AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
Poêle à bois
ILÔT
Référence 6169 44
LC, le 10/11/2011
Page 1 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
Notice particulière d’utilisation et d’installation
Consulter attentivement ce complément notice particulière ainsi que la notice générale et le « Guide d’utilisation du poêle
ILOT » , également livrés avec l’appareil.
Caractéristiques suivant EN 13240 :
Puissance nominale
Rendement
Taux de CO%
Concentration de poussières rejetées à
13% d’O2
T° fumées
Mode de fonctionnement
8 kW
78 %
0.04 %
20 mg/Nm3
Combustible recommandé
290 °C
Intermittent
Bois / bûches fendues de 25 cm
Débit massique des fumées
7.9 g/s
longueur maxi possible : 30 cm
Protection du sol : placer l’appareil sur une dalle en béton, épaisseur 45mm, recouverte d’une
face réfléchissante côté appareil (plaque métallique type inox, ou face céramisée brillante),
Distance minimale à respecter par rapport aux matériaux combustibles adjacents :
Latéral : 60 cm
Arrière : 40 cm
Distance minimale à respecter par rapport aux matériaux incombustibles adjacents : 15 cm
Possibilité de
raccordement de
l’air comburant
Caractéristiques de construction :
Masse de l’appareil
160 kg
Raccordement au conduit de fumée
Départ arrière - diamètre 150 mm
Raccordement du circuit d’air comburant par la
buse située en bas de l’appareil
Encombrement
Dimensions de la porte
Dimensions de la vitre
Plaque signalétique
LC, le 10/11/2011
diamètre 100 mm
h 715 mm
h 612 mm
h 550 mm
Lg 613 mm
prof 619 mm
Lg 310 mm
lg 260 mm
rivetée à l’arrière du cendrier
Page 2 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
INSTRUCTION POUR L’INSTALLATION DE L’APPAREIL.
Pour limiter l’échauffement des parois voisines du poêle à 65K (K = degrés Celsius au dessus de la température ambiante), il est
nécessaire de respecter les distances minimales indiquées sur le schéma ci-dessous.
Si les parois avoisinantes sont en matériaux incombustible et ne se dégradent pas sous l’action de la chaleur (la température du
mur pouvant atteindre 200 °C), ces dimensions peuvent être réduites à 150 mm.
VUE DE DESSUS DE L’INSTALLATION DU POELE
Mur arrière
400 mm
Mur latéral
600 mm
Mur arrière
Dalle en béton, épaisseur
45mm recouverte d’une
plaque réfléchissante côté
appareil (plaque
métallique type inox)
400 mm
Plaque réfléchissante
(type inox)
1220 mm
LC, le 10/11/2011
Page 3 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
LC, le 10/11/2011
Référence : 6169 44
Page 4 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Repère Nbr
Désignation
1 Socle
1
2 coté
2
1 Façade
3
1 Porte
4
1 Distributeur
5
1 Guide air
6
1 Sol foyère
7
1 Cache brûleur
8
1 Fond
9
1 Arrière
10
1 Trappe buse
11
1 Clapet
12
1 Déflecteur
13
1 Avaloir
14
1 Dessus
15
1 Taque supérieure
16
1 Chenet
17
1 Grille
18
4 tirants
19
1 Vermiculite
20
3 vitre
21
1 Mentonnet
22
1 Poignée
23
1 Fermoir
24
1 Cendrier
25
1 Tringlerie de clapet
26
2 Butée à bille
27
4 Pied réglable
28
6 Barre de Clams
29
16 Vis bhc M4x10
30
1 Volet gauche
31
1 Volet droit
32
4 Goupille 6x40 cannelée
33
2 Vis FHC M5x12
34
2 Crochet de tringlerie
35
1 Bouton inox 65mm
36
2 Bride de registre
37
1 Registre primaire
38
1 Vis TH 5x12
39
1 Ecrou M5
40
15 Ecrou M6 embase
41
6 Vis fhc M6x50
42
7 Vis bhc M6x20
43
1 Bouton inox court
44
1 Ecran de sol
45
2 Goupilles 5x30
46
3 Vis TH 6x10
47
LC, le 10/11/2011
Référence : 6169 44
Référence
FB610770U
FB610773J
FB610780U
FB610774U
FB610778B
FB610786B
FB610779B
FB610787B
FB610772U
FB610771J
FB610776B
FB610777B
FB610775B
FB610781B
FB610782B
FB610785B
FB610788B
FB610783B
AS610157A
AI703120A
AX766169A
AS610165A
AT610204A
AT610205A
AT610208A
AT610209A
AS900101A
AS610169
AT610210A
AV8684100
AS610167A
AS610166A
AV6306400
AV8635120
AT610141B
AS700102A
AT610207A
AT610206A
AV8405120
AV7100050
AV7220060
AV8636500
AV8686200
AS750120B
AT610211A
AV6305300
AV8406100
Page 5 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
TRES IMPORTANT
En complément de ce document, consulter attentivement la « NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION POUR
PÔÊLES A BOIS » fournie avec l’appareil.
CONSEILS D’INSTALLATION
La dépression dans le conduit de fumées doit être de 12 Pascals. Cette mesure est vérifiable en chauffe à l’aide d’un manomètre.
Un modérateur de tirage est nécessaire dans presque tous les cas pour réguler le tirage préconisé.
PRESENTATION DU POÊLE
Le fonctionnement du poêle ILÔT est basé sur le principe de la combustion inversée :
Le combustible est chargé dans la chambre de combustion supérieure.
A haute température, le bois libère des gaz combustibles qui, orientés vers le bas de l’appareil, vont s’embraser et former une
flamme descendante.
Registre d’air primaire
Chambre supérieure
Commande d’inversion de la
combustion
Brûleur
Poignée
Chambre inférieure
Logement cendrier
Schéma n°1 : Présentation de l’appareil
LC, le 10/11/2011
Page 6 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
CONSEILS D’UTILISATION
Utiliser uniquement les combustibles recommandés : Bois sec (Humidité inférieure à 20 %) d’un minimum de 2 ans de coupe
(Hêtre, Charme, … – le sapin et les résineux sont interdit).
Le tiroir cendrier doit toujours rester dans l’appareil sauf lors du décendrage. Pour ouvrir et fermer la porte et les volets, utiliser
le gant anti-chaleur.
Il peut être nécessaire d’arrêter l’extracteur de la ventilation mécanique pour éviter le refoulement des fumées dans la pièce lors
de l’ouverture de la porte.
Vérification avant mise en service.
o Vérifier que les pièces amovibles (brûleur, grille, plaque de vermiculite, …) soient convenablement positionnées tel qu’indiqué
schéma 2.
o Pendant les premières utilisations de l’appareil une odeur de peinture va se dégager de l’appareil : aérer la pièce pour limiter ce
désagrément ou effectuer, avant l’installation, une première chauffe à l’extérieur de la maison.
Schéma n°2 : mise en place des pièces amovibles
LC, le 10/11/2011
Page 7 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
Allumage :
-
-
Mettre la commande d’inversion de la combustion en position « allumage » et ouvrir le registre d’air
primaire au maximum (voir schéma n°3).
Ouvrir les volets décoratifs et la porte. Disposer du papier froissé (éviter le papier glacé) et du petit bois sec
(1 à 2 kg de petites branches bien sèches ou du bois fendu finement) à la base du brûleur (voir schémas n°4
et 5)
Enflammer le papier et fermer la porte de l’appareil (voir schéma n° 6).
Il est possible de laisser la porte entre-ouverte pour faciliter cette phase d’allumage, mais en maintenant
toujours l’appareil sous surveillance.
Environs 15 minutes après l’allumage, ouvrir la porte et réorganiser la charge d’allumage pour l’obtention
d’une réserve de braises homogène.
20 à 30 minutes après l’allumage, basculer la commande d’inversion de la combustion en position «
combustion inversée ». Une flamme descendante se forme dans la chambre inférieure (voir schéma n°7).
Si le foyer n’est pas assez chaud, il est possible que la combustion inversée ne se produise pas
immédiatement après l’étape précédente :
Rebasculer la commande d’inversion de la combustion en position « allumage » et la maintenir ainsi le
temps de préchauffer un peu plus l’appareil. Quelques minutes peuvent suffirent.
Registre d’air primaire ouvert :
poussé dans le poêle
Commande d’inversion en position
« allumage » : basculée en butée
vers l’arrière
LC, le 10/11/2011
Page 8 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
Schéma n°3 : Positions des organes de manœuvre en mode « allumage »
Schéma n°4 : Ouverture des volets
décoratifs
Schéma n°5 : Ouverture de la porte
Commande d’inversion en position
« inversée » : basculée en butée
vers l’avant
Schéma n°6 : Allumage de l’appareil
(papier et petit bois)
Schéma n°7 : Allumage de l’appareil
(papier et petit bois)
Il est recommandé, pendant les premières heures de mise en service, de faire un feu modéré afin de permettre une
dilatation normale de l’ensemble de l’appareil.
LC, le 10/11/2011
Page 9 sur 10
AF616944
Poêle ILÔT
Référence : 6169 44
Fonctionnement du poêle :
L’appareil fonctionne avec un rechargement toutes les ¾ d’heures, de petites quantités de bois. Ce mode de
fonctionnement est particulièrement performant et respectueux de l’environnement.
La puissance nominale est obtenue sous un tirage de 12 Pa, avec une charge de bois de 2 kg, sous forme de 2
bûches de bois refendues (½ ou ¼ de bûches), renouvelée toutes les 45 minutes, avec le registre d’air primaire en
position ouverture maximale.
Une baisse d’activité peut se produire à cause d’une évolution défavorable de la combustion, d’une géométrie
inadaptée des bûches, de l’utilisation d’un bois dur ou humide. Ces phénomènes de ralentissement, qui ne sont ni
exceptionnels ni totalement prévisibles, se traduisent par la diminution du rideau de flamme, la diminution
progressive de la réserve de braise et le refroidissement du foyer. Ils s’accompagnent d’une chute de puissance et
d’une baisse des performances.
Pour l’éviter : ouvrir la porte du foyer avec précaution , réorganiser la charge sur le lit de braise en procédant
par piquage et déplacement du combustible avec un tisonnier en prenant garde de ne pas faire chuter de
braise hors du poêle , puis refermer la porte . L’activité reprend immédiatement après la fermeture de porte.
- Ouverture de la porte :
Pour éviter le refoulement de fumée dans la pièce, toujours basculer la commande d’inversion de la
combustion en position « allumage » avant d’ouvrir la porte du poêle (lors du rechargement ou pour
piquer/activer le feu).
Organes de réglages :
Utiliser systématiquement le gant anti-chaleur fournie avec l’appareil pour manipuler les organes de réglages qui
peuvent être très chauds.
Registre d’air primaire: Situé à l’arrière et en haut de l’appareil (voir schéma n°1), ce registre est normalement
maintenu en position d’ouverture maximale. Il peut être progressivement refermé en cas de tirage trop important
de la cheminée (supérieur à 20 Pa).
Commande d’inversion de la combustion : Situé à l’arrière de l’appareil (voir schéma n°1), cette commande
permet de passer de la combustion dite « montante » à la combustion « inversée ».
Que ce soit pendant l’allumage ou en cours de fonctionnement à la Puissance nominale, basculer la commande
d’inversion de la combustion en position « allumage » permet de relancer l’activité du poêle.
Cette position est réservée aux opérations d’allumage et de reprise et ne doit pas être maintenue plus de 30
minutes sous peine de dommages sur l’appareil et son environnement.
L’appareil doit rester sous surveillance pendant toute la durée d’utilisation de cette position.
Raccordement de l’air comburant :
l’appareil peut être raccordé à une arrivée directe d’air extérieur par l’intermédiaire de la busette dia. 100mm
située en bas, derrière l’appareil. (compatible VMC double flux, hydroréglable,…).
Entretien :
L’accès pour le nettoyage du circuit des fumées s’effectue :
o par la buse (après débranchement des conduits de raccordement).
o et par l’orifice « départ fumées » situé dans la chambre inférieure.
A cette occasion, nettoyer également le circuit d’air étanche (à l’aspirateur) aux endroits suivants :
o Aspiration dans l’appareil dans l’arrivée ‘air comburant.
o Aspiration de l’espace annulaire du brûleur.
LC, le 10/11/2011
Page 10 sur 10
">
