videophone en couleurs mains libres Mod. Utopia (60Hz) ..................................................................................3b ................ 2
Volets coulissants de protection jaune .................................................................................................................3b ......... 8; 11
Volets coulissants de protection vert ....................................................................................................................3b ......... 8; 11
Volets coulissants de protection noir ....................................................................................................................3b ......... 8; 11
Boîtier à encastrer pour mains libres Mod. Utopia ...............................................................................................3b ................ 5
Kit pour installation sur des murs en placoplâtre ..................................................................................................3b ................ 7
Etrier Utopia pour installations avec câble coaxial ...............................................................................................3b ............. 10
Etrier mains libres Mod. Utopia pour installations avec cable coaxial (gris) .........................................................3b ................ 3
Etrier mains libres Mod. Utopia pour installations avec cable coaxial ..................................................................3b ................ 3
Etrier Utopia pour installations 5 fils .....................................................................................................................3b ............. 10
Support en plastique pour adaptation Sentry .......................................................................................................3b ............. 13
Videophone Mod. Artico .......................................................................................................................................3b ............. 12
Videophone Mod. Artico pour malentendants ......................................................................................................3b ............. 12
Videophone Mod. Artico (60Hz) ...........................................................................................................................3b ............. 12
Etrier Artico pour installations avec cable coaxial ................................................................................................3b ............. 12
Support en plastique pour adaptation Sentry .......................................................................................................3b ............. 13
Verre pour façade gris fumé .................................................................................................................................3b ............. 13
Verre pour façade bleau .......................................................................................................................................3b ............. 13
Etrier Artico pour installations 5 fils ......................................................................................................................3b ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/103 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/104 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/105 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/106 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/204 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/206 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/208 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/210 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/212 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/214 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/216 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/218 ..................................................................................................2h ............. 12
Boîtier à encastrer avec châssis puor 1721/220 ..................................................................................................2h ............. 12
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 3 touches d’appel avec 1 rangée ...........................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 4 touches d’appel avec 1 rangée ...........................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 5 touches d’appel avec 1 rangée ...........................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 6 touches d’appel avec 1 rangée ...........................................................2h ............. 11
1721/104
1721/105
1721/106
VIII
Sect.
Page
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Produit
Description
1721/204
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 4 touches d’appel avec 2 rangées .........................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 6 touches d’appel avec 2 rangées .........................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 8 touches d’appel avec 2 rangées .........................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 10 touches d’appel avec 2 rangées .......................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 12 touches d’appel avec 2 rangées .......................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 14 touches d’appel avec 2 rangées .......................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 16 touches d’appel avec 2 rangées .......................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 18 touches d’appel avec 2 rangées .......................................................2h ............. 11
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone
avec boitiers encastrables dedies avec 20 touches d’appel avec 2 rangées .......................................................2h ............. 11
Boîtiers avec façade pour poste externe de vidéophone anthracite Mod. Genya ................................................2g ................ 6
Boîtiers avec façade pour poste externe de vidéophone gris Mod. Genya ..........................................................2g ................ 6
Poste externe avec unité de filmage en couleurs coax ........................................................................................2g ................ 7
Poste externe avec unité de filmage b/n coax......................................................................................................2g ........... 3; 7
Plaque de rue posées en saillie Mod. Smyle pour les installations de vidéophones avec 1 touche d’appel........2g.............. 2
Plaque de rue posées en saillie Mod. Smyle pour les installations de vidéophones avec 2 touches d’appel ......2g.............. 2
Module vidéo Scaitel 4”, blanc..............................................................................................................................3b ............. 20
Module vidéo Scaitel 4”, blanc (60Hz) ..................................................................................................................3b ............. 20
Module video en couleur Scaitel...........................................................................................................................3b ............. 21
Kit de transformation table pour Module vidéo Scaitel, sans étrier ......................................................................3b ............. 23
Etrier mural pour Module vidéo coaxial Scaitel ....................................................................................................3b ............. 22
Etrier mural pour Module vidéo 5 fils Scaitel ........................................................................................................3b ............. 22
Dispositif d’adaptation pour unité de filmage........................................................................................................2a ................ 9
2d ............. 14
2h ................ 6
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 1 touche d’appel ..........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 2 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 1 touche d’appel ..........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 2 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 3 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 4 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 5 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 6 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 7 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 8 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 9 touches d’appel.........2h ................ 8
Rétro-éclairage Exigo pour plaques de rue de vidéophone avec boitiers Sinthesi avec 10 touches d’appel.......2h ................ 8
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz avec poste externe sans touches (Noir et Blanc, 5 fils) .........................2a ................ 8
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz avec poste externe 1 touche (Noir et Blanc, 5 fils).................................2a ................ 8
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz avec poste externe 2 touches (Noir et Blanc, 5 fils) ...............................2a ................ 8
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz sans poste externe (couleurs Coax) ......................................................2a ................ 7
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz avec poste externe et 1 touche (couleurs Coax)....................................2a ................ 7
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz sans poste externe (Noir et Blanc Coax) ...............................................2a ................ 6
Module unité de filmage Sinthesi 60 Hz sans poste externe (Noir et Blanc Coax) ..............................................2a ................ 6
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz avec poste externe sans touches (Noir et Blanc Coax) .........................2a ................ 6
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz avec poste externe 1 touche (Noir et Blanc Coax).................................2a ................ 6
Module unité de filmage Sinthesi 50Hz avec poste externe 2 touches (Noir et Blanc Coax) ...............................2a ................ 6
Module mémoire pour 32 images Scaitel .............................................................................................................3b ............. 24
Module unité de filmage K-Steel 50Hz avec poste externe sans touches (Noir et Blanc, 5 fils) ..........................2b ................ 4
Module unité de filmage K-Steel 50Hz avec poste externe 1 touche (Noir et Blanc, 5 fils)..................................2b ................ 4
Module unité de filmage 5 fils pour Plaque de rue K-Steel...................................................................................2b ................ 4
Module unité de filmage K-Steel 60Hz sans poste externe sans touches (Noir et Blanc, 5 fils) ..........................2b ................ 4
Module unité de filmage avec caméra en couleurs orientable pour Plaque de rue K-Steel .................................2b ................ 4
Module unité de filmage avec poste externe et 1 touche .....................................................................................2b ................ 4
Module unité de filmage 5 fils k-steel sans poste externe sans touches (en couleurs) ........................................2b ................ 4
Module unité de filmage k-steel 60Hz sans poste externe sans touches (en couleurs) .......................................2b ................ 4
Module unité de filmage pour Plaque de rue K-Steel ...........................................................................................2b ................ 4
Module unité de filmage K-Steel 60Hz sans poste externe, sans touche (Noir et Blanc, coaxial) .......................2b ................ 4
Module unité de filmage avec poste externe intégré pour Plaque de rue K-Steel................................................2b ................ 4
Module unité de filmage avec poste externe intégré et 1 touche pour Plaque de rue K-Steel .............................2b ................ 4
Distributeur vidéo 4 sorties, miniature ....................................................................................................................4 ............. 19
Unité de filmage en couleurs ...............................................................................................................................2h ................ 3
Unité de filmage CCD orientable pour Plaque de rue artistique ...........................................................................2h ............... 3
Adaptateur de tension ............................................................................................................................................4 ............. 21
1721/206
1721/208
1721/210
1721/212
1721/214
1721/216
1721/218
1721/220
1728/20
1728/21
1728/40
1728/80
1729/1
1729/2
1732/1
1732/18
1732/41
1732/56
1732/91
1732/955
1742/13A
1743/1
1743/2
1743/101
1743/102
1743/103
1743/104
1743/105
1743/106
1743/107
1743/108
1743/109
1743/110
1745/20
1745/21
1745/22
1745/40
1745/41
1745/70
1745/79
1745/80
1745/81
1745/82
1750/32
1755/20
1755/21
1755/30A
1755/39A
1755/40
1755/41
1755/45
1755/49
1755/70
1755/79
1755/80
1755/81
1794/4A
1810/40
1810/70
1840/44
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
Sect.
Page
IX
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
SOMMAIRE - INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
TABLE DES MATIERES
INTERPHONES ET VIDEOPHONES - MANUEL TECHNIQUE DES PRODUITS
Produit
Description
4311/2
4311/3
4311/11
4311/13
4311/701
4311/702
4311/703
4328/16
5330/60
Sonnerie avec portée jusqu’à 200m, flash et alimentation par batteries ou alimentation..................................... 3c ................ 8
Sonnerie avec portée jusqu’à 150m, fl ash et alimentation secteur 230V ............................................................ 3c ............. 10
Touche émetteur .................................................................................................................................................. 3c ............. 11
Répétiteur d’appel sans fil .................................................................................................................................... 3c ............. 13
Kit incluant un répétiteur d’appel Réf. 4311/13 et une sonnerie d’une portée de 100m avec batteries ............... 3c ............. 12
Kit incluant une touche Réf. 4311/11 et une sonnerie d’une portée de 100m avec batteries .............................. 3c ............. 12
Kit incluant une touche Réf. 4311/11 et une sonnerie Réf. 4311/2 ...................................................................... 3c ............. 12
Boîtier à encastrer pour poste interne double voice Duo .......................................................................................7 ................ 5
Dispositif de désinsertion secret pour Plaques de rue .........................................................................................2a ............. 16
2d ................ 7
Câble multipolaire 14 conducteurs + coaxial ..........................................................................................................4 ............. 24
Câble multipolaire 8 conducteurs + coaxial ............................................................................................................4 ............. 24
Transformateur 12V - 110V ....................................................................................................................................4 ............. 12
Transformateur 12V - 230V - 18VA ........................................................................................................................4 ............. 12
Relais répétiteur pour interphone Mod. 1130 .......................................................................................................3a ............. 14
Sonnerie supplémentaire pour poste externe 12V ............................................................................................... 3c ................ 2
Sonnerie supplémentaire pour appel électronique ............................................................................................... 3c ................ 3
Sonnerie supplémentaire à trois tonalités ............................................................................................................ 3c ................ 4
Ronfleur électronique d’interphone 12Vca ........................................................................................................... 3c ................ 5
7 ................ 7
Dispositif supplémentaire pour appel à l’étage .................................................................................................... 3c ................ 6
Haut-parleur supplémentaire ................................................................................................................................3a ................ 7
7057/234
7057/235
9000/110
9000/230
9330/12
9854/40
9854/41
9854/42
9854/52
9854/53
9854/54
X
Sect.
Page
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits

Manuels associés