Manuel du propriétaire | Xiaomi CAMERA SECURITE Mi Home Vidéosurveillance Manuel utilisateur

Caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation
et conservez-le pour pouvoir le consulter
ultérieurement.
Présentation du produit
Indicateur d’état
Objectif
Haut-parleur
MIC
Emplacement
Port de
charge
micro-USB
MicroSD
（Pour l’ouvrir,
soulever l’
objectif）
reset
Vue de face
Vue de dos
Bouton de
réinitialisation
Contenu du paquet : caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home,
mode d’emploi, un kit d’accessoires pour fixation murale
01
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Installation du produit
La caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home peut être posée sur un grand
nombre de surfaces horizontales, telles que bureau, table de salle à manger
ou table basse. Elle peut également être fixée au mur.
Fixation de la caméra de sécurité au mur
1. Percez deux trous dans le mur en prenant pour modèle l’embase de la
caméra. Il est recommandé de marquer l’emplacement des trous à l’aide d’un
crayon avant de procéder au perçage. Le diamètre de chaque trou est d’
environ 6 mm, et leur profondeur d’environ 25 mm.
2. Insérez les deux chevilles en plastique dans les trous percés au mur.
02
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
3. Positionnez l’embase de telle sorte que la flèche pointe vers le haut,
puis fixez-la en serrant les vis dans les chevilles.
4. Alignez les rainures situées en bas de la caméra sur la partie surélevée
de l’embase. Appuyez jusqu’à ce que les deux surfaces soient au même
niveau, puis faites tourner la caméra (peu importe le sens) pour la bloquer
en position.
Avant de fixer la caméra de sécurité sur un mur,
assurez-vous que celui-ci peut supporter au moins
trois fois le poids total de l’appareil.
03
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Mode d’emploi
Allumer l’appareil
La caméra de sécurité Mi Home est activée automatiquement lorsque vous
insérez le câble d’alimentation dans le port de charge micro-USB.
reset
Si le voyant lumineux est orange clignotant, cela signifie que l’appareil a
bien été activé. Sinon, appuyez de manière prolongée sur le bouton de
réinitialisation pour redémarrer la caméra.
Une fois la caméra de sécurité Mi Home allumée, ne tentez pas de faire
pivoter la tête de force. Si sa position ne vous convient pas, vous pouvez
la modifier via l’application.
04
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Voyant lumineux
Bleu fixe : appareil connecté/état normal
Bleu clignotant : erreur de réseau
Orange clignotant (rapide) : en attente de la connexion
Orange clignotant (lent) : mise à niveau du système en cours
Installation d’une carte MicroSD
Assurez-vous que le câble d’alimentation de la caméra est débranché.
Soulevez l’objectif pour découvrir l’emplacement MicroSD et y insérer la
carte MicroSD (connecteurs orientés vers le bas).
Remarque : débranchez le câble d’alimentation de la caméra avant
d’insérer ou de retirer la carte MicroSD. Veuillez utiliser une carte MicroSD
d’origine, fabriquée par un fournisseur agréé. Assurez-vous en outre que
sa capacité totale ne dépasse pas 64 Go et que sa vitesse de l
ecture/écriture est d’au moins U1/classe 10.
MicroSD
05
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Restauration des paramètres d’usine
Appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pour
restaurer les paramètres d’usine de l’appareil. Les données stockées sur
la carte MicroSD ne sont pas supprimées.
Configuration rapide
Contrôlez votre Scooter électrique Mi et interagissez avec d’autres
appareils intelligents dans l’application Mi Home.
Téléchargement de l’application Mi Home.
Scannez le code QR ci-dessous ou allez sur le
magasin d’applications pour télécharger
l’application Mi Home.
Ajout d’un appareil
Ouvrez l’ application Mi Home, touchez « + » en haut à droite et suivez les
invites pour ajouter votre appareil.
Remarque : le version de l’ application Mi Home a été mis à jour. Suivez
les instructions basées sur la version actuelle de l’ application.
06
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Précautions
La température de fonctionnement de l’appareil doit se situer entre -10 °C
et 50 °C. Ne l’utilisez pas à des températures inférieures ou supérieures à
cet intervalle.
La caméra de sécurité est un appareil électronique de précision. Pour
garantir son bon fonctionnement, ne l’installez pas dans un environnement
très humide et empêchez l’eau de s’y infiltrer.
Pour une performance optimale de la caméra, ne placez pas son objectif en
face ou à côté d’une surface réfléchissante, comme des portes/fenêtres en
verre ou des murs blancs. L’image serait surexposée dans les zones proches
de la caméra et sous-exposée dans les zones plus éloignées, ou serait
entièrement blanche.
Installez l’appareil dans un endroit pourvu d’une réception Wi-Fi, si possible
là où le signal est le plus puissant. Par ailleurs, tenez la caméra de sécurité
éloignée des structures métalliques, des fours à micro-ondes et de tout
emplacement susceptible d’avoir une incidence néfaste sur la réception.
08
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Surveillance en temps réel
Lancez l’application Mi Home et sélectionnez une caméra de sécurité 360°
1080P Mi Home déjà connectée pour surveiller les alentours en temps réel.
L’interface de commande de la caméra permet de régler la netteté de l’image
ainsi que les angles de vue horizontal et vertical de l’appareil. D’autres
fonctionnalités sont également proposées, telles que la capture d’écran,
l’enregistrement et la communication à distance.
Caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home
105KB S
HD
Surveillance
Commentaire
Appel
Album photos
Raccourci
Remarque :
l’illustration n’est fournie qu’à titre de référence. L’affichage varie en fonction
de la version de la plateforme Mi Home et du modèle de votre smartphone.
09
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Vision nocturne à infrarouge et à amplificateur de lumière
Grâce à ses huit LED à infrarouge, la caméra permet de voir à une distance
pouvant atteindre 9 m et de capturer des images d’une grande netteté dans
le noir.
2018 3 2 20:51:05
Mode vision nocturne à infrarouge
Remarque :
l’illustration n’est fournie qu’à titre de référence. L’affichage varie en fonction
de la version de la plateforme Mi Home et du modèle de votre smartphone.
10
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Lecture
La fonction de lecture de la caméra de sécurité Mi Home n’est disponible que
si une carte MicroSD compatible a été installée.Une fois la carte insérée et la
caméra allumée, les vidéos sont enregistrées automatiquement. Depuis
l’interface de la fonction de lecture, il vous suffit de faire glisser la barre de la
chronologie pour sélectionner la période à visionner.
Caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home
Caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home
108KB S
108KB S
HD
Surveillance
Commentaire
Appel
Album photos
Surveillance
Raccourci
Commentaire
Appel
Album photos
Raccourci
Remarque :
l’illustration n’est fournie qu’à titre de référence. L’affichage varie en fonction
de la version de la plateforme Mi Home et du modèle de votre smartphone.
11
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Surveillance automatique
Il est possible de configurer la surveillance automatique via l’interface de
commande de la caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home, dans
l’application Mi Home.
Plusieurs options de surveillance sont proposées : 24 heures, journée et
nuit. Vous pouvez en outre définir vos propres horaires et régler l’angle
de prise de vue.
Cet appareil est capable de détecter les mouvements dans son champ
de vision. En cas de détection de mouvements, une vidéo est enregistrée
et vous recevez une notification.
12
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Visionnage à distance partagé
Dans l’interface de commande de la caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home,
disponible via l’application Mi Home, le menu Paramètres généraux permet
de définir la caméra en tant qu’appareil partagé et d’inviter d’autres
personnes à la suivre à distance. Ces personnes devront télécharger
l’application Mi Home et se connecter à l’aide de leur compte Xiaomi.
Paramètres généraux
Renommer
Partage avec Mi Home t...
Mi Home Security Camera 360° 1080P
Gérer les partages
Paramètres de sécurité
Partager avec un compte Mi
Partage d’appareil
Gestion de la localisation
Vérifier les mises à jour du firmware
Supprimer l'appareil
Ajouter un raccourci bureau
Informations sur le réseau
Commentaires
Remarque :
l’illustration n’est fournie qu’à titre de référence. L’affichage varie en fonction
de la version de la plateforme Mi Home et du modèle de votre smartphone.
13
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
WEEE Disposal and Recycling Information
Correct Disposal of this product. This marking indicates that product
should not be disposal with other household wastes throughout the
EU. To prevent possible harm to the environment or human health
from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse sustainable reuse of material resources. To return your
used device, please use the return and collection systems or contact the
retailer where the product was purchased. They can take this product for
environment safe recycling.
Hereby, Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. declares that the radio
equipment type Mi Home Security Camera 360° 1080P is in compliance with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
https://www.mi.com/en/service/support/declaration.html
14
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.
Caractéristiques techniques
Nom : Caméra de sécurité 360° 1080P Mi Home
Modèle: MJSXJ02CM
Angle de champ: 110°
Focal Length: 2.8 mm
Résolution: 1080P
Poids net: 239 g
Alimentation en entrée: 5 V
2A
Mémoire extensible : carte microSD (jusqu’à 64 Go)
Video Encoding: H.265
Dimensions: 118 x 78 x 78 mm
Température de fonctionnement: -10 ℃~ 50 ℃
Compatible avec : Android 4.4, iOS 9.0 ou versions ultérieures
Connectivité sans fil: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz
Fréquence: 2412-2472 MHz
Max. Sortie: 16 dBm
FFabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabriqué par : Shanghai Imilab Technology Co., Ltd.
(une société Mi Ecosystem)
Adresse : salle 908, 1 rue 399, route Shengxia, Zone de libre échange pilote
chinoise, Shanghai, Chine 201210
Pour plus d’informations, consultez le site www.mi.com.
15
Cette version est destinée à une utilisation privée uniquement. Elle ne peut en aucun cas être distribuée.