Manuel utilisateur | HP LaserJet Pro 400 MFP M425 Guide de démarrage rapide

LASERJET PRO 400 MFP
Guide de référence rapide
M425
Optimiser la qualité de la copie
Vous pouvez choisir les paramètres de qualité de copie suivants :
●
Sélect. Auto : Sélectionnez ce paramètre lorsque la qualité de la copie n'est pas importante Il s'agit
du paramètre par défaut.
2
●
Mixte : Sélectionnez ce paramètre pour les documents contenant un mélange de texte et d'images.
●
Texte : Sélectionnez ce paramètre pour les documents contenant principalement du texte.
●
Image : Sélectionnez ce paramètre pour les documents contenant principalement des graphiques.
1.
Chargez le document sur la vitre du scanner
ou dans le chargeur de documents.
2.
Sur l'écran d'accueil du panneau de
commande, appuyez sur le bouton Copier.
3.
Appuyez sur le bouton Paramètres, puis
recherchez et appuyez sur le bouton
Optimiser. Utilisez les boutons de direction
pour faire défiler les options, puis appuyez
sur l'une d'entre elles pour la sélectionner.
4.
Appuyez sur le bouton Lancer copie pour
commencer la copie.
Guide de référence rapide
FRWW
Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Windows)
1.
Sur le bureau, cliquez deux fois sur l’icône HP Scan.
2.
Sélectionnez un raccourci de numérisation et réglez les paramètres si nécessaire.
3.
Cliquez sur Numériser.
REMARQUE : Cliquez sur Advanced Settings (Paramètres avancés) pour accéder à d'autres
options.
Cliquez sur Create New Shortcut (Créer un nouveau raccourci) pour créer un ensemble de
paramètres et les enregistrer dans une liste de raccourcis.
FRWW
Numériser à l'aide du logiciel HP Scan (Windows)
3
Remplacer le toner
Lorsqu'un toner approche la fin de sa durée de vie, un message vous invite à commander un toner de
remplacement. Vous pouvez continuer à imprimer avec la cartouche d'impression actuelle jusqu'à ce que
la qualité d'impression ne soit plus acceptable même après redistribution du toner.
4
1.
Ouvrez le panneau d’accès au toner, puis
retirez ce dernier.
2.
Sortez la nouvelle cartouche d'encre de son
emballage. Mettez la cartouche d'encre
usagée dans l'emballage pour recyclage.
Guide de référence rapide
FRWW
3.
Saisissez les deux côtés du toner et
répartissez l'encre en inclinant délicatement
la cartouche sur les côtés.
ATTENTION : Ne touchez pas
l'obturateur ou la surface du rouleau.
4.
Sur le côté gauche de la cartouche, pliez la
languette jusqu'à la séparer de la
cartouche. Tirez sur la languette jusqu'à ce
que la bande adhésive sorte entièrement de
la cartouche. Placez la languette et la
bande dans le carton d'emballage du toner
pour recyclage.
5.
Alignez le toner sur les repères situés dans
le produit, insérez-le jusqu'à ce qu'il
s'enclenche, puis fermez le panneau
d'accès au toner.
6.
L’installation est terminée. Mettez le toner
usagé dans la boite du toner neuf. Pour les
instructions de recyclage, reportez-vous au
guide de recyclage inclus.
FRWW
Remplacer le toner
5
Vérification que la vitre du scanner est dépourvue
de saleté et de souillures
Avec le temps, des traces de résidus peuvent s'accumuler sur la vitre du scanner et sur le support blanc en
plastique, ce qui peut avoir un impact sur les performances. Suivez la procédure ci-dessous pour nettoyer
le scanner.
1.
Mettez le produit hors tension à l'aide de
l'interrupteur, puis débranchez le cordon
d'alimentation de la prise électrique.
2.
Ouvrez le capot du scanner.
3.
Nettoyez la vitre du scanner, la bande de
numérisation du bac d'alimentation et le
support blanc en plastique à l'aide d'un
chiffon doux ou d'une éponge légèrement
imbibée d'un produit pour vitres non
abrasif.
ATTENTION : N'utilisez jamais de
produits abrasifs, d'acétone, de benzène,
d'ammoniaque, d'éthylène ou de
tétrachlorure de carbone sur le produit,
vous risqueriez de l'endommager. Ne
versez pas de liquide directement sur la
vitre ou le plateau. Il risquerait de s'infiltrer
et d'endommager le produit.
6
4.
Essuyez la vitre et le support blanc en
plastique avec une peau de chamois ou
d'une éponge en cellulose afin d'éviter les
traces.
5.
Branchez le produit, puis mettez-le sous
tension à l'aide de l'interrupteur.
Guide de référence rapide
FRWW
Impression d'une page de nettoyage
1.
Sur l'écran d'accueil du panneau de commande, appuyez sur le bouton Configuration
2.
Appuyez sur le menu Service.
3.
Appuyez sur le bouton Page de nettoyage.
4.
Chargez du papier au format Letter ou A4 ordinaire lorsque vous y êtes invité.
5.
Appuyez sur le bouton OK pour commencer le processus de nettoyage.
.
Le produit imprime la première face, puis vous invite à retirer la page du bac de sortie pour la
recharger dans le Bac 1, en conservant la même orientation. Attendez la fin de l’opération. Ignorez
la page qui s’imprime.
FRWW
Impression d'une page de nettoyage
7
Impression automatique des deux côtés avec
Windows
8
1.
Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez
sur Imprimer.
2.
Sélectionnez le produit, puis cliquez sur le
bouton Propriétés ou Préférences.
Guide de référence rapide
FRWW
3.
Cliquez sur l'onglet Finition.
4.
Cochez la case Impression recto verso.
Cliquez sur le bouton OK pour lancer
l'impression.
REMARQUE : Si le produit est un modèle
recto verso et que seul le recto verso manuel
apparaît, soit l'unité d'impression recto
verso est mal installée dans l'onglet
Paramètres du périphérique de la
boîte de dialogue Propriétés de
l'imprimante, soit le type de support n'est
pas pris en charge par l'unité d'impression
recto verso.
FRWW
Impression automatique des deux côtés avec Windows
9
Imprimer manuellement des deux côtés avec
Windows
REMARQUE : Ce produit intègre une fonctionnalité d'impression recto verso automatique. Toutefois, le
produit permet également l'impression manuelle de tâches recto verso si le papier n'est pris en charge par
l'impression automatique recto verso ou si l'unité d'impression recto verso a été désactivée.
10
1.
Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez
sur Imprimer.
2.
Sélectionnez le produit, puis cliquez sur le
bouton Propriétés ou Préférences.
3.
Cliquez sur l'onglet Finition.
Guide de référence rapide
FRWW
4.
Cochez la case Impression recto verso
(manuelle). Cliquez sur le bouton OK
pour imprimer le recto de la tâche
d'impression.
5.
Récupérez la pile imprimée dans le bac de
sortie et, en conservant la même
orientation, placez-la dans le bac 1, face
imprimée vers le bas et le haut des pages
vers le produit.
6.
Sur le panneau de commande du produit,
appuyez sur le bouton OK pour imprimer le
verso de la tâche d'impression.
FRWW
Imprimer manuellement des deux côtés avec Windows
11
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
Numéro de référence: CF286-90989
Windows® est une marque déposée aux Etats-Unis, appartenant à Microsoft
Corporation.
La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce document sans l'autorisation
écrite préalable de Hewlett-Packard est interdite, sauf dans des conditions conformes
aux lois relatives au copyright.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
Les seules garanties pour les produits et services HP sont décrites dans les
déclarations de garantie expresses accompagnant ces mêmes produits et services.
Les informations contenues dans ce document ne constituent en aucun cas une
garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenu responsable des erreurs ou
omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le
présent document.
*CF286-90989*
*CF286-90989*
CF286-90989