Inspiron 11
Série 3000
Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Le présent produit est protégé par les législations américaines et internationales sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Dell et le logo Dell sont des marques commerciales de Dell Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et noms mentionnés sont des marques déposées appartenant à leurs entreprises respectives.
2015-08 Rév. A01
Modèle réglementaire : P20T | Type : P20T003
Modèle : Inspiron 11-3157
REMARQUE : il est possible que les images de ce document varient par rapport à votre ordinateur, selon la configuration que vous avez commandée.
Spécifications
Avant
Avant
Gauche
Droite
Base
Écran
Modes
Vues
1 Voyant d’état de l’alimentation ou de la batterie
Indique l’état de l’alimentation et de la batterie de l’ordinateur.
Blanc fixe : l’adaptateur d’alimentation est branché
à l’ordinateur, et la batterie est en cours de charge.
Jaune fixe : le niveau de charge de la batterie est faible ou critique.
Éteint : l’adaptateur secteur est branché à l’ordinateur et la batterie est entièrement chargée ou l’adaptateur secteur n’est pas branché à l’ordinateur.
1
Droite
Base
Écran
Modes
Spécifications
Gauche
Avant
Vues
1 2 3 4 5
Gauche
6
1 Port de l’adaptateur d’alimentation
Permet de brancher un adaptateur d’alimentation pour alimenter l’ordinateur en courant électrique et recharger la batterie.
2 Port HDMI
Permet de connecter l’ordinateur à un téléviseur ou tout autre périphérique avec une entrée HDMI. Fournit une sortie audio et vidéo.
3 Port USB 3.0 avec PowerShare
Permet de connecter des périphériques (périphériques de stockage, imprimantes, etc.). Assure des débits de transfert des données pouvant aller jusqu’à 5 Gbits/s.
PowerShare permet de recharger les périphériques USB même lorsque l’ordinateur est éteint.
REMARQUE : si votre ordinateur est hors tension ou en veille prolongée, vous devez connecter l’adaptateur d’alimentation à l’aide du port
PowerShare pour recharger vos périphériques.
Vous devez activer cette fonctionnalité dans le programme de configuration du BIOS.
REMARQUE : certains périphériques USB ne se rechargent pas lorsque l’ordinateur est hors tension ou en état de veille. Dans ce cas, allumez l’ordinateur pour recharger le périphérique.
4 Port USB 3.0
Permet de connecter des périphériques (périphériques de stockage, imprimantes, etc.). Assure des débits de transfert des données pouvant aller jusqu’à 5 Gbits/s.
5 Port casque
Permet de connecter des écouteurs, un microphone ou un casque-micro.
6 Haut-parleur gauche
Fournit une sortie audio depuis votre ordinateur.
Droite
Base
Écran
Modes
Spécifications
Droite
Avant
1 2 3
Vues
Gauche
4 5 6
1 Bouton d’alimentation
Appuyez pour allumer l’ordinateur s’il est éteint ou en
état de veille.
Appuyez pour mettre l’ordinateur en état de veille s’il est allumé.
Appuyez pendant 4 secondes pour forcer l’ordinateur
à s’éteindre.
REMARQUE : il est possible de personnaliser la fonction du bouton d’alimentation depuis les
Options d’alimentation. Pour plus d’informations, consultez la section
Mon Dell et moi
à l’adresse www.dell.com/support/manuals .
2 Boutons de contrôle du volume (2)
Permettent d’augmenter ou de réduire le volume.
3 Haut-parleur droit
Fournit une sortie audio depuis votre ordinateur.
4 Port USB 2.0
Permet de connecter des périphériques (périphériques de stockage, imprimantes, etc.). Assure des débits de transfert des données pouvant aller jusqu’à 480 Mbits/s.
5 Lecteur de carte mémoire
Permet de lire et d’écrire des données sur des cartes mémoire.
6 Emplacement pour câble de sécurité
Permet de connecter un câble de sécurité Noble pour empêcher les déplacements non autorisés de votre ordinateur.
Spécifications
Base
Avant
Gauche
Droite
Base
Écran
Modes
Vues
1
1 Zone de clic gauche
Appuyez pour effectuer un clic gauche.
2 Pavé tactile
Pour déplacer le pointeur de la souris, faites glisser le doigt sur le pavé tactile. Tapotez pour effectuer un clic gauche.
2 3
3 Zone de clic droit
Appuyez pour effectuer un clic droit.
Spécifications
Écran
Avant
Gauche
Droite
Base
Écran
Modes
Vues
1 2 3 4 5
6
1 Microphone gauche
Permet de capter du son numérique de haute qualité pour effectuer des enregistrements audio, passer des appels vocaux, etc.
2 Capteur de luminosité ambiante
Détecte la lumière ambiante et ajuste automatiquement la luminosité de l’écran.
3 Caméra
Permet d’utiliser la visioconférence, de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos.
4 Voyant de la caméra
S’allume lorsque la caméra est activée.
5 Microphone droit
Permet de capter du son numérique de haute qualité pour effectuer des enregistrements audio, passer des appels vocaux, etc.
6 Bouton Windows
Appuyez sur le bouton pour vous rendre à l’écran d’accueil.
Droite
Base
Écran
Modes
Spécifications
Avant
Modes
Notebook
Gauche
Chevalet
Vues
Tablette
Tente
Vues
Poids et dimensions
Hauteur
Longueur
Largeur
Poids
Spécifications
19 mm (0,75 pouce)
300 mm (11,81 pouces)
201 mm (7,91 pouces)
1,39 kg (3,06 lb)
REMARQUE : le poids de votre ordinateur varie en fonction de la configuration commandée et de divers facteurs liés à la fabrication.
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Informations du système
Modèle
Processeur
Chipset
Spécifications
Inspiron 11-3157
• Intel Celeron Dual Core
• Intel Pentium Quad Core
Intégré au processeur
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Mémoire
Emplacement
Type
Vitesse
Configurations prises en charge :
Spécifications
Un emplacement SO-DIMM
DDR3L
1600 MHz
2 Go ou 4 Go
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Ports et connecteurs
Externes :
USB
Audio/Vidéo
Interne :
M.2
Spécifications
• Un port USB 2.0
• Un port USB 3.0
• Un port USB 3.0 avec PowerShare
• Un port HDMI
• Un port combiné micro/casque
Un logement NGFF pour carte combinée Wi-Fi et Bluetooth
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Communications
Sans fil
Spécifications
• Wi-Fi 802.11b/g/n
• Wi-Fi 802.11ac
• Bluetooth 4.0
• Intel WiDi (en option)
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Vidéo
Contrôleur
Mémoire
Spécifications
Intel HD Graphics
Mémoire système partagée
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Audio
Contrôleur
Haut-parleurs
Sortie haut-parleurs :
Moyenne
Pointe
Microphone
Contrôle du volume
Spécifications
Realtek ALC3234 avec MaxxAudio de Waves
Deux
2 W
2,5 W
Microphones numériques dans l’assemblage de la caméra
Touches de raccourci pour contrôler la lecture multimédia et boutons de contrôle du volume
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Stockage
Interface
Disque dur
Spécifications
SATA 6 Gbits/s
• Un lecteur de 2,5 pouces
• Une carte eMMC
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Lecteur de carte mémoire
Type
Cartes compatibles
Spécifications
Un logement 2-en-1
Carte SD
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Écran
Type
Résolution (maximale)
Dimensions :
Hauteur
Largeur
Diagonale
Taux de rafraîchissement
Angle d’utilisation
Pas de perçage
Contrôles
Spécifications
Écran tactile HD WLED 11,6 pouces
1366 x 768
144 mm (5,67 pouces)
256,13 mm (10,08 pouces)
294,64 mm (11,6 pouces)
60 Hz
De 0 degré (fermé) à 360 degrés
0,1875 mm
Réglage de la luminosité à l’aide des touches de raccourci
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Clavier
Type
Touches de raccourci
Spécifications
Clavier chiclet
Certaines touches de votre clavier comportent deux symboles. Ces touches peuvent servir à saisir des caractères spéciaux ou à exécuter des fonctions secondaires. Pour saisir le caractère alternatif, appuyez simultanément sur Maj et la touche désirée. Pour exécuter une fonction secondaire, appuyez simultanément sur Fn et la touche désirée.
REMARQUE : vous pouvez modifier le fonctionnement des touches de fonction en appuyant sur Fn+Échap ou en modifiant
Function Key Behavior
(fonctionnement des touches de fonction) dans la configuration du système.
Liste des touches de raccourci .
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Clavier
Touches de raccourci
Couper le son
Diminuer le volume
Augmenter le volume
Lire/Pause
Ouvrir l’icône Rechercher
Ouvrir l’icône Partager
Ouvrir l’icône Périphériques
Ouvrir l’icône Paramètres
Applications récemment utilisées
Afficher la barre de menus de l’application active
Diminuer la luminosité
Augmenter la luminosité
Activer/Désactiver le sans fil
Pause/Arrêter
(Fn + Ctrl de droite)
Raccourci/Menu secondaire
Veille
Arrêt défilement
Vues
Caméra
Résolution :
Photos
Vidéo
Angle de vue diagonale
Spécifications
0,92 mégapixel
1280 x 720 (HD) à 30 i/s (maximum)
74 degrés
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Pavé tactile
Résolution :
Horizontale
Verticale
Dimensions :
Largeur
Hauteur
Spécifications
1207 ppp
1702 ppp
105,20 mm (4,14 pouces)
60,20 mm (2,37 pouces)
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Spécifications
Batterie
Type
Dimensions :
Longueur
Largeur
Hauteur
Poids (maximum)
Tension
Durée de charge lorsque l’ordinateur est hors tension (approximative)
Autonomie
Durée de vie (approximative)
Plage de températures :
En fonctionnement
En entreposage
Pile bouton
3 éléments
254 mm (10 pouces)
77,20 mm (3,04 pouces)
6,80 mm (0,27 pouce)
0,25 kg (0,55 lb)
11,4 VCC
4 heures
Variable selon les conditions de fonctionnement et peut être considérablement réduite en cas d’utilisation intensive.
300 cycles de décharge/charge
De 0 °C à 35 °C (de 32 °F à 95 °F)
De –40 °C à 65 °C (de –40 °F à 149 °F)
CR-2032
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Adaptateur secteur
Type
Tension d’entrée
Fréquence d’entrée
Courant d’entrée
Courant en sortie
Tension de sortie nominale
Plage de températures :
En fonctionnement
En entreposage
Spécifications
45 W
100 VCA – 240 VCA
50 Hz – 60 Hz
1,30 A
2,31 A
19,50 VCC
De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104°F)
De –40 °C à 70 °C (de –40 °F à 158 °F)
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
Vues
Spécifications
Conditions extérieures
Niveau de contaminants atmosphériques G1 selon la norme ISA-S71.04-1985
Plage de températures
Humidité relative (maximale)
Vibration (maximale)
Choc (maximale)
*
En fonctionnement
De 0 °C à 35 °C (de 32 °F à 95 °F)
De 10 % à 90 % (sans condensation)
0,66 Grms
Altitude (maximale)
110 G
†
De –15,2 m à 3048 m
(–50 pieds à 10.000 pieds)
* Mesurée à l’aide d’un spectre de vibration aléatoire simulant l’environnement utilisateur.
† Mesuré avec disque dur en fonctionnement avec impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms.
‡ Mesuré avec disque dur en position de repos avec impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms.
En entreposage
De –40 °C à 65 °C (de –40 °F à 149 °F)
De 0 % à 95 % (sans condensation)
1,30 Grms
160 G
‡
De –15,2 m à 10.668 m
(de –50 pieds à 35.000 pieds)
Poids et dimensions
Informations du système
Mémoire
Ports et connecteurs
Communications
Vidéo
Lecteur de carte mémoire
Écran
Clavier
Caméra
Pavé tactile
Batterie
Audio
Stockage
Adaptateur secteur
Conditions extérieures
