Curtis CR1336 Manuel utilisateur

RADIO RÉVEIL AM/FM
MODELE CR1336
MODE D’EMPLOI
USER MODE
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET
APPAREIL.
Conserver ce mode d’emploi pour toute référence ultérieure.
ATTENTION : POUR REDUIRE
La flèche éclair dans un
triangle équilatéral est destinée LES RISQUES DE CHOCS
ELECTRIQUES, NE PAS
à alerter l’utilisateur de la
ENLEVER LES VIS. L’APPAREIL
présence d’un “voltage
NE CONTIENT AUCUNE PIECE
dangereux’ non isolé à
l’intérieur de l’appareil qui peut PRATIQUE POUR
L’UTILISATEUR. S’ADRESSER
être suffisamment important
UNIQUEMENT A UN SERVICE
pour constituer un risque de
APRES-VENTE AGREE.
choc électrique sur les
personnes.
Le point d’exclamation dans un
triangle équilatéral est destiné
à alerter l’utilisateur de la
présence d’importantes
instructions de fonctionnement
(mise en service) dans le mode
d’emploi accompagnant cet
appareil.
ATTENTION : POUR EVITER UN CHOC ELECTRIQUE,
BRANCHER LA FICHE LARGE
SUR LA PRISE LARGE, INSERER COMPLETEMENT.
AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE
OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS
EXPOSER L’APPAREIL A LA PLUIE
OU A L’HUMIDITE.
CONSIGNES DE SECURITE
CES IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE SONT APPLICABLES A L’APPAREIL
1.
Lire les instructions – Toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation doivent être
lues attentivement avant d’utiliser cet appareil.
2.
Conserver les instructions - Toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation
doivent être conservées pour toute référence ultérieure.
3.
Avertissements importants – Tous les avertissements et les mises en garde sur cet appareil et
dans les instructions d’utilisation doivent être respectés.
4.
Suivre les instructions – Toutes les instructions d’utilisation doivent être respectées.
5.
Eau et humidité – Ne pas utiliser l’appareil près d’un point d’eau tel qu’une baignoire, un lavabo, un
évier, un lave linge, dans une cave humide, ou près d’une piscine.
6.
Montage mural ou au plafond – Ne pas monter l’appareil sur le mur ou au plafond.
7.
Ventilation – Placer l’appareil dans un endroit de façon à ne pas obstruer une ventilation correcte.
Par exemple, ne pas placer l’appareil sur un lit, un canapé, un tapis, ce qui pourrait bloquer les
ouvertures de la ventilation. Ne pas le placer dans un endroit fermé tel qu’une bibliothèque ce qui
peut empêcher l’air de passer dans les ouvertures.
8.
Chaleur – Maintenir l’appareil loin de toutes sources de chaleur telle qu’un radiateur, une cuisinière
ou tout autre appareil (amplis) qui produisent de la chaleur.
9.
Alimentation électrique – N’utiliser l’appareil que sur le type d’alimentation électrique spécifié sur
l’étiquette de marquage. Si vous n’êtes pas certain du type d’alimentation électrique de votre
résidence, contacter votre revendeur ou votre compagnie d’électricité. Concernant les appareils qui
fonctionnent sur piles, se reporter au mode d’emploi.
10. Mise à la terre ou polarisation : Cet appareil peut être équipé d’une fiche polarisée alternative
(fiche dont une ailette est plus large que l’autre). Cette fiche ne rentre dans la prise secteur que d’un
côté. Il s’agit d’une mesure de sécurité. Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la
prise secteur, veuillez contacter votre électricien pour remplacer la prise obsolète. Ne pas tenter
d’outrepasser l’aspect sécuritaire de la fiche polarisée.
11. Protection du cordon électrique – Ne pas marcher sur le cordon d’alimentation ou le tordre avec
des objets posés dessus ou contre celui-ci. Faire particulièrement attention aux fiches, aux prises de
courant et aux points de sortie de l’appareil.
12. Nettoyage : Débrancher l’appareil de la prise secteur avant de le nettoyer. Utiliser un chiffon
humide mais pas de nettoyants liquides ni d’aérosols.
13. Périodes d’inutilisation – Débrancher le cordon électrique de la prise si l’appareil n’est pas utilisé
pendant une durée prolongée.
14. Objets et liquides : Ne jamais introduire de corps étrangers dans l’appareil car cela peut provoquer
un incendie ou un choc électrique. Ne jamais verser de liquides dans les ouvertures de l’appareil.
15. Dommage nécessitant une réparation : Débrancher l’appareil de la prise et contacter un service
après-vente agréé dans les cas suivants.
a) Lorsque le cordon d’alimentation ou la prise est endommagée.
b) Si un liquide a été versé ou un objet est tombé dans l’appareil.
c) Si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’eau.
d) Si l’appareil ne fonctionne pas normalement selon le mode d’emploi. Ne régler que les boutons
qui sont décrits dans ce manuel car tout réglage peut entraîner un dommage et nécessite
ensuite des services de réparation importants par un technicien qualifié pour remettre l’appareil
en bon état de fonctionnement.
e) Si l’appareil a chuté ou a été endommagé d’une manière ou d’une autre.
f)
Lorsque l’appareil affiche une altération de ses performances – ceci indique le besoin de recourir
à un service de réparation.
16. Réparation : Ne pas tenter de réparer l’appareil vous-même car cela peut vous exposer à des
tensions électriques dangereuses et autres dangers. Pour toute réparation, veuillez contacter le
personnel qualifié.
17. Lignes électriques – L’antenne extérieure ne doit pas être placée à proximité de lignes électriques
aériennes ou de circuits électriques, où à tout endroit où il pourrait tomber sur lesdites lignes ou
circuits. Lors de son installation, des mesures de sécurité sont nécessaires pour éviter de toucher
ces lignes électriques ou ces circuits car tout contact peut être mortel.
18. Mise à la terre d’une antenne extérieure – Si une antenne extérieure ou un système de câblage
est raccordé à l’appareil, vérifier que l’antenne ou le système de câblage est mis à la terre et protège
suffisamment contre les surcharges de tension et les charges statiques. L’article 810 du National
Electrical Code, ANSI/NEFA 70 fournit des informations relatives à la mise à la terre correcte du
pylône et de la structure de portance, de la mise à la terre du câble de l’unité de décharge de
l’antenne, des conducteurs de mise à la terre, de l’emplacement de l’unité de décharge/antenne, de
la taille des électrodes et des exigences par rapport aux électrodes (voir schéma).
19. Nettoyage : Débrancher l’appareil de la prise secteur avant de le nettoyer. Utiliser un chiffon
humide mais pas de nettoyants liquides ni d’aérosols.
20. Temps orageux : Débrancher l’appareil de la prise secteur au cours d’un orage pour éviter tout
dommage provoqué par des éclairs et des surcharges électriques.
21. Vérification des sécurités – Au terme d’une réparation, demander au technicien de service
d’exécuter des vérifications de sécurité pour déterminer si l’appareil est bon état de fonctionnement.
22. Surcharge : Ne pas surcharger les prises murales ou les rallonges pour éviter tout incendie ou choc
électrique.
CODE ELECTRIQUE NATIONAL NEC
Ne pas appliquer d’huile ou de carburant sur l’appareil.
ATTENTION
Emission de rayons laser invisible et électromagnétique dangereuse si ouvert avec l’enclenchement de
sécurité annulé. Ne pas annuler l’enclenchement de sécurité.
LES SYMBOLES GRAPHIQUES AVEC DES MARQUAGES SUPPLEMENTAIRES SONT SITUES
SOUS L’APPAREIL.
L’UTILISATION DE COMMANDES OU L’EXECUTION DE PROCEDURES PEUT RESULTER EN UNE
EXPOSITION DANGEREUSE AUX RAYONS.
1.
Commande de volume/bouton réglage position sonnerie
2.
Commande de sélection de sataions
3.
Bouton de réglage du temps de sommeil
4.
Bouton « repetition »
5.
Affichafe LED
6.
Bouton de réglage des minutes
7.
Bouton de réglage des heures
8.
Bouton de réglage des l’heure
9.
Bouton de réglage des l’heure du reveil
10. Bouton d’arrêt du réveil
11. Interrupteur « Auto » / Arrêt / Marche
12. Cordon d’alimentation
13. Commutat eur de la gamme d’ondes
14. Commpartiment des piles
FONCTIONNEMENT DU REVEIL ELECTRONIQUE
1.
Brancher la fiche dans prise.
2.
L’ensemble fonctionne dorénavant comme un réveil électronique et les chiffres de la pendule
clignoteront pour vous signaler qu’il n’est pas regle correctement.
3.
Pour le régler a l’heure exacte : appuyer sur le bouton de réglage de l’heure et en méme temps sur
le bouton de réglage des heures ainsi que sur celui de réglage que sur celui de réglage des minutes.
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO
1.
Placer l’interrupteur 1 dans la position « marche ».
2.
Placer le commutateur de la gamme d’ondes 8 sur la position corrspondant à la longueur d’ondes
dèsirèe.
3.
Touner le bouton 9 de commande de volume jusqu à ce que le niveau sonore dèsirè soit obtenu.
4.
Tourer le bouton 10 de sèlection des stations afin de choisir celle que vous prèfèrez.
REVEIL EN RADIO
1.
Placer l’interrupter 1 dans la position « Auto ».
2.
Appuyer sur le bouton 5 de règlage de l’heure de rèveil et tout en le maintenant enfoncè, appuyer
sur le bouton 2 de règlage des heures et sur le bouton 3 de règlage des minutes jusqu’àce que vous
obteniez l’heure à laquelle vous souhaitez vous réveiller. L’heure de réveil est maintenant
programmee.
Pour vèrifier l’heure de rèveil, il suffit d’appuyer sur le bouton 5 règlage de l’heure de réveil et la
pendule affchera l’heure mèmorisèe. L’heure de rèveil programmee restera en mémore et la radio
se mettra en marche automatiquement à la màme herue le lendemain. Pour arrèter la radio, il suffit
d’appuyer sur le bouton 6 d’arrêt du rèveil. Si vous oubliez d’éteindré la radio, elle s’arrêtera
automatiquement environ 59 minutes après l’heure du réveil.
REVEIL AVEC LA SONNERIE
Refaire lcs mémes opérations avec les boutons 1 et 2 quc pour « Réveil en radio ».
Tourner alors le de commande du volume dans le sens contraire des aiguilles montre pour le mettre dans
la position d’arrêt de colume, et la radio vous réveillera par une sonnerie. Si vous désiez écouter la radio
après votre rèveil, tourner la commande de colume jusqu’au niveau désirè dans le sens des aiguilles
d’une montre.
COMMANDE « REPETITION »
Le bouton 7 « repetition » permet à l’utilisateur de dormir encore environ 9 minutes après le moment ou la
radio/sonnerie a etè programmee pour le rèveil.
ENDORMEZ-VOUS EN MUSIQUE
L’a radio peut ètre règlee pour fonctioner et s’arrêter automatiquement pendant pendant un certain
temps allant d’i heur a 1 heure 59 minutes en procèdant de la maniére suivante : Lorsque toutes les
commandes de programmation sont dans kes positions de réveil en radio. Appuyer sur le bouton 4 de
règlage du temps de sommeil et sur les boutons 2 et 3 jusqu’à ce que pendule indique la durér exacte de
sommeil pendant laquelle vous souhaitez que la radio continue à fonctionner avant de s’arrêter. Pour
éteindre la radio avant la fin de la pèriode programmèe pour qu’elle marche pendant votre sommeil, il
suffit d’appuyer sur le bouton « repetition ».
RECHARGE DU COURANT CONTINU
Ouvrir l’accés à al pile sur le couverele arrière, et y introduire une pile 9V pour remplacer le circuit de
courant continu.
En cas de panne d’électricitè, le circuit de remplacement courant continu prendra immèdiatement le
relais et permettra au réveil de continver à fonctionner, aucun chiffre ne s’affichera.
PRECAUTIOBNS
NE PAS RETIRER LE COUVERCLE SANS AVOIR AU PREALABLE DEBRANCHE.
">