RAZER CORE X
MODE D'EMPLOI
Le boitier de carte graphique externe Razer Core X Thunderbolt ™ 3
transtorme votre ordinateur portable en une machine de jeux digne des
meilleurs ordinateurs de Dureau en ajoutant des cartes graphiques”
externes NVIDIA® GetForce®, NVIDIA® Quadro® ou AMD Radeon",
L'alimentation massive de 650 W alimente la carte graphique et fournit une
puissance de 100 W aux ordinateurs portables compatibles via USB-C. La
fiction devient réalité avec la solution graphique externe ultime
*Carte graphique vendue séparément.
For Gamers. By Gamers. 1
TABLE DES MATIERES
1. CONTENU DE LA BOÍTE / CONFIGURATION DE SYSTEME NÉCESSAIRE ..............11....000emmn 3
2. ENREGISTREMENT / ASSISTANCE TECHNIQUE .................00000emmnn evene A
3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .................e000000mn ee 5
4. CONFIGURATION DU PÉRIPHÉRIQUE ................0000mmm es 6
5, CONFIGURATION DE VOTRE RAZER CORE X .….….……………………………ircerreemençenmentanenennennenmenteanenmen annee 8
6. AVIS LÉGAUX.................emm nee 15
For Gamers. By Gamers.” 2
CONTENU DE LA BOITE
= Boitier de carte graphique externe Razer Core X
=" (able Thunderbolt™ 3 (USB-C™)
" Cordon d'alimentation*
«= Informations importantes sur le produit
“peut inclure des cordons d'alimentation pour des régions spécifiques
CONFIGURATION DE SYSTÈME NÉCESSAIRE
= PCavec prise en charge externe pour carte graphique Thunderbolt 3 ™
=" (arte graphique PCI-E compatible avec Razer Core X
" Windows? 10 64 bits (ou version supérieure)
Remarque : Rendez-vous sur pour obtenir des informations sur la compatibilité et pour
télécharger les dernières mises a jour du pilote et du micrologiciel.
For Gamers. By Gamers.”
ENREGISTREMENT
Enregistrez votre produit en ligne sur pour obtenir des informations en
temps réel sur l'état de sa garantie.
Si vous ne possédez pas encore de Razer ID, inscrivez-vous maintenant sur pour
profiter de nombreux bénéfices Razer.
J
Vous trouverez le numéro de
série de votre produit ci-dessous.
|210
Fa 111 [ti]
Ej! N
=
ASSISTANCE TECHNIQUE
« Tan de garantie limitée du fabricant.
=" Assistance technique en ligne gratuite sur
For Gamers. By Gamers.” д
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Modele N* : RC21-0131
Produit N* : RC21-01310100
Connexion au PC : Câble Thunderbolt" 3/USB-C" (jusqu'à 40 Gbps)
Prise en charge du processeur graphique (carte graphique d'ordinateur de bureau non
incluse)
* Type de processeur graphique : Carte graphique PCI-Express x16, largeur double, pleine
longueur
Dimensions intérieures du Razer Core X (environ) : 12,99 pouces / 330 mm (Longueur*) x
6,29 pouces / 160 mm (hauteur) x 2,36 pouces / 60 mm (largeur)
*Hauteur mesurée depuis le haut du connecteur PCle jusqu'au bas des rampes du loquet de
verrouillage
Alimentation interne : 650 Watts
Fourniture de puissance maximale d'ordinateur portable : Jusqu'à 100 watts via USB-C
DIMENSION ET POIDS APPROXIMATIFS :
Longueur : 14,7 pouces / 3/4 mm
Hauteur : 9,1 pouces / 232 mm
Largeur : 6,6 pouces / 168 mm
Poids : 6,46 kg / 14,2 Ibs
For Gamers. By Gamers.”
а TITI ALLA,
EEE ETE EY EEES ,
;
Vue avant Г
Vue arrière
Fentes d'aération Port Thunderbolt 3 (USB-C)
Levier de libération du compartiment Couvercle PCI-E
Port d'alimentation Cable Thunderbolt 3 (USB-C)
Interrupteur
fi
=
|
| y —H
ЛЕ
Compartiment
Port PCI-E Connecteurs d'alimentation 6+2
Levier de libération de la carte PCI-E broches
For Gamers. By Gamers.”
DIMENSIONS INTERIEURES MAXIMALES DE RAZER CORE X:
Longueur : 12,99 pouces / 330 mm
Hauteur” : 6,29 pouces / 160 mm
Largeur : 2,36 pouces / 60 mm
Rampes du loquet de
> ie — SE | —
1 NF
Port PCI-E
*La hauteur est mesurée depuis le haut du port PCI-E jusqu'au bas du loquet de verrouillage.
Assurez-vous qu'il y ait suffisamment d'espace pour les connecteurs d'alimentation 6+2 broches
For Gamers. By Gamers.” 7
5. CONFIGURATION DE VOTRE RAZER CORE X
1. Soulevez doucement le levier pour déverrouiller le compartiment.
For Gamers. By Gamers.”
3. Décollez la bande et retirez la mousse protectrice.
For Gamers. By Gamers.”
5. Insérez votre carte graphique compatible* dans le port PCI-E.
*Non incluse
“> Poussez le levier du côté opposé pour éjecter la carte graphique. Poussez toujours le levier avant
d'extraire votre carte graphique.
For Gamers. By Gamers.” 10
6. Reéinsérez la vis moletée PCI-E.
For Gamers. By Gamers.”
11
8. Replacez le compartiment dans son logement jusqu'à ce qu'il soit entièrement fermé.
9. Poussez le levier pour verrouiller le compartiment.
For Gamers. By Gamers.”
12
10. Connectez le Razer Core X à une sortie à l'aide du cordon d'alimentation.
11. Connectez le Razer Core X à votre Razer Blade Stealth à l'aide du câble Thunderbolt 3 (USB-
C).
Remarque : Cette connexion fournira également de l'énergie et chargera votre ordinateur portable
compatible avec USB-C.
For Gamers. By Gamers.” 13
12. Connectez le Razer Core X à votre moniteur externe en utilisant le port d'affichage de la
carte graphique que vous avez installée.
—
UNE MISE À JOUR DU SYSTÈME PEUT ÊTRE REQUISE
Votre Razer Blade Stealth ou Razer Blade compatible peut avoir besoin d'une mise à jour du logiciel pour
que Razer Core X fonctionne correctement. Veuillez vérifier le site Web suivant pour vous assurer que la
dernière version du logiciel soit installée sur votre système :
For Gamers. By Gamers. 14
INFORMATIONS DE DROITS D'AUTEUR ET D'AUTRES DROITS DE PROPRIETE
INTELLECTUELLE
Copyright © 2018 Razer Inc. Tous droits réservés. Razer, For Gamers By Gamers, et le logo du
serpent a trois tétes sont des marques commerciales ou des marques déposées de Razer Inc.
et/ou de sociétés affiliées aux États-Unis ou dans d'autres pays.
Windows and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies.
Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other
countries.
Razer Inc. (« Razer ») peut avoir des droits d'auteur, des marques de commerce, des secrets de
fabrique, des brevets, des dépôts de brevets ou d'autres droits liés à la propriété intellectuelle
(qu'ils soient déposés ou non) en rapport avec le produit, sujet de ce manuel principal. La
distribution de ce manuel principal ne vous accorde aucune licence concernant ces droits d'auteur,
marques de commerce, brevets ou autres droits de propriété intellectuelle. Le Razer Core X (le «
Produit ») peut différer des images, que ce soit sur l'emballage ou ailleurs. La société Razer réfute
toute responsabilité relativement aux erreurs pouvant s'être glissées dans ce document. Les
informations figurant dans les présentes sont sujettes à modification sans préavis.
GARANTIE DE PRODUIT LIMITÉE
Pour connaître les dernières conditions actuellement en vigueur pour la garantie de produit limitée,
consultez le site
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Razer ne pourra en aucun cas être tenu responsable suite à des pertes de profits, pertes
d'informations ou de données, dommages accidentels, indirects, punitifs ou conséquentiels,
survenant de quelconque manière après la distribution, vente, revente, l'utilisation, ou
l'impossibilité d'utiliser le Produit. En aucun cas, la responsabilité de Razer ne pourra dépasser le
prix d'achat au détail du Produit.
For Gamers. By Gamers.” 15
GENERAL
Ces termes sont régis et interprétés dans le cadre des lois de la juridiction dans laquelle le Produit a
été acheté. Si l'un des termes dans la présente est tenu comme invalide ou inexécutable, ce terme
sera alors (pour autant qu'il soit invalide ou inexécutable) sans effet et réputé exclu, sans invalider
les autres termes restants. Razer se réserve le droit de modifier toute condition du présent accord
à tout moment et sans préavis.
For Gamers. By Gamers.” 16
">
