Manuel du propriétaire | Beam Beam Manuel utilisateur

01. Veillez à votre sécurité
Pour une utilisation durable et agréable de
Beam, voici quelques petites choses à retenir.
Avant d’utiliser Beam, lisez ce qui suit sur les
règles de sécurité.
— Ne laissez jamais le cordon d’alimentation
branché si vous n’avez pas vissé Beam
— Ne dévissez pas Beam sans l’avoir
débranché ou éteint auparavant
— Eteignez toujours Beam manuellement en
pressant le bouton pendant deux secondes
et, avant de le débrancher, suivez les
instructions qui s’affichent à l’écran
— Pour débrancher l’appareil, retirez la prise
et non pas le cordon seul.
Débranchez directement Beam uniquement
dans les cas suivants :
—
—
—
—
—
Vous avez renversé un liquide sur Beam
Beam a été mis en contact avec de l’eau ou
exposé à l’humidité
Vous avez fait tomber Beam
En cas d’orage, de foudre ou d’éclairs
Beam dégage de la fumée ou une odeur
bizarre.
Confidentialité
Une fois que vous êtes connectés à votre
réseau, Beam partagera votre adresse IP locale
avec le serveur web, pour vous permettre de
commander Beam via le site internet:
www.controlmybeam.com
Avant d’utiliser Beam, n’oubliez pas de lire le reste des consignes de sécurité qui commencent à la page 17 pour éviter tout
risque d’accidents ou de mauvaise utilisation.
12
02. Découvrez Beam !
Cordon d’alimentation
Culot à vis E26/E27
Molette de mise au point
Projecteur et éclairage
Bouton
Haut-parleurs
Bague de rotation de l’image
13
Déballage
Avez-vous déjà déballé votre Beam ? Sinon,
c’est le moment !
Vissage
Vous pouvez visser Beam :
— Dans n’importe quelle douille électrique E26/
E27. Assurez-vous auparavant que le circuit est
hors tension. Vérifiez qu’il y a assez d’espace
dans la lampe avant de visser Beam dans la
douille. Prévoyez un espace suffisant autour
de Beam pour permettre l’évacuation de l’air
chaud, assurez-vous donc de ne pas placer
Beam dans un espace trop petit et mal ventilé.
— Ou dans le cordon d’alimentation qui est
muni d’une douille E26/E27. Là aussi, avant
de visser Beam, assurez-vous que le cordon
d’alimentation n’est pas branché sur une prise
électrique.
*Vous avez quelques difficultés? Allez sur: beamlabsinc.com/faqs/setup pour voir toutes
les étapes
03. Commencez
14
Téléchargement de l’application
C’est maintenant le bon moment pour télécharger
l’application permettant de commander Beam. Cherchez
“Beam Remote” (“Télécommande Beam”) dans l’App Store
d’Apple ou dans le Play Store de Google pour l’installer. Si
votre téléphone ou votre tablette n’est ni un modèle Apple
ni un modèle Android, allez sur www.controlmybeam.
com depuis un ordinateur pour configurer votre Beam.
Mise en route !
Super ! Si vous ne l’avez pas encore fait, branchez
le cordon d’alimentation et Beam s’allumera
automatiquement. Si vous avez vissé Beam sur un élément
comportant un interrupteur, appuyez sur l’interrupteur.
Dans ce cas, vous n’avez pas besoin d’appuyer sur le
bouton de Beam pour qu’il s’allume.
Mise au point de l’image
Pour ajuster la mise au point de Beam, vous n’avez qu’à
tourner légèrement la molette qui se trouve à l’avant
de Beam jusqu’à ce que vous obteniez une image aussi
nette et précise que vous le voulez.
15
Ajustement de l’image
En tournant la bague se trouvant à l’avant de Beam,
vous pouvez ajuster la position de l’image projetée. La
bague qui se trouve à l’avant de Beam ne peut pas être
tournée à 360 degrés, manipulez-la donc délicatement.
Utilisez l’application Beam pour retourner l’image de 180
degrés si vous n’arrivez pas à obtenir l’angle que vous
voulez.
Modes différents
Beam a un bouton permettant l’utilisation de différents
modes. Une pression courte sur le bouton vous permet
de passer du mode veille au mode lumière puis au
mode projection et de revenir ensuite au mode veille. Si
vous pressez le bouton pendant deux secondes, Beam
vous demande si vous souhaitez éteindre l’appareil
complétement.
Configuration de la connexion
Maintenant, suivez simplement les étapes qui s’affichent
pour connecter votre Beam à Internet. Vous êtes prêts !
Si vous rencontrez des difficultés pour établir une connexion, consultez notre page de dépannage : beamlabsinc.com/support/wifi-troubleshooting/
16
Avertissement!
Beam a été conçu et évalué conformément aux normes
de sécurité les plus récentes dans le domaine des
produits électroniques. Afin de prolonger la durée de
vie de Beam et pour vous assurer une utilisation en
toute sécurité de Beam, vous devez impérativement
respecter les consignes de sécurité indiquées sur le
produit et dans la documentation qui suit.
Consignes générales de sécurité
—
—
Ne mettez Beam en contact avec aucun liquide.
Tenez vos boissons éloignées de Beam et ne placez
aucun objet contenant du liquide à proximité ou
au-dessus de Beam, tel qu’un vase, un pot de fleur,
un médicament ou tout autre objet contenant des
liquides. Le non-respect de ces précautions peut
causer un incendie, une électrocution ou des
blessures.
N’introduisez aucun objet dans Beam, en particulier
des éléments métalliques tels que des épingles à
cheveux, des pièces de monnaies, des couteaux,
ou des matériaux inflammables tels que du papier
ou des allumettes. Ceci pour éviter tout risque
d’électrocution ou d’incendie.
— N’essayez jamais d’ouvrir ou de démonter Beam. Les
risques d’électrocution sont réels.
— Beam ne contient aucune pièce susceptible d’être
utilisée ou réparée par l’utilisateur.
— Ne regardez jamais directement la lentille lorsque
Beam est en fonctionnement (aussi bien en tant
que vidéo-projecteur qu’en tant qu’éclairage). Le
faisceau lumineux peut provoquer des dommages
oculaires.
— En cas de fuite de gaz dans la pièce, ne touchez
pas Beam ou l’alimentation électrique. Ouvrez les
fenêtres pour aérer la pièce. Des étincelles peuvent
provoquer un incendie ou des brûlures.
— N’utilisez pas Beam à proximité d’appareils
électroniques qui peuvent produire un champ
magnétique puissant.
17
— Beam est sensible aux températures extrêmement
élevées, ne le placez pas dans des lieux soumis à de
fortes chaleurs. Cela peut causer un incendie.
— Ne placez pas d’objets sur Beam, ne faites tomber
aucun objet sur Beam, ne faites pas tomber Beam.
Cela peut endommager Beam et/ou vous causer
des blessures.
— Veillez à protéger la lentille de tous chocs, en
particulier pendant le transport. Ne touchez
pas la lentille du projecteur. Vous risqueriez de
l’endommager.
— Si aucune image n’apparaît à l’écran ou si aucun son
ne sort 10 secondes après le démarrage, arrêtez
l’utilisation du projecteur. Eteignez le projecteur,
débranchez-le et contactez notre équipe technique.
— La distance de visionnement de l’écran doit être
équivalente à au moins 5 à 7 fois la longueur de la
diagonale de l’écran. Si vous vous trouvez trop près
de l’écran pendant une période prolongée, vous
risquez de détériorer votre vue.
— Ne bloquez pas le faisceau lumineux émis par
Beam avec un livre ou d’autres objets. L’exposition
prolongée au faisceau lumineux du projecteur
peut provoquer un incendie. De plus la lentille peut
surchauffer et s’abîmer à cause de la chaleur qu’elle
réfléchit.
— Ne pulvérisez pas d’eau pour nettoyer Beam.
Assurez-vous que de l’eau ne coule pas sur Beam et
ne prenez pas de douche avec, à aucun moment.
Protégez Beam de l’humidité et de la pluie. Le
non-respect de ces précautions peut causer un
incendie ou une électrocution.
— Utilisez une bombe à air sec, un chiffon doux ou un
coton-tige humide pour nettoyer la poussière ou des
tâches sur Beam ou sur la lentille du projecteur.
— Ne laissez pas Beam sous tension sans surveillance ou
à la portée des enfants.
— Lorsque vous sortez, tenez Beam hors de la portée
des animaux et débranchez le cordon d’alimentation
et la prise.
18
— N’utilisez jamais un cordon d’alimentation usagé. Cela
peut causer un court-circuit ou un incendie.
— N’utilisez pas Beam à proximité d’appareils
électroniques de haute-précision ou d’appareils
émettant un faible signal radio. Cela peut affecter le
fonctionnement de l’appareil.
— Seul un technicien qualifié peut démonter ou
modifier Beam.
— Si votre produit nécessite un dépannage, un réglage
ou une réparation, contactez votre revendeur ou
notre service technique
— Ne bloquez pas l’aération autour de Beam qui
nécessite une bonne ventilation. Le non-respect de
ces précautions peut provoquer la surchauffe du
produit et vous causer des blessures.
— Pour ne pas endommager la lampe, vous devez
laisser branché Beam environ 10 secondes après son
extinction le temps qu’elle refroidisse.
Beam peuvent être très chauds durant et après leur
fonctionnement.
— Soyez prudents lorsque vous manipulez Beam, laissez
l’appareil refroidir.
— Suivez bien les instructions d’entretien pour une
utilisation optimale du produit.
— Assurez-vous de débrancher Beam lorsque vous
ne l’utilisez pas durant une période prolongée.
L’accumulation de poussière peut provoquer un
incendie ou une électrocution en raison de la
surchauffe, de l’inflammation ou de la diminution
de l’isolation de l’appareil.
ATTENTION!
Ce produit peut émettre des rayonnements
optiques dangereux. Ne regardez pas dans la
lentille lorsque la lampe est en fonctionnement.
Cela peut nuire à vos yeux.
— Ne touchez pas la lentille, cela peut vous causer des
brûlures ou endommager la lentille. La lentille et
19
04. Des questions?
Faites attention.
Pour toute question, demande de
dépannage ou d’aide, allez sur:
beamlabsinc.com/support
Lorsque vous êtes connectés à internet,
vous pouvez installer des applications
sur Beam via le Google Play Store (sur la
page d’accueil de toutes les applications
de Beam). Veuillez prendre en note que
lorsque vous ouvrez le Play Store pour la
première fois, Beam met à jour toutes ses
applications et peut être lent pendant
quelques minutes avant de répondre, selon
votre connexion internet !
www.beamlabsinc.com
support@beamlabsinc.com
Fabricant: Beam Labs B.V.
Nom du modèle: Beam v1.0.2
Version du logiciel: Android 4.2 avec Beam Labs firmware v1.1
Alimentation: Light socket powered E26/E27, 100V to 240V 50/60Hz
Catégorie de sécurité électrique : Catégorie II
Utilisation: Utilisation en intérieur uniquement
Dimensions: Diamètre: 110mm ; Hauteur: 170mm
Poids: 496 grammes
HS/TARIC Code: 8528.6100.90