NewAir AB-1200BC1 "Beers of the World" Custom Designed 126-Can Beer Fridge Manuel utilisateur

AB-1200BC1
"Bières du monde"
Réfrigérateur À Bière Sur Mesure
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Lisez et gardez ces instructions.
.
Manuel v1.0
2
LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS
TABLE DES MATIÈRES
Table Des Matières .............................................................................................. 2
Spécifications ....................................................................................................... 3
Enregistrez Votre Produit En Ligne ...................................................................... 4
Informations De Sécurité Et Avertissements ....................................................... 5
Guide De Démarrage Rapide ............................................................................. 11
Assemblage Et Installation ................................................................................. 13
Mode d’Emploi................................................................................................... 15
Nettoyage Et Entretien ...................................................................................... 17
Dépannage ......................................................................................................... 20
Garantie Limitée Du Fabricant ........................................................................... 22
3
SPÉCIFICATIONS
NUMÉRO DE MODÈLE:
AB-1200BC1
VOLTAGE:
110-120V
COURANT:
1.3A
FRÉQUENCE:
60Hz
CONSOMMATION D'ÉNERGIE:
85W
CAPACITÉ DE BOUTEILLES:
126 canettes
CAPACITÉ DE STOCKAGE:
3,5 pi. cu.
GAMME DE TEMPÉRATURE:
RÉFRIGÉRANT:
DIMENSIONS DU PRODUIT:
3°C à 18°C (37°F à 65°F)
R600a (0,88 onces)
18,70" P x 18,50" L x 32,50" H
4
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE
Enregistrez Votre Produit NewAir En Ligne Dès Aujourd'hui!
Profitez de tous les avantages que l'enregistrement du produit a à offrir:
Service et Assistance
Diagnostiquer, dépanner et réparer les problèmes plus rapidement et
plus précisément
Notifications de Rappel
Restez à jour sur les problèmes de sécurité, les mises à jour du
système et les notifications de rappel
Promotions Spéciales
Inscrivez-vous aux promotions et offres NewAir
L'enregistrement de vos informations produit en ligne est sûr et
sécurisé et prend moins de 2 minutes:
newair.com/enregistrer
Alternativement, nous vous recommandons de joindre une copie de votre reçu
de vente ci-dessous et d'enregistrer les informations suivantes, qui se trouvent
sur la plaque de notation du fabricant à l'arrière de l'appareil. Vous aurez
besoin de ces informations pour contacter le fabricant pour une demande de
service.
Date d’Achat: ____________________________________________
Numéro De Série: ____________________________________________
Numéro De Modèle: ____________________________________________
5
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de
sécurité de base doivent être suivies afin de réduire le risque
d'incendie, d'électrocution et / ou de blessures aux personnes
ou aux biens. Assurez-vous de lire toutes les instructions avant
d'utiliser cet appareil et observez les conseils de sécurité
suivants:
Avertissement: Risque De Piégeage Des Enfants!
Avant de jeter votre ancien appareil: Enlevez les portes. Laissez les
étagères en place afin que les enfants ne puissent pas grimper facilementà
l’intérieur. Coupez le câble de raccordement aussi près que possible de
l'appareil.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE ET MANIPULATION DU CORDON
•
•
•
•
•
•
•
Assurez-vous que la tension de votre prise et la fréquence du circuit
correspondent à la tension indiquée sur étiquette de notation de
l'appareil. Si ce n'est pas le cas, contactez immédiatement la ligne
d'assistance client.
N'utilisez aucun autre appareil en même temps sur le même circuit
électrique car cela pourrait surcharger le circuit et faire sauter le
fusible ou le disjoncteur.
Pour vous protéger contre les incendies et les chocs électriques, ne
plongez pas le cordon, la fiche, la base électrique ou le corps du
Réfrigérateur Rétro Sous Comptoir lui-même dans l'eau ou tout autre
liquide. N'exposez pas les connexions électriques à l'eau.
Ne pas entortiller, plier, écraser, tendre ou endommager le cordon
d'alimentation et protégez-le toujours des rebords coupants et de la
chaleur.
Saisissez la fiche lors de la déconnexion, ne tirez pas sur le cordon.
Ne pas choisir ou utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la
fiche est endommagé. En cas de dommage, contactez la ligne
d'assistance clientèle pour obtenir des conseils.
Un cordon ou une fiche endommagé doit être remplacé par le
fabricant ou une personne qualifiée.
6
•
•
•
•
•
Assurez-vous que toutes les connexions électriques sont propres et
sèches avant d’allumer.
N'utilisez pas cet appareil avec une rallonge.
Assurez-vous que toutes les connexions électriques sont propres et
sèches avant d'allumer l'appareil.
Débranchez l'appareil de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé
et avant le nettoyage, l'entretien, la maintenance ou le déplacement
de l'appareil.
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé au moyen d'une
minuterie externe ou d'un système de télécommande séparé.
CONDITIONS D'UTILISATION ET RESTRICTIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement.
Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial. Ne l'utilisez pas à
l'extérieur.
N'utilisez ce réfrigérateur que de la manière décrite dans ce manuel.
Toute autre utilisation n'est pas recommandée et peut provoquer un
incendie, un choc électrique ou des blessures.
Une installation incorrecte et l'utilisation d'accessoires non
recommandés par le fabricant de l'appareil peuvent entraîner un
incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles et
annuleront votre garantie.
Nous n'assumons aucune responsabilité pour les dommages causés
par une mauvaise utilisation.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à
moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions
concernant l'utilisation des appareils par une personne responsable de
leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé
par ou à proximité des enfants.
N'utilisez pas de produits chimiques, de laine d'acier ou de nettoyants
abrasifs pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, car ils rayeront la
surface métallique.
N'utilisez pas l'appareil à proximité de liquides (évier de cuisine,
bassins d'eau, robinets, etc.).
7
•
•
•
•
•
•
•
•
Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement assemblées
avant l'utilisation.
Entretenez l'appareil conformément aux instructions pour vous
assurer qu'il fonctionne correctement.
En cas de mauvais fonctionnement du produit, ou s'il a été
endommagé de quelque manière que ce soit, appelez le service aprèsvente pour obtenir de l'aide.
Débranchez immédiatement l'appareil si du feu ou de la fumée est
émis.
Placez le produit sur une surface plane, rigide et stable, loin des
sources de lumière directe du soleil ou de chaleur excessive.
Ne placez pas le produit à proximité de sources de chaleur telles que
radiateurs, bouches de chaleur, cuisinières ou autres appareils
produisant de la chaleur.
Ne placez pas le produit à proximité d'autres objets susceptibles de
l'endommager, tels que des sources de flammes nues (bougie
allumée) ou des objets contenant de l'eau (un vase ou un bocal à
poisson).
Nettoyez tout déversement sur l'appareil. Vérifiez qu'aucun liquide n'a
été renversé dans les ouvertures.
Évitez la surchauffe: Placez le produit dans un endroit suffisamment aéré.
S’assurer que cet air peut circuler librement à l'arrière du réfrigérateur. Pour
garantir les meilleures performances, laissez une distance d'environ 100 mm de
tous les côtés du réfrigérateur.
•
•
Cet appareil est équipé d'un cordon d'alimentation court pour réduire
le risque de s'emmêler et pour réduire le risque de trébucher.
L'utilisation d'une rallonge ou d'un cordon détachable plus long n'est
pas recommandée avec ce produit.
Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. N'essayez pas
de réparer ce produit. Veuillez appeler notre équipe d'assistance
clientèle pour obtenir des instructions.
8
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES GAZ RÉFRIGÉRANTS
INFLAMMABLES
Mise en garde! Risque d'incendie ou d'explosion. Réfrigérant inflammable
utilisé. Consultez le manuel de réparation / guide du propriétaire avant de
tenter de réparer ce produit. Toutes les précautions de sécurité doivent être
suivies.
Mise en garde! Risque d'incendie ou d'explosion. Éliminez les biens
conformément aux réglementations fédérales ou locales. Réfrigérant
inflammable utilisé.
Mise en garde! Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perforation du tube
de réfrigérant; suivez attentivement les instructions de manutention.
Réfrigérant inflammable utilisé.
•
Le réfrigérant utilisé dans cette unité est l'obutane (R600a), un gaz
avec un haut niveau de compatibilité environnementale, qui est
néanmoins inflammable. Il est contenu dans le circuit frigorifique de
l'appareil. Lors du transport et de l'installation de l'appareil, assurezvous qu'aucun des composants du circuit frigorifique n'est
endommagé.
Avertissement: N'endommagez pas le circuit frigorifique et n'utilisez
jamais un appareil dont le circuit frigorifique est endommagé! Si le circuit
frigorifique devient endommagé, évitez la proximité aux feux ouverts et à tous
les types de sources de chaleur et d'inflammation. Aérez bien la pièce dans
laquelle se trouve l'appareil.
•
•
Il est dangereux pour quiconque autre qu'un technicien autorisé de
réparer cet appareil.
L'espace d'installation de l'appareil doit être d'au moins 11 pieds
carrés par 0,3 oz de réfrigérant. La quantité et le type de réfrigérant
dans l'appareil se trouvent dans les Spécifications Techniques.
9
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
N'utilisez pas d'autres appareils électriques à l'intérieur d'appareils
frigorifiques, sauf s'ils sont approuvés à cet effet par le fabricant
•
•
•
•
•
N’entreposez pas de substances explosives telles que des bombes
aérosols avec un propulseur inflammable dans cet appareil.
Pendant le transport et de l'installation de l'appareil, assurez-vous
qu'aucun des composants du circuit frigorifique n'est endommagé.
Aérez bien la pièce dans laquelle se trouve l'appareil.
Il est dangereux d'altérer les spécifications ou de modifier ce produit
de quelque manière que ce soit.
Tout dommage au cordon peut provoquer un court-circuit, un
incendie et / ou un choc électrique.
Avertissement: Cet appareil est lourd. Des précautions doivent être prises
lors de son déplacement. Pour éviter toute blessure au dos ou autre, envisagez
un levage par deux personnes ou une aide mécanique lors de son installation.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures au dos ou
autres.
•
•
Évitez une exposition prolongée à la lumière directe du soleil
Cet appareil est destiné à être utilisé uniquement à domicile.
Avertissement: N'utilisez pas de rallonge.
•
•
•
•
Tous les composants électriques (cordon d'alimentation, compresseur,
etc.) doivent être remplacés par un agent de service certifié ou un
personnel de service qualifié
Assurez-vous que la fiche d'alimentation n'est pas écrasée ou
endommagée par l'arrière de l'appareil. Une fiche d'alimentation
endommagée peut surchauffer et provoquer un incendie.
Avant la première utilisation, il est conseillé d'attendre au moins huit
heures avant de brancher l'appareil pour permettre à l'huile de refluer
dans le compresseur.
Une circulation d'air adéquate doit être permise autour de l'appareil.
Une circulation d'air inadéquate entraîne une surchauffe. Pour obtenir
une ventilation suffisante, suivez les instructions d'installation incluses
dans ce manuel.
10
•
•
L'appareil ne doit pas être situé à proximité de radiateurs ou de
cuisinières.
Assurez-vous que la prise principale est accessible après l'installation
de l'appareil.
USAGE QUOTIDIEN
•
•
Ne mettez pas d'aliments chauds dans l'appareil.
Conservez les aliments préemballés conformément aux instructions
des fabricants d'aliments.
Avertissement: N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens
pour accélérer le processus de dégivrage. N'utilisez jamais d'instruments
pointus ou métalliques pour enlever le givre ou nettoyer l'appareil. Utilisez un
grattoir en plastique si nécessaire.
•
Si le réfrigérateur est débranché, éteint ou a perdu du courant,
attendez 3 à 5 minutes avant de redémarrer l'appareil. Si vous essayez
de redémarrer avant ce délai, le réfrigérateur ne démarrera pas.
11
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
DÉBALLAGE DE L'APPAREIL
•
•
•
•
•
•
Ce produit a été emballé pour le protéger contre les dommages dus au
transport. Enlevez tous les matériaux d'emballage autour et à
l'intérieur de l'appareil mais n’enlevez aucune mousse isolante
entourant les tuyaux à l'arrière de l'appareil.
Gardez le carton d'emballage d'origine et les matériaux dans un
endroit sûr; ceci permettra d'éviter tout dommage à l'appareil lorsqu'il
n'est pas utilisé. Dans le cas où le carton doit être éliminé, veuillez
recycler tous les matériaux d'emballage dans la mesure du possible.
L'emballage en plastique peut présenter un risque d'étouffement pour
les bébés et les jeunes enfants, assurez-vous donc que tous les
matériaux d'emballage sont hors de leur portée et éliminés en toute
sécurité.
Assurez-vous d'avoir toutes les pièces illustrées sur la page
précédente.
Déroulez le cordon d'alimentation sur toute sa longueur et vérifiez
qu'il n'est pas endommagé. N'utilisez pas l'appareil si l'appareil ou son
cordon ont été endommagés ou ne fonctionnent pas correctement. En
cas de dommage, contactez notre ligne d'assistance client pour
obtenir des conseils sur l'examen, la réparation ou le retour du
produit endommagé.
Assurez-vous que le réfrigérateur est débranché de l'alimentation
électrique avant de nettoyer les surfaces intérieures et tous les
accessoires internes avec de l'eau tiède, un chiffon doux et un
détergent doux. Ceci éliminera toute poussière du transport et de
l’entreposage et aidera à éliminer l'odeur typique d'un tout nouveau
produit. Puis séchez complètement.
Important: N'utilisez pas de détergents ou de poudres agressifs ou
abrasifs, car ils endommageraient la finition.
12
SCHÉMA DES PIÈCES
Lorsque vous recevez votre appareil, enlevez complètement l'emballage
extérieur et intérieur. Il est recommandé de garder l'emballage pour une
utilisation future.
Assurez-vous que les pièces suivantes sont incluses:
•
•
4 étagères, 1 Étagère Divisée supplémentaire
1 Manuel d'Instructions
1.
2.
3.
Commandes De
Température (Intérieur)
Cadre De Porte
Pied De Réfrigérateur (x4)
4.
5.
6.
Charnière De Porte
Lumière DEL
Étagère
13
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
Avant de connecter l'appareil à une source d'alimentation,
laissez-le debout pendant environ 24 heures. Cela réduira la
possibilité d'un mauvais fonctionnement du système de
refroidissement dû à la manipulation pendant le transport.
Ce réfrigérateur à boissons est une unité autonome et ne doit pas être intégré
dans les armoires environnantes. Permettez un dégagement d'air approprié
autour du réfrigérateur. Les dégagements recommandés sont les suivants:
Côtés: 4,5"
Haut: 4"
Arrière: 4"
Avant d'utiliser votre réfrigérateur à boissons pour la première fois, suivez ces
étapes:
1.
2.
3.
4.
5.
Laissez l'appareil reposer debout pendant 24 heures avant la première
utilisation. Lors de la première utilisation, laissez l'appareil reposer à la
température désirée pendant au moins 30 minutes avant de modifier
les réglages ou de le remplir de boissons.
Nettoyez la surface intérieure de l'appareil avec de l'eau tiède et un
chiffon doux.
Manipulez l'appareil avec soin. N'exercez aucune force sur les pièces,
telles que le condenseur ou la porte. Les rails métalliques au bas de
l'appareil peuvent être tranchants, veuillez donc faire attention
lorsque vous déplacez l'appareil. N'inclinez pas l'appareil au-delà de 45
degrés et ne le faites pas glisser sur le sol.
Placez le réfrigérateur sur une surface plane qui sera suffisamment
solide pour supporter l'unité lorsqu'elle est complètement chargée.
Pour mettre votre réfrigérateur de niveau, ajustez les pieds avant
situés au bas de l'appareil. Si l'unité n'est pas de niveau, les portes et
le joint magnétique peuvent ne pas fonctionner correctement.
(Veuillez noter que placer votre réfrigérateur sur un tapis peut
entraîner la chaleur expulsée et décolorer le tapis.)
Installez le réfrigérateur à l'abri de la lumière directe du soleil et des
sources de chaleur telles que les cuisinières, les chaufferettes ou les
radiateurs. La lumière directe du soleil peut affecter le revêtement
acrylique de l'appareil et les sources de chaleur à proximité peuvent
14
augmenter la consommation électrique. Des températures ambiantes
extrêmement froides ou chaudes peuvent également empêcher des
performances optimales.
INSTALLATION DE VOTRE ÉTAGÈRE DIVISÉE
La zone supérieure du réfrigérateur est livrée avec une configuration d'étagère
divisée réglable pour vos boissons, vous permettant d'avoir une étagère pleine
grandeur ou une étagère demi-taille pour accueillir des canettes ou bouteilles
de différentes tailles.
Pour l'installer, retirez simplement la première étagère de la zone supérieure
du réfrigérateur et remplacez-la par la demi-étagère incluse.
15
MODE D’EMPLOI
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
Votre réfrigérateur à boissons peut être réglé à la température voulue à l'aide
du thermostat. La gamme de température de l'unité est comprise entre 3°C et
18°C (37°F et 65°F).
L'échelle de température va de 1, le réglage le plus chaud, à 7, le réglage le plus
froid. La position 0 est un réglage ARRÊT qui peut être utilisé lorsque le
réfrigérateur à boissons est vide.
OPTIMISER LES PERFORMANCES
• Pour assurer une performance et une efficacité maximales, assurez-vous de
placer votre réfrigérateur à boissons dans un endroit où il y a une bonne
circulation d'air. (Voir Assemblage Et Installation pour des instructions sur
les dégagements appropriés.)
• Pour une circulation d'air interne adéquate, ne pas trop remplir votre
réfrigérateur à boissons. Lors du stockage des boissons, éloignez-les de la
paroi arrière. Pour permettre la libre circulation de l'air froid, ne placez pas
les boissons trop serrés sur les étagères.
• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil.
• Ne placez pas de boissons chaudes dans votre réfrigérateur.
• Ne placez pas d'objets lourds sur le dessus du réfrigérateur à boissons.
• Notez que l'unité retardera le redémarrage de 3 à 5 minutes après une
coupure de courant ou après avoir été débranchée par mesure de sécurité.
16
ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE
•
•
•
Le réfrigérateur convient à l’entreposage à court terme
d'aliments frais. La température à l'intérieur varie en fonction
de la quantité d'aliments entreposés, de la température
ambiante et de la fréquence d'ouverture de la porte. Ajustez le
thermostat en conséquence.
Afin de maintenir une bonne efficacité de
refroidissement et d'économiser de l'énergie,
nous vous recommandons de ne pas ouvrir la
porte trop longtemps ou trop souvent. Ne
surchargez pas le réfrigérateur et assurez-vous qu'il y a
suffisamment d'espace autour des articles pour permettre la
circulation de l'air froid. Ne bloquez pas les ouvertures de
ventilation.
Les parois du réfrigérateur sont équipées d'une série de glissières
afin que les étagères puissent être positionnées en fonction des
besoins d’entreposage individuels.
17
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
NETTOYAGE DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR
Pour nettoyer votre réfrigérateur:
• Débranchez le réfrigérateur et retirez tout ce qu'il contient. Nettoyez les
accessoires avec du savon et de l'eau - n'utilisez pas de lave-vaisselle.
• Lavez l'intérieur de l'appareil avec une solution composée d'eau tiède et
d'un détergent doux. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.
• Utilisez de l'eau douce savonneuse pour nettoyer le joint de la porte de
l'appareil.
• Nettoyez complètement le dos et le bas du réfrigérateur à boissons.
• Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, utilisez un détergent doux et de l'eau
chaude. Dépoussiérez l'extérieur de l'appareil tous les 6 mois.
• Laisser tous les composants sécher complètement avant de reprendre une
utilisation régulière.
DÉGIVRAGE DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR
Pour éviter l'accumulation de glace à l'intérieur du réfrigérateur à boissons, il
peut être nécessaire de dégivrer occasionnellement:
1.
2.
3.
Tournez la commande de température au #4 ou #5.
Attendez 30 à 60 minutes.
Remettez le bouton de commande au #1 ou #2.
Si vous remarquez une accumulation excessive de givre à l'intérieur de l'unité,
suivez ces étapes pour l'enlever:
1.
2.
3.
Débranchez le réfrigérateur à boissons.
Laissez fondre le givre de l'intérieur du réfrigérateur. Si nécessaire,
utilisez un ustensile en plastique pour gratter la glace de la surface
intérieure.
Séchez complètement avant de le rebrancher.
18
VOUS PARTEZ?
•
•
Vacances courtes: Laissez le réfrigérateur en marche pendant les
vacances de moins d'un mois.
Longues vacances: Si vous ne comptez pas utiliser le réfrigérateur
pendant de longues périodes, retirez toute la nourriture et débranchez
le cordon d'alimentation. Nettoyez et séchez complètement
l'intérieur. Pour éviter la formation de moisissures, laissez la porte
légèrement ouverte. (Restreignez l'accès des enfants à la pièce avec le
réfrigérateur ouvert pour éviter de créer un risque de piégeage des
enfants.)
DÉPLACER LE RÉFRIGÉRATEUR
•
•
•
Débranchez le réfrigérateur et enlevez tous les aliments de l'intérieur.
Fixez fermement le tiroir et les étagères avec du ruban adhésif et
fermez la porte avec du ruban adhésif. Tournez les pieds de
nivellement vers la base pour éviter tout dommage.
ATTENTION: Ne soulevez jamais le réfrigérateur par la porte.
Protégez l'extérieur de l'appareil avec une couverture ou un matériau
souple similaire et assurez-vous que le réfrigérateur reste bien en
position verticale pendant le transport.
19
ÉLIMINATION DES VIEUX APPAREILS
Assurez-vous de rendre tous les verrous inutilisables, retirez toute(s)
porte(s) et jetez l'appareil en suivant les directives locales.
Avertissement - danger chimique: Ne laissez pas les
enfants jouer avec l'ancien appareil. Contactez votre
autorité locale pour les procédures d'élimination.
•
•
Avant de jeter un vieil appareil, assurez-vous qu'il est éteint et
sécurisé. Débranchez l'appareil et cassez les verrous pour éviter que
les enfants ne soient piégés.
Veuillez noter: Le système de réfrigération contient du gaz et des
réfrigérants qui nécessitent une élimination spécialisée des déchets.
Certains matériaux vulnérables dans un réfrigérateur ne sont pas
endommagés avant leur élimination. Vous pouvez contribuer à la
sensibilisation à l'environnement en insistant sur une méthode
d'élimination non polluante appropriée.
ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE
Ne laissez pas les enfants jouer avec l'emballage. Jetez les sacs en
plastique en toute sécurité.
•
Le carton peut être démonté ou coupé en petits morceaux et recyclé.
Tout emballage est en polyéthylène. Les coussinets et le rembourrage
en polyéthylène peuvent être recyclés.
20
DÉPANNAGE
Problème
Le réfrigérateur à
boissons ne refroidit
pas.
Le réfrigérateur à
boissons n'est pas
assez froid.
Causes Possibles
Solution
L'unité peut être
branchée sur une unité
murale en utilisant une
tension différente.
Vérifiez si vous utilisez la
mauvaise tension.
Le disjoncteur s'est
peut-être déclenché ou
il y a un fusible grillé.
Réinitialisez le
disjoncteur et
recherchez un fusible
brisé.
L'environnement
externe peut nécessiter
un réglage plus élevé.
Baissez la température
du réfrigérateur.
Le réfrigérateur est
peut-être placé trop
près d'une source de
chaleur.
Gardez le réfrigérateur à
l'écart de la lumière
directe du soleil et
d'autres sources de
chaleur.
La ventilation est
insuffisante.
Placez le réfrigérateur à
boissons dans un
endroit bien ventilé et
dégagé.
La porte n'est pas
complètement fermée
ou le joint de la porte
ne fonctionne pas
correctement.
Fermez bien la porte.
N'ouvrez pas la porte
fréquemment et ne la
laissez pas ouverte
pendant de longues
périodes. Remplacez le
joint sur la porte si
nécessaire.
21
Problème
Le frigo à boissons
semble faire trop de
bruit.
Un voyant rouge
intérieur clignote.
Le givre s'accumule
dans l'unité.
Causes Possibles
Solution
L'unité n'est pas de
niveau.
Ajustez les pieds de
l'appareil et assurezvous que le produit est
de niveau.
La ventilation est
insuffisante. L'unité est
trop près d'un mur ou
d'une autre surface.
Laissez un espace
suffisant autour de
l'unité.
La température est
réglée trop basse.
Réglez la température
pour qu'elle soit
supérieure à la
température intérieure
du réfrigérateur à
boissons.
Il y a un excès
d'humidité ou la
température intérieure
est trop basse.
Éteignez le réfrigérateur
à boissons, débranchezle et éliminez
manuellement
l'accumulation de givre.
Rebranchez
l'alimentation une fois
que la glace a dégelé.
22
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT
Cet appareil est couvert par une garantie limitée du fabricant. Pendant un an à
compter de la date d'achat d'origine, le fabricant réparera ou remplacera
toutes les pièces de cet appareil qui s'avèrent défectueuses en termes de
matériaux et de fabrication, à condition que l'appareil ait été utilisé dans des
conditions de fonctionnement normales comme prévu par le fabricant.
Conditions de Garantie:
Au cours de la première année, tous les composants de cet appareil jugés
défectueux en raison de matériaux ou de fabrication seront réparés ou
remplacés, à la discrétion du fabricant, et sans frais pour l'acheteur d'origine.
L'acheteur sera responsable de tous les frais de déplacement ou de transport.
Exclusions de Garantie:
La garantie ne s'applique pas si des dommages sont causés par l'un des
éléments suivants:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Panne électrique
Dommages pendant le transport ou lors du déplacement de l'appareil
Alimentation électrique incorrecte telle que basse tension, câblage
domestique défectueux ou fusibles inadéquats
Accident, altération, mauvaise utilisation ou abus de l'appareil tel que
l'utilisation d'accessoires non approuvées, une mauvaise circulation de
l'air dans la pièce ou des conditions de fonctionnement anormales
(températures extrêmes)
Utilisation dans des applications commerciales ou industrielles
Incendie, dégâts d’eau, vol, guerre, émeute, hostilité ou cas de force
majeure tels que ouragans, inondations, etc.
Recours à la force ou dommages causés par des influences extérieures
Appareils partiellement ou complètement démontés
Usure excessive par l'utilisateur
Obtention Du Service:Lorsque vous faites une demande de garantie, veuillez
avoir la facture d'achat originale avec la date d'achat disponible. L'acheteur
sera responsable de tous les frais de déplacement ou de transport. Les pièces
et / ou unités de remplacement seront neuves, réusinées ou remises à neuf et
sont soumises à la discrétion du fabricant.
23
Pour le support technique et le service de garantie, veuillez envoyer un courriel
à support@newair.com
">