Manuel du propriétaire | Texas Instruments TI-SMARTVIEW Manuel utilisateur

Le logiciel TI-SmartView™
pour la famille TI-84 Plus
(Windows® et Mac®)
Vigtigt
Texas Instruments giver ingen garanti, hverken udtrykt eller
underforstået, herunder, men ikke begrænset til, underforståede
garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, for
programmateriale eller trykt materiale. Denne type materiale stilles
alene til rådighed, som det måtte forefindes.
Texas Instruments kan under ingen omstændigheder gøres ansvarlig for
specielle, affødte, tilfældige eller følgeskader i forbindelse med eller som
måtte opstå på grund af købet af eller anvendelsen af disse materialer,
og Texas Instruments eneste ansvar uanset handlingsform, kan ikke
overstige nogen gældende købspris på dette udstyr eller materiale.
Desuden kan Texas Instruments ikke forpligtes ved krav af nogen art i
forbindelse med anvendelsen af disse materialer.
Applikationerne (APPs) til graftegningsprodukterne er underlagt licens.
Se licensaftalens betingelser for dette produkt.
Copyright © 2005, 2007, 2008 Texas Instruments Incorporated.
Microsoft, Windows, og Netscape er varemærker, der tilhører deres
respektive ejere..
Macintosh, Mac, Safari, og Netscape er varemærker, der tilhører deres
respektive ejere.
ii
Contents
Vigtigt ............................................................................................ ii
Premiers contacts ................................................................1
Nouveautés de la version 3.1......................................................... 1
Présentation de l'émulateur TI-SmartView................................... 1
Configuration requise .................................................................... 3
Installation de l'émulateur TI-SmartView ..................................... 4
Informations importantes à connaître........................................ 10
Choix d'une option d'affichage................................................... 11
Changement de taille de l'émulateur ........................................ 15
Changement de couleur de la façade ......................................... 15
Enregistrement et chargement d'un état de l'émulateur ......... 15
Réinitialisation de l'émulateur .................................................... 17
Enregistrement de données de la calculatrice
sur l'ordinateur ....................................................................... 17
Chargement d'un fichier de calculatrice à partir de
l'ordinateur ............................................................................. 19
Mise à jour du logiciel via Internet ............................................. 21
Manipulation des captures d'écran ..................................23
Capture des écrans de la calculatrice .......................................... 23
Ajout ou suppression d'une bordure .......................................... 23
Enregistrement d'une capture d'écran ....................................... 25
Affichage des captures d'écran ................................................... 26
Déplacement et dépôt d'une capture d'écran sur une autre
application à l'aide de la souris ............................................. 29
Utilisation de l'Historique des touches ............................31
Présentation de l'Historique des touches ?................................. 31
Affichage ou masquage de l'Historique des touches ................ 32
Effacement du contenu de l'Historique des touches ................. 34
Copie de l'Historique des touches dans une
autre application .................................................................... 34
Utilisation de scripts..........................................................35
Qu'est-ce qu'un script ?................................................................ 35
Affichage ou masquage du volet de script (Windows
seulement) .............................................................................. 36
Enregistrement d'un nouveau script........................................... 36
Conseils pour l'enregistrement d'un script ................................. 37
Exécution d'un script.................................................................... 38
Réglage de la vitesse du script..................................................... 39
Contents
iii
Enregistrement d'un script........................................................... 40
Enregistrement d'une copie d'un script ...................................... 41
Ouverture d'un script existant ..................................................... 42
Fermeture d'un script ................................................................... 43
Progression dans un script............................................................ 43
Arrêt d'un script............................................................................ 45
Marquage d'une pause dans un script ........................................ 46
Insertion d'un délai dans un script .............................................. 47
Insertion d'un pointeur dans un script ........................................ 48
Insertion d'une commande Afficher l'écran d'accueil................ 50
Édition d'un script......................................................................... 51
Copie d'un script dans une autre application ............................. 53
Téléchargement ou recherche de scripts communs.................... 54
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2........... 57
Connexion d'une calculatrice et contrôle de l'émulateur.......... 57
Transfert de données avec une calculatrice connectée .............. 60
Utilisation d'un système CBL 2 ou CBR 2 connecté..................... 61
Questions/réponses et raccourcis clavier ........................ 65
Réponses aux questions fréquentes ............................................ 65
Utilisation du clavier de l'ordinateur........................................... 66
Index .................................................................................. 71
Mentions légales ............................................................... 73
Informations sur les services et la garantie TI ............................. 73
iv
Contents
Premiers contacts
Nouveautés de la version 3.1
•
Historique des touches — Vous pouvez en un clin d'oeil passer en
revue les touches utilisées à partir du volet Historique des touches ou
du volet d'affichage grand écran.
•
Nouvelles options couleur — Modifiez l'image TI-84 Plus et
utilisez la nouvelle façade orange. Le grand choix de couleurs vous
permet de créer votre propre look ou d'améliorer la lisibilité des
données pour les utilisateurs malvoyants.
•
Taille de l'écran réglable — Utilisez les tailles d'écran prédéfinies
(petit, moyen ou grand) ou des dimensions personnalisées. Lorsque
vous redimensionnez la taille de l'écran en déplaçant la bordure de
la fenêtre, l'image entièrement ajustable de la TI-84 Plus est
redimensionnée automatiquement.
Présentation de l'émulateur TI-SmartView
L'émulateur TI-SmartView™ permet d'afficher une calculatrice TI-84 Plus
sur l'écran d'un ordinateur. Grâce à lui, vous disposez de toutes les
fonctionnalités de la TI-84 Plus, y compris la possibilité de charger et
d'utiliser des fichiers de calculatrice, tels des applications (Apps), des
listes, des matrices, des programmes, etc. Les applications préinstallées
sur la TI-84 Plus Silver Edition sont également disponibles avec
l'émulateur TI-SmartView™.
L'émulateur TI-SmartView™ vous permet de présenter la TI-84 Plus à un
public sans utiliser l'équipement de projection spécial pour la calculatrice
et vous offre des fonctionnalités complémentaires pour agrémenter vos
présentations et démonstrations.
•
Contrôlez le logiciel TI-SmartView™ à l'aide d'une calculatrice
connectée. Vous pouvez connecter une TI-84 Plus ou une TI-84 Plus
Silver Edition à un ordinateur. Lorsque vous appuyez sur les touches
de la calculatrice et effectuez des calculs, les mêmes actions sont
reproduites automatiquement dans TI-SmartView™. La calculatrice
connectée se comporte alors comme un clavier distant.
•
Vous pouvez compléter l'écran actif de la TI-84 Plus avec le volet
Affichage pour disposer simultanément de trois affichages
supplémentaires. Pour cela, vous pouvez sélectionner sur la
calculatrice trois écrans quelconques parmi les suivants : Editeur Y=,
Table, Graphique, Représentation statistique, Liste et Fenêtre.
Premiers contacts
1
•
Grâce aux scripts qui permettent de reprendre des séquences de
touches, vous pouvez répéter vos démonstrations rapidement et en
toute simplicité.
•
Windows®: Vous avez la possibilité d'afficher l'historique des entrées
saisies sur la calculatrice ou encore une version agrandie de l'écran
de la calculatrice, et aussi d'ouvrir des scripts via la fenêtre de
l'Historique des touches.
•
Macintosh®: Vous pouvez afficher l'historique des entrées saisies sur
votre calculatrice, le contenu de tous les scripts ouverts et une
version agrandie de l'écran de la calculatrice.
•
Vous pouvez effectuer des captures d'écran que vous pouvez
enregistrer et utiliser dans d'autres documents.
Windows®:
2
Premiers contacts
Macintosh®:
Configuration requise
L'ordinateur utilisé pour exécuter l'émulateur TI-SmartView™ doit
présenter la configuration matérielle et logicielle suivante.
Windows®:
•
Windows® Vista (Édition Familiale Premium/Édition
Intégrale/Professionnel), Windows® XP (Édition Familiale ou
Professionnel) avec Service Pack 2 ou Windows® 2000 Professionnel
avec Service Pack 4.
•
Processeur compatible Pentium 900 MHz
•
512 Mo de RAM
•
125 Mo d'espace disponible sur le disque dur
•
Un lecteur de CD-ROM ou une connexion Internet opérationnelle
pour l'installation
•
Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure ;
Netscape® 5.0 ou version ultérieure ;
Opera 7.0 ou version ultérieure ;
ou Firefox 1.0
Macintosh®:
•
Mac® OS X 10.4 ou 10.5 version
•
Processeur G3 ou supérieur (900 MHz)
•
512 Mo de RAM
Premiers contacts
3
•
40 Mo d'espace disponible sur le disque dur
•
Un lecteur de CD-ROM ou une connexion Internet pour l'installation
•
Navigateurs Internet pris en charge :
–
Safari™ 2.0 ou version ultérieure
–
Mozilla™ Firefox 1.0 ou version ultérieure
–
AOL® Browser 1.0
–
Microsoft Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure
–
Netscape® 5.0 ou version ultérieure
Avant de commencer
Windows®:Pour installer le logiciel sur votre ordinateur, vous devez
disposer des droits appropriés. Sous Windows, les droits Administrateurs
sont requis. Si vous ne disposez pas des droits requis, contactez votre
administrateur réseau.
Macintosh®:Pour installer le logiciel sur votre ordinateur, vous devez
disposer des droits appropriés. Pendant le processus d'installation, il est
possible qu'il vous faille entrer votre mot de passe Macintosh. Si vous ne
disposez pas des droits requis, contactez votre administrateur réseau.
Installation de l'émulateur TI-SmartView
Si vous installez la version complète de l'émulateur TI-SmartViewª (par
opposition à une version d'évaluation), recherchez le code CD situé sur la
boîte du CD ou sur le CD proprement dit. Ce code CD doit être indiqué
lors de l'installation d'une version complète du logiciel.
Avant de commencer
Pour installer le logiciel sur votre ordinateur, vous devez disposer des
droits Administrateur. Si vous ne disposez pas de ces droits, contactez
votre administrateur réseau.
Installation du logiciel
1.
Fermez toutes les applications ouvertes.
2.
Introduisez le CD TI-SmartView™ dans le lecteur de CD-ROM de
votre ordinateur.
Le CD doit s'exécuter automatiquement. Si le CD ne démarre pas,
double-cliquez sur le fichier doubleclickme.html situé sur le CD.
3.
4
Windows®:Cliquez sur Suivant au bas de l'écran Bienvenue, puis de
nouveau sur Suivant dans l'écran Fonctions.
Premiers contacts
Macintosh®:Cliquez sur Suivant au bas de l'écran Bienvenue, puis de
nouveau sur Suivant dans l'écran.
L'écran Destination apparaît.
Premiers contacts
5
4.
Windows®:Cliquez sur Suivant dans cet écran pour accepter le
répertoire d'installation par défaut ou sélectionnez Parcourir pour
sélectionner un autre dossier d'installation pour l'application.
Une barre de progression s'affiche pendant le processus
d'installation.
Macintosh®: Cliquez sur Suivant dans cet écran pour accepter le
répertoire d'installation par défaut ou sélectionner un autre dossier
d'installation pour l'application. Cliquez sur Installer pour démarrer
l'installation.
Si vous y êtes invité, entrez votre mot de passe dans l'écran
Authentification. Une barre de progression s'affiche pendant le
processus d'installation. Une fois l'installation terminée, un message
vous informe que vous devez redémarrer votre ordinateur ; cliquez
sur Continuer pour terminer l'installation.
5.
Windows®:Cliquez sur Terminer dans l'écran de confirmation de
l'installation. Double-cliquez sur l'icône TI-SmartView pour démarrer
et activer le logiciel.
Macintosh®: Cliquez sur Redémarrer, puis lancez TI-SmartView pour
procéder à l'activation du logiciel.
Si vous avez déjà acheté le logiciel, vous devez l'activer. L'activation
du logiciel vous permet de continuer à l'utiliser au-delà de la période
d'évaluation de 30 jours. Elle prévient également toute copie illégale
de celui-ci sur un nombre d'ordinateurs supérieur à celui spécifié
dans l'accord de licence.
Activation du logiciel
1.
6
Pour lancer le processus d'activation, ouvrez TI-SmartView™ en
double-cliquant sur l'icône correspondante. Dans l'écran Activer le
logiciel, cliquez sur Activer ce logiciel, puis sur Suivant.
Premiers contacts
Quelle que soit la méthode d'activation que vous choisissez, il vous
faudra indiquer le numéro de série et le numéro de licence spécifiés
sur le CD d'installation.
•
Internet : cette méthode utilise votre connexion Internet pour
activer votre logiciel. Vous devez indiquer le numéro de série et
le numéro de licence de votre logiciel.
•
Portail Web (Web Portal) : cette méthode vous permet
d'accéder à une page Web à partir de laquelle vous pouvez
récupérer un code d'activation. Le code à utiliser est affiché sur
la page Web. Si vous spécifiez une adresse de messagerie, ce
code vous est également envoyé par messagerie.
•
Téléphone (Phone) : cette méthode vous met en contact avec
un représentant TI auquel vous devez communiquer le numéro
de série et le numéro de licence du logiciel, ainsi que le code
d'installation affiché à l'écran. Une fois toutes ces informations
transmises, le représentant TI vous donne le code d'activation à
utiliser.
•
Je dispose déjà d'un code d'activation (I already have an
Activation ID) : après avoir accepté l'accord de licence, vous
devez remplir un formulaire dans lequel doivent être spécifiés le
numéro de série, le numéro de licence et le code d'activation.
Premiers contacts
7
2.
Cliquez sur la méthode d'activation à utiliser, puis sur Suivant et
suivez les instructions pour la saisie du Numéro de série, du Numéro
de licence et de l'ID d'activation.
Remarque : lors de la saisie du code CD, veillez à ne pas confondre
le chiffre zéro (0) et la lettre O. De la même façon, ne confondez pas
le chiffre un (1) avec la lettre L en minuscule.
3.
Pour finaliser l'activation et créer un profil utilisateur, spécifiez les
informations requises, puis cliquez sur Suivant (Next).
4.
Entrez vos coordonnées et cliquez sur Suivant.
5.
Spécifiez les informations nécessaires à la création (facultative) d'un
profil utilisateur, puis cliquez sur Suivant pour finaliser l'activation
du logiciel.
Ouverture du logiciel sur l'ordinateur
f Double-cliquez sur l'icône TI-SmartView™. L'application
démarre.
8
Premiers contacts
Macintosh®:
Si vous installez la version complète de l'émulateur TI-SmartViewª (par
opposition à une version d'évaluation), recherchez le code CD situé sur la
boîte du CD ou sur le CD proprement dit.
1.
Insérez le CD TI-SmartView™ dans le lecteur de CD-ROM de votre
ordinateur. L'icône du disque s'affiche sur le Bureau.
2.
Double-cliquez sur l'icône TI-SmartView pour afficher le contenu du
disque.
3.
Faites glisser ou copiez l'icône du programme TI-SmartView dans le
dossier Applications ou à l'emplacement voulu.
La première fois que vous utilisez la version complète de l'émulateur,
vous êtes invité à entrer le code CD.
Remarque : lors de la saisie du code CD, veillez à ne pas confondre le
chiffre zéro (0) et la lettre O. De la même façon, ne confondez pas le
chiffre un (1) avec la lettre L en minuscule.
Informations importantes à connaître
Maintenez enfoncée un touche fléchée pour faire défiler le
curseur en continu.
Premiers contacts
9
Lorsque vous utilisez une touche fléchée pour déplacer le curseur, vous
pouvez maintenir la touche enfoncée pour faire défiler le curseur en
continu, ce qui évite d'avoir à appuyer à plusieurs reprises sur la touche.
Dans l'historique des touches et dans un script, l'icône associée à une
pression répétée de touche fléchée est représentée par une horloge. Par
exemple :
Le pointeur de la souris se substitue à votre doigt pour appuyer
sur les touches de la calculatrice.
Lorsque vous utilisez la souris, considérez le pointeur comme un doigt
virtuel. Vous devez cliquer sur les touches de la calculatrice de la même
façon que vous appuyeriez sur les touches de la TI-84 Plus. L'écran de la
calculatrice affiché par l'émulateur n'est pas interactif. Par exemple,
lorsque vous changez les paramètres de mode, vous pouvez être tenté de
cliquer sur le paramètre de mode affiché sur l'écran de calculatrice de
l'émulateur pour le sélectionner. Cependant, cliquer sur l'écran n'a aucun
effet. Vous devez cliquer sur les touches fléchées pour déplacer le curseur
sur le paramètre voulu, puis cliquer sur Í pour le sélectionner.
La saisie de texte via le clavier de l'ordinateur est impossible tant
que le clavier n'est pas configuré en mode de frappe
alphabétique.
Par défaut, le clavier est configuré en mode normal. Dans ce mode, les
touches servent simplement de raccourci aux touches de la calculatrice.
Par exemple, une pression sur [ A ] revient à cliquer sur  sur la
calculatrice. Dans ce mode, vous ne pouvez pas taper les lettres A à Z.
Pour taper une lettre ou un autre caractère alphabétique, vous devez
d'abord cliquer sur ƒ ou appuyez sur [ F7 ]. Par exemple, [ F7 ] [ A ]
affiche A, sans activer  ni afficher B (caractère alphabétique associé
à Œ). Après avoir saisi le caractère alphabétique, le clavier repasse en
mode normal.
Pour verrouiller la touche alpha de façon à pouvoir taper plusieurs
caractères alphabétiques à la suite, cliquez sur y 7 ou appuyez sur
[ F6 ] [ F7 ]. Pour repasser en mode normal, cliquez sur ƒ ou appuyez
sur [ F7 ].
En mode de frappe alphabétique, les touches [ 0 ] à [ 9 ] restent des
touches de raccourci. Une pression sur [ 1 ] affiche Y (caractère
alphabétique associé à À). Avant de saisir un nombre, vous devez vous
assurer que le clavier n'est pas en mode de frappe alphabétique. Ces
touches affichent les chiffres de 0 à 9 en mode normal.
10
Premiers contacts
Lorsque vous enregistrez un script, vous enregistrez uniquement
les touches activées sur la calculatrice. Celles-ci peuvent s'avérer
difficiles à interpréter, hors contexte.
Comme il s'agit d'un enregistrement de touches, la modification d'un
script peut sembler complexe. Par exemple, lorsque vous activez le mode
paramétrique, le script enregistre z † † † ~ Í. Il n'indique pas
explicitement que vous avez activé le mode paramétrique. C'est
pourquoi, il peut s'avérer utile de faire défiler un script en progressant
une touche à la fois ou de l'exécuter à une vitesse réduite de façon à
pouvoir identifier exactement les endroits exigeant des modifications.
Choix d'une option d'affichage
Par défaut, l'émulateur TI-SmartView™ affiche la calculatrice et deux
volets optionnels comportant des informations supplémentaires. Vous
pouvez afficher ou masquer ces volets optionnels ou modifier le type
d'informations affichées dans chacun d'entre eux.
Windows®:
Macintosh®:
Premiers contacts
11
Le troisième volet comporte des onglets que vous pouvez sélectionner
pour afficher l'historique des touches, l'image de la calculatrice dans un
format grand écran ou tout script ouvert. Lorsque vous affichez le grand
écran dans le troisième volet, vous pouvez afficher ou masquer les
données de l'historique des touches dans la zone inférieure du volet.
Option
d'affichage
Cliquez sur :
Volet View3™
Affichage > Afficher/Masquer View3 ou
pour afficher ou masquer le volet.
Affichage Options > View3 Options pour
sélectionner un écran de calculatrice pour chaque
affichage.
Affichage > Afficher/Masquer l'historique des
Volet Historique
des touches, grand
touches ou
pour afficher ou masquer le
écran et script
volet.
12
Premiers contacts
Option
d'affichage
Cliquez sur :
scripts
Fichier > Ouvrir ou
pour ouvrir un script
existant.
Fichier > Nouveau script ou
pour ouvrir un
nouveau script vide.
Le bouton Fermer de l'onglet du script
pour fermer celui-ci.
Windows®:
Le volet Historique des touches comporte des onglets permettant
d'afficher l'historique des touches, une version grand écran de l'écran
actif et tout script ouvert.
Option
d'affichage
Cliquez sur :
Volet Affichage
Affichage > Afficher/Masquer l'Affichage ou
pour afficher ou masquer le volet.
Affichage > Options de l'Affichage pour
sélectionner un écran de calculatrice pour chaque
affichage.
Affichage > Afficher/Masquer l'Historique des
Volet Historique
des touches, grand
touches ou
pour afficher ou masquer le
écran et script
volet.
Scripts
Fichier > Ouvrir ou
pour ouvrir un script
existant.
Fichier > Nouveau script ou
pour ouvrir un
nouveau script vide.
Le bouton Fermer dans la barre de titre du volet
de script pour fermer celui-ci.
Remarque :
•
Le masquage de l'Historique des touches n'efface pas le contenu de
celui-ci.
Premiers contacts
13
•
Le masquage de l'Historique des touches ne supprime ni ne ferme les
scripts ouverts.
•
Vous pouvez enregistrer un script sans afficher l'Historique des
touches.
Macintosh®:
La fenêtre Historique affiche toutes les touches de la calculatrice sur
lesquelles vous avez cliqué.
La fenêtre Grand écran affiche une image agrandie de l'écran actif.
Les fenêtres de script affichent tous les scripts ouverts.
Option d'affichage
Cliquez sur :
Fonction Affichage
Fenêtre > Afficher/Masquer l'Affichage ou
pour activer/désactiver cette fonction.
Historique des touches Fenêtre > Afficher/Masquer l'Historique
des touches ou
fenêtre Historique.
pour afficher/masquer la
Grand écran
Fenêtre > Grand écran ou
pour afficher
la version Grand écran. Pour fermer la fenêtre,
utilisez le bouton Fermer de sa barre de titre
ou
W.
Scripts
Fichier > Ouvrir ou
script.
pour ouvrir un
Fichier > Nouveau script ou
pour ouvrir
une nouvelle fenêtre de script vide.
Le bouton Fermer dans la barre de titre de la
fenêtre de script ou appuyez sur
W pour
fermer le script.
Remarque : le masquage de l'Historique des touches n'efface pas le
contenu de celui-ci.
14
Premiers contacts
Changement de taille de l'émulateur
La taille de l'image TI-84 Plus dans TI-SmartView™ peut être ajustée
librement. Outre les options de taille petit, moyen et grand pour
l'émulateur, vous pouvez également cliquer sur les bordures de la fenêtre
TI-SmartView™ et les déplacer en les faisant glisser pour afficher
l'application dans une fenêtre de taille personnalisée.
Lorsque vous utilisez l'émulateur TI-SmartView™ pour la toute première
fois, une image plein écran de résolution 1024 x 768 s'affiche. Vous
pouvez sélectionner la taille d'émulateur de votre choix, mais les versions
Petit émulateur, Emulateur moyen et Grand émulateur sont optimisées
pour les résolutions d'écran suivantes.
Si votre résolution d'écran
est :
Cliquez sur :
800 x 600
Affichage > Taille > Petit
émulateur
1024 x 768
Affichage > Taille > Emulateur
moyen
1280 x 1024
Affichage > Taille > Grand
émulateur
Changement de couleur de la façade
Tout comme sur la TI-84 Plus, vous avez la possibilité de changer la
couleur de la façade de la TI-SmartView™. Pour cela, un choix de six
façades est proposé. Par défaut, la façade est de couleur argent.
f Cliquez sur Affichage > Couleur, puis choisissez la couleur de la
façade souhaitée.
Enregistrement et chargement d'un état de
l'émulateur
Lorsque vous enregistrez l'état de l'émulateur, un fichier est créé
contenant la calculatrice et toutes les modifications apportées à sa
configuration. Vous pouvez vous représenter un fichier d'état de
l'émulateur comme une TI-84 Plus que vous avez utilisée, puis laissée de
côté. Lorsque vous chargez un état donné, vous réutilisez la même TI-84
Plus. Toutes les modifications apportées à la calculatrice sont conservées.
Premiers contacts
15
Par exemple, vous pouvez configurer une démonstration en saisissant des
fonctions dans l'éditeur Y= et en changeant les paramètres de Fenêtre et
de Zoom. Lorsque vous enregistrez vos modifications dans un fichier
d'état de l'émulateur, il vous suffit par la suite de charger celui-ci pour
afficher votre démonstration. Si vous souhaitez créer différentes
démonstrations, vous pouvez créer plusieurs fichiers d'état de
l'émulateur. Il n'existe pas de limite quant au nombre d'états de
l'émulateur que vous pouvez enregistrer.
Windows®:
Remarque: l'historique des touches, les captures d'écran, les scripts
ouverts et la couleur de la façade ne sont pas enregistrés dans le fichier
d'état de l'émulateur.
Macintosh®:
Remarque: l'historique des touches, les captures d'écran, les scripts
ouverts, la couleur de la façade et la taille de l'émulateur ne sont pas
enregistrés dans le fichier d'état de l'émulateur.
Enregistrement d'un état de l'émulateur
1.
Cliquez sur Fichier > Enregistrer l'état de l'émulateur.
2.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez stocker le
fichier d'état de l'émulateur.
b)
Entrez un nom de fichier. Utilisez un nom décrivant l'état de
l'émulateur.
c)
Cliquez sur Enregistrer.
Chargement d'un état de l'émulateur
1.
Windows®:Cliquez sur Fichier > Charger un fichier.
Macintosh®: Cliquez sur Fichier > Ouvrir.
2.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
16
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel se trouve le fichier d'état
de l'émulateur.
b)
Cliquez sur le nom de l'état de l'émulateur pour le mettre
en surbrillance.
c)
Cliquez sur Ouvrir.
Premiers contacts
Réinitialisation de l'émulateur
La réinitialisation de l'état de l'émulateur reconfigure le logiciel
TI-SmartView™ aux paramètres par défaut (prédéfinis en usine) de la
TI-84 Plus Silver Edition. Le volet View3™ optionnel (au centre) et le volet
droit sont affichés. Cette opération efface l'historique des touches. Tout
les scripts ouverts sont arrêtés, mais ne sont pas fermés.
Windows®:
La réinitialisation de l'émulateur rétablit les réglages par défaut (pré
définis en usine) de la TI-84 Plus Silver Edition. Cette opération efface
l'Historique des touches. Tous les scripts ouverts sont arrêtés, mais ne sont
pas fermés. Le volet Historique des touches et les écrans en mode triple
sont affichés.
1.
Cliquez sur Outils > Restaurer l'état par défaut.
2.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur Oui pour
confirmer la réinitialisation de l'émulateur.
Macintosh®:
La réinitialisation de l'émulateur rétablit les réglages par défaut pré
définis en usine de la TI-84 Plus Silver Edition. Cette opération efface
l'Historique des touches. Tous les scripts ouverts sont arrêtés, mais ne sont
pas fermés.
1.
Cliquez sur Fichier > Restaurer l'état par défaut.
2.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur Restaurer pour
confirmer la réinitialisation de l'émulateur.
Enregistrement de données de la calculatrice sur
l'ordinateur
L'enregistrement de données (listes, matrices, programmes, etc.) de la
calculatrice TI-SmartView™ dans des fichiers stockés sur l'ordinateur vous
permet de conserver des copies de sauvegarde de ces données. Ainsi, en
cas de suppression de données de la calculatrice TI-SmartView™, vous
pouvez charger les fichiers de calculatrice à partir de l'ordinateur à tout
moment.
1.
Cliquez sur Fichier > Enregistrer le fichier de calculatrice.
La boîte de dialogue Contenu de la calculatrice affiche la liste des
éléments stockés sur la calculatrice TI-SmartView™, ce qui peut
prendre plusieurs secondes.
2.
Cliquez sur un élément pour le mettre en surbrillance.
Premiers contacts
17
•
Windows®: Pour sélectionner plusieurs éléments, maintenez
enfoncée la touche Ctrl du clavier de l'ordinateur tout en
cliquant sur chacun des éléments supplémentaires.
•
Macintosh®: Pour sélectionner plusieurs éléments, maintenez
enfoncée la touche Command du clavier de l'ordinateur tout en
cliquant sur chacun des éléments supplémentaires.
•
Pour sélectionner une plage d'éléments, cliquez sur le premier
élément. Maintenez enfoncée la touche Maj et cliquez sur le
dernier élément de la plage.
3.
Cliquez sur Enregistrer élément(s) sélectionné(s).
4.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, localisez le dossier dans
lequel vous souhaitez stocker les ficheirs.
5.
•
Veillez à ouvrir le dossier ou à cliquer dessus pour le mettre en
surbrillance. Le nom du dossier doit s'afficher dans le champ
Nom du fichier situé au bas de la boîte de dialogue.
•
Windows®: Si nécessaire, cliquez sur
créer un nouveau dossier.
•
Macintosh®: Si nécessaire, créer un nouveau dossier.
Nouveau dossier pour
Cliquez sur Enregistrer.
Chacun des éléments sélectionnés est enregistré sous forme de
fichier distinct sur l'ordinateur. Les noms de fichiers sont assignés
automatiquement. L'extension du nom de fichier permet d'identifier
le type de données que contient le fichier.
Windows®: Si le dossier contient déjà un fichier de même nom, un
message vous demande si vous souhaitez le remplacer.
Macintosh®: Si le dossier comporte déjà un fichier doté du même
nom, TI-SmartView™ ajoute automatiquement un suffixe de type -1,
-2, etc., au nouveau nom de fichier.
La boîte de dialogue Contenu de la calculatrice reste affichée pour
vous permettre de sélectionner et d'enregistrer d'autres éléments.
6.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Fermer.
Remarque : Dans la boîte de dialogue Contenu de la calculatrice, vous
pouvez trier la liste des éléments en cliquant sur le titre de colonne
approprié. Par exemple, cliquez sur Nom pour trier les éléments par nom
et alterner entre l'ordre croissant (de a à z) et l'ordre décroissant (de z à
a).
18
Premiers contacts
Transfert de fichiers à destination de calculatrices prises en
charge
Vous pouvez transférer des fichiers sur les calculatrices suivantes : TI-83
Plus, TI-83 Plus Silver Edition, TI-84 Plus et TI-84 Plus Silver Edition.
Pour le transfert de fichiers depuis l'ordinateur, utilisez le logiciel TI
Connect™ et un câble TI Connectivity approprié que vous pouvez vous
procurer sur le site education.ti.com. Certaines calculatrices sont livrées
avec un câble TI Connectivity, lequel vous permet de connecter votre
calculatrice à un ordinateur.
Vous pouvez également transférer des données directement entre
TI-SmartView™ et une calculatrice connectée ; de la même façon, vous
pouvez connecter deux calculatrices l’une à l’autre et procéder à des
transferts de fichiers entre elles.
Chargement d'un fichier de calculatrice à partir de
l'ordinateur
Si vous avez précédemment stocké des fichiers de calculatrice comportant
des listes, des programmes, des applications, etc., sur votre ordinateur,
vous pouvez les charger dans l'émulateur. Il peut s'agir de fichiers de
sauvegarde enregistrés par l'émulateur ou de fichiers transférés sur
l'ordinateur à partir d'une calculatrice. (See “Transfert de fichiers à partir
de calculatrices prises en charge” on page 20.)
1.
(Windows) Cliquez sur Fichier > Charger un fichier.
(Macintosh) Cliquez sur Fichier > Ouvrir.
2.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel se trouve le fichier à
charger.
b)
Cliquez sur le nom du fichier pour le mettre en surbrillance.
c)
Cliquez sur Ouvrir.
Premiers contacts
19
Noms de fichier de calculatrice sur l'ordinateur
Les noms de fichier de calculatrice utilisent le format suivant :
nomfichier.8x?
où nomfichier désigne aussi précisément que possible le nom de l'élément
sur la calculatrice, 8x indique que le fichier a été créé par l'émulateur ou
une calculatrice prise en charge et ? est une lettre identifiant le type de
données.
Si ? est
égal à :
Type de données
c
variable complexe
d
BDG (base de données
graphiques)
g
groupe
i
image
k
application Flash
l
liste (données réelles ou
complexes)
m
matrice
n
nombre réel
p
programme
s
variable de chaîne
t
configuration de table
v
variable d'application
w
plage de fenêtre
y
équation
z
réglage de fenêtre de zoom
Remarque : si vous chargez un fichier d'application Flash, l'émulateur
installe automatiquement l'application.
Transfert de fichiers à partir de calculatrices prises en
charge
L'émulateur permet de charger des fichiers transférés sur votre
ordinateur à partir des modèles de calculatrices suivants : TI-83 Plus, TI-83
Plus Silver Edition, TI-84 Plus et TI-84 Plus Silver Edition.
20
Premiers contacts
Pour les transfert de fichiers, utilisez le logiciel TI Connect™ et un câble TI
Connectivity approprié, que vous pouvez vous procurer sur le site
education.ti.com. Certaines calculatrices sont livrées avec un câble TI
Connectivity, lequel vous permet de connecter votre calculatrice à un
ordinateur.
Mise à jour du logiciel via Internet
Consultez le site education.ti.com pour découvrir les mises à jour
gratuites du logiciel régulièrement proposées en téléchargement.
21
22
Manipulation des captures d'écran
Capture des écrans de la calculatrice
Grâce à l'utilitaire de capture d'écran de l'émulateur TI-SmartView™
vous pouvez capturer l'écran actif de la calculatrice. Lorsque vous
capturez un écran, la fenêtre Capture d'écran s'affiche. A partir de cette
fenêtre, vous pouvez afficher, manipuler et enregistrer vos captures
d'écran.
f Windows®: Cliquez sur Outils > Capturer un écran ou sur
.
f Macintosh®: Cliquez sur Captures d’écran > Capturer un écran
ou sur
.
Avec une bordure, la taille des captures d'écran est de 100 pixels de large
sur 68 pixels de haut. Sans bordure, la taille des captures d'écran est de
96 pixels de large sur 64 pixels de haut. Une bordure est
automatiquement ajoutée aux écrans lors de leur capture, mais vous avez
la possibilité de la supprimer.
Windows®: Le nombre maximum de captures d'écran que vous pouvez
effectuer est uniquement limité par la mémoire disponible sur votre
ordinateur. Les captures d'écran non enregistrées sont conservées en
mémoire jusqu'à ce que vous fermiez la fenêtre principale de
l'émulateur. La fermeture de la fenêtre Capture d'écran n'entraîne pas la
suppression des captures non enregistrées.
Macintosh®: Le nombre maximum de captures d'écran que vous pouvez
effectuer est uniquement limité par la mémoire disponible sur votre
ordinateur. Les captures d'écran non enregistrées sont conservées en
mémoire jusqu'à ce que vous quittiez l'application ou supprimiez la
capture. La fermeture de la fenêtre Capture d'écran n'entraîne pas la
suppression des captures non enregistrées.
Ajout ou suppression d'une bordure
Le bouton de la barre d'outils que vous devez utiliser pour ajouter ou
supprimer une bordure bascule entre Ajouter
et Supprimer
selon que la capture d'écran sélectionnée contient une bordure ou non.
Ajout ou suppression d'une bordure sur une capture
d'écran unique
1.
Cliquez sur la capture d'écran voulue pour la sélectionner.
Manipulation des captures d'écran
23
2.
Windows®: Cliquez sur Edition > Supprimer la bordure ou sur
pour supprimer la bordure.
—ou—
Cliquez sur Edition > Ajouter une bordure ou sur
pour ajouter
une bordure.
Macintosh®: Cliquez sur Captures d’écran > Supprimer la bordure
ou sur
—ou—
pour supprimer la bordure.
Cliquez sur Captures d’écran > Ajouter une bordure ou sur
pour ajouter une bordure.
Ajout ou suppression d'une bordure sur un groupe de
captures d'écran
1.
Activez l'Affichage de miniatures.
2.
Appuyez sur la touche Maj tout en la maintenant enfoncée et
cliquez sur les captures d'écran ou faites glisser la souris pour mettre
les captures d'écran en surbrillance.
3.
Windows®: Cliquez sur Edition > Supprimer la bordure ou sur
pour supprimer la bordure.
—ou—
Cliquez sur Edition > Ajouter une bordure ou sur
pour ajouter
une bordure.
Macintosh®:Cliquez sur Captures d’écran > Supprimer la bordure
ou sur
—ou—
pour supprimer la bordure.
Cliquez sur Captures d’écran > Ajouter une bordure ou sur
pour ajouter une bordure.
Remarque : pour sélectionner toutes les images, cliquez sur Edition >
Tout sélectionner.
24
Manipulation des captures d'écran
Enregistrement d'une capture d'écran
Windows®: Vous avez la possibilité d'enregistrer les captures d'écran aux
formats TIF, GIF et JPEG. Les captures d'écran sont enregistrées dans votre
dossier Documents, sauf si vous avez spécifié un emplacement
d'enregistrement différent. Toutes les captures d'écran sont enregistrées
suivant leur taille d'affichage.
Macintosh®: Vous avez la possibilité d'enregistrer les captures d'écran
aux formats TIFF, GIF, PNG, et JPEG. Les images (captures d'écran) sont
enregistrées dans votre dossier Documents, sauf si vous avez spécifié un
emplacement d'enregistrement différent. Vous pouvez enregistrer une
version réduite ou agrandie de la capture d'écran en lui appliquant un
zoom avant ou arrière avant son enregistrement.
1.
Cliquez sur la capture d'écran à enregistrer.
2.
Cliquez sur Fichier > Enregistrer ou sur
3.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
.
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez stocker le
fichier de la capture d'écran.
b)
Sélectionnez le type de fichier correspondant au.
c)
Entrez un nom de fichier. Utilisez un nom décrivant la
capture d'écran.
d)
Cliquez sur Enregistrer.
Remarque :
Windows®:
•
Si vous avez précédemment enregistré la capture d'écran
sélectionnée, la sélection de Fichier > Enregistrer ou
écrase la
version précédente du fichier. Pour enregistrer le fichier à un
emplacement différent, sous un autre nom ou dans un autre format
de fichier, vous devez utiliser la commande Fichier > Enregistrer
sous.
•
Si vous cliquez au préalable sur Edition > Tout sélectionner, vous
pouvez enregistrer toutes les captures d'écran en une seule
opération. Dans ce cas, vous devez spécifier le dossier
d'enregistrement des fichiers dans la fenêtre Enregistrer sous, sans
indiquer le nom des fichiers. Chaque capture d'écran est enregistrée
sous son nom de fichier par défaut, sauf si ce nom est déjà utilisé. Si
un nom de fichier est déjà utilisé, un nombre lui est ajouté de façon à
ne pas écraser le fichier existant.
Manipulation des captures d'écran
25
Macintosh®:
•
Si vous enregistrez un fichier dans un dossier comportant déjà un
fichier de même nom, une zone de dialogue s'affiche pour vous
permettre de remplacer le fichier existant ou d'annuler
l'enregistrement et de revenir à la fenêtre Enregistrer sous.
•
Vous pouvez sélectionner plusieurs captures d'écran (en maintenant
enfoncé le bouton de la souris et en cliquant sur chacune d'entre elles
ou en faisant glisser la souris
de façon à les sélectionner) et les
enregistrer en une seule opération. Dans ce cas, vous devez spécifier
le dossier d'enregistrement des fichiers dans la fenêtre Enregistrer
sous, sans indiquer le nom des fichiers. Chaque capture d'écran est
enregistrée sous son nom de fichier par défaut, sauf si ce nom est déjà
utilisé. Si un nom de fichier est déjà utilisé, un nombre lui est ajouté
de façon à ne pas écraser le fichier existant.
Affichage des captures d'écran
Lorsque vous capturez un écran, l'image obtenue s'affiche dans la
fenêtre Capture d'écran. Vous pouvez afficher les captures d'écran
individuellement ou sous la forme d'un groupe d'images, appelées
miniatures. Un nom de référence est affiché sous chaque capture d'écran.
Windows:
Macintosh:
26
Manipulation des captures d'écran
Windows:
f Pour afficher les miniatures des captures d'écran, cliquez sur
Affichage > Miniatures ou sur
.
f Pour afficher les captures d'écran individuellement, cliquez
sur Affichage > Ecran unique ou sur
.
Macintosh:
f Pour afficher les miniatures des captures d'écran, cliquez sur
Captures d’écran > Affichage de miniatures ou sur
.
f Pour afficher les captures d'écran individuellement, cliquez
sur Captures d’écran > Affichage d'écran unique ou sur
.
Navigation entre plusieurs captures d'écran
Windows:
f Pour afficher la capture d'écran précédente, cliquez sur
Affichage > Capture d'écran précédente ou sur
Manipulation des captures d'écran
.
27
f Pour afficher la capture d'écran suivante, cliquez sur Affichage
> Capture d'écran suivante ou sur
.
Macintosh:
f Pour afficher la capture d'écran précédente, cliquez sur
Captures d’écran > Capture d'écran précédente ou sur
.
f Pour afficher la capture d'écran suivante, cliquez sur Captures
d’écran > Capture d'écran suivante ou sur
.
Zoom avant et zoom arrière
Vous pouvez appliquer un zoom avant ou arrière à n'importe quelle
capture d'écran pour en afficher une version agrandie ou réduite.
Vous avez également la possibilité d'enregistrer une version agrandie ou
réduite d'une capture d'écran en lui appliquant un zoom avant ou arrière
avant de l'enregistrer. Par exemple, pour enregistrer une capture d'écran
dont la taille est supérieure au format 96 x 64 standard, il vous suffit de
lui appliquer un zoom avant jusqu'à ce qu'elle atteigne la taille voulue,
puis de l'enregistrer.
Windows®:
f Pour afficher une version agrandie d'une capture d'écran,
cliquez sur Affichage > Zoom avant ou sur
.
f Pour afficher une version réduite d'une capture d'écran,
cliquez sur Affichage > Zoom arrière ou sur
.
Macintosh®:
f Pour afficher une version agrandie d'une capture d'écran,
cliquez sur Captures d’écran > Zoom avant ou sur
.
f Pour afficher une version réduite d'une capture d'écran,
cliquez sur Captures d’écran > Zoom arrière ou sur
28
.
Manipulation des captures d'écran
Déplacement et dépôt d'une capture d'écran sur
une autre application à l'aide de la souris
Windows®:
Vous pouvez faire glisser n'importe quelle capture d'écran de l'émulateur
TI-SmartView™ et la déposer sur une autre application afin de l'y insérer.
Ces captures d'écran incluent les suivantes :
•
Captures d'écran enregistrées ou non enregistrées
•
Captures d'écran du volet Affichage
•
Captures d'écran de la fenêtre Grand écran
Remarque : dans la fenêtre Capture d'écran, la capture d'écran
sélectionnée est identifiée par une bordure rouge. Cependant, la couleur
de la bordure des captures d'écran apparaissant dans la fenêtre Grand
écran et dans le volet Affichage ne change pas lorsque vous les
sélectionnez.
Macintosh®:
Vous pouvez faire glisser n'importe quelle capture d'écran de l'émulateur
TI-SmartView™ et la déposer sur une autre application. Ces captures
d'écran incluent les suivantes :
•
Captures d'écran enregistrées ou non enregistrées
•
Ecrans de la fonction Affichage
•
Captures d'écran de la fenêtre Grand écran
Remarque : dans l'affichage des miniatures de la fenêtre Capture
d'écran, la capture d'écran sélectionnée est identifiée par un bordure
bleue. Cependant, la couleur de la bordure des captures d’écran
apparaissant dans la fenêtre Grand écran et dans la fonction Affichage
ne change pas lorsque vous les sélectionnez.
Pour faire glisser et déposer une capture d'écran sur une autre
application :
1.
Réduisez la taille de fenêtre des deux applications de sorte que les
deux fenêtres puissent s’afficher sur l'écran de l'ordinateur.
2.
Pour faire glisser et déposer une capture d'écran :
a)
Cliquez sur la capture d'écran pour la sélectionner.
b)
Déplacez la capture d'écran en la faisant glisser de
l'émulateur TI-SmartView™ à l'aide de la souris, puis
déposez-la sur l'autre application.
Manipulation des captures d'écran
29
30
Manipulation des captures d'écran
Utilisation de l'Historique des touches
Présentation de l'Historique des touches ?
Chacune des touches de la calculatrice sur lesquelles vous cliquez est
automatiquement enregistrée dans l'historique des touches. Vous pouvez
afficher l'historique des touches à partir du volet de l'historique des
touches et du volet d'affichage grand écran. L'utilisation de l'historique
des touches afin d'afficher les différentes touches précédemment
utilisées présente plusieurs avantages, notamment :
•
Si lors d'un calcul, vous obtenez un résultat inattendu, vous pouvez
utiliser l'Historique des touches pour vous assurer d'avoir saisi les
données appropriées.
•
Si vous effectuez un calcul et devez le refaire par la suite, il vous
suffit de copier la séquence de touches utilisées à partir de
l'Historique des touches et de l'insérer dans un script. Si vous avez à
effectuer de nouveau ce calcul, il vous suffit d'exécuter le script, ce
qui vous évite d'avoir à reproduire la séquence de touches utilisées.
L'Historique des touches présente certaines séquences de touches dans
une autre forme que celle présentée dans le manuel d'utilisation fourni
avec la calculatrice TI-84 Plus. Par exemple, supposons que vous affichiez
le menu MEMORY (MEMOIRE) de la calculatrice :
•
Le manuel d'utilisation affiche la séquence de touches utilisées sous
la forme y L, où L correspond à la fonction secondaire de la
touche Ã.
•
L'Historique des touches affiche la séquence de touches utilisées sous
la forme
, car il s'agit des touches sur lesquelles vous
avez effectivement cliqué.
De la même façon, si vous sélectionnez la fonction round( (arrondi( ) du
menu MATH NUM (NUM MATH) :
•
Le manuel d'utilisation affiche la séquence de touches utilisées sous
la forme round( (arrondi( ).
•
L'Historique des touches affiche la séquence de touches utilisées sous
la forme
, car il s'agit des touches sur lesquelles
vous avez effectivement cliqué.
Utilisation de l'Historique des touches
31
Affichage ou masquage de l'Historique des
touches
Windows®:
f Cliquez sur Affichage > Afficher/Masquer l'Historique des
touches ou cliquez sur
.
Lorsque le volet droit de l'émulateur est affiché, il est possible qu'il soit
nécessaire de cliquer sur l'onglet Historique des touches pour activer ce
dernier. Le volet droit affiche également des onglets pour l'affichage
Grand écran et tout script ouvert. L'onglet actif est identifié par un trait
coloré.
Le masquage du volet droit n'efface pas le contenu de l'Historique des
touches ni celui des scripts ouverts.
Macintosh®:
f Cliquez sur Fenêtre > Afficher/Masquer l'Historique des
touches ou cliquez sur
.
Cette opération affiche/masque la fenêtre Historique. Le masquage de la
fenêtre n'efface pas le contenu de l'Historique des touches.
Vous pouvez également afficher et masquer l'historique des touches
à partir du volet d'affichage grand écran. Cliquez sur Afficher
l'historique des touches ou Masquer l'historique des touches
pour alterner l'affichage/le masquage de la liste des touches
utilisées.
32
Utilisation de l'Historique des touches
Lorsque l'historique des touches est présenté dans le volet d'affichage
grand écran, vous pouvez cliquer sur Effacer l'historique des touches
pour occulter la liste des touches utilisées.
Le masquage du volet droit n'efface pas le contenu de l'historique des
touches ni celui des scripts ouverts.
Utilisation de l'Historique des touches
33
Effacement du contenu de l'Historique des
touches
f Cliquez sur Edition > Effacer l'historique des touches ou
directement sur Effacer l'historique des touches dans le volet
de l'historique des touches ou dans le volet d'affichage grand
écran.
Windows®:Cette opération n'affecte pas le contenu des scripts ouverts
dans le volet droit de l'émulateur.
Copie de l'Historique des touches dans une autre
application
Vous pouvez copier le tout ou une partie de l'Historique des touches dans
une autre application, tel un traitement de texte. La procédure utilisée
est la même que celle qui permet de copier des scripts.
34
Utilisation de l'Historique des touches
Utilisation de scripts
Qu'est-ce qu'un script ?
Un script est une série de séquences de touches activées sur la calculatrice
pouvant être enregistrées et exécutées de nouveau, à volonté. En
enregistrant un script, vous vous donnez la possibilité de l'ouvrir
ultérieurement et de l'exécuter à nouveau, sans avoir à reproduire les
séquences de touches.
Présentation de l'utilisation d'un script
Vous pouvez également :
Créez le script,
ajoutez les
séquences de
touches
et enregistrez
le script
•
Insérer des pointeurs.
•
Insérer des pauses et des délais.
•
Insérer une commande Afficher
l'écran d'accueil.
•
Editer un script afin de le
modifier.
Vous pouvez :
Exécutez
le
script
•
Exécuter le script normalement.
•
Avancer d'une touche à la fois.
•
Suspendre manuellement le script.
•
Régler la vitesse d'exécution.
Fermer
le script
Par exemple, après avoir effectué un ou plusieurs calculs sur la
calculatrice, vous décidez de créer un script reproduisant très exactement
ces même calculs. Plutôt que de reproduire les séquences de touches pour
l'enregistrement d'un nouveau script, vous pouvez :
•
Copier les séquences de touches à partir de l'Historique des touches
et insérer celles-ci dans votre script.
•
Modifier le script de sorte que les séquences de touches fonctionnent
de manière appropriée dans le contexte de votre script.
Utilisation de scripts
35
Affichage ou masquage du volet de script
(Windows seulement)
Tout script ouvert est affiché dans le volet droit de l'émulateur, lequel est
également utilisé pour l'affichage de l'Historique des touches. Pour
afficher ou masquer le volet droit de l'émulateur :
f Cliquez sur Affichage > Afficher/Masquer l'Historique des
touches ou cliquez sur
.
Le volet droit comporte des onglets permettant d'afficher l'Historique
des touches, une version grand écran de l'écran actif et tout script ouvert.
L'onglet actif est identifié par un trait coloré. Cliquez sur l'onglet voulu
pour en afficher le contenu.
Le masquage du volet droit n'efface pas le contenu de l'Historique des
touches ni celui des scripts ouverts.
Enregistrement d'un nouveau script
Vous pouvez lancer l'enregistrement d'un nouveau script à tout moment.
1.
Cliquez sur Fichier > Nouveau script ou sur
.
Windows®: Le volet droit de l'émulateur s'affiche automatiquement,
s'il n'est pas déjà ouvert et un nouveau script vide s'affiche dans le
volet. Ce nouveau script est associé à un onglet affiché dans la partie
supérieure du volet, lequel est doté d'un trait coloré pour indiquer
qu'il s'agit de l'onglet actif. Le libellé de cet onglet correspond au
nom par défaut du script, à savoir Script 1, Script 2, etc.
Macintosh®:Une nouvelle fenêtre de script vide s'affiche. La barre de
titre indique le nom par défaut du script, à savoir Untitled (Sanstitre),
Untitled 2 (Sanstitre 2), etc.
2.
Cliquez sur Scripts > Enregistrer ou sur le bouton
d'outils du script.
de la barre
3.
Cliquez sur les touches de la calculatrice pour enregistrer les
séquences de touches correspondantes dans le script.
4.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Scripts > Arrêter ou sur
.
Remarque :
36
Utilisation de scripts
•
Vous pouvez également insérer des commandes Afficher l'écran
d'accueil, des pointeurs, des délais ou encore des pauses dans un
script.
•
Veillez à la bonne exécution de votre script dans différentes
conditions en respectant quelques consignes très simples. (See
“Conseils pour l'enregistrement d'un script” on page 37.)
•
Vous pouvez réutiliser des séquences de touches précédemment
tapées sur la calculatrice. Copiez les séquences de touches contenues
dans l'Historique des touches et insérez-les dans le script. La
procédure utilisée est la même que celle qui permet de copier des
scripts. (See “Copie d'un script dans une autre application” on
page 53.)
Conseils pour l'enregistrement d'un script
Si vous enregistrez un script en considérant que la calculatrice gardera
toujours ses réglages actuels, vous risquez d'être confronté à des
problèmes plus tard, si d'autres réglages sont utilisés. Par conséquent, il
est judicieux d'ajouter les réglages nécessaires directement dans le script.
Les conseils suivants vous aideront à créer des scripts qui s'exécuteront
correctement dans une grande variété de situations.
Au début d'un script :
•
Insérez une commande Afficher l'écran d'accueil à partir de
l'émulateur pour être certain que le script démarre par l'affichage de
l'écran d'accueil de la calculatrice. Vous connaissez ainsi le point de
départ du script, quel que soit l'écran affiché sur la calculatrice lors
de l'exécution du script.
•
Appuyez sur y L 7 2 2 pour réinitialiser la mémoire.
Pour la reproduction graphique :
•
Appuyez sur u avant d'entrer une équation dans l'éditeur Y=.
•
Insérez une commande Pause à partir de l'émulateur après avoir
effectué la représentation graphique d'une fonction.
Pour l'utilisation de variables, de listes et de données statistiques :
•
Effacez le contenu d'une variable avant d'enregistrer une nouvelle
valeur.
•
Appuyez sur y L 4 Í pour effacer le contenu de toutes les
listes avant d'y enregistrer de nouvelles valeurs.
•
Appuyez sur … 5 Í pour exécuter la commande SetUpEditor,
qui permet d'effacer le contenu de l'éditeur de statistiques. Cette
commande supprime tous les noms de listes de l'éditeur de
Utilisation de scripts
37
statistiques et restaure les noms de listes L1 à L6 et les colonnes 1 à
6.
Pour la sélection d'une option dans un menu :
•
Appuyez sur le numéro ou la lettre associée à cette option. Par
exemple, vous souhaitez sélectionner l'option fMax( du menu
MATH. Le script s'exécutera plus rapidement si vous utilisez  7
(deux touches) au lieu de  † † † † † † Í (huit touches).
Pour le démarrage d'une application à partir d'un script :
•
Si le script est utilisé sur plusieurs émulateurs, gardez à l'esprit que
leur menu APPLICATIONS respectif peut ne pas afficher les mêmes
applications et utiliser un ordre différent. La séquence de touches
Œ 4 utilisée pour lancer une application sur un émulateur peut ne
pas démarrer la même application sur un autre émulateur.
•
Utilisez plutôt la touche Œ pour afficher le menu APPLICATIONS,
puis insérez un pointeur invitant l'utilisateur à sélectionner
l'application appropriée dans la liste.
A la fin d'un script :
•
Insérez une commande Pause à partir de l'émulateur. Cette
commande est particulièrement utile si votre script affiche des
pointeurs dont vous souhaitez que l'utilisateur puisse voir une fois
l'exécution du script terminée. Sinon, les pointeurs sont
automatiquement fermés à la fin du script.
Remarque : lors de la réinitialisation de la mémoire, effacez uniquement
la portion applicable à la mémoire. L'utilisation de la séquences de
touches y L 7 1 2 pour réinitialiser toute la mémoire RAM n'est pas
nécessaire dans la plupart des situations.
Exécution d'un script
Windows®:
Après avoir enregistré un nouveau script ou ouvert un script existant,
vous avez la possibilité de l'exécuter. En revanche, vous ne pouvez pas
exécuter un script pendant son enregistrement.
1.
Sélectionnez l'onglet correspondant au script à exécuter. L'onglet
actif est identifié par un trait coloré.
2.
Cliquez sur Scripts > Exécuter ou sur
38
.
Utilisation de scripts
Macintosh®:
Après avoir enregistré un nouveau script ou ouvert un script existant,
vous avez la possibilité de l'exécuter. En revanche, vous ne pouvez pas
exécuter un script pendant son enregistrement.
1.
Sélectionnez la fenêtre de script appropriée.
2.
Cliquez sur Scripts > Exécuter ou sur
.
Remarque : vous pouvez également appuyer sur la barre d'espacement
du clavier de l'ordinateur pour exécuter un script.
Réglage de la vitesse du script
Windows®:
Vous pouvez régler la vitesse à laquelle chacune des touches d'un script
est exécutée, de Lentement (environ une touche toutes les 5 secondes) à
Rapide (environ une touche toutes les 1/2 seconde).
1.
Cliquez sur Scripts > Vitesse du script.
2.
Dans le sous-menu qui s'affiche, cliquez sur la vitesse appropriée
dans la plage affichée.
Remarque :
•
Vous pouvez également utiliser le curseur dans la barre d'outils du
script. Déplacez le curseur à la position souhaitée.
•
Le réglage de la vitesse s'applique à toutes les touches du script, ce
qui ne correspond pas forcément à vos besoins. Si, par exemple, votre
script doit entrer des nombres tels que 425 237 234, le réglage de la
vitesse sur une touche toutes les 2 secondes se traduit par un délai
d'attente de 18 secondes pour la saisie de chaque nombre. En
revanche, vous pouvez utiliser une vitesse plus rapide et insérer des
pauses ou des délais à certains endroits du script.
Macintosh®:
Vous pouvez régler la vitesse à laquelle chacune des touches d'un script
est exécutée, de Lentement (environ une touche toutes les 4 secondes) à
Rapide (environ une touche toutes les 1/2 seconde).
1.
Cliquez sur Scripts > Vitesse du script.
Utilisation de scripts
39
2.
Dans le sous-menu qui s'affiche, cliquez sur la vitesse appropriée
dans la plage affichée.
Remarque :
•
Vous pouvez également utiliser le curseur situé à droite de la barre
d'outils du script. Déplacez le curseur à la position souhaitée.
•
Le réglage de la vitesse s'applique à toutes les touches du script, ce
qui ne correspond pas forcément à vos besoins. Si, par exemple, votre
script doit entrer des nombres tels que 425 237 234, le réglage de la
vitesse sur une touche toutes les 2 secondes se traduit par un délai
d'attente de 18 secondes pour la saisie de chaque nombre. En
revanche, vous pouvez utiliser une vitesse plus rapide et insérer des
pauses ou des délais à certains endroits du script.
Enregistrement d'un script
Après avoir enregistré un nouveau script ou modifié un script existant,
pensez à le sauvegarder de façon à pouvoir l'utiliser ultérieurement.
Windows®:
1.
Sélectionnez l'onglet correspondant au script à exécuter. L'onglet
actif est identifié par un trait coloré.
2.
Cliquez sur Fichier > Enregistrer le script ou sur
.
Si vous utilisez un script existant que vous avez précédemment
enregistré, la nouvelle version remplace automatiquement la version
existante. S'il s'agit d'un nouveau script, la boîte de dialogue
Enregistrer sous s'affiche.
3.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez
enregistrer le fichier de script.
b)
Entrez un nom de fichier. Choisissez un nom décrivant
l'objet du script.
c)
Cliquez sur Enregistrer.
Remarque : si vous ne souhaitez pas conserver les modifications
apportées à un script existant, fermez le script sans l'enregistrer. Cliquez
sur X dans l'onglet du script pour fermer celui-ci. Lorsque vous êtes invité
à enregistrer vos modifications, cliquez sur Non.
40
Utilisation de scripts
Macintosh®:
1.
Sélectionnez la fenêtre de script appropriée.
2.
Cliquez sur Fichier > Enregistrer ou sur
.
Si vous utilisez un script existant que vous avez précédemment
enregistré, la nouvelle version remplace automatiquement la version
existante. S'il s'agit d'un nouveau script, la boîte de dialogue
Enregistrer sous s'affiche.
3.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez
enregistrer le fichier de script.
b)
Entrez un nom de fichier. Choisissez un nom décrivant
l'objet du script.
c)
Cliquez sur Enregistrer.
Remarque : si vous ne souhaitez pas enregistrer les modifications que
vous avez apportées à un script existant, fermez le script sans
l'enregistrer. Lorsque vous êtes invité à enregistrer vos modifications,
cliquez sur Ne pas enregistrer.
Enregistrement d'une copie d'un script
Vous pouvez avoir besoin d'un script très semblable à un script existant,
mais avec quelques variantes. Plutôt que d'enregistrer un nouveau script,
il peut s'avérer plus simple de créer une copie du script existant, puis de
le modifier.
1.
Windows®: Ouvrez le script à copier et sélectionnez l'onglet
correspondant. L'onglet actif est identifié par un trait coloré.
Macintosh®: Ouvrez le script à copier.
2.
Windows®: Cliquez sur Fichier > Enregistrer le script sous.
Macintosh®: Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous.
Remarque : ne cliquez pas sur
3.
.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez
enregistrer la copie du script.
b)
Entrez un nom de fichier. Choisissez un nom décrivant
l'objet du script.
c)
Cliquez sur Enregistrer.
Windows®:
Utilisation de scripts
41
Remarque: si vous modifiez un script et souhaitez conserver les
modifications apportées dans le script existant, cliquez sur Fichier >
Enregistrer le script ou sur
avant de sélectionner l'option
Enregistrer le script sous. Sinon, les modifications seront enregistrées
dans la copie du script, mais pas dans la version originale.
Macintosh®:
Remarque: si vous modifiez un script et souhaitez conserver les
modifications apportées dans le script existant, cliquez sur Fichier >
avant de sélectionner l'option Enregistrer
Enregistrer ou sur
sous. Sinon, les modifications seront enregistrées dans la copie du script,
mais pas dans la version originale.
Ouverture d'un script existant
Après avoir enregistré et sauvegardé un script, vous pouvez l'ouvrir
ultérieurement et l'exécuter à nouveau, le modifier ou en enregistrer
une copie.
1.
Windows®: Cliquez sur Fichier > Ouvrir un script ou cliquez sur
.
Macintosh®: Cliquez sur Fichier > Ouvrir ou cliquez sur
2.
.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
a)
Sélectionnez le dossier dans lequel se trouve le fichier à
ouvrir.
b)
Cliquez sur le nom du script pour le mettre en surbrillance.
c)
Cliquez sur Ouvrir.
Windows®: Le script s'ouvre dans le volet droit de l'émulateur. Un onglet
dont le libellé est celui du nom du script s'affiche dans la partie
supérieure du volet, à côté des onglets Historique des touches, Grand
écran et de ceux associés à tous les autres scripts ouverts, le cas échéant.
Vous pouvez cliquer sur ces onglets et passer de l'un à l'autre suivant vos
besoins. L'onglet actif est identifié par un trait coloré.
Macintosh®: La fenêtre du script s'affiche.
Remarque:
Windows®
•
42
Les derniers scripts ouverts sont affichés au bas du menu Fichier.
Cliquez sur le nom d'un script pour l'ouvrir.
Utilisation de scripts
•
Lorsque plusieurs scripts sont ouverts en même temps, il est possible
qu'il n'y ait pas suffisamment de place en haut du volet droit pour
afficher tous les onglets. Dans ce cas, des flèches gauche et droite
s'affichent à droite de la zone des onglets. Utilisez ces flèches pour
faire défiler les onglets disponibles à gauche ou à droite. Vous pouvez
également fermer les scripts que vous n'utilisez plus.
Macintosh®:
Pour ouvrir le dernier script utilisé, vous pouvez cliquer sur Fichier >
Ouvrir le dernier fichier, puis sur le nom du script à ouvrir.
Fermeture d'un script
Windows®:
Lorsque vous n'utilisez plus un script, vous pouvez le fermer. Cette
opération supprime l'onglet du script correspondant du volet droit de
l'émulateur. Si vous n'avez pas enregistré le script que vous souhaitez
fermer, un message vous invite à le faire.
f Cliquez sur Fichier > Fermer le script ou sur le X affiché dans
l'onglet du script.
Cliquez sur cet élément pour
fermer le script.
Macintosh®:
Lorsque vous n'utilisez plus un script, vous pouvez le fermer. Cette
opération ferme la fenêtre du script, laquelle disparaît du Bureau. Si vous
n'avez pas enregistré le script que vous souhaitez fermer, un message
vous invite à le faire.
f Cliquez sur Fichier > Fermer ou sur le X affiché dans le coin
supérieur gauche de la fenêtre du script.
Cliquez sur cet élément pour
fermer le script.
Progression dans un script
Dans un script, vous pouvez progresser touche par touche. Cette
méthode est comparable à l'utilisation de commandes Pause pour
marquer un arrêt entre chacune des touches du script. Suivant la
longueur du script, vous pouvez en consulter tous les éléments ou
seulement certains.
Utilisation de scripts
43
Progression dans un script depuis le début
Windows®: Dans le volet de script, au lieu d'exécuter le script :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script, au lieu d'exécuter le script :
1.
Windows®:Cliquez sur Scripts > Avancer vers la touche suivante
ou sur
pour lancer le script.
Remarque : ne cliquez pas sur Scripts > Exécuter ni sur
2.
.
Macintosh®: Cliquez sur Scripts > Avancer vers la touche
suivante ou sur
pour lancer le script.
Remarque : ne cliquez pas sur Scripts > Avancer ni sur
.
Le script marque automatiquement une pause après chaque touche.
3.
Cliquez sur
touche.
à plusieurs reprises pour progresser touche par
4.
Après avoir passé en revue une série de touches, vous pouvez cliquer
sur
pour exécuter la suite du script de façon continue, sans
marquer de pause.
Macintosh®:
Remarque: après la première pause, vous pouvez également appuyer
sur la touche fléchée vers la droite du clavier de l'ordinateur pour
progresser dans le script.
Progression dans une partie du script
Windows®: Dans le volet de script :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Cliquez sur Scripts > Exécuter ou sur
2.
Cliquez sur Scripts > Pause ou sur
pour marquer une pause
juste avant de commencer une progression touche par touche.
44
.
Utilisation de scripts
3.
Windows®: Cliquez sur Scripts > Avancer vers la touche
suivante ou sur
par touche.
à plusieurs reprises pour progresser touche
Macintosh®: Cliquez sur Scripts > Avancer ou sur
reprises pour progresser touche par touche.
4.
à plusieurs
Après avoir passé en revue une série de touches, vous pouvez cliquer
sur
pour exécuter la suite du script de façon continue, sans
marquer de pause.
Vous pouvez répéter les étapes 2 à 4 autant de fois que nécessaire pour
passer en revue différentes parties du script.
Remarque (Macintosh seulement) : après la première pause, vous
pouvez également appuyer sur la touche fléchée vers la droite du clavier
de l'ordinateur pour progresser dans le script.
Arrêt d'un script pendant une progression (Windows
seulement)
Lors de la progression dans un script, l'option Scripts > Arrêter ou le
bouton
peuvent ne pas être disponibles. Dans ce cas, vous pouvez :
1.
Cliquer sur
2.
Puis, cliquez sur
pour exécuter le script.
.
Arrêt d'un script
Une fois toutes les touches voulues enregistrées dans un script, vous
devez arrêter l'enregistrement de ce dernier. Lorsque vous exécutez un
script, vous pouvez également l'arrêter manuellement avant d'atteindre
la fin normale de son exécution.
f Cliquez sur Scripts > Arrêter ou sur
.
Contrairement à ce qui se passe lorsque vous marquez une pause dans un
script, vous ne pouvez pas reprendre l'exécution d'un script à partir de
l'endroit où vous avez arrêté son exécution. La seule possibilité dans ce
cas, est de relancer son exécution depuis le début du script.
Utilisation de scripts
45
Remarque (Macintosh seulement) : pendant l'exécution d'un script, vous
pouvez également appuyer sur la touche Echap du clavier de
l'ordinateur pour arrêter l'exécution.
Marquage d'une pause dans un script
Il peut arriver qu'à plusieurs moments de l'exécution d'un script, vous
ayez envie de marquer une pause. Par exemple, vous pouvez avoir besoin
de connaître un résultat intermédiaire ou d'afficher un graphique avant
d'effectuer une autre opération faisant appel à un autre écran de la
calculatrice ou à un autre graphique. Dans ce cas, vous pouvez marquer
une pause manuellement ou insérer une commande Pause directement
dans le script.
Pause manuelle dans l'exécution d'un script
Windows®: Dans le volet de script, pendant l'exécution du script :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script, pendant l'exécution du script :
f Windows®: Cliquez sur Scripts > Pause ou sur
f Macintosh®: Cliquez sur Pause
.
.
Le bouton Exécuter
se change en Pause
lorsque vous
exécutez le script. Après la sélection de l'option Pause, le bouton
redevient Exécuter. Cliquez à nouveau sur Exécuter lorsque vous êtes
prêt à reprendre l'exécution du script.
Remarque (Macintosh seulement) : vous pouvez également appuyer sur
la barre d'espacement du clavier de l'ordinateur pour marquer une pause
dans l'exécution d'un script. Appuyez de nouveau sur la barre
d'espacement pour reprendre l'exécution du script.
Insertion d'une commande Pause dans un script
Windows®: Dans le volet de script :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Cliquez à l'emplacement où vous souhaitez insérer la commande
Pause.
Le curseur se place à l'emplacement choisi.
46
Utilisation de scripts
2.
Windows®: Cliquez sur Scripts > Insérer une pause ou sur le
bouton
situé au bas du volet de script.
Macintosh®: Cliquez sur Scripts > Insérer un élément spécial >
Insérer une pause ou sur Insérer
, puis sur Pause.
apparaît dans le script pour marquer l'emplacement de la pause.
Lorsque vous exécuterez le script par la suite, il s'arrêtera
systématiquement à cette commande Pause.
Windows®: Pour reprendre l'exécution du script, cliquez sur Scripts >
Exécuter ou sur
.
Macintosh®: Lorsque vous êtes prêt à reprendre l'exécution du script,
cliquez sur Scripts > Exécuter ou sur
.
Suppression d'une commande Pause dans un script
Supprimez l'icône
de la même façon que vous supprimeriez une
touche quelconque du script.
Insertion d'un délai dans un script
Dans certains cas, vous pouvez avoir besoin de bloquer l'exécution d'un
script pendant un certain temps avant que celui-ci ne passe à la touche
suivante. Par exemple, vous pouvez vouloir afficher un résultat ou un
graphique pendant quelques secondes avant de poursuivre l'exécution
du script.
Insertion d'un délai
Windows®: Dans le volet de script :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Cliquez à l'emplacement où vous souhaitez insérer le délai.
Le curseur se place à l'emplacement choisi.
2.
Windows®: Cliquez sur Scripts > Insérer un délai ou sur le bouton
situé au bas du volet de script.
Macintosh®: Cliquez sur Scripts > Insérer un élément spécial >
Insérer un délai ou sur Insérer
Utilisation de scripts
, puis sur Délai.
47
apparaît dans le script pour marquer le délai.
Un délai a le même effet que l'insertion de la touche d'un caractère vide
(espace blanc). Sa durée est comparable à la durée d'une touche (définie
par le réglage de la vitesse du script) et il n'a aucun autre effet sur le
script.
Pour prolonger un délai, insérez-en plusieurs à la suite. Par exemple, si la
vitesse d'exécution du script est réglée sur un touche par seconde, pour
bloquer le script pendant cinq secondes, vous devez insérer cinq délais.
Remarque : si vous ne savez pas exactement de combien de temps
retarder le script, envisagez plutôt l'insertion d'une pause. Lorsque vous
insérez une pause dans un script, l'exécution de celui-ci ne reprend que
lorsque vous cliquez sur Scripts > Exécuter ou sur
son exécution.
pour reprendre
Suppression d'un délai dans un script
Supprimez l'icône
de la même façon que vous supprimeriez une
touche quelconque du script.
Insertion d'un pointeur dans un script
Si vous utilisez un script pour faire une présentation, vous pouvez
envisager d'insérer un écran de texte à certains endroits pour expliquer
un résultat ou décrire l'opération suivante que le script va effectuer.
Insertion d'un nouveau pointeur
Windows®:
Dans le volet de script :
1.
Cliquez à l'emplacement où vous souhaitez insérer le pointeur.
Le curseur se place à l'emplacement choisi.
2.
Cliquez sur Scripts > Insérer un texte ou sur le bouton
au bas du volet de script.
3.
Dans la boîte de dialogue qui s'affiche :
48
situé
a)
Tapez le texte à insérer en utilisant le clavier de l'ordinateur.
Vous ne pouvez pas utiliser les touches de la calculatrice
pour saisir du texte dans cette boîte de dialogue.
b)
Cliquez sur Entrée.
Utilisation de scripts
apparaît dans le script pour marquer l'emplacement du pointeur.
Remarque :
•
Lorsque vous exécutez le script, le texte s'affiche dans un volet de
texte distinct sous le script. Ce volet de texte se ferme
automatiquement à l'arrêt du script. Pour prolonger l'affichage du
volet de texte, insérez une pause ou un délai juste après le pointeur
ou à un emplacement approprié avant la fin du script.
•
Le texte associé à chacun des pointeurs contenus dans le script
s'affiche successivement dans le volet de texte. Il peut arriver qu'il soit
nécessaire de faire défiler le contenu du volet de texte pour afficher
tout le texte.
•
Vous pouvez modifier la taille du texte affiché en déplaçant le curseur
situé dans la zone qui se trouve entre le volet de script et le volet de
texte.
Macintosh®:
Dans la fenêtre du script :
1.
Cliquez à l'emplacement où vous souhaitez insérer le pointeur.
Le curseur se place à l'emplacement choisi.
2.
Cliquez sur Scripts > Insérer un élément spécial > Insérer un
texte ou sur Insérer
3.
, puis sur Pointeur.
Dans la zone de saisie de texte :
a)
Tapez le texte à insérer en utilisant le clavier de l'ordinateur.
Vous ne pouvez pas utiliser les touches de la calculatrice
pour la saisie du texte.
b)
Cliquez sur OK.
apparaît dans le script pour marquer l'emplacement du pointeur.
Remarque :
•
Lors de l'exécution du texte, un tiroir d'affichage du texte s'ouvre
pour afficher le texte. Ce tiroir reste ouvert jusqu'à ce que vous
cliquiez sur le bouton Fermer affiché au bas du tiroir.
•
Le texte associé aux différents pointeurs contenus dans le script
s'affiche successivement dans le tiroir d'affichage du texte.
•
Vous pouvez modifier la taille du texte affiché en déplaçant le curseur
situé à gauche du bouton Fermer.
Utilisation de scripts
49
Modification d'un pointeur existant
Windows®: Dans le volet de script :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Double-cliquez sur le marqueur
.
Windows®: La boîte de dialogue Pointeur s'affiche.
Macintosh®: La zone de saisie de texte apparaît.
2.
Modifiez le texte.
3.
Windows®: Cliquez sur Entrée.
Macintosh®: Cliquez sur OK.
Suppression d'un pointeur dans un script
Supprimez le marqueur
de la même façon que vous supprimeriez
une touche quelconque du script.
Insertion d'une commande Afficher l'écran
d'accueil
Un script exécute chacune des touches qu'il contient dans leur ordre
d'apparition. Cependant, l'activation des touches peut avoir un effet
différent suivant l'écran affiché (écran d'accueil, Graphique, Table, etc.)
sur la calculatrice lors de l'exécution du script. L'insertion d'une
commande Afficher l'écran d'accueil au début d'un script vous assure
qu'il commencera à partir de cet écran.
Insertion d'une nouvelle commande Afficher l'écran
d'accueil
Windows®: Dans le volet de script :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Placez le curseur au début du script.
2.
Windows®: Cliquez sur Scripts > Insérer Afficher l'écran
d'accueil ou sur le bouton
situé au bas du volet de script.
Macintosh®: Cliquez sur Scripts > Insérer un élément spécial >
Insérer Afficher l'écran d'accueil ou sur Insérer
Ecran d'accueil.
50
, puis sur
Utilisation de scripts
apparaît dans le script pour marquer l'emplacement de la
commande.
Remarque : Vous pouvez insérer une commande Afficher l'écran
d'accueil à tout emplacement du script. Lorsque vous enregistrez les
touches utilisées dans un script, il est cependant préférable d'y insérer les
touches qui servent normalement à afficher l'écran d'accueil.
Suppression d'une commande Afficher l'écran d'accueil
dans un script
Supprimez l'icône
de la même façon que vous supprimeriez une
touche quelconque du script.
Édition d'un script
L'édition d'un script est très comparable à l'édition d'un texte. Par
exemple, vous pouvez utiliser la souris et la faire glisser pour mettre en
surbrillance une série de touches comme vous le feriez avec les mots dans
un traitement de texte. (Vous pouvez également maintenir enfoncée la
touche Maj et utiliser les touches fléchées du clavier de votre ordinateur.)
Insertion de touches ou d'éléments (pauses, délais, etc.) de
script
Windows®: Le script étant affiché dans le volet droit :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Cliquez sur Scripts > Enregistrer ou sur
.
2.
Cliquez à l'emplacement où vous souhaitez insérer les touches ou les
éléments de script.
Remarque (Windows seulement) : pensez à placer le curseur après
le début de l'enregistrement du script. Si vous le positionnez avant
de commencer l'enregistrement, il se placera automatiquement au
début du script lorsque vous activerez l'enregistrement.
3.
Vous pouvez :
•
Cliquer sur les touches de la calculatrice que vous souhaitez
insérer.
– ou –
•
Windows®: Utiliser les boutons situés au bas du volet de script
pour insérer un pointeur, un délai, une pause ou une commande
Afficher l'écran d'accueil.
Utilisation de scripts
51
•
4.
Macintosh®: Utilisez l'option Insérer
pause, un délai, etc.
pour insérer une
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Scripts > Arrêter ou sur
.
Macintosh® seulment:
Remarque: vous pouvez utiliser l'option Insérer
sans avoir
préalablement procédé à l'enregistrement. L'enregistrement est
uniquement requis lorsque vous souhaitez ajouter des touches en
cliquant sur la calculatrice.
Suppression de touches ou d'éléments de script
Windows®:
Le script étant affiché dans le volet droit, vous pouvez :
•
Positionner le curseur immédiatement à gauche des éléments à
supprimer. Appuyez ensuite sur la touche Suppr du clavier de votre
ordinateur.
– ou –
•
Positionner le curseur immédiatement à droite des éléments à
supprimer. Appuyez ensuite sur la touche Retour arrière du clavier
de votre ordinateur.
– ou –
•
Pour supprimer plusieurs éléments simultanément, mettre ces
éléments en surbrillance. Cliquez ensuite sur Edition > Couper ou
sur le bouton
de la barre d'outils du script.
Macintosh®:
Dans la fenêtre du script :
•
Positionner le curseur immédiatement à droite des éléments à
supprimer. Appuyez ensuite sur la touche Suppr du clavier de
l’ordinateur.
– ou –
•
Pour supprimer plusieurs éléments simultanément, mettre ces
éléments en surbrillance. Cliquez ensuite sur Edition > Supprimer
ou sur le bouton
52
de la barre d'outils du script.
Utilisation de scripts
Déplacement des éléments de script
Windows®: Le script étant affiché dans le volet droit :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Mettez en surbrillance les éléments à déplacer.
2.
Cliquez sur Edition > Couper ou sur
3.
Cliquez à l'emplacement où vous souhaitez insérer les éléments.
4.
Cliquez sur Edition > Coller ou sur
.
.
Remarque : Vous pouvez également utiliser la souris et la faire glisser
pour déplacer les éléments en surbrillance à l'emplacement souhaité.
Copie d'éléments de script à un emplacement différent
Windows®: Le script étant affiché dans le volet droit :
Macintosh®: Dans la fenêtre du script :
1.
Mettez en surbrillance les éléments à copier.
2.
Cliquez sur Edition > Copier ou sur
3.
Cliquez à l'emplacement où vous souhaitez insérer la copie des
éléments.
4.
Cliquez sur Edition > Coller ou sur
.
.
Windows®:
Remarque : vous pouvez également maintenir enfoncée la touche Ctrl
du clavier de votre ordinateur et utiliser la souris pour déposer la copie
des éléments mis en surbrillance au nouvel emplacement.
Macintosh®:
Remarque : vous pouvez également maintenir enfoncée la touche
Option du clavier de votre ordinateur et utiliser la souris pour déposer la
copie des éléments mis en surbrillance au nouvel emplacement.
Copie d'un script dans une autre application
Windows®: Vous pouvez copier le tout ou une partie d'un script dans
une autre application, tel un traitement de texte. Pour cela, vous pouvez
copier les icônes des touches telles qu'elles se présentent dans le volet de
script ou vous pouvez copier le nom des touches activées comme police
de caractères.
Utilisation de scripts
53
Macintosh®: Vous pouvez copier le tout ou une partie d'un script dans
une autre application, tel un traitement de texte. Vous pouvez copier les
icônes des touches telles qu'elles se présentent dans la fenêtre du script
ou vous pouvez copier le nom des touches activées comme police de
caractères.
Remarque : lorsque vous copiez le nom des touches comme police de
caractères, la police TI84EmuKeys est utilisée. Cette police est
automatiquement installée sur votre ordinateur lors de l'installation de
l'émulateur.
Copie des touches sous la forme d'icônes
1.
Ouvrez le script approprié.
2.
Sélectionnez les touches à copier. Pour sélectionner toutes les
touches, cliquez sur Edition > Tout sélectionner.
3.
Cliquez sur Edition > Copier, basculez dans l'autre application et
insérez les touches à l'emplacement voulu via l'option Coller.
Remarque : vous pouvez également faire glisser les touches
sélectionnées dans l'autre application.
Copie des touches sous la forme de police de caractères
1.
Ouvrez le script approprié.
2.
Sélectionnez les touches à copier. Pour sélectionner toutes les
touches, cliquez sur Edition > Tout sélectionner.
3.
Cliquez sur Edition > Copier comme police.
4.
Basculez dans l'autre application et insérez les touches à
l'emplacement voulu via l'option Coller.
Dans certaines applications, les caractères insérés peuvent s'afficher
dans la police active à l'emplacement d'insertion. Dans ce cas, leur
aspect risque d'être différent de celui qu'ils ont sur la calculatrice.
5.
Si nécessaire, appliquez la police TI84EmuKeys aux caractères.
Remarque : les icônes de script pour les pointeurs, les délais, les pauses
et les commandes Afficher l'écran d'accueil ne peuvent pas être copiées
sous la forme de police de caractères. Elles sont ignorées lors de
l'insertion des caractères copiés dans l'autre application.
Téléchargement ou recherche de scripts communs
Si vous avez accès à des scripts créés par d'autres utilisateurs, vous pouvez
les ouvrir et les exécuter sur votre ordinateur. Texas Instruments fournit
une grande variété de scripts pour l'exécution de tâches fréquentes.
54
Utilisation de scripts
•
Lancez le programme d'installation de TI-SmartView™ qui s'exécute
automatiquement lors de l'insertion du CD dans le lecteur. Cliquez
sur l'onglet activities and tutorials (activités et didacticiels) dans
l'écran qui s'affiche. La plupart des éléments listés sont des scripts
que vous pouvez enregistrer sur votre ordinateur.
•
Consultez le site Web de Texas Instruments à l'adresse
education.ti.com.
En utilisant les scripts disponibles et en affichant leur contenu, vous
pourrez peut-être trouver des idées ou vous en inspirer afin de créer de
nouveaux scripts pour automatiser vos propres tâches.
Utilisation de scripts
55
56
Utilisation de scripts
Connexion d'une calculatrice ou d'un
CBL2/CBR2
Connexion d'une calculatrice et contrôle de
l'émulateur
Vous pouvez connecter une calculatrice graphique TI-84 Plus ou TI-84 Plus
Silver Edition à votre ordinateur et l'utiliser comme clavier distant pour
l'émulateur. Ainsi, lorsque vous appuyez sur une séquence de touches sur
la calculatrice, les mêmes touches sont activées sur l'émulateur. Cela peut
s'avérer très utile si vous vous sentez plus à l'aise avec les vraies touches
de la calculatrice et si vous souhaitez afficher simultanément les résultats
sur l'émulateur.
Remarque : pour ce type d'utilisation, le système d'exploitation installé
sur la calculatrice doit être pris en charge. (See “Vérification du système
d'exploitation de la calculatrice” on page 59.) L'application SmartPad™
doit également être installée sur la calculatrice.
Contrôle de l'émulateur
1.
Connectez la calculatrice (See “Connexion de la calculatrice à un
ordinateur” on page 58.) et lancez l'émulateur TI-SmartView™.
2.
Sur la calculatrice connectée, appuyez sur Œ et démarrez
l'application SmartPad™. (L'application ne sera pas exécutée si la
calculatrice n'est pas connectée.)
Windows®:
L'écran d'accueil SmartPad™ s'affiche.
Remarque : cet écran d'accueil reste affiché sur la calculatrice tant
que l'application SmartPad™ est exécutée. Toutes les touches
activées et les résultats associés s'affichent uniquement sur
l'émulateur.
Macintosh®:
L'écran d'accueil SmartPad™ s'affiche. Cet écran d'accueil reste
affiché sur la calculatrice tant que l'application est exécutée. Toutes
les touches activées et les résultats associés s'affichent uniquement
sur l'émulateur.
Remarque : si l'assistant Keyboard Setup (Configuration du clavier)
apparaît lorsque vous exécutez l'application SmartPad™, fermez
simplement la fenêtre. L'application fonctionnera correctement.
3.
Appuyez sur les touches de la calculatrice connectée pour contrôler
l'émulateur.
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
57
4.
Lorsque vous avez terminé, procédez de l'une des façons suivantes :
•
Appuyez sur y M sur la calculatrice connectée.
– ou –
•
Débranchez le câble USB.
Connexion de la calculatrice à un ordinateur
Vous devez utiliser le câble USB Standard-A/mini B fourni avec votre
calculatrice TI-84. Les autres câbles TI Connectivity ne sont pas pris en
charge. Vous pouvez vous procurer un câble sur le site education.ti.com.
1.
Branchez fermement le connecteur USB standard du câble sur le port
USB de l'ordinateur.
2.
Branchez le connecteur mini USB sur le port USB de la calculatrice. Le
port USB de la TI-84 se trouve dans l'angle supérieur droit de la
calculatrice.
58
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
3.
Allumez la calculatrice.
La première fois que vous allumez la calculatrice, il est possible que
l'ordinateur la détecte comme un nouveau matériel et affiche un
assistant ou une boîte de dialogue vous invitant à installer un pilote
pour la calculatrice.
4.
Si vous êtes invité à installer un pilote, fermez la fenêtre de
l'assistant ou la boîte de dialogue affichée pour revenir sur le
bureau. La calculatrice utilisera alors le pilote USB par défaut installé
sur l'ordinateur.
Vérification du système d'exploitation de la calculatrice
Les calculatrices graphiques TI-84 Plus ou TI-84 Plus Silver Edition ne sont
pas toutes équipées d'un système d'exploitation capable de contrôler
l'émulateur. Pour vérifier le système d'exploitation de votre calculatrice :
f Appuyez sur y L, puis sélectionner 1:A propos de.
Le numéro du système d'exploitation, affiché immédiatement sous le
nom de la calculatrice, doit être 2.40 ou ultérieur. Par exemple :
Si vous devez mettre à jour le système d'exploitation de la calculatrice,
consultez le site education.ti.com.
Remarque
•
Tant que la calculatrice reste connectée à l'ordinateur, vous pouvez
effectuer des opérations en cliquant sur les touches de l'émulateur.
Vous pouvez également exécuter des applications (telles que Cabri
Jr., Inequality Graphing (Etude graphique d'inéquations) ou
Transformation Graphing (Etude graphique des transformations de
courbes)) ou tout autre programme installé sur l'émulateur.
•
Tous les calculs utilisent l'état de l'émulateur et non celui de la
calculatrice connectée. Si la calculatrice connectée comporte des
données, des applications ou des programmes qui ne sont pas
présents sur l'émulateur, vous ne pouvez pas accéder à ces éléments.
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
59
–
Par exemple, une variable a est égale à 20 sur la calculatrice,
mais n'a pas été définie sur l'émulateur. Si vous calculez 5a, le
résultat obtenu ne sera pas 100 comme vous pourriez vous y
attendre.
–
Même si l'émulateur contient le même programme ou
application que la calculatrice, celui-ci peut correspondre à un
autre élément du menu. Par exemple, une application peut
correspondre à l'élément 3 du menu APPLICATIONS de
l'émulateur et à l'élément 2 dans celui de la calculatrice
connectée. L'activation de la touche Œ 2 peut, par
conséquent, conduire à des résultats inattendus.
•
La calculatrice connectée s'éteint automatiquement après environ
cinq minutes d'inactivité. Pour continuer à l'utiliser, vous devez la
rallumer.
•
Il n'est pas nécessaire d'installer TI Connect™ sur votre ordinateur
pour contrôler l'émulateur. Toutefois, le logiciel TI Connect™ est
nécessaire pour le transfert de données entre l'ordinateur et la
calculatrice connectée.
Transfert de données avec une calculatrice
connectée
Vous pouvez connecter votre calculatrice TI-84 Plus à une autre
calculatrice compatible afin de procéder à des échanges de données. De
la même façon, vous pouvez transférer des données entre le logiciel
TI-SmartView™ et une calculatrice connectée. Les calculatrices
compatibles pour cette opération sont la TI-83 Plus, la TI-83 Plus Silver
Edition, la TI-84 Plus et la TI-84 Plus Silver Edition.
Remarque : pour connecter votre calculatrice, vous devez utiliser un
câble USB Silver Edition que vous pouvez vous procurer sur le site
education.ti.com. Les autres câbles TI Connectivity ne sont pas pris en
charge pour ce type de connexion.
1.
Branchez le connecteur USB du câble sur l'un des ports USB de
l'ordinateur et l'autre extrémité du câble au port E/S de la
calculatrice.
2.
Windows®: Cliquez sur Outils > Etablir la connexion.
Macintosh®: Cliquez sur TI SmartView > Etablir la connexion.
Une boîte de dialogue affiche alors tous les appareils connectés à
l'ordinateur via un câble USB Silver Edition, tels un CBL 2, un CBR 2 et
une calculatrice.
60
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
Si la calculatrice ne figure pas dans la liste, vérifez que les deux
extrémités du câble sont correctement branchées. Cliquez ensuite sur
Actualiser pour mettre la liste à jour.
3.
Cliquez sur le nom de calculatrice approprié pour le mettre en
surbrillance, puis cliquez sur Sélectionner.
TI-SmartView™ établit alors la connexion avec la calculatrice et
affiche Calculatrice connectée dans la barre de titre. Le libellé de
l'option Etablir la connexion devient alors Déconnecter.
4.
Utilisez y 8 pour transférer les données en vous conformant aux
instructions fournies dans le chapitre Liaison de communication du
manuel d'utilisation de la TI-84 Plus. La procédure générale est la
suivante :
a)
Réglez la calculatrice réceptrice en mode de réception.
b)
Sur la calculatrice émettrice, sélectionnez les éléments de
données voulus et procédez à leur transfert.
Le manuel d'utilisation de la TI-84 Plus est fourni sur le CD
d'installation de TI-SmartView™ ; vous pouvez également le
télécharger à partir du site education.ti.com/guides.
5.
Windows®: Une fois le transfert de données terminé, cliquez sur
Outils > Déconnecter.
Macintosh®: Une fois le transfert de données terminé, cliquez sur TI
SmartView > Déconnecter.
Vous pouvez utiliser TI-SmartView™ lorsque la calculatrice est connectée,
mais prenez la bonne habitude de mettre fin à la connexion lorsque vous
avez terminé. Ne vous contentez pas de débrancher le câble de
connexion.
Remarque : si vous débranchez le connecteur USB de l'ordinateur alors
que la connexion à la calculatrice est toujours active, cela peut bloquer
l'ordinateur et vous obliger à le redémarrer.
Utilisation d'un système CBL 2 ou CBR 2 connecté
Vous pouvez connecter un CBL 2™ (Calculator-Based Laboratory™ 2) ou
un CBR 2™ (Calculator-Based Ranger™ 2) à votre ordinateur. Ensuite, il
vous suffit d'utiliser l'une des applications suivantes sur la calculatrice
TI-SmartView™ pour collecter et analyser des données du monde réel.
•
DataMate — Application spécifique au CBL 2, avec lequel elle est
livrée. Vous devez la transférer dans TI-SmartView™ pour pouvoir
l'utiliser.
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
61
•
CBL/CBR — Application générale utilisée avec le CBL 2 et le CBR 2 et
livrée avec TI-SmartView™.
Remarque : pour connecter un CBL 2 ou un CBR 2, vous devez vous
procurer un câble USB Silver Edition, disponible sur le site
education.ti.com. Les autres câbles TI Connectivity ne sont pas pris en
charge pour ce type de connexion.
Connexion de l'appareil et exécution de l'application
Pour utiliser DataMate, vous devez vous assurer de l'installation de cette
application dans TI-SmartView™. (See “Transfert de DataMate dans TISmartView” on page 63.) Puis :
1.
Branchez le connecteur USB du câble sur l'un des ports USB de
l'ordinateur et l'autre extrémité du câble au port E/S de l'appareil.
2.
Cliquez sur Outils > Etablir la connexion.
Une boîte de dialogue affiche alors tous les appareils connectés à
l'ordinateur via un câble USB Silver Edition, tels un CBL 2, un CBR 2 et
une calculatrice.
Si l'appareil ne figure pas dans la liste, vérifez que les deux
extrémités du câble sont correctement branchées. Cliquez ensuite sur
Actualiser pour mettre la liste à jour.
3.
Cliquez sur le nom de l'appareil approprié pour le mettre en
surbrillance, puis cliquez sur Sélectionner.
TI-SmartView™ établit alors la connexion avec l'appareil et affiche
Calculatrice connectée dans la barre de titre. Le libellé de l'option
Etablir la connexion devient alors Déconnecter.
4.
Cliquez sur Œ, puis exécutez l'application DataMate ou CBL/CBR.
5.
Utilisez l'application pour collecter les données voulues. Pour plus
d'informations concernant l'utilisation de :
6.
–
l'application DataMate, consultez le manuel d'utilisation fourni
avec le CBL 2.
–
l'application CBL/CBR, consultez le chapitre Applications du
manuel d'utilisation de la TI-83 Plus, disponible à l'adresse
education.ti.com/guides.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Outils > Déconnecter.
Vous pouvez utiliser TI-SmartView™ lorsqu'un CBL 2 ou un CBR 2 est
connecté, mais prenez la bonne habitude de mettre fin à la connexion
lorsque vous avez terminé. Ne vous contentez pas de débrancher le câble
de connexion.
62
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
Remarque:
•
si vous débranchez le connecteur USB de l'ordinateur alors que la
connexion est toujours active, cela peut bloquer l'ordinateur et vous
obliger à le redémarrer.
•
Une fois la connexion établie avec un appareil, vous pouvez
débrancher le câble et le raccorder à un autre appareil sans qu'il soit
nécessaire de vous reconnecter. Par exemple, si vous utilisez d'abord
un CBR 2 et que vous souhaitez basculer vers un CBL 2, il vous suffit
de débrancher le câble du CBR 2 et de le raccorder au CBL 2.
•
Hormis un CBR 2, vous ne pouvez utiliser que des sondes connectées à
un CBL 2. TI-SmartView™ ne prend pas en charge la connexion
directe de sondes.
•
Vous pouvez également collecter des données à l'aide d'un CBR 2 sans
connecter ce dernier, puis transférer les données collectées dans
TI-SmartView™ à des fins d'analyse.
•
Pour des informations complètes concernant l'utilisation du CBL 2 ou
du CBR 2, consultez le manuel d'utilisation fourni avec l'appareil.
Transfert de DataMate dans TI-SmartView
Si vous disposez d'un CBL 2, il est conseillé d'utiliser l'application
DataMate fournie avec celui-ci. Un seul transfert de l'application est
nécessaire.
1.
Connectez le CBL 2 à l'ordinateur à l'aide du câble USB Silver Edition,
puis établissez la connexion, comme expliqué précédemment.
2.
Cliquez sur y 8 ~ Í pour activer le mode de réception dans
TI-SmartView™.
3.
Appuyez sur la touche TRANSFER (TRANSFERER) du CBL 2.
L'application, ainsi que tout autre programme associé, sont alors
transférés.
4.
Une fois le transfert terminé, appuyez sur y 5 dans
TI-SmartView™.
L'application DataMate est désormais accessible via le menu
APPLICATIONS de TI-SmartView™.
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
63
64
Connexion d'une calculatrice ou d'un CBL2/CBR2
Questions/réponses et raccourcis clavier
Réponses aux questions fréquentes
J'ai cliqué sur l'écran de la calculatrice pour sélectionner une
option, mais rien ne se passe. Pourquoi ?
Avec l'émulateur TI-SmartView™, vous devez utiliser la souris pour
cliquer sur les touches de la même façon que vous appuyez sur celles
d'une calculatrice TI-84 Plus. A l'instar de ce qui se passe sur la
calculatrice, vous ne pouvez pas appuyer sur l'écran pour sélectionner
une option, bien que cela soit très tentant sur un ordinateur. Vous devez
cliquer sur les mêmes touches que celles que vous utiliseriez sur la
calculatrice.
J'ai tapé un nom et un message d'erreur s'affiche. Pourquoi ?
Vous avez probablement saisi ce nom à partir du clavier de votre
ordinateur. Par défaut, le clavier est configuré en mode normal, où [ A ]
est le raccourci de la touche . Pour activer le mode alphabétique sur
le clavier, cliquez sur ƒ ou appuyez sur [ F7 ]. Après avoir saisi le
caractère alphabétique, le clavier repasse en mode normal.
Pour verrouiller la touche alpha, cliquez sur y 7 ou appuyez sur
[ F6 ] [ F7 ]. Pour repasser en mode normal, cliquez sur ƒ ou appuyez
sur [ F7 ].
Je n'arrive pas à modifier un script. Comment déterminer
l'élément précis du script à modifier ?
Comme les scripts enregistrent les différentes touches activées, il peut
s'avérer plus simple de faire défiler le script en cliquant sur l'icône
de la barre d'outils de script ou de modifier la vitesse de la reprise du
script afin d'identifier exactement l'élément précis du script à modifier.
L'émulateur est trop grand pour être affiché sur l'écran de mon
ordinateur. Comment faire pour modifier sa taille ?
Cliquez sur Affichage > Taille et sélectionnez une taille d'affichage plus
petite. Outre les options de taille petit, moyen et grand, vous pouvez
également cliquer sur les bordures de la fenêtre TI-SmartView™ et les
déplacer en les faisant glisser pour afficher l'application dans une fenêtre
de taille personnalisée.
Certaines touches affichent le symbole
dans l'Historique des
touches ou dans un script. Que signifie ce symbole ?
Questions/réponses et raccourcis clavier
65
Lorsque vous maintenez une touche fléchée enfoncée de façon
prolongée, le curseur commence à défiler. La touche déclenchant la
fonction de défilement est associée à une icône d'horloge. Par exemple :
Le défilement représenté par l'icône de cette touche est équivalent à
plusieurs clics effectués sur la touche. Si vous exécutez un script
comportant l'une de ces touches, l'émulateur reproduit le nombre de
pressions équivalent sur la touche.
Utilisation du clavier de l'ordinateur
Vous pouvez utiliser le clavier de l'ordinateur pour saisir des données
dans le logiciel TI-SmartView™. Néanmoins, le clavier ne fonctionne pas
de la même façon que lorsque vous utilisez le clavier TI avec une
calculatrice. Vous ne pouvez pas utiliser les touches comme celles d'un
clavier AZERTY pour taper les lettres A à Z. Par défaut, les touches sont
associées à une touche de raccourci correspondante sur la calculatrice.
Remarque : Il est possible d'utiliser le clavier pour accéder aux fonctions
secondaires et aux caractères alphabétiques, mais dans ce cas, vous devez
appuyer sur y et ƒ de la même façon que vous le feriez sur la
calculatrice.
Lorsque qu’il est possible, les touches de raccourci correspondent aux
caractères alphabétiques de la calculatrice. Par exemple, la calculatrice
compred des touches qui se présentent sous la forme suivante :
Les libellés au-dessus des touches indiquent les fonctions secondaires et
les caractères alphabétiques.
Sur le clavier, appuyez sur :
Pour :
[A]
Utiliser le raccourci de
.
[ F6 ] A,
où [ F6 ] est le raccourci de y
Afficher le menu TEST.
[ F7 ] A,
où [ F7 ] est le raccourci de ƒ
Taper la lettre A.
66
Questions/réponses et raccourcis clavier
Les touches comme  et u ne sont associées à aucun caractère
alphabétique. Reportez-vous au tableau fourni plus loin dans cette
section pour connaître les raccourcis de ces touches. Par exemple,
[ Maj ]+[ V ] est le raccourci de .
Mode normal
Les touches de la calculatrice sont associées aux raccourcis suivants.
[ F1 ]
[ F2 ]
[ F3 ]
[ F6 ]
[Maj]+[M]
[Supprimer]
[ F4 ]
[
[ F7 ]
[Maj]+[X]
[Maj]+[S]
[ F5 ]
[
]
[
]
[
]
]
[A]
[B]
[C]
[Maj]+[V]
[Retour
arrière]
[D]
[E]
[F]
[G]
[Maj]+[ ^ ]
[I]
[,]
[Maj]+[ ( ]
[Maj]+[ ) ]
[/]
[7]
[8]
[9]
[4]
[5]
[6]
[N]
[S]
Questions/réponses et raccourcis clavier
[Maj]+[ * ]
[-]
67
[X]
[Maj]+[~]
[1]
[2]
[3]
[0]
[.]
[Maj]+[ - ]
[Maj]+[ + ]
[Entrée]
Remarque : Certaines touches de la calculatrice sont associées à
plusieurs raccourcis, mais le tableau n'indique que les plus simples. Par
exemple, vous pouvez également taper 1 en appuyant sur [ Y ] (car Y
correspond au caractère alphabétique associé à À sur la calculatrice).
Cependant, il est plus simple d'appuyer sur [ 1 ].
Mode alphabétique pour les lettres de A à Z et les autres
caractères
Lorsque vous utilisez la touche ƒ, le clavier passe automatiquement
en mode alphabétique, par exemple, une pression sur [ A ] affiche un A
et n'active pas la touche .
1.
Cliquez sur ƒ dans l'écran TI-SmartView™ ou appuyez sur la
touche [ F7 ] du clavier.
Le curseur se transforme en
2.
.
Appuyez sur la touche appropriée.
Pour taper :
Appuyez sur :
AàZ
[A]à[Z]
espace
[ barre d'espacement ]
: (deux-points)
[ Maj ]+[ : ]
" (guillemet)
[ Maj ]+[ " ]
? (point d'interrogation) [ Maj ]+[ ? ]
q (thêta)
[3]
Les touches qui ne sont pas associées à un caractère alphabétique se
comporte de la même façon qu'en mode normal. Par exemple, [ F1 ] est
toujours le raccourci de o.
Après avoir saisi le caractère alphabétique, le clavier repasse en mode
normal.
68
Questions/réponses et raccourcis clavier
Remarque :
•
Pour verrouiller la touche alpha de façon à pouvoir taper plusieurs
caractères alphabétiques, cliquez sur y 7 ou appuyez sur [ F6 ]
[ F7 ]. Pour déverrouiller la touche alpha, cliquez sur ƒ ou
appuyez sur [ F7 ].
•
En mode alphabétique, les touches [ 0 ] à [ 9 ] ont la même fonction
que les touches Ê à ® de la calculatrice. Une pression sur [ 1 ] permet
de taper Y (caractère alphabétique associé à À), et non 1. Pour taper
un nombre, assurez-vous que le clavier n'est pas en mode
alphabétique. Par exemple, pour taper TEST1, vous pouvez appuyer
sur :
–
[ F7 ] [ T ] [ F7 ] [ E ] [ F7 ] [ S ] [ F7 ] [ T ] [ 1 ]
–
ou [ F6 ] [ F7 ] [ T ] [ E ] [ S ] [ T ] [ F7 ] [ 1 ].
•
Lorsque vous êtes invité à saisir un nom de programme ou de groupe,
la calculatrice verrouille automatiquement la touche alpha.
•
Les caractères alphabétiques sont exclusivement réservés à la saisie
de caractères texte. Vous ne pouvez pas utiliser ces caractères pour
saisir des noms de fonctions. Par exemple, la saisie de COS ou FMIN
en toutes lettres n'active pas la fonction de calcul correspondante.
Pour cela, vous devez appuyer sur la touche de fonction appropriée
ou sélectionner la fonction correspondante dans un menu.
Utilisation de raccourcis clavier dans les scripts (Macintosh
seulement)
Tous les raccourcis clavier ci-dessus peuvent être utilisés pour entrer des
séquences de touches de la calculatrice dans les scripts. De plus, vous
pouvez vous servir des raccourcis clavier suivants pour exécuter ou arrêter
l’exécution d’un script ou encore marquer une pause.
Remarque : l’utilisation de ces raccourcis clavier requiert l’ouverture du
script et l’activation de la fenêtre de script.
Appuyez sur cette
touche
Pour :
[ Barre d'espace ]
Basculer entre les fonctions
d’exécution et de pause
[ ECHAP ]
Arrêter l'exécution en reprise du script
[
&]
Progresser dans le script
Questions/réponses et raccourcis clavier
69
70
Questions/réponses et raccourcis clavier
Index
A
activation
logiciel 7
affichage
captures d'écran 26
miniatures 26
taille de l'émulateur 15
application CBL/CBR 62
application DataMate 61, 63
Arrêt d'un script 45
C
capture d'un écran 23
captures d'écran
affichage 26
Ajout ou suppression d'une
bordure 23
capture 23
copie dans une autre application
29
enregistrement 25
formats d'enregistrement 25
miniatures 26
navigation 27
taille 23
zoom avant et zoom arrière 28
CBL 2 et CBR 2 61
chargement d'un fichier de
calculatrice 19
commande Afficher l'écran d'accueil
dans un script 50
Configuration requise 3
connexion de la calculatrice à un
ordinateur 58
Conseils pour l'enregistrement d'un
script 37
Contacter TI 73
contrôle de l'émulateur via une
calculatrice 57
copie
captures d'écran dans une
application tierce 29
historique des touches dans une
autre application 34
Index
scripts 41
scripts dans une autre
application 53
copyright statement ii
D
délais dans un script 47
E
édition d'un script 11, 51
Effacement du contenu de
l'historique des touches 34
émulateur
mise à jour du logiciel via
Internet 21
réinitialisation 17
taille d'affichage 15
enregistrement
logiciel 7
Enregistrement d'un nouveau script
36, 37
Enregistrement d'un script 40
Enregistrement d'une copie d'un
script 41
enregistrement de données de la
calculatrice 17
état de l'émulateur
chargement 16
enregistrement 16
Exécution d'un script 38
F
façade
changement de couleur 15
Fermeture d'un script 43
fichiers de calculatrice 17, 19
H
historique des touches
affichage et masquage 11
affichage ou masquage 32
copie dans une autre application
34
71
effacement 34
présentation 31
I
Installation du logiciel 4
L
logiciel
activation et enregistrement 7
M
Marquage d'une pause dans un
script 46
miniatures
affichage 26, 27
mise à jour du logiciel via Internet 21
mode de frappe alpha 68
mode de raccourci normal 67
mode triple
affichage et masquage 11
O
ouverture d'un script 42
P
pointeurs dans un script 48
Progression dans un script 43
R
raccourcis clavier
mode de frappe alpha 68
mode de raccourci normal 67
Réinitialisation de l'émulateur 17
Réponses aux questions fréquentes
65
S
scripts
affichage ou masquage du volet
de script 36
afficher l'écran d'accueil 50
arrêt 45
Conseils pour l'enregistrement
d'un script 37
copie 41
copie dans une autre application
53
délais 47
édition 11, 51
enregistrement 40
Enregistrement d'un nouveau
script 36
enregistrement d'une copie 41
exécution 38
fermeture 43
ouverture 42
pauses 46
pointeurs 48
présentation 35
progression 43
Réglage de la vitesse du script 39
téléchargement de scripts
communs 54
volet de script 36
service et support 73
support et service 73
support et service à la clientèle 73
T
trademarks ii
transfert de données avec une
calculatrice connectée 60
V
vitesse d'un script 39
72
Index
Mentions légales
Informations sur les services et la garantie TI
Informations sur les Pour plus d'informations sur les produits et les
produits et les
services TI, contactez TI par e-mail ou consultez
services TI
la pages du site Internet éducatif de TI.
adresse e-mail : ti-cares@ti.com
adresse internet :
http://education.ti.com/france
Informations sur les Pour plus d'informations sur la durée et les
services et le
termes du contrat de garantie ou sur les services
contrat de garantie liés aux produits TI, consultez la garantie
fournie avec ce produit ou contactez votre
revendeur Texas Instruments habituel.
Licence
Votre droit d'utilisation de ce produit est régi par la licence que vous avez
acceptée lors de l'installation du logiciel.
Mentions légales
73
74
Mentions légales