Index
“Uxx” fait référence à un numéro de page du Guide de l’utilisateur EMP-735.
“Exx” fait référence à un numéro de page du Guide d’utilisation EasyMP.
A
Croix ......................................................... U49
Accessoires en option ............................. U105
AC-3.................................................... E3, E21
Ajustement Auto .............................. U40, U52
Alignement....................................... U41, U51
Alternance entre les ecrans
des scenarios ............................................E30
Angle d’utilisation (télécommande) ......... U12
Animation ..................................... E4, E9, E17
Aperçu........................................................E16
Aperçu Scénario.........................................E16
Arret de la lecture du scenario ...................E30
Avancer ......................................................E19
D
B
Bague de mise au point ............................... U5
Bague de zoom............................................ U5
BGM ............................................................E7
C
Câble 2RCA (L-R)/audio
stéréo à mini-jacks ......................... U19, U27
Câble audio à stéréo à mini-jacks .... U19, U27
Câble USB ................................................ U21
Câble vidéo RCA ...................................... U23
Capteur infrarouge ............................... U5, U7
CardPlayer .................................................E22
Cellule ..........................................................E9
Conditions d’affichage...............................E37
Configuration du projecteur.......................E42
Configuration initiale
de la liaison USB .................................. U107
Configuration réseau paramétrables ..........E43
Contraste ..................................U52, U53, U55
Contrôle du projecteur ...............................E43
Cordon secteur .......................................... U29
Correction manuelle de la
déformation trapézoïdale ........................ U39
Couleur...................................................... U53
Couleur du fond ...........................................E7
Couvercle de la lampe................................. U8
Création d’un scénario en
toute simplicité.........................................E14
Déformation trapézoïdale ........U37, U39, U57
Diaporama........................................... E4, E35
Distance de projection .............................. U14
Distance d’utilisation (télécommande) ..... U12
Dossier de scénario ......................................E7
DPOF .........................................................E21
E
Easy Menu .................................................E24
EasyMP .............................................. U1, U55
Ecran démarrage ....................................... U60
Écran redimensionnées ........................... U108
Effets..........................................................E38
Émetteur infrarouge de la télécommande ... U9
EMP Monitor .............................................E44
EMP SlideMaker2........................................E5
En cas de problème ................................... U70
Envoi d’un scenario ...................................E12
Erreur .........................................................E49
ESC/VP21 ............................................... U106
État de veille ............................................. U70
Exécution Auto ..........................................E12
F
Fichiers graphiques et fichiers film .............E3
Fonction souris sans fil ............................. U21
Format couleur CMYK ....................... E3, E21
Format de l’image (Rapport L/H)............. U48
Format panoramique 16/9e ....................... U48
Format progressif ................................ E3, E21
Fréquence.................................................. U62
Fréq. défilement .........................................E38
G
Gel d’image (Freeze) ............... U47, E30, E43
Grille de sortie d’air .................................... U5
H
Haut-parleur ...............................U7, U19, U27
HDTV ..................................................... U108
Index
I
Info. Source............................................... U57
Info. source pour mode couleur ................ U57
Installation et mise en service
du projecteur ........................................... U13
Inversé.............................................. U13, U61
J
JPEG ..................................................... E3, E7
K
Keystone auto .................................. U38, U57
L
Lampe ....................................................... U62
Langue ...................................................... U61
Lecture continue ........................................E13
Lecture continue (Revoir) ..........................E38
Lecture d’un scénario.................................E29
Link 21L ................................................... U61
Logo Utili................................................ U102
Luminosité ....................................... U51, U53
M
Menu ......................................................... U50
Menu principal .......................................... U50
Menu "A Propos" ...................................... U62
Menu "Audio" ........................................... U56
Menu "Avancé"......................................... U60
Menu "Logo utili." .................................... U59
Menu "Réglage"........................................ U57
Menu "Tout Réinit.".................................. U64
Menu "Vidéo" ........................................... U51
Mise au point ............................................ U36
Mise en arrêt différé.................................. U58
Mise en place de la pile............................. U96
Mise hors tension du projecteur................ U33
Mode attente ............................................. U61
Mode couleur ............................................ U43
Mode d’utilisation......................................E37
Mode guide ................................................E24
Mode rapide ...................................... E24, E27
Mode Squeeze........................................... U48
Mode SYNC ............................................. U63
Modification d’un scenario ........................E31
MPEG ................................................. E3, E21
MPEG-1 couche 2............................... E3, E21
Msg. pas de signal..................................... U57
N
Navigateur Web .........................................E40
Netteté ......................................U52, U53, U55
Nettoyage de l’extérieur du projecteur ..... U94
Nettoyage de l’objectif.............................. U94
Nettoyage du filtre à air ............................ U95
Nom du scénario ..........................................E7
Noms et fonctions des différentes
parties du projecteur.................................. U5
O
Ordre d’affichage .......................................E38
Orifice d’entrée d’air .................................. U5
P
Page de configuration ................................E41
Panneau de commande................................ U6
Par arrière......................................... U13, U61
Pause A/V (A/V Mute) ....U46, U58, E30, E43
PCM linéaire ....................................... E3, E21
Périodicité de remplacement
de la lampe .............................................. U97
Pied avant réglable...................................... U5
Pointeur de la souris.................................. U21
Polarité SYNC .......................................... U63
Port..................................................... U7, U31
Port 13w3 .................................................. U18
Port 5BNC................................................. U17
Port Audio-In .............................................. U7
Port Computer/Component Video .............. U7
Port mini-D-Sub à 15 broches .................. U16
Port S-Video ............................................... U7
Port USB ..................................................... U7
Port Video ................................................... U7
Pos. Ecran ................................U40, U51, U53
PowerPoint...................................................E3
Préchauffage ............................................. U70
Prise d’entrée du courant secteur ................ U7
Projection .................................................. U30
Q
Qualité de l'image ........................................E7
Qualité optimale...........................................E7
Index
R
Raccordement à un ordinateur .................. U15
Raccordement à une source vidéo.... U23, U27
Réglage couleur ........................................ U60
Réglage de l’angle de projection............... U37
Reglage des pieds...................................... U38
Réinit. minuterie lampe.................. U62, U100
Remplacement de la lampe ....................... U98
Remplacement du filtre à air................... U101
Résolution ...................................... U63, U108
Rotation de l'image ....................................E28
RVB .......................................................... U60
RVB analogique............................... U51, U62
S
Scénario .............................................. E5, E29
Signal entrée ............................U52, U54, U62
Signal vidéo ..................................... U54, U62
SNMP.........................................................E53
Source vidéo ............................................. U62
Souris USB ............................................... U21
Sous-menu ................................................ U50
Spécifications.......................................... U110
sRVB......................................................... U43
Surchauffe ................................................. U71
Synchronisation (Sync).................... U42, U51
S-Vidéo ....................................U24, U53, U62
T
Taille de l’écran ........................................ U14
Taille de l’image ....................................... U14
Taux rafraîchi............................................ U63
Teinte ........................................................ U53
Télécommande............................................ U9
Température de stockage ........................ U110
Température des couleurs ......................... U60
Température en utilisation ...................... U110
Tiroir porte-pile......................................... U96
Tonalite ..................................................... U56
Trous de montage pour bride
de suspension ................................. U8, U112
Types d’ordinateurs compatibles
avec le projecteur .................................... U15
U
Utilisation de l’aide................................... U68
Utilisation des fonctions des
menus de configuration........................... U50
V
Verrouillage de securite .............................. U5
Vidéo................................................ U53, U62
Vidéo composites...................................... U23
Vidéo en composantes .............................. U25
Voir Image .................................................E34
Volume...................................................... U56
Voyant d’avertissement .............................. U5
Voyant Power ............................................. U5
Voyants .............................................. U5, U70
Y
YCbCr/YPbPr ..........................U31, U53, U62
Z
Zoom électronique/loupe
(E-Zoom) ........................................ U49, E30
">
