Manuel du propriétaire | CALOR COIFFURE CRIMPER 9695 Manuel utilisateur

NOT crimper
16/07/04
13:58
Page 1
Français Le défriseur-gaufreur de CALOR vous permet de créer des
coiffures lisses ou ondulées tout en préservant le cheveu
grâce à son système de vapeur pour une efficacité optimale.
Afin que le défriseur-gaufreur «IMAGIN’ Structure Pro » vous offre les
meilleurs résultats, lisez attentivement le mode d’emploi ainsi que les
consignes de sécurité avant toute utilisation.
F
1. DESCRIPTION GENERALE
A
C
B
D
F
3. MISE EN SERVICE
Avec vapeur :
• Otez le réservoir en pressant
le bouton de déverrouillage situé
sur le côté de l’appareil (fig 2).
2
• Dévissez l’embout ‘mèche’
du réservoir (fig.3).
3
• Remplissez le réservoir au
maximum avec de l’eau
et passez la mèche sous l’eau
pour une meilleure conduction
(fig 4).
4
F
5. ENTRETIEN
Vous pouvez utiliser votre appareil avec ou sans vapeur.
ATTENTION ! : toujours débrancher l’appareil
et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
2
• Ne plongez jamais votre appareil dans l’eau. (fig 13)
• Pour nettoyer l’appareil : débranchez le, passez un chiffon humide et
séchez avec un chiffon sec.(fig. 14)
• Pour détartrer l’appareil : faites le fonctionner, sans contact avec
les cheveux, avec de l’eau et du vinaigre, puis avec uniquement de
l’eau pour rincer. (fig. 15)
1
E
14
13
F
1
J
Eau + Vinaigre d’alcool
Water + Alcohol vinegar
2
1
G
H
I
15
• Revissez l’embout mèche sur le réservoir.
5
• Replacer le réservoir dans son logement.
Branchez votre appareil et attendez
environ 10 minutes (fig. 5) la température
idéale pour vos cheveux, celle-ci restant
stable tout au long de l’utilisation.
A Poignées
B Pinces
C Indicateur lumineux de mise sous tension de l’appareil
D Bouton de déverrouillage du réservoir
E Réservoir d’eau amovible
6. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
F
En fin de vie de votre produit, vous devrez le remettre
dans un centre de valorisation des déchets spécialement
prévu à cet effet (déchetterie).
10 Min.
F Cordon d’alimentation
7. EN CAS DE PROBLEME
G Plaques lissantes (2)
H Plaques gaufrantes (2)
I Languettes de mise en place et de retrait des plaques.
J Guide-peigne amovible pour plaques
4. UTILISATION
RECOMMANDATIONS :
• Pré-séchez soigneusement vos cheveux avant
utilisation (Fig. 6).
• Ne pas utiliser l’appareil sur des cheveux
synthétiques ( perruques, rajouts, …).
2. CONSEILS DE SECURITE
F
• Débrancher l’appareil avant toute intervention (changement
d’accessoire, remplissage du réservoir, entretien,…) et après utilisation.
• L’appareil doit être débranché :
- avant le nettoyage et l’entretien.
- en cas d’anomalie de fonctionnement
- dès que vous avez terminé de l’utiliser
- si vous vous absentez, même quelques instants.
• Vérifiez que la tension de votre installation électrique corresponde à
celle de votre appareil. Toute erreur de branchement peut causer des
dommages irréversibles, qui ne sont pas couverts par la garantie.
• Pour assurer une protection supplémentaire, il est préconisé
d’installer, dans le circuit électrique alimentant la salle de bain, un
dispositif à courant différentiel résiduel (DDR) de courant différentiel
de fonctionnement assigné n’excédant pas 30 mA. Demandez conseil
à votre installateur.
• Ne pas laisser l’appareil durant un temps prolongé à des températures
inférieures à 0°C et supérieures à 40°C (sous une vitre en plein soleil
par exemple).
• Ne pas exposer longuement l’appareil aux effets directs des
rayons solaires.
• Important : l’appareil ne doit pas être immergé ni être passé
sous l’eau.
• N’utilisez jamais votre appareil avec les mains mouillées ou
à proximité de l’eau contenue dans des baignoires, lavabos ou autres
récipients...
• Ne pas utiliser de prolongateur électrique dans votre salle de bain.
• Tenir l’appareil en utilisation, hors de portée des enfants ;
la température de l’appareil pourrait devenir très chaude.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé
sur ou en la présence d’enfants ou de personnes invalides.
• Lors du montage des accessoires, veillez à bien les enclencher dans
leur logement pour une parfaite fixation.
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification
similaire, afin d’éviter un danger.
• N’utilisez pas votre appareil et contactez un Centre Service Agréé si :
- votre appareil est tombé
- s’il ne fonctionne pas normalement.
• Pour tout défaut de fonctionnement, reportez-vous au paragraphe
« en cas de problème » ou contactez notre service consommateur ou
votre revendeur.
GARANTIE
Votre appareil est destiné à un usage domestique seulement.
Il ne peut être utilisé à des fins professionnelles.
La garantie devient nulle et invalide en cas d’utilisation incorrecte.
F
6
• Ne pas appliquer de produits chimiques
de soin pour les cheveux pendant l’utilisation
de l’appareil (Fig. 7).
7
• Sur cheveux longs : Faites des mèches de
quelques centimètres de largeur, peignez-les
et mettez-les entre les plaques en faisant glisser l’appareil doucement de la racine à la
pointe des cheveux (Fig. 8), le guide-peigne
(Fig. 1-j) facilitant la tenue de la mèche.
8
Attendre que les cheveux lissés soient refroidis
avant de les peigner (Fig. 9).
9
• Sur cheveux courts : agir comme pour
les cheveux longs mais laisser les plaques
fermées sur chaque mèche
environ 10 secondes. (Fig 10)
10
• Pour dégager de la vapeur entre
les plaques appuyer sur l’embout du résevoir
d’eau (Fig 11). L’appareil peut également être
utilisé sans vapeur.
11
~10 s.
• Pour changer les plaques
12
(lissantes, gaufrantes,
1
guide-peigne) réaliser
2
cette intervention sur l’appareil
froid pour éviter les risques de
brûlure, appuyer sur les languettes
1
situées sur les côtés des plaques
(Fig1-i) et faites glisser les plaques
suivant le schéma (Fig 12). Lors de la remise en place des plaques, veillez
à bien les enclencher au fond de leur logement.
F
• « L’appareil ne dégage pas de vapeur !» :
- Avez-vous attendu 10 mn que votre appareil chauffe
à température idéale (fig. 5) ?
- Avez-vous détartré votre appareil correctement (fig. 15) ?
- Avez-vous rempli votre réservoir d’eau et imbibé suffisamment
l’embout mèche (Fig. 4) ?
• « Pas d’effet lissant ou gauffrant !» :
- Avez-vous attendu 10 mn que votre appareil chauffe
à température idéale (fig. 5) ?
- Avez vous pré-séché soigneusement vos cheveux
avant utilisation (Fig. 6) ?