Manuel du propriétaire | Canon GP 160F Manuel utilisateur

Spécifications du GP 160 PF
Format maximum original:
Formats des copies:
Résolution:
Zoom:
Débit:
Première copie:
Préchauffage:
Tirage en continu:
Dimensions (L x P x H):
Poids:
Consommation:
Système de fixation:
Papier:
Réserve de papier:
Chargeur automatique (ADF):
Fonction d’impression:
PDL:
Résolution:
Mémoire:
Interface réseau:
Protocoles:
Débit d’impression:
modèle de table
transfert électrostatique sec laser
fixe
feuilles, livres et objets 3D
jusqu’à 2 kg
A3
cassette: de A5 à A3
manuel: de A5R à A3
Copie directe:
numérisation:
400 x 600 points/pouce
production:
1.200 x 600 points/pouce
Depuis la mémoire:
numérisation:
300 x 600 points/pouce
production:
600 x 600 points/pouce
de 25% à 400%
(par incréments de 1%)
16 copies A4/minute,
9 copies A3/minute
11 secondes environ
15 secondes ou moins
de 1 à 99
616 x 640 x 427 mm
48,8 kg (sans la carte d’imprimante)
850 W
SURF
cassette: de 64 à 90 g/m2
chargement manuel:
de 64 à 128 g/m2
cassette: 250 feuilles
plateau d’alimentation manuelle:
100 feuilles
50 feuilles
Fonction de télécopie:
Groupe:
Temps de transmission:
Vitesse du modem:
Mode image:
Capacité mémoire image:
Super G3
2 secondes environ (33,6 Kbps)
33.600 bps
standard, fin, superfin, ultrafin
de 1 MB (64 pages) jusqu’à 9 MB
(576 pages)
Format du papier: jusqu’à A3
Options:
• Module d’alimentation par cassette D1: 1 x 250 feuilles
• Module d’alimentation par cassette E1: 3 x 250 feuilles
• Kit mémoire de 8 MB pour copie/télécopie • Kit mémoire de 4, 8
ou 16 MB pour l’imprimante • Socle 1 • Socle 2
™ Tous les noms de produits et/ou de sociétés sont des marques de commerce et/ou des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs sur leurs marchés et/ou dans leurs pays.
Canon se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
PCL® 5e, PCL® 6
600 x 600 points/pouce
de 4 MB jusqu’à 36 MB
10Base-T (Ethernet)
TCP/IP, IPX/SPX
16 pages A4/minute
Canon Inc.
Canon Benelux NV/SA
Canon (Suisse) SA
30-2, Shimomaruko 3-Chome, Ohta-ku,
Bessenveldstraat 7
Industriestrasse 12
Tokyo 146-8501, Japan
1831 Diegem
CH-8305 Dietlikon
België
Tél.: 01/835 61 61
Europe, Africa and Middle East
Tél.: 02/722 04 11
Fax: 01/835 64 68
Canon Europa N.V.
Fax: 02/721 32 74
http://www.canon.ch
P.O. Box 2262, 1180 EG Amstelveen,
http://www.canon.be
the Netherlands
http://www.canon-europa.com
Canon Benelux SA
Rue des Joncs 21
L-1818 Howald – Luxembourg
French Edition ZCQ-040216PF
Tél.: 48 47 96-1
© Canon Europa N.V., 1999 (0799)
Fax: 48 98 79
http://www.canon.lu
Printed in Switzerland by Colour Printing Weber Ltd., Bienne
Type:
Système de copie:
Cylindre:
Types d’originaux:
GP 160 PF
LA SOLUTION NUMÉRIQUE
INTÉGRALE POUR L’IMPRESSION,
LA COPIE ET LA TÉLÉCOPIE
Impression réseau A3 rapide et flexible
Utilisé comme imprimante réseau, le GP 160 PF produit pas moins de 16 pages à la
minute avec toute la flexibilité d’une impression intégrale au format A3. Dans une
résolution élevée de 600 points/pouce. A laquelle viennent s’ajouter le support des
émulations PCL® 5e et PCL® 6 et la connectivité Ethernet (10Base-T), pour un
accès réseau totalement transparent. Le logiciel NetSpot Canon garantit la facilité
d’utilisation et de contrôle par le biais du réseau, directement à partir de l’écran PC
de chaque utilisateur.
Copie numérique de haute qualité
Le GP 160 PF est le premier appareil de sa catégorie à offrir une résolution
d’impression optimale équivalant à 1.200 x 600 points/pouce, avec 256 niveaux de
gris. Le résultat? Des documents d’une qualité impressionnante avec, en
permanence, une extrême netteté des textes et des images. L’Automatic Document
Feeder (ADF) livré en standard fournit pour sa part des fonctions numériques
intégrales, dont la capacité “Scan Once, Print Many” et le tri électronique.
Télécopie intensive, à haute vitesse
Le GP 160 PF, c’est également un télécopieur Super G3, avec une vitesse de
communication élevée pouvant atteindre 33,6 Kbps et qui permet une réduction
jusqu’à un tiers du temps de transmission par rapport aux modèles G3 standard.
Vous pouvez même envoyer, à partir de la vitre, des originaux A3, tels que des
doubles pages de livres et de magazines. Au nombre des fonctions standards
figurent une capacité PC/Fax, un carnet d’adresses de télécopie et une mémoire de
64 pages (pouvant être portée à pas moins de 576 pages).
Une commodité multifonctionnelle complète
L’extrême polyvalence du GP 160 PF permet de réaliser plusieurs tâches en même
temps, telles que copier tout en imprimant ou en télécopiant. La réserve maximale
de papier de 1.100 feuilles supporte cette productivité digne d’un groupe de travail
des plus occupé. En ajoutant jusqu’à trois cassettes disponibles en option, en plus de
la cassette et du plateau manuel fournis en standard, vous obtiendrez une réserve de
papier multiniveau à cinq voies très productive, pour une alimentation sans limite.
Moins de maintenance... Plus d’économies d’énergie...
Le système de cartouche «tout-en-un» Canon contient tous les principaux
consommables d’impression: toner et tambour. La maintenance est donc d’une
grande simplicité, puisqu’il suffit de remplacer la cartouche, sans qu’il soit besoin
de faire régulièrement appel à un technicien. La technologie Surface Rapid Fusing
(SURF) réduit en outre la consommation d’énergie. Un avantage qui vient s’ajouter
à l’ensemble des économies réalisées grâce au GP 160 PF, tout en permettant à
l’appareil de chauffer instantanément, sans le moindre temps d’attente.
Une qualité et une polyvalence optimales, en une seule solution abordable
Le nouveau GP 160 PF Canon est à la fois une imprimante réseau A3 perfectionnée, un
télécopieur hautes performances et un copieur numérique de qualité supérieure, sous la forme
d’une seule unité multifonctionnelle et flexible. Pour vous permettre d’accroître votre
productivité, de réduire vos coûts d’exploitation, de faire gagner du temps à votre personnel et
d’économiser de l’espace dans vos locaux. Tout en tirant parti d’une solution impression/
télécopie/copie complète, conçue pour épauler les petites entreprises et les groupes de travail
départementaux des sociétés.