Manuel du propriétaire | LaCie MINI HARD DRIVE & HUB Manuel utilisateur

LaCie mini Hard Drive & HUB
USB & FireWire
2 PORTS DE CONCENTRATEUR
CÔTÉ FIREWIRE
3 PORTS DE CONCENTRATEUR
CÔTÉ USB
(1 PORT DE CONCENTRATEUR
ARRIÈRE USB)
EMPILEMENT PARFAIT SOUS UN MAC MINI
LE CONCENTRATEUR MULTICONNEXION
COMPAGNON IDÉAL DU MAC MINI
STOCKEZ ET SAUVEGARDEZ À LOISIR
MINI STYLE & MÉGA STOCKAGE
Le disque dur LaCie mini & concentrateur est équipé de 4 ports
de concentrateur alimentés via USB et de 2 ports de concentrateur
alimentés via FireWire. Vous pouvez ainsi développer la capacité
de votre ordinateur ; doublez ou triplez sa puissance ou même
plus avec des possibilités d’extension pratiquement illimitées.
Grâce au disque dur mini & concentrateur, vous pouvez connecter
simultanément tous vos périphériques matériels, tels que Isight,
Ipod, souris, clavier, caméra Web, appareil photo, enregistreur
vidéo, haut-parleurs et d’autres disques durs.
Développez votre vie numérique en stockant davantage de photos,
de vidéos, de musique et de fichiers grâce à cette solution de
stockage tout-en-un. Vous pouvez désormais facilement sauvegarder
votre ordinateur ou augmenter la capacité de stockage, que ce soit
sur un Apple ® Mac mini, un ordinateur de bureau ou un ordinateur
portable. L’installation et l’utilisation sont simples et rapides grâce
à ce compagnon Plug & Play multi-plateforme. Pour des besoins
de stockage supplémentaire, la connexion en chaîne avec d’autres
disques FireWire ou USB est simplifiée grâce à sa configuration
empilable, aux câbles fournis et aux ports multiples.
PRENEZ-LE
GET IT
EMPILEZ-LE
STACK IT
GARDEZ-LE
AUITFRAIS
COOL
Le disque dur LaCie mini & concentrateur est doté d’un boîtier
métallique robuste et d’un capot blanc stylisé destiné à une
dissipation thermique améliorée pour les deux disques. Sa couronne
à 4 angles se loge parfaitement sous l’Apple® Mac mini pour
un design harmonieux symbiotique : un élément important qui
empêche que les disques ne se touchent directement, en évitant
ainsi tout risque de surchauffe. La conception du disque dur LaCie
mini & concentrateur permet le déplacement d’un flux d’air naturel
de refroidissement entre les deux disques, afin de réduire en
permanence la température des Mac mini et LaCie mini.
Pour influer au minimum sur votre environnement de travail, le
disque dur LaCie mini & concentrateur a été conçu pour s’empiler
directement sous votre Apple® Mac mini afin d’économiser l’espace de
votre bureau et s’adapter à son style. Pour maintenir en permanence
un contrôle de température le plus silencieux possible, il est équipé
d’un “ ventilateur intelligent “ doté de 3 paramètres à réglage
automatique. Plusieurs disques LaCie mini peuvent être empilés sous
un Apple® Mac mini pour offrir une capacité supplémentaire, et le
disque peut également être utilisé avec d’autres ordinateurs pour le
stockage et la connexion de plusieurs périphériques.
• Connexion universelle avec le disque dur LaCie mini & concentrateur
• Stockage/sauvegarde de compilations de chansons, albums photo et vidéos
personnelles
• Flux d’air de refroidissement pour empilement sécurisé sans risque de surchauffe
• Connexion en chaîne avec d’autres périphériques USB ou FireWire
CARACTÉRISTIQUES
• USB 2.0 & FireWire + 4 ports de concentrateur
alimentés via USB et + 2 ports de concentrateur
alimentés via FireWire
• Boîtier métallique robuste et compact
• Dissipation thermique perfectionnée
• Configuration empilée pour une économie d’espace
• Fonction plug & play conviviale
• Sans pilote pour Mac OS X & Windows 2000,
Windows XP, Windows Vista™
CONTENU DU COFFRET
• LaCie mini Hard Drive & Hub
• Câble USB 2.0 de longueur standard
• Câble FireWire de longueur standard
• Câble USB 2.0 court
• Câble FireWire court
• Kit d’alimentation
• Guide d’installation rapide
• CD-ROM d’utilitaires LaCie incluant manuel
d’utilisation, logiciel de sauvegarde “ en un clic “
LaCie, Silverlining Pro pour Mac OS 9.x, et
Silverlining 98 pour Windows 98SE & Windows Me
CONFIGURATION SYSTÈME
• Mac OS 10.4, 10.3, 10.2, 9.x
• Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000,
Windows XP, Windows Vista™
Vue arrière du Mac mini empilé sur le disque dur LaCie mini & concentrateur
(Mac mini vendu séparément)
CONFIGURATION MATÉRIELLE
• Mac mini, iMac®, Power Mac® G3 ou supérieur
• Processeur compatible Intel Pentium II 350 MHz ou supérieur
• 32 Mo de RAM minimum
Caractéristiques techniques
Référence
301039
301151
301042
Capacité*
250 Go
320 Go
500 Go
Interface
disque dur : 1 port USB 2.0 et 1 port FireWire
concentrateur : 4 ports alimentés via USB 2.0 et 2 ports via FireWire
Vitesse de rotation
Taux de transfert de l’interface
Taux de transfert de données max
Temps d’accès moyen (écriture)
Cache
Dimensions (LxPxH)
Poids
Garantie
7 200 t/mn
480 Mbits/s avec USB 2.0 ; 400 Mbits/s avec FireWire
Jusqu’à 34 Mo/s avec USB 2.0 ; jusqu’à 40 Mo/s avec FireWire
< 11 ms
8 Mo ou plus
165 x 165 x 45 mm / 6,5 x 6,5 x 1,77 pouces
< 1450 g / 3,2 lbs
garantie limitée de 2 ans
*1 Go = 1 milliard d’octets. Après formatage, la capacité effectivement disponible
varie en fonction de l’environnement d’exploitation (5 à 10 % de moins, en
général).
Copyright 2007, LaCie. Mac mini est une marque d’Apple Computer, Inc. FireWire, Mac, Mac OS et le
logo Apple sont des marques d’Apple® Computer, Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
071010