Owner's manual | ESSENTIELB rechargeable EDEN Coussin massant Manuel du propriétaire
Add to My manuals33 Pages
▼
Scroll to page 2
of
33
FR NL Information publiée Valeur et précision Unité Raison sociale ou marque déposée, numéro d’enregistrement au registre du commerce et adresse du fabricant SOURCING & CREATION 347 384 570 Avenue de la Motte 59810 Lesquin FRANCE - Référence du modèle 8006751 XH1260-1500WG - Tension d’entrée AC 100-240 Fréquence du CA d’entrée 50/60 Tension de sortie 12.6 Courant de sortie 1.5 Puissance de sortie Bekendgemaakte informatie Waarde en precisie Eenheid Naam of handelsmerk van de fabrikant, handelsregisternummer en adres SOURCING & CREATION 347 384 570 Avenue de la Motte 59810 Lesquin FRANCE - Typeaanduiding 8006751 XH1260-1500WG - V~ Voedingsspanning AC 100-240 V~ Hz Voedingsfrequentie 50/60 Hz Uitgangsspanning 12.6 A Uitgangsstroom 1.5 A 18.9 W Uitgangsvermogen 18.9 W Rendement moyen en mode actif 85.0 % Gemiddelde actieve efficiëntie 85.0 % Rendement à faible charge (10 %) 75.0 % Efficiëntie bij lage belasting (10 %) 75.0 % Consommation électrique hors charge 0.1 W Energieverbruik in niet-belaste toestand 0.1 W V EN V ES Information published Value and precision Unit Información publicada Valor y precisión Unidad Manufacturer’s name or trade mark, commercial registration number and address SOURCING & CREATION 347 384 570 Avenue de la Motte 59810 Lesquin FRANCE - Nombre o marca, número del registro mercantil y dirección del fabricante SOURCING & CREATION 347 384 570 Avenue de la Motte 59810 Lesquin FRANCE - Model identifier 8006751 XH1260-1500WG - Identificador del modelo 8006751 XH1260-1500WG - Input voltage AC 100-240 V~ Tensión de entrada AC 100-240 V~ Input AC frequency 50/60 Hz Frecuencia de la CA de entrada 50/60 Hz Output voltage 12.6 Tensión de salida 12.6 Output current 1.5 A Intensidad de salida 1.5 A Output power 18.9 W Potencia de salida 18.9 W Average active efficiency 85.0 % Eficiencia media en activo 85.0 % Efficiency at low load (10 %) 75.0 % Eficiencia a baja carga (10 %) 75.0 % No-load power consumption 0.1 W Consumo eléctrico en vacío 0.1 W V V DE LT Veröffentlichte Angaben Wert und Genauigkeit Name oder Handelsmarke des Herstellers, Handelsregisternummer und Anschrift SOURCING & CREATION 347 384 570 Avenue de la Motte 59810 Lesquin FRANCE - Modellkennung 8006751 XH1260-1500WG - Eingangsspannung AC 100-240 V~ Eingangswechselstrom frequenz 50/60 Hz Ausgangsspannung Ausgangsstrom Ausgangsleistung Durchschnittliche Effizienz im Betrieb Effizienz bei geringer Last (10 %) Leistungsaufnahme bei Nulllast 12.6 Skelbiama informacija Einheit V 1.5 A 18.9 W 85.0 % 75.0 % 0.1 W Verté ir tikslumas Vienetai Gamintojo pavadinimas arba prekės ženklas, komercinis registracijos numeris ir adresas SOURCING & CREATION 347 384 570 Avenue de la Motte 59810 Lesquin FRANCE - Modelio žymuo 8006751 XH1260-1500WG - Iéjimo itampa AC 100-240 V~ Iéjimo kintamosios srovés dažnis 50/60 Hz Išéjimo itampa 12.6 Išéjimo srové 1.5 A Išéjimo galia 18.9 W Vidutinis aktyviosios veiksenos efektyvumas 85.0 % Efektyvumas esant mažai apkrovai (10 %) 75.0 % Vartojamoji galia be apkrovos 0.1 W V HU Közzétett információk Érték és pontosság Mértékegység A gyártó neve vagy védjegye, cégjegyzékszáma és címe SOURCING & CREATION 347 384 570 Avenue de la Motte 59810 Lesquin FRANCE - Modellazonosító 8006751 XH1260-1500WG - Bemenö feszültség AC 100-240 V~ Bemenö váltóáram frekvenciája 50/60 Hz Kimenö feszültség 12.6 Kimenö áramerösség 1.5 A Kimenö teljesítmény 18.9 W Aktív üzemmódban mért átlagos hatásfok 85.0 % Hatásfok alacsony (10 %-os) terhelésnél 75.0 % Üresjárási üzemmódban mért energiafogyasztás 0.1 W V Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION reserves all rights relating to its trademarks, creations and information. Any copy or reproduction, by any means whatsoever, will be deemed and considered counterfeit. Alle informatie, tekeningen, schetsen en afbeeldingen in dit document zijn de exclusieve eigendom van SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behoudt alle rechten inzake zijn merken, creaties en informatie. Elke kopie of reproductie, op welke manier dan ook, wordt als namaak beschouwd. Sämtliche in diesem Dokument enthaltenen Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder sind ausschließliches Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behält sich alle Rechte an seinen Marken, Designs und Informationen vor. Jegliche Kopie oder Vervielfältigung, unabhängig von den eingesetzten Mitteln, wird geahndet und gilt als Fälschung. Toda la información, los dibujos, los bocetos y las imágenes de este documento son propiedad exclusiva de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se reserva todos los derechos relativos a sus marcas, creaciones e información. Toda copia o reproducción, independientemente del medio utilizado, se considerará una falsificación.