Écran à moteur ORION Tensionné
161110
Vue de face
F
E
Max 20 cm
A
B
C
D
E
F
G
C
Hauteur image
Base image
Extradrop
Hauteur totale toile
Base toile hors tout
Longueur carter
Longueur barre de lestage
D
A
Écran à moteur haut de gamme, assurant
à son utilisateur fiabilité, esthétisme et
intégration sans concession.
Ce produit a également été pensé pour
une installation facile et ce, quelles que
soient les contraintes : système Speed
Solo.
B
G
Référence
Format 4:3
OR3B5129172
OR3B5144192
OR3B5174232
OR3B5197262
OR3B5219292
OR3B5294392
OR3B5369492
Format 16:9
OR3B5108192
OR3B5131232
OR3B5147262
OR3B5164292
OR3B5221392
OR3B5277492
Format 16:10
OR3B5120192
OR3B5145232
OR3B5164262
OR3B5183392
OR3B5245392
OR3B5308492
A
B
cm
cm
Cadrage noir 4 cm
Petit carter
129
172
Petit carter
144
192
Petit carter
174
232
Petit carter
197
262
Grand carter
219
292
Grand carter
294
392
Grand carter
369
492
Cadrage noir 4 cm + extra drop 30 cm
Petit carter
108
192
Petit carter
131
232
Petit carter
147
262
Grand carter
164
292
Grand carter
221
392
Grand carter
277
492
Cadrage noir 4cm + extra drop 20 cm
Petit carter
120
192
Petit carter
145
232
Grand carter
164
262
Grand carter
183
292
Grand carter
245
392
Grand carter
308
492
C
cm
4
4
4
4
4
4
4
D
cm
E
cm
F
cm
137
180
224
Données
techniques
G
cm
Puissance
W
Poids net
KG
100
100
100
100
100
140
140
17
19
22
28
31
152
182
205
227
302
377
200
240
270
300
400
500
244
284
314
344
444
544
219
239
279
309
339
439
539
30
30
30
30
30
30
142
165
181
198
255
311
200
240
270
300
400
500
244
284
314
344
444
544
239
279
309
339
439
539
100
100
100
100
140
140
19
22
28
30
53
66
20
20
20
20
20
20
144
169
188
207
269
332
200
240
270
300
400
500
244
284
314
344
444
544
239
279
309
339
439
539
100
100
100
100
140
140
19
22
28
30
53
66
68
• Entièrement caréné, il ne laisse apparaître
aucune vis, y compris les fixations de l‘écran.
• Fixation murale ou plafond.
• Les 2 câbles latéraux permettent à la surface
de projection de rester parfaitement plane et
ce quel que soit l’environnement de l’écran.
• Surface de projection cadrée noire (4cm).
• Barre de tension en aluminium venant fermer
l‘ensemble du carter en position relevée.
• Carter aluminium laqué blanc. Autres coloris
sur demande.
• Télécommande en option
• Inverseur filaire fourni.
• Alimentation à droite.
Chemin de Beaurepaire - CS 42005
91410 DOURDAN - FRANCE
Tel +33 1 64 59 94 54
1/4
www.oray.fr
Écran à moteur ORION Tensionné
2.5 3.8
3
ORION PRO
N ORION GM (5M)
Base +17
4
Vues de profil
PATTE
2.5 3.8 DE FIXATION ORION GM
Base
ORION GM (BASE > 300 cm)
10
10.5
10.5
Grand carter
Base + 12
Petit carter
PATTE DE FIXATION
ORION PM
16
6
ORION PM
2.6
10
14
9.2
ORION HC
2.5
4.5
8
6
3
13
Base + 25
Base + 8
3
6
Ø 7 mm
Hauteur
8
16
Ø 7 mm
4.5
Ø 7 mm
3
6
2.5 3.8
3
10
A pour écrans < 5m de base
Patte de fixation
100 / 200 / 300 / 400
B pour écrans de 5 m de base
ORION HC
PATTES DE FIXATION
Base < 3m
Base
+ 8< 5m)
(“3 ≤
Base
base = 5m
8
2.5
Base + 25
18
Ø 7 mm
15
13
4.5
2 pattes “A”
3 pattes “A”
3 pattes “B”
3
6
+,
Hauteur
Hauteur (Format 16:9/16:10)
100 / 200 / 300 / 400
9
Format 16:9, Hauteur + 34
12
Format 16:10, Hauteur + 24
Format 4:3 et carré, Hauteur + 8
Extradrop 30 cm pour le format 16:9
Extradrop 20 cm pour le format 16:10
4
3
Patte d'écartement
15
Base
Base + 20
2.5
+
+
MONTAGE
3
Ø10.5 mm
18
Patte de fixation
Patte de14fixation
9
9.2
6
Base + 12
Hauteur
Patte d'écartement
ORION PM
12
PATTE DE FIXATION ORION PM
Format 16:9, Hauteur + 34
2.5 3.8
Hauteur (Format 16:9/16:10)
4
2.5 3
4
Format 16:10, Hauteur + 24
Format 4:3 et carré, Hauteur + 8
Extradrop 30 cm pour le format 16:9
Extradrop 20 cm pour le format 16:1
Base
,
()* " )*
+, ,
!"
# !$%"&% '
()* " )*
!"
# !$%"&% '
-,#
Chemin de Beaurepaire - CS 42005
91410 DOURDAN - FRANCE
Tel +33 1 64 59 94 54
/ /
,-."$"-.
-,#
0/%
!"#$
% #&'$(' )
*!+'
2/4
Base + 20
www.oray.fr
4
PATTE
PATTE
DEd’écartement
DE
FIXATION
FIXATION
ORION
ORION
PM PM
cm PM
20
10 ou
(base<5m)
Patte
PATTE DE FIXATION
ORION
GM (5M)
ORION
ORION
PM
6
9.2
9.2
14
20
14
10
10.5
Ø 7 mm
3
3m
base
Référence C
4
2.5 3
2.5 3
4
tte
Patte
d'écartement
d'écartement
ORION
ORION
GMGM
(5M)(5M)
12
9
9
5m
G
ORION GM (BASE >
ORION
ORION
HC HC
Ø 7 mm
Le trio
F
F
E
E
Dimension
cm
103.8
2.5
cm
20
7)
$XWHXU
'DWH
30 cm 0DWLHUH
40 cm $FLHU
16
10 / 20
10/ /30
20/ /40
30 / 40
3
1R'(3/$1
$PHQDJHSDWWHVHQ/
2.5 3.8
D
D
(FKHOOH
Référence 10
6
OPTECAR10GOR5
OPTECAR20GOR5
OPTECAR30GOR5
OPTECAR40GOR5
ORION PM
Dimension
10 cm9.2
20 cm
30 cm
40 cm
B
B
G
G
14
8
4.5
4
$
)(8,//(685
A
A
Base
= 5 DE
m FIXATION
Le trio
PATTE
ORION PM
2.5
12
G
10.5
C
OPTECAR10GOR3
OPTECAR20GOR3
OPTECAR30GOR3
OPTECAR40GOR3
30 ou 40 cm
15
3
Ø 7 mm
3
6
Ø10.5Ø10.5
mm mm
Ø10.5Ø10.5
mm mm
4
2.5 3
Patte d'écartement ORION GM (5M)
de 10 à 40 cm
Patte d’écartement (base = 5m)
Patte d'écartement
18
12
12
10 / 20 / 30 / 40
10 / 20 / 30 / 40
9
Ø10.5 mm
15
9
18
9
15
18
9
10 / 20
10/ /30
20/ /40
30 / 40
15
12
18
18
12
18
18
Patte
Patte
d'écartement
d'écartement
< 5m)
(base
Patte d’écartement
B
3
3
8
6
6
B
OPTIONS
ET ACCESSOIRES
Dimension
10 cm
20 cm
30 cm
40 cm
2.6
Ø 7 mm
Ø 7 mm
13
8
13
2.6
4.5
8
Référence 6
OPTECAR10GOR2
OPTECAR20GOR2
OPTECAR30GOR2
OPTECAR40GOR2
3
8
100 / 200
2.5
4.5
3
2.5
4.5
16
6
6
PATTES
D’ÉCARTEMENT
:
PATTE
DE FIXATION ORION
GM
Base < 3 m La paire
8
10
4.5
10
3
3
5
4
Pattes d’écartement
2.5 3.8
2.5 3.8
Écran à moteur ORION Tensionné
2.5 3.8
2.5 3.8
Chemin de Beaurepaire - CS 42005
91410 DOURDAN - FRANCE
Tel +33 1 64 59 94 54
Ø10.5 mm
3/4
www.oray.fr
Écran à moteur ORION Tensionné
RACCORDEMENT
Raccordement
Schéma de branchement télécommande et interrupteur
L N
L N
/
1
&
/
1
&
M
M
0
0
N
N
L
6FKpPD%UDQFKHPHQWWpOpFRPPDQGH
6FKpPD%UDQFKHPHQWLQWHUUXSWHXU
6FKpPD%UDQFKHPHQWWpOpFRPPDQGH
6FKpPD%UDQFKHPHQWLQWHUUXSWHXU
1
1
C
C
En cas de
contrôle par un automate, prévoir
une coupure d'alimentation entre une
commande de montée et de descente.
&
L
L
&
C
C
Phase
N
Neutre
C
Commun
Montée
M
M
Descente
Terre
0
/
0
/
Carter sans vis apparentes
Barre de lestage
Sécurité : coupure du moteur à la montée
Chemin de Beaurepaire - CS 42005
91410 DOURDAN - FRANCE
Tel +33 1 64 59 94 54
4/4
www.oray.fr
">
