M6E3PAL.book Page 7 Monday, March 6, 2006 10:33 AM
FR
Vidéo
Listes de lecture ..............................................42
Création d’une liste de lecture ..................... 42
Lecture de listes de lecture .......................... 44
Autres opérations liées aux listes de lecture ....44
À propos de ce manuel
Fonctions des touches
● Fonctions des touches sont illustrées cidessous.
ex.)
Photo
Réglage des tirages .........................................45
Réglage DPOF (Informations d'impression) .....45
Impression directe à l'aide d'une imprimante
compatible avec la norme PictBridge .......... 46
COPIE
Vidéo
● À propos du levier de commande (墌 p. 11)
Il existe deux modes opératoires du levier de
commande : déplacement du levier vers le
haut/le bas/la gauche/la droite ou pression
sur le levier. Ils sont décrits et illustrés cidessous.
ex.)
1) Déplacer le levier de commande vers le bas :
Copie de fichiers vidéo sur des disques DVD ......47
Utilisation d’un graveur de DVD pour la copie
(Fonction de création de DVD)* .................47
Utilisation d’un magnétoscope et d’un graveur
de DVD pour la copie ................................... 50
Appuyer
sur
.
2) Exercer une pression vers le bas sur le
levier de commande :
Photo
Appuyer
sur 49.
Copie et transfert de fichiers de photos .............51
MENUS DE RÉGLAGE
3) Exécuter les opérations 1) et 2) en continu :
/
Sélectionner Appuyer sur
/ / pour
sélectionner,
puis
Régler
appuyer sur 49.
Modification des réglages à l'aide des menus ....52
Menus communs à tous les modes ............. 53
Menus d'enregistrement vidéo ..................... 55
Menus de lecture vidéo ................................ 56
Menus d'enregistrement de photos ............. 57
Menus de lecture de photos ........................ 57
Icônes en haut des pages
EN
AUTRES INFORMATIONS
27
otion playback
sed
Dépannage ......................................................58
Messages d'avertissement ...............................62
Nettoyage de l'appareil photo ..........................64
Consignes de sécurité ......................................65
Caractéristiques techniques ..............................68
Indications sur l'écran LCD ...............................70
LEXIQUE ................................ Couverture arrière
Backward
Forward
Lorsque des icônes apparaissent en haut des
pages, elles indiquent si la page en question
concerne les films et/ou les photos.
Page concernant les films
Page concernant les photos
Page commune aux films et aux
photos
7
">
