Manuel du propriétaire | THEBEN PHARAO-II 11 Manuel utilisateur

Gamme appareillage modulaire
Petits modules de commande
PHARAO-II 10 (CA)
PHARAO-II 11 (CC)
PHARAO-II 14 (CA)
PHARAO-II 24 (CA)
annuel
7d 24 h ±1h I
auto
Fonctions communes
• Petit module de commande pour domotique et industrie
• 34 blocs de fonction préprogrammés avec fonction de
régulation spéciale, utilisables jusqu'à 200 fois
• Programmation directe, y compris de fonction booléenne
complexe dans un module de fonction
• Programmation, édition et modification directe sur
l'appareil par 8 touches, sans câble d'interface
• Écran LCD rétroéclairé avec guide utilisateur en clair
4 x 12 caractères
• Affichage de l'état des entrées et sorties
• Affichage des variables de processus (fonction MMI) sur
l'écran
• Affectation des fonctions programmées aux touches de
façade
• Mémoire EEPROM interne pour 200 blocs fonction max.
64 (5 000 octets)
• EEPROM optionnelle enfichable pour transfert de
programmes ou programmation Dual d'EEPROM interne
ou enfichée
• 3 niveaux de protection par mot de passe
• Horloge temps réelle annuelle avec 1 000 points de
commutation
• Logiciel de programmation graphique pour Windows
95/98/ NT/2000/ME/XP avec aide et documentation
complète Online
• Programmation des blocs de fonction par
“drag and drop”
• Programmation Online/Offline – simulation à l'écran
• Télécommande/télésurveillance possibles par modem ou
modem GSM
• Possibilité de transmission de SMS, E-Mail ou Fax
Caractéristiques techniques communes :
Écran LCD : 4 lignes de 12 caractères, mode Run,
protection par mot de passe, état MARCHE/ARRÊT,
temporisation, date, variables de processus, vue d'ensemble du bloc de fonction pendant la programmation
Puissance dissipée :
PHARAO-II 14: ≤ 5,5 W, PHARAO-II 15: ≤ 7,5 W
PHARAO-II 24: ≤ 7 W, PHARAO-II 25: ≤ 9 W
PHARAO-II 14/15 Pouvoir de coupure :
8 A/250 V AC, cos ϕ = 1, charge inductive maxi 373 VA
(durée de vie des contacts de relais 100.000 cycles au
courant nominal)
PHARAO-II 24/25 Pouvoir de coupure :
4 x 8 A/250 V AC, cos ϕ=1,
charge inductive maxi 373 VA
5 x 2 A/250 V AC, cos ϕ =1,
charge inductive maxi 373 VA (durée de vie des contacts
de relais 100.000 cycles au courant nominal)
Précision de l'horloge temps réel : ± 5 s/jour
Réserve de marche horloge temps réel et
opérandes : 20 jours à 25 °C (Goldcap)
Température ambiante admise : –25 °C... +55 °C
Température de stockage admise :
–30 °C... +70 °C
Type de protection : IP 20 selon norme EN 60 529
Classe de protection : II en cas de montage conforme
Poids : 300 g
PHARAO-II 10 (AC)
• Tension nominale100–240 V~
• 6 entrées digitales, par ex. pour bouton, interrupteur de
luminosité et de température
• 4 sorties à relais 8 A/250 V~
PHARAO-II 11 (DC) comme préledemment, sauf
• Tension nominale 24 V DC
• 6 entrées analogiques/digitales commutables
PHARAO-II 14 (AC)
• Tension nominale 100–240 V~
• 8 entrées digitales, par ex. pour bouton, interrupteur de
luminosité et de température
• 6 sorties à relais 8 A/250 V~
PHARAO-II 24 (AC)
• Tension nominale 100–240 V~
• 15 entrées digitales, par ex. pour bouton, interrupteur de
luminosité et de température
• 9 sorties à relais: 4 x 8 A/250 V~, 5 x 2 A/250 V~
Dimensions selon DIN 43 880
134
PC
Impulsion
THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - theben@theben.fr - www.theben.fr
Gamme appareillage modulaire
Petits modules de commande
annuel
7d 24 h ±1h I
auto
PC
Impulsion
PHARAO-II 15 (DC)
• Tension nominale 24 V DC
• 8 entrées analogiques/digitales commutables
• 6 sorties à relais 8 A/250 V~
PHARAO-II 25 (DC)
• Tension nominale 24 V DC
• 15 entrées dont 8 analog/digital wählbar
• 9 sorties à relais : 4 x 8 A/250 V~, 5 x 2 A/250 V~
PHARAO-II 25 (DC)
PHARAO-II 4EDA (DC)
• Module d'extension 4 entrées digitales (24 V DC)
2 x 1 kHz (entrées de comptage)
PHARAO-II 4EDA (DC)
PHARAO-II 4ED (AC)
PHARAO-II 4ED (AC)
• Module d'extension de 4 entrées digitales
(220 V CA–240 V AC)
PHARAO-II 4AR (AC)
• Module d'extension sorties à relais 4 canaux
2 A/250 V AC
PHARAO-II 4AR (AC)
Alimentation secteur 24 V DC
Alimentation secteur pour les commandes PHARAO et les
sondes (LUNA 131 DDC).
Alimentation pour 5 modules de commande
PHARAO-II 15 ou PHARAO 21/25, resp.
12 modules de commande PHARAO 11/12
Alimentation secteur 24 V DC
Caractéristiques techniques :
Tension de sortie nominale : 24 V DC
Puissance nominale : 36 W
Courant nominal : 1,5 A
Dimensions : 71 x 90 x 58 mm
Classe de protection : II en cas de montage conforme
Plage d'humidité autorisée : ≤ 95 %
Temp. ambiante admise : –5 °C... +55 °C
Température de stockage admise : –40 °C... +85 °C
Type de protection : IP 20 selon norme EN 60 950
Dimensions de boîtier : 71 x 90 x 58 mm
Type
Sorties
Plage de tension nominale
Entrées
Fréquence
d’entrée
Référence de
commande
PHARAO-II 10 (CA)
4 relais (fermeture)
à 8 A/250 V~
100–240 V AC, +10 %/–15 %,
50–60 Hz
6 entrées digitales
max. 5 Hz
575 0 210
PHARAO-II 11 (CC)
4 relais (fermeture)
à 8 A/250 V~
24 V DC, +20 %/–15 %
6 entrées digitales/analogiques commutables
max. 20 Hz
575 9 211
PHARAO-II 14 (CA)
6 relais (fermeture)
à 8 A/250 V~
100–240 V AC, +10 %/–15 %,
50–60 Hz
8 entrées digitales
max. 20 Hz
575 0 014
PHARAO-II 15 (CC)
6 relais (fermeture)
à 8 A/250 V~
24 V DC, +20 %/–15 %
8 entrées digitales/analogiques commutables
max. 20 Hz
575 9 015
PHARAO-II 24 (CA)
4 relais à 8 A/250 V~
5 ralais à 2 A/250 V~
100–240 V AC, +10 %/–15 %,
50–60 Hz
15 entrées digitales
max. 20 Hz
575 0 024
PHARAO-II 25 (CC)
4 relais à 8 A/250 V~
5 relais à 2 A/250 V~
24 V DC, +20 %/–15 %
15 entrées dont 8 commutables
analogiques/digitales
max. 20 Hz
575 9 025
PHARAO-II
Extension 4ED (CA)
220–240 V AC
50–60 Hz
4 entrées digitales
max. 5 Hz
575 9 100
PHARAO-II
Extension 4EDA (CC)
24 V DC, +20 %/–15 %
4 entrées digitales
2 x 1 kHz
575 9 101
PHARAO-II
Extension 4AR (CA)
220–240 V AC
50–60 Hz
4 sorties relais
–
575 9 102
Logiciel de programmation PHARAO CD pour Windows 95/98/NT/2000/ME/XP, logiciel pour les générations PHARAO et PHARAO-II
Alimentation 24 V CC, 36 W, 4 TE
Kit de montage en façade, uniquement pour PHARAO 10, 11, 12
907 0 251
907 9 330
907 0 001
THEBEN - 32-38 Rue Bernard - ZI Les Vignes - 93012 BOBIGNY Cedex - tel. 01-49-15-97-00 - theben@theben.fr - www.theben.fr
135