Manuel du propriétaire | IRIS IRISPEN TRANSLATOR 6L Manuel utilisateur

L’IRISPen™ Translator est le stylo scanner de reconnaissance de texte et de traduction le
plus sophistiqué du marché. Il suffit de le glisser sur les informations imprimées
pour obtenir du texte directement modifiable et instantanément traduit par le logiciel de
traduction @Promt Office.
pour système Windows
Le surligneur traducteur électronique le plus puissant
Surlignez du texte dans vos magazines, catalogues, journaux, fax, lettres, etc.
Ce texte est automatiquement RETRANSCRIT et TRADUIT dans l'une des 11 paires linguistiques.
Numérisation des images en
niveaux de gris
Une vitesse inégalée !
Retranscrivez vos informations
30 fois plus vite que manuellement.
Fonctionnalités de l’IRISPen™ Translator
Traduction instantanée
Numérisez du texte dans l'une des
11 paires linguistiques disponibles
pour la traduction et obtenez
sa traduction instantanée dans
l'application choisie.
Les logos, les signatures et les images
de petite taille sont rapidement
numérisés dans votre document !
Encombrement minimal,
portabilité maximale !
Le plus petit stylo scanner de
reconnaissance de texte du monde.
128 langues d'OCR
Prise en charge étendue des langues
étrangères.
Synthèse vocale
intelligente
Applications étendues
Excel, Word, PowerPoint, Outlook,…
peu importe ! Si vous pouvez
l'encoder, vous pouvez le scanner
avec l’IRISPen™.
3 profils d'utilisateur
Lecture de texte et de chiffres
Raccourcis clavier
Encodez des mots, des phrases ou des
paragraphes d'un document imprimé
quelconque sur votre ordinateur.
Vous obtiendrez du texte directement
modifiable à l'emplacement du
curseur bien plus vite qu'avec la
dactylo la plus rapide !
Le nouvel IRISPen™ intègre une
fonction de synthèse vocale
intelligente aussi bien pour les
textes numérisés que pour les
textes traduits. Votre texte devient
audible !
Créez facilement un profil
d'utilisateur en fonction de vos
besoins. Personnalisez-le selon vos
préférences.
Vous pouvez utiliser facilement les
boutons du stylo à la place du clavier
pour exécuter diverses commandes
(Entrée, Espace, Tabulation, etc.).
L’ I R I S P e n ™ a r e ç u p l u s d e 6 0 r é c o m p e n s e s d e l a p r e s s e
pour son côté innovant et le gain de productivité qu'il permet.
Support technique GRATUIT pour tous les utilisateurs enregistrés !
© Copyrights 1993-2007 - Tous droits réservés - IRISPen, les logos
I.R.I.S. et IRISPen sont des marques commerciales d'I.R.I.S. Copyright © PROMT Ltd., 2003-2004. Tous les produits cités sont des
marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
Fabriqué en UE
Configuration système minimale requise sous Windows :
Un Pentium 500 Mhz avec 256 Mo de RAM, 150 Mo d'espace
disque disponible, un lecteur de CD-ROM, un port USB libre sur
le PC ou sur un concentrateur sous tension. Système d'exploitation Windows Vista, XP ou 2000.
Toutes les spécifications techniques sont disponibles
sur notre site Web www.irispen.com/compare.
Europe et Afrique/
Moyen-Orient
États-Unis et
Amérique du Nord
I.R.I.S. s.a.
Tél. : +32 10 45 13 64
info@irislink.com
I.R.I.S. Inc.
Tél. : +1 (561)-921 0847
info@irisusa.com
T070919-03