Dell Wyse Converter for PCs software Manuel utilisateur

Wyse Converter for PCs
Guide de l'administrateur version 2.0
Identifier
GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029
Status
Translated
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique
comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même
de mort.
Identifier
GUID-089FFA4B-3A62-4B51-BDE1-309C58A451D9
Status
Translated
© 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses
filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
2018 - 12
Rév. A00
Table des matières
1 Introduction à Wyse Converter for PCs.......................................................................................................... 5
Matrice de support............................................................................................................................................................ 5
2 Méthodes d'installation..................................................................................................................................6
Paramètres pour une installation silencieuse...................................................................................................................7
Conditions préalables pour installer Wyse Converter for PCs...................................................................................... 7
Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel de gestion tiers.............................................................8
Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide du programme d'installation en local sur le poste......................... 9
3 Méthodes de mise à niveau........................................................................................................................... 11
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de SCCM......................................................................................11
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs sur un périphérique local........................................................................ 12
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de Wyse Management Suite.....................................................13
4 Mise en route............................................................................................................................................... 14
Connexion à Thin Client Wyse Software....................................................................................................................... 14
Avant de configurer Thin Client Wyse Software.......................................................................................................... 15
Unified Write Filter......................................................................................................................................................15
Dell Write Filter............................................................................................................................................................18
Utilitaire NetXClean.................................................................................................................................................... 21
Outil CAD.................................................................................................................................................................... 22
Enregistrement de Thin Client Wyse Software à Wyse Management Suite...................................................... 23
5 Configuration de Thin Client Wyse Software............................................................................................... 26
Utilisation du client VMware Horizon pour se connecter à un bureau virtuel.......................................................... 26
Configuration des services de session Citrix Receiver................................................................................................ 27
Configuration des services de session Connexion Bureau à distance....................................................................... 28
Configuration de Thin Client Wyse Software à l'aide de Wyse Management Suite................................................ 29
Configuration de la taille du disque RAM...................................................................................................................... 29
Configuration dynamique de RAMDisk basée sur l'état de Write Filter.....................................................................30
Fichier d'échange............................................................................................................................................................. 30
6 Introduction à Wyse Easy Setup................................................................................................................... 31
Principales fonctionnalités............................................................................................................................................... 31
7 Matrice de support de Wyse Easy Setup......................................................................................................33
8 Accès à Wyse Easy Setup............................................................................................................................ 34
9 Configuration de Wyse Easy Setup.............................................................................................................. 35
Configuration des connexions et des applications.......................................................................................................35
Paramètres utilisateur......................................................................................................................................................36
Paramètres d'interface utilisateur...................................................................................................................................37
Table des matières
3
10 Déploiement d'une configuration Wyse Easy Setup.................................................................................... 39
Déploiement d'une configuration à l'aide de l'interface utilisateur d'administration de Wyse Easy Setup............ 39
Déploiement d'une configuration à l'aide de Wyse Management Suite.................................................................... 39
11 Conseils et bonnes pratiques pour Wyse Easy Setup................................................................................... 41
12 Licence Wyse Converter for PCs................................................................................................................42
Importation et mise à niveau de la licence Wyse Management Suite........................................................................42
13 Méthodes de désinstallation....................................................................................................................... 44
Désinstallation à distance de Wyse Converter for PCs............................................................................................... 44
Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel de gestion tiers.............................................. 44
Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel de gestion tiers pour Windows 7.................45
Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide de Wyse Management Suite.............................................48
Désinstallation locale de Wyse Converter for PCs.......................................................................................................48
14 Dépannage de Wyse Converter for PCs......................................................................................................49
4
Table des matières
Identifier
GUID-E7178AB2-4AB4-48EF-9C45-F8B1A752943F
Status
In Translation
1
Introduction à Wyse Converter for PCs
Wyse Converter for PCs est un logiciel autonome qui vous permet de fournir une expérience similaire à celle d'un client léger sur un PC
Windows. Wyse Converter for PCs fournit une interface sécurisée et intégrée pour se connecter aux sessions VDI.
Une fois que vous avez installé Wyse Converter for PCs, l'appareil est désigné comme Thin Client Wyse Software. Vous pouvez gérer
l'appareil à l'aide de Wyse Management Suite 1.3 et des versions ultérieures.
Wyse Converter for PCs utilise le système d'exploitation Windows existant sur le matériel. Il ajoute également une certaine personnalisation,
mais ne remplace pas le système d'exploitation. Il verrouille uniquement le système d'exploitation Windows existant pour garantir une
expérience utilisateur plus sécurisée.
REMARQUE : Les raccourcis de menu et les raccourcis de bureau Démarrer existants sur le système sont supprimés au cours de
l'installation, et les raccourcis peuvent être restaurés après la désinstallation.
Identifier
GUID-393DAE76-374D-4C56-A5B4-E12685B18661
Status
Translated
Matrice de support
Wyse Converter for PCs et Wyse Easy Setup sont pris en charge par les systèmes d'exploitation suivants :
Tableau 1. Matrice de support
Système d'exploitation pris en charge
Version
Windows 10 Entreprise (64 bits)
1703, 1709 et 1803
Windows 10 Professionnel (64 bits)
1703, 1709 et 1803
Windows 7 Entreprise (64 bits)
Service Pack 1 6.1.7601
Windows 7 Entreprise (32 bits)
Service Pack 1 6.1.7601
Windows 7 Professionnel (64 bits)
Service Pack 1 6.1.7601
Windows 7 Professionnel (32 bits)
Service Pack 1 6.1.7601
Langues prises en charge
• Anglais (États-Unis)
• Anglais (Inde)
• Anglais (Royaume-Uni)
• Néerlandais
• Allemand
• French France
• French Canada
• Italien
• Espagnol
• Japonais
• Coréen
• Chinois simplifié
• Chinois Traditionnel
• Portugais (brésilien)
• Russe
REMARQUE : Le programme d'installation de Wyse Converter for PCs et Wyse Easy Setup (shell et interface d'administration)
sont disponibles en anglais et aux États-Unis pour les versions linguistiques suivantes :
•
Anglais (Royaume-Uni)
•
Anglais (Inde)
•
Russe
•
Néerlandais
Introduction à Wyse Converter for PCs
5
Identifier
GUID-E5514AC2-28D6-4B78-9F08-A4EA6BCCC4A1
Status
Translated
2
Méthodes d'installation
Vous pouvez installer Wyse Converter for PCs à l'aide de n'importe laquelle des méthodes suivantes :
•
Installation à distance ou silencieuse à partir d'un logiciel de gestion tiers tel que Microsoft System Center Configuration Manager, voir
Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel de gestion tiers.
•
Installation locale sur votre PC : voir Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide du programme d'installation en local sur le poste.
Les modifications suivantes sont effectuées par le programme d'installation de Wyse Converter for PCs :
•
Deux nouveaux comptes d'utilisateur WyseAdmin WyseUser sont créés, et les deux comptes non-administrateurs existants sont
désactivés.
•
L'utilitaire NetXClean est installé pour nettoyer les informations étrangères à partir des solutions de stockage locales.
•
Les fonctions des paramètres de contrôle sont limitées à l'utilisateur.
•
Wyse Device Agent est installé pour gérer Thin Client Wyse Software à l'aide de Wyse Management Suite.
•
Les applications suivantes peuvent être installées sur votre PC à l'aide du programme d'installation :
– Wyse Device Agent version 14.3.0.66
– Citrix Receiver version 14.12.0.18020
– Citrix HDX RealTime Media Engine version 2.5
– VMware Horizon client version 4.8
– TightVNC version 2.6.4
– Wyse Easy Setup 1.2
– Dell Write Filter
•
L'application Thin Client Dell, l'outil de mappage CAO, et les applications RAMDisk sont installés. L'application RAMDiskSize modifie la
taille du disque RAM en fonction de l'état de Write Filter.
•
Unified Write Filter est installé sur les systèmes qui s'exécutent sur le système d'exploitation Windows 10 Entreprise.
•
Dell Write Filter est installé sur les systèmes qui exécutent le système d'exploitation Windows 7.
•
On ajoute des personnalisations de client léger telles qu'un papier peint, un thème de bureau et le logo Dell du compte d'utilisateur.
REMARQUE :
•
Le compte administrateur et les comptes d'utilisateur qui font partie du groupe d'administrateurs locaux ne sont pas désactivés par
Wyse Converter for PCs.
•
Si vous mettez à jour l'une des applications installées par Wyse Converter for PCs, les applications ne sont pas désinstallées lorsque
vous désinstallez Wyse Converter for PCs.
•
Les applications prises en charge, telles que Citrix Receiver, Citrix HDX Realtime Media Engine, VMware Horizon Client et
TightVNC sont mises à niveau vers la dernière version si l'une des applications est déjà installée sur votre PC.
Sujets :
•
Paramètres pour une installation silencieuse
•
Conditions préalables pour installer Wyse Converter for PCs
•
Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel de gestion tiers
•
Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide du programme d'installation en local sur le poste
6
Méthodes d'installation
Identifier
GUID-A79D71AA-8937-4229-BB59-9B70DFC99444
Status
Translated
Paramètres pour une installation silencieuse
Le tableau suivant fournit une description des paramètres utilisés pour l'installation silencieuse :
Tableau 2. Paramètres pour une installation silencieuse
Nom
Syntaxe
Description :
install
/install
Exécute le programme d'installation en
n'affichant aucune interface ou invite
d'utilisateur.
adminpassword
/adminpassword :
Définit le mot de passe correspondant
au compte d'administrateur.
userpassword
/userpassword :
Définit le mot de passe correspondant
au compte d’utilisateur.
application
/application :
Installe les applications que vous
spécifiez.
citrix
citrixrxvr
Installe Citrix Receiver sur votre
système.
citrixhdx
citrixhdxrtme
Installe Citrix HDX Realtime Media
Engine sur votre système.
vmware
vmware
Installe client VMware Horizon sur
votre système.
tightvnc
tightvnc
Installe TightVNC sur votre système.
Wyse Easy Setup
wyseeasysetup
Installe Wyse Easy Setup sur votre
système.
REMARQUE : Le programme d'installation s'interrompt si vous fournissez des paramètres incorrects.
Identifier
GUID-002C7245-31F2-46F2-9F77-88CA71142BFA
Status
Translated
Conditions préalables pour installer Wyse Converter
for PCs
Les éléments suivants sont les conditions préalables pour installer Wyse Converter for PCs :
•
Les correctifs QFE de Windows et les lecteurs doivent être mis à jour à la version la plus récente.
•
La version originale du système d'exploitation Windows est installée.
•
Le nom d'utilisateur existant ne doit pas être WyseUser ou WyseAdmin.
•
L'espace disque disponible est au minimum de 4 Go.
•
Unified Write Filter est désactivé : applicable uniquement aux systèmes d'exploitation Windows 10 Enterprise.
•
Désactiver l'antivirus.
Méthodes d'installation
7
•
Désactivez le démarrage sécurisé de Windows.
REMARQUE : Wyse Converter for PCs ne peut pas être installé sur une machine virtuelle.
Identifier
GUID-EF6C2105-5771-4FAE-9DA5-0AEAE9921561
Status
Translated
Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un
logiciel de gestion tiers
Vous pouvez installer Wyse Converter for PCs simultanément sur plusieurs appareils à l'aide d'un logiciel de gestion tiers tel que Microsoft
System Center Configuration Manager (SCCM).
Effectuez les étapes suivantes pour l'installation en mode silencieux de Wyse Converter for PCs à l'aide de SCCM :
1
Lancez la console SCCM.
2
Accédez à Bibliothèque de logiciels > Aperçu > Gestion des applications > Applications.
3
Faites un clic droit sur Applications, puis cliquez sur Créer Application.
La fenêtre Créer Assistant d'applications s'affiche.
4
Dans la page Général, cliquez sur Préciser manuellement les informations sur les applications.
5
Cliquez sur Suivant.
6
Dans la page Informations générales, précisez les informations à propos de l'application et cliquez sur Suivant.
7
Dans la page Catalogue des applications, précisez de quelle façon vous souhaitez afficher l'application lorsque vous parcourez le
catalogue des applications.
8
Dans la page Types de déploiement, cliquez sur Ajouter pour créer un type de déploiement.
La fenêtre Créer Assistant de types de déploiement s'affiche.
9
Dans la page Général, cliquez sur Spécifier manuellement les informations de types de déploiement.
10
Cliquez sur Suivant.
11
Dans la page Informations générales, spécifiez les informations sur l'application et cliquez sur Suivant.
12
Dans la page Contenu, spécifiez l'emplacement du fichier de configuration de Wyse Converter for PCs.
13
Dans le champ Programme d'installation, saisissez le paramètre WyseConverterforPCs.exe /install /adminpassword: /
userpassword: /app: et spécifiez le mot de passe administrateur, le mot de passe utilisateur et les applications que vous souhaitez
installer.
Par exemple, WyseConverterforPCs.exe /install /adminpassword:DellCCCvdi /userpassword:DellCCCvdi /
app:citrixrxvr:citrixhdxrtme:vmware:tightvnc:wyseeasysetup.
Pour plus d'informations sur les paramètres, voir Paramètres pour une installation silencieuse.
14
Dans la page Méthode de détection, sélectionnez les options suivantes :
• Dans le menu déroulant Type de paramètre, sélectionnez Registre.
• Saisissez la clé de registre hklm\software\wnt.
• Définissez la Valeur sur Build.
• Dans le menu déroulant Type de données, sélectionnez Chaîne.
• Pour définir la règle de registre, cochez la case Ce paramètre de Registre doit respecter la règle suivante.
– Dans le menu déroulant Opérateur, sélectionnez Égal.
– Pour le champ Valeur, saisissez la <version du build>. Par exemple : 9122.
15
Cliquez sur Suivant.
16
Dans la page Expérience utilisateur, dans la liste déroulante Comportement d'installation, sélectionnez Installer pour le système si
la ressource est un appareil ; sinon, installer pour l'utilisateur.
17
Dans la liste déroulante Exigence de connexion, sélectionnez Si un utilisateur est connecté ou non.
18
Dans la liste déroulante Visibilité du programme d'installation, sélectionnez Masqué.
19
Spécifiez la durée d'exécution maximale et le temps d'installation estimé du programme de déploiement de l'application, puis cliquez
sur Suivant.
8
Méthodes d'installation
20
Dans la page Exigences, cliquez sur Suivant.
21
Dans la page Dépendances, cliquez sur Suivant.
22
Dans la page Résumé, le résumé des configurations s'affiche.
23
Cliquez sur Fermer.
24
Distribuez le contenu au point de distribution pour rendre le contenu disponible pour le déploiement. Pour distribuer le contenu au
point de distribution, reportez-vous à Operations and Maintenance for Content Management in Configuration Manager (Opérations
et Maintenance pour la Gestion de contenu dans Configuration Manager) sur le site technet.microsoft.com.
25
Déployez l'application vers les clients cible. Pour déployer l'application, reportez-vous à How to Deploy Applications in Configuration
Manager (Comment déployer des applications dans Configuration Manager) sur le site technet.microsoft.com.
Identifier
GUID-F3775A84-155B-4C9C-977E-7CE2212294BB
Status
Translated
Installation de Wyse Converter for PCs à l'aide du
programme d'installation en local sur le poste
À propos de cette tâche
Afin d'exécuter le programme d'installation en mode silencieux sur un appareil local, connectez-vous en tant qu'administrateur, exécutez
l'invite de commande, puis saisissez WyseConverterforPCs.exe /install /adminpassword: /userpassword: /app:.
Par exemple, WyseConverterforPCs.exe /install /adminpassword:DellCCCvdi /userpassword:DellCCCvdi /app:
citrixrxvr:citrixhdxrtme:vmware:tightvnc:wyseeasysetup.
Pour plus d'informations sur les paramètres silencieux, voir Paramètres pour une installation silencieuse.
Étapes
1
Double-cliquez sur le progiciel du programme d'installation.
La fenêtre Contrôle de compte utilisateur s'affiche.
2
Cliquez sur Oui.
Le programme d'installation valide les exigences de pré-installation.
3
Si les exigences de pré-installation sont réunies, cliquez sur OK.
L'écran d'Accueil s'affiche.
4
Lisez le Contrat de licence pour utilisateur final Dell, puis cliquez sur Suivant.
REMARQUE : Un lecteur PDF est nécessaire pour afficher le Contrat de licence utilisateur final
Dell.
5
Sélectionnez le Type de configuration à installer, puis cliquez sur Suivant. Les options disponibles sont les suivantes :
•
Classique : si vous sélectionnez le type de configuration sur Classique, l'écran Installation Classique s'affiche. L'écran énumère les
fonctions du programme installé par le programme d'installation Wyse Converter for PCs.
REMARQUE : l'installation classique nécessite une intervention minimale de l'utilisateur et installe toutes les
fonctions du programme classique.
•
Personnalisation : si vous sélectionnez le type de configuration Personnalisation, l'écran Installation personnalisée s'affiche, et
vous pouvez sélectionner n'importe laquelle des applications suivantes que vous souhaitez installer sur votre système :
– Wyse Device Agent
– Citrix Receiver
– Moteur multimédia Citrix HDX RealTime
– Client VMware Horizon
– TightVNC
– Wyse Easy Setup
Méthodes d'installation
9
REMARQUE :
– L'installation personnalisée nécessite des interactions utilisateur maximales et vous permet de choisir les fonctions
du programme à installer. Elle est recommandée pour les utilisateurs avancés.
– Wyse Device Agent est installé par défaut et la case à cocher est grisée.
6
– Si des applications sont déjà installées sur le PC avant la procédure d'installation, elles ne sont pas réinstallées par
Wyse Converter for PCs.
Cliquez sur Suivant.
L'écran Ajouter comptes d'utilisateurs s'affiche.
7
Décochez la case Utiliser le mot de passe par défaut si vous souhaitez modifier le mot de passe par défaut du compte administrateur
et utilisateur.
Le mot de passe utilisateur et administrateur par défaut est DellCCCvdi.
REMARQUE :
8
•
Vous ne pouvez pas modifier le nom d'utilisateur de l'administrateur et le nom d'utilisateur standard par défaut.
•
Le mot de passe par défaut n'est pas applicable lorsque l'appareil cible appartient à un domaine, et que la complexité des
mots de passe est activée.
• Le mot de passe ne doit pas contenir de caractères spéciaux, tels que \ / ` ‘, ~:; *? "& ^.
Cliquez sur Suivant pour installer le logiciel.
L'écran Installer avec l'avancement de l'installation s'affiche.
9
Une fois l’installation terminée, cliquez sur Redémarrer maintenant.
Le système redémarre et se connecte automatiquement au compte WyseAdmin.
Le programme d'installation exécute les scripts de verrouillage sur le compte WyseAdmin et WyseUser, et se connecte
automatiquement au compte WyseUser.
Le programme d'installation met environ 25 minutes pour terminer l'installation.
REMARQUE :
•
Le filtre d'écriture est activé par défaut si l'installation est effectuée sur un appareil Windows 10 Enterprise. De même, Dell Write
Filter est activé par défaut après une installation sur un appareil Windows 7.
•
Le système redémarre deux fois pour terminer l'installation et se connecte automatiquement au compte WyseUser.
10
Méthodes d'installation
Identifier
GUID-EFD4A20C-5DD2-467C-AC3D-815D0645F109
Status
In Translation
3
Méthodes de mise à niveau
Vous pouvez mettre à niveau Wyse Converter for PCs en employant l'une des méthodes suivantes :
•
Mise à niveau à distance à l'aide de SCCM : voir Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de SCCM
•
Mise à niveau locale sur votre PC : voir Mise à niveau de Wyse Converter for PCs sur un appareil local
•
Mise à niveau à distance à l'aide de Wyse Management Suite, voir Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de Wyse
Management Suite
REMARQUE : Vous pouvez mettre à niveau Wyse Converter for PCs à partir des versions 1.0, 1.0.1 et 1.1 vers la version 2.0 à l'aide
de Wyse Management Suite 1.3 uniquement. Cependant, vous devez installer la dernière version de WDA (14.3.0.66).
Sujets :
•
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de SCCM
•
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs sur un périphérique local
•
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de Wyse Management Suite
Identifier
GUID-72936F60-0EA6-4B6E-B800-69782CE0A1F9
Status
In Translation
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de
SCCM
Prérequis
•
Assurez-vous que Wyse Converter for PCs 1.0, 1.0.1 ou 1.1 est installé.
•
Assurez-vous que la dernière version de Windows QFEs et des pilotes est installée.
•
Assurez-vous que la version originale du système d'exploitation Windows est installée.
•
Assurez-vous que Unified Write Filter est désactivé : applicable uniquement aux systèmes d'exploitation Windows 10 Entreprise.
•
Assurez-vous que Dell Write Filter est désactivé : applicable uniquement aux systèmes d'exploitation Windows 7.
•
Assurez-vous que le nom d'utilisateur existant n'est pas WyseUser ou WyseAdmin.
•
Assurez-vous que vous disposez d'au moins 4 Go d'espace disque disponible.
•
Assurez-vous que l'antivirus est désactivé.
•
Assurez-vous que le démarrage sécurisé Windows est désactivé.
•
Assurez-vous d'être connecté en tant qu'administrateur.
Étapes
1
Lancez la console SCCM.
2
Accédez à Bibliothèque de logiciels Aperçu > Gestion des applications Applications.
3
Faites un clic droit sur Applications, puis cliquez sur Créer Application.
La fenêtre Créer Assistant d'applications s'affiche.
4
Dans la page Général, cliquez sur Préciser manuellement les informations sur les applications.
Méthodes de mise à niveau
11
5
Cliquez sur Suivant.
6
Dans la page Informations générales, spécifiez les informations sur l'application et cliquez sur Suivant.
7
Dans la page Catalogue des applications, précisez de quelle façon vous souhaitez afficher l'application lorsque vous parcourez le
catalogue des applications.
8
Dans la page Types de déploiement, cliquez sur Ajouter pour créer un type de déploiement.
La fenêtre Créer Assistant de types de déploiement s'affiche.
9
Dans la page Général, cliquez sur Spécifier manuellement les informations de types de déploiement.
10
Cliquez sur Suivant.
11
Dans la page Informations générales, spécifiez les informations sur l'application et cliquez sur Suivant.
12
Dans la page Contenu, spécifiez l'emplacement du fichier de configuration de Wyse Converter for PCs.
13
Dans le champ Programme d'installation, saisissez le paramètre WyseConverterforPCs.exe /install.
14
Dans la page Méthode de détection, sélectionnez les options suivantes :
•
Dans le menu déroulant Type de paramètre, sélectionnez Registre.
•
Saisissez la clé de registre hklm\software\wnt.
•
Définissez la Valeur sur Build.
•
Dans le menu déroulant Type de données, sélectionnez Chaîne.
•
Pour définir la règle de registre, cochez la case Ce paramètre de Registre doit respecter la règle suivante.
– Dans le menu déroulant Opérateur, sélectionnez Égal.
15
– Pour le champ Valeur, saisissez la <version du build>. Par exemple : 9122.
Cliquez sur Suivant.
16
Dans la page Expérience utilisateur, dans la liste déroulante Comportement d'installation, sélectionnez Installer pour le système si la
ressource est un appareil ; sinon, installer pour l'utilisateur.
17
Dans la liste déroulante Exigence de connexion, sélectionnez Si un utilisateur est connecté ou non.
18
Dans la liste déroulante Visibilité du programme d'installation, sélectionnez Masqué.
19
Spécifiez la durée d'exécution maximale et le temps d'installation estimé du programme de déploiement de l'application, puis cliquez sur
Suivant.
20 Dans la page Exigences, cliquez sur Suivant.
21
Dans la page Dépendances, cliquez sur Suivant.
22 Dans la page Résumé, le résumé des configurations s'affiche.
23 Cliquez sur Fermer.
24 Distribuez le contenu au point de distribution pour rendre le contenu disponible pour le déploiement. Pour distribuer le contenu au point
de distribution, reportez-vous à Operations and Maintenance for Content Management in Configuration Manager (Opérations et
Maintenance pour la Gestion de contenu dans Configuration Manager) sur le site technet.microsoft.com.
25 Déployez l'application vers les clients cible. Pour déployer l'application, reportez-vous à How to Deploy Applications in Configuration
Manager (Comment déployer des applications dans Configuration Manager) sur le site technet.microsoft.com.
Identifier
GUID-360FC88A-A7F6-404F-8423-AAB0B87BE2A0
Status
In Translation
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs sur un
périphérique local
Prérequis
•
Assurez-vous que Wyse Converter for PCs 1.0, 1.0.1 ou 1.1 est installé.
•
Assurez-vous que la dernière version de Windows QFEs et des pilotes est installée.
•
Assurez-vous que la version originale du système d'exploitation Windows est installée.
•
Assurez-vous que Unified Write Filter est désactivé : applicable uniquement aux systèmes d'exploitation Windows 10 Entreprise.
•
Assurez-vous que Dell Write Filter est désactivé : applicable uniquement aux systèmes d'exploitation Windows 7.
•
Assurez-vous que le nom d'utilisateur existant n'est pas WyseUser ou WyseAdmin.
12
Méthodes de mise à niveau
•
Assurez-vous que vous disposez d'au moins 4 Go d'espace disque disponible.
•
Assurez-vous que l'antivirus est désactivé.
•
Assurez-vous que le démarrage sécurisé Windows est désactivé.
•
Assurez-vous d'être connecté en tant qu'administrateur.
REMARQUE : Wyse Converter for PCs ne peut pas être installé ou mis à niveau sur une machine virtuelle.
Étapes
1
Double-cliquez sur le package du programme d'installation WyseConverterforPCs.exe.
2
La fenêtre Contrôle de compte utilisateur s'affiche.
3
Cliquez sur Oui.
Le programme d'installation valide les exigences de pré-installation.
4
Si les exigences de préinstallation sont respectées, cliquez sur SUIVANT.
L'écran d'Accueil s'affiche.
5
Lisez le Contrat de licence utilisateur final Dell et cliquez sur SUIVANT pour mettre à niveau Wyse Converter for PCs.
6
Une fois l’installation terminée, cliquez sur Redémarrer maintenant.
Identifier
GUID-CB88DA58-8734-4A7B-BA56-9F17ADEFA432
Status
Translated
Mise à niveau de Wyse Converter for PCs à l'aide de
Wyse Management Suite
1
Connectez-vous à la console Wyse Management Suite.
2
Cliquez sur Applications et données.
3
Cliquez sur Thin Client Wyse Software sous Politiques d’application.
4
Cliquez sur Ajouter une politique.
La fenêtre Ajouter une politique d'application standard s'affiche.
5
Dans la fenêtre Ajouter une politique d'application standard, procédez comme suit :
•
Dans le menu déroulant Groupe, sélectionnez le groupe sur lequel le logiciel Thin Client Wyse Software est enregistré.
•
Dans le menu déroulant Tâche, sélectionnez Installer l'application.
•
Dans le menu déroulant Type de système d'exploitation, sélectionnez Thin Client Wyse Software.
•
Dans le menu déroulant Application, sélectionnez WyseConverterForPCs.exe.
6
• Spécifiez le paramètre d'installation add /install.
Cliquez sur Enregistrer.
7
Rendez-vous sur la page Tâches et planifiez la tâche pour démarrer l'installation silencieuse de Wyse Converter for PCs.
Méthodes de mise à niveau
13
Identifier
GUID-6F4A737D-F324-4B34-8D6F-1C04B8CDDFB2
Status
Translated
4
Mise en route
Vous pouvez vous connecter à Thin Client Wyse Software en tant que WyseUser ou en tant que WyseAdmin.
Pour les premiers pas à l'aide de Thin Client Wyse Software, voir :
•
Connexion à Thin Client Wyse Software : voir Connexion à Thin Client Wyse Software.
•
Avant la configuration de Thin Client Wyse Software : voir Avant la configuration de Thin Client Wyse Software.
Sujets :
•
Connexion à Thin Client Wyse Software
•
Avant de configurer Thin Client Wyse Software
Identifier
GUID-A706B6BD-3F75-4419-BDB0-5F30A9E2214A
Status
Translated
Connexion à Thin Client Wyse Software
Ce que vous voyez lorsque Thin Client Wyse Software démarre ou redémarre dépend de la configuration de l'administrateur. Après avoir
créé un compte d'utilisateur, un administrateur peut configurer le compte pour se connecter automatiquement ou manuellement avec les
informations d'identification de l'utilisateur.
Lorsque vous démarrez Thin Client Wyse Software, vous vous connectez automatiquement au bureau WyseUser par défaut.
Pour vous connecter sous un autre nom d'utilisateur ou d'administrateur à un appareil Windows 10 :
1
Cliquez sur Menu Démarrer > Utilisateur > Se déconnecter pour vous déconnecter du bureau actuel.
2
Cliquez n'importe où sur l'écran de verrouillage pour afficher la fenêtre Connexion.
3
Vous pouvez afficher la liste des comptes d'utilisateurs dans le coin inférieur gauche de votre écran. Cliquez sur le compte d'utilisateur
préféré, puis saisissez les informations d'identification de connexion.
•
Administrateurs : le nom d'utilisateur par défaut est WyseAdmin et le mot de passe par défaut est DellCCCvdi (sensible à la
casse).
•
Utilisateurs : le nom d'utilisateur par défaut est WyseUser et le mot de passe par défaut est DellCCCvdi (sensible à la casse).
Si la connexion automatique n'est pas activée, la fenêtre Connexion s'affiche lorsque vous démarrez Thin Client Wyse Software. Vous
pouvez vous connecter en utilisant les options mentionnées à l'étape 2 et l'étape 3.
Pour vous connecter sous un autre nom d'utilisateur ou d'administrateur à un appareil Windows 7 :
1
Cliquez sur Menu Démarrer > Se déconnecter pour vous déconnecter du bureau actuel tout en maintenant la touche Maj jusqu'à ce
que la fenêtre ID de connexion s'affiche.
2
Se connecter à l'aide d'une des options suivantes :
•
14
Administrateurs : le nom d'utilisateur par défaut est WyseAdmin et le mot de passe par défaut est DellCCCvdi (sensible à la
casse).
Mise en route
•
Utilisateurs : le nom d'utilisateur par défaut est WyseUser et le mot de passe par défaut est DellCCCvdi (sensible à la casse).
Si la connexion automatique n'est pas activée, la fenêtre Connexion s'affiche lorsque vous démarrez Thin Client Wyse Software. Vous
pouvez vous connecter à l'aide des options mentionnées à l'étape 2.
Identifier
GUID-E5E00517-1A95-4844-88D2-696D6ADC6064
Status
Translated
Avant de configurer Thin Client Wyse Software
L'utilitaire Write Filter est destiné à protéger le client léger Wyse Software. Si vous souhaitez garder certaines configurations de profil telles
que les imprimantes, les moniteurs et autres périphériques, configurez NetXClean de sorte qu'il conserve les profils explicitement déclarés.
Ces utilitaires empêchent également de stocker sur le disque local des écritures indésirables et des informations de nettoyage superflues.
L'outil CAD permet aux administrateurs de mapper la combinaison de touches Ctrl+Alt+Suppr des applications VDI pour afficher l'écran Ctrl
+Alt+Suppr de l'application VDI. Si l'outil CAD est activé, vous pouvez utiliser la combinaison de touches Ctrl+Alt+Suppr pour toutes les
applications VDI.
Wyse Management Suite vous permet de centraliser la configuration, la surveillance, la gestion et l'optimisation de Thin Client Wyse
Software. Pour gérer Thin Client Wyse Software à distance, vous devez enregistrer les appareils sur Wyse Management Suite.
Cependant, il arrive que les administrateurs puissent conserver les modifications de configuration après que vous soyez déconnecté et que
vous ayez redémarré Thin Client Wyse Software.
Avant la configuration de Thin Client Wyse Software, voir
•
Utilisation de Unified Write Filter
•
Utilisation de Dell Write Filter
•
Description de l'utilitaire NetXClean
•
Compréhension de l'outil CAD
•
Enregistrement de Thin Client Wyse Software à Wyse Management Suite
Identifier
GUID-BD83024F-325A-4B23-8B3C-607860C4A5AC
Status
In Translation
Unified Write Filter
Unified Write Filter (UWF) est un filtre d'écriture sectoriel qui protège votre support de stockage sur un périphérique Windows 10
Enterprise. UWF intercepte toutes les tentatives d'écriture sur un volume protégé et redirige ces tentatives d'écriture sur une superposition
virtuelle. UWF améliore la fiabilité et la stabilité de votre périphérique et améliore la sécurité du système étant donné que les modifications
non autorisées apportées au système sont rejetées. Dans UWF, une superposition est un espace de stockage virtuel qui enregistre les
modifications apportées aux volumes protégés sous-jacents. Chaque fois que le système de fichiers tente de modifier un secteur protégé,
UWF copie le secteur du volume protégé dans la superposition, puis modifie la superposition. Si une application tente de lire des données à
partir de ce secteur, UWF renvoie les données de la superposition afin de simuler l'écriture sur le volume, alors que le volume reste
inchangé.
Mise en route
15
PRÉCAUTION : En toutes circonstances, veillez à bien suivre les instructions appropriées d'utilisation du filtre d'écriture et du
fichier d'échange Windows. Dans ces instructions, il vous est entre autres demandé de vérifier que le filtre d'écriture est activé
pendant une utilisation normale et qu'il n'est désactivé que temporairement par un administrateur lorsque cela s'avère nécessaire
pour des mises à niveau d'images, mais aussi d'appliquer des correctifs de sécurité, d'apporter des modifications de registre et
d'installer des applications. Le filtre d'écriture doit être réactivé dès que ces tâches sont terminées. Ces instructions expliquent
par ailleurs qu'il ne faut jamais activer la fonction de fichier d'échange Windows pendant une utilisation normale du client léger.
Toute opération effectuée sur un Dell Wyse Windows Embedded Thin Client avec le filtre d'écriture désactivé au cours d'une
utilisation normale et/ou avec le fichier d'échange Windows activé abîme prématurément votre support de stockage Flash/SSD,
réduit les performances et diminue la durée de vie du produit. Dell ne pourra ni garantir, ni prendre en charge, ni réparer, ni
remplacer tout périphérique ou composant de client léger qui ne fonctionnerait pas correctement en raison d'un non-respect de
ces instructions. Dell ne peut pas non plus en être tenue pour responsable.
Pour plus d’informations, voir la documentation Unified Write Filter sur technet.microsoft.com.
Microsoft UWF peut être configuré pour stocker la superposition soit entièrement sur la RAM (superposition basée sur la RAM), soit dans
un fichier préalloué sur le volume système (superposition sur disque). Dans une superposition sur disque, UWF utilise un fichier préalloué
créé sur le volume système pour augmenter l'espace disponible pour la superposition. Les PC disposant de davantage d'espace disque,
Wyse Converter for PCs 2.0 configure l'UWF pour stocker la superposition dans un fichier préalloué sur le volume système (sur disque) et
configure la taille selon le tableau suivant :
Tableau 3. Taille de superposition sur disque d'UWF
Taille du disque
Superposition sur disque d'UWF
Inférieur ou égal à 10 Go
2 Go
Plus de 10 Go
4 Go
Plus de 25 Go
8 Go
Identifier
GUID-4B8000AF-1C5B-47F9-8C30-1530E2D73608
Status
Translated
Utilisation de Unified Write Filter
À propos de cette tâche
Pour configurer Thin Client Wyse Software pour utiliser UWF, procédez comme suit :
Étapes
1
Connectez-vous en tant que WyseAdmin.
Si l'ID de connexion automatique à un bureau d'utilisateur est activée, déconnectez-vous du bureau de l'utilisateur et ouvrez une
session en tant qu'administrateur.
2
Pour désactiver Unified Write Filter, double-cliquez sur l'icône Désactiver Dell Wyse (WF) sur le bureau.
Cette icône désactive le filtre et redémarre le système.
3
Configurez Thin Client Wyse Software en fonction de vos besoins.
4
Après avoir configuré Thin Client Wyse Software, double-cliquez sur l'icône Activer Dell Wyse (WF) sur le bureau pour activer Unified
Write Filter.
Cette icône permet d'activer le filtre et de redémarrer le système. Vos configurations sur Thin Client Wyse Software sont désormais
enregistrées, et elles persistent après le redémarrage de Thin Client.
Étapes suivantes
Après le démarrage du système, Unified Write Filter (UWF) démarre automatiquement.
Vous pouvez ajouter des fichiers ou dossiers spécifiques sur un volume protégé dans une liste d'exclusion de fichiers pour exclure ces
fichiers et dossiers du filtrage par UWF à l'aide de l'outil Dell Wyse Unified Write Control. Pour accéder à cet outil, cliquez sur l'icône de
Unified Write Filter dans la barre d'état système. Lorsqu'un fichier ou un dossier se trouve dans la liste d'exclusion pour un volume, toutes
16
Mise en route
les écritures sur ce fichier ou dossier contournent le filtrage UWF et sont directement écrites sur le volume protégé et persistent après le
redémarrage du périphérique.
Vous devez vous connecter en tant qu'administrateur pour ajouter ou supprimer des exclusions de fichier ou de dossier pendant l'exécution,
et vous devez redémarrer le périphérique pour que de nouvelles exclusions prennent effet.
Identifier
GUID-A95B3CA3-28AA-443C-ACD8-D064AE7BF827
Status
Translated
Définition des contrôles du filtre d'écriture
Pour afficher et gérer les paramètres de contrôle UWF, utilisez la boîte de dialogue Contrôle de Unified Write Filter. Pour ouvrir la boîte de
dialogue, double-cliquez sur l'icône UWF dans la zone de notification de la barre des tâches d'administration.
Lorsque vous configurez les paramètres de contrôle UWF, certains champs ne sont pas disponibles. Vous pouvez les sélectionner dans la
liste des champs disponibles au cours de la configuration.
La boîte de dialogue Contrôle de Unified Write Filter de Dell Wyse comprend les éléments suivants :
•
État UWF
– État actuel : affiche l'état de Unified Write Filter. L'état peut être Activé ou Désactivé.
– Commande de démarrage : affiche l'état de la commande de démarrage. « UWF_ENABLE » signifie que UWF est activé pour la
prochaine session, tandis que « UWF_DISABLE » signifie que UWF est désactivé pour la prochaine session.
– Superposition utilisée par UWF : présente la quantité de superposition allouée à Unified Write Filter en mégaoctets (Mo) et en
pourcentage. Si État actuel indique Désactivé, la quantité de RAM allouée à UWF est toujours égale à zéro (0).
– Quantité de superposition utilisée pour le cache UWF : affiche la quantité de superposition allouée pour le cache Unified Write
Filter pour la session actuelle en mégaoctets (Mo).
– Avertissement n° 1 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache UWF à laquelle le message d'avertissement Mémoire faible
s'affiche pour l'utilisateur lors de la session en cours.
– Avertissement n° 2 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache UWF à laquelle le message d'avertissement critique
Mémoire très faible s'affiche pour l'utilisateur.
•
Paramètres du cache UWF
– Quantité de superposition à utiliser pour le cache UWF : affiche, en Mo, la quantité de superposition à utiliser en tant que cache
de Unified Write Filter lors de la prochaine session. Cette valeur doit être comprise entre 256 Mo et 2 048 Mo. Une vérification
supplémentaire permet de s'assurer que cette valeur ne dépasse pas 50 % de la quantité totale de superposition disponible.
•
Paramètres d'avertissement UWF
– Avertissement n° 1 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache UWF à laquelle le message d'avertissement Mémoire faible
s'affiche pour l'utilisateur (valeur par défaut = 80, valeur minimale = 50, valeur maximale = 80).
– Avertissement n° 2 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache UWF à laquelle le message d'avertissement critique
Mémoire très faible s'affiche pour l'utilisateur. Lorsque le niveau de mémoire franchit le niveau d'avertissement 2, le système
redémarre automatiquement. (valeur par défaut = 90, valeur minimale = 55, valeur maximale = 90)
•
Activer UWF : permet d'activer Unified Write Filter et invite à redémarrer l'appareil Thin Client Wyse Software. Pour enregistrer les
modifications, redémarrez Thin Client Wyse Software. Après le redémarrage du système pour activer Unified Write Filter, l'icône d'état
de Unified Write Filter, située dans la zone de notification du bureau, devient verte.
•
Désactiver UWF : permet de désactiver Unified Write Filter et invite à redémarrer l'appareil Thin Client Wyse Software. Pour enregistrer
les modifications, redémarrez Thin Client Wyse Software. Après la désactivation de Unified Write Filter, l'icône d'état UWF dans la zone
de notification du bureau devient rouge et UWF reste désactivé après le redémarrage du système.
•
Valeurs par défaut : permet de réinitialiser les zones Paramètres du cache UWF et Paramètres d'avertissement concernant UWF sur
leurs valeurs par défaut.
Mise en route
17
•
Zone Validation de fichier
– Chemin d'accès au fichier : permet d'ajouter, de supprimer et de valider les fichiers sur le média sous-jacent. Le système ne
redémarre pas l'appareil Thin Client Wyse Software. Les modifications sont validées immédiatement.
REMARQUE : Supprimez un chemin de fichier dans la liste, si le fichier n'est pas
validé.
•
Liste d'exclusion de session en cours
– Chemin de fichier/répertoire :
Permet d'ajouter et de supprimer un fichier ou répertoire, vers ou depuis la liste d'exclusions lors de la prochaine session. Cela
permet de récupérer la liste des fichiers ou répertoires qui sont écrits pendant la session en cours, et le volet s'intitule Liste
d'exclusions pour la session en cours. La prochaine session récupère la liste des fichiers ou répertoires qui sont écrits lors de la
prochaine session et le volet s'intitule Liste d'exclusions pour la prochaine session. Le système ne redémarre pas Thin Client Wyse
Software, et les modifications ne sont pas validées jusqu'à ce qu'un administrateur redémarre manuellement l'appareil Thin Client
Wyse Software.
La superposition UWF passe de la mémoire RAM au disque pour pouvoir configurer la taille de la superposition de manière appropriée. La
superposition UWF est configurée en superposition sur disque pour pouvoir améliorer le temps de disponibilité des clients légers à définition
logicielle.
Activer le fichier d'échange : MS UWF ne prend pas en charge la configuration du fichier d'échange sur le disque protégé en écriture sur
lequel la superposition est configurée. Pour héberger le fichier d'échange, un volume non protégé supplémentaire est créé à l'emplacement
où le fichier d'échange est configuré.
REMARQUE : Unified Write Filter et Dell Write Filter ne sont pas pris en charge sous Windows 10 Professionnel.
Identifier
GUID-52F666C9-CBB9-4189-8B78-63DBD6571D4F
Status
Translated
Dell Write Filter
Dell Write Filter (DWF/FBWF) est un filtre d'écriture basé sur des fichiers qui protège vos supports de stockage sur un système
d'exploitation Windows 7. DWF intercepte toutes les tentatives d'écriture sur un volume protégé et redirige ces tentatives d'écriture sur une
superposition. La superposition est stockée dans un dossier sur le même volume. La taille de la superposition est limitée à l'espace libre
disponible sur le volume. Les listes d'exclusion sont prises en charge pour les fichiers et les dossiers.
DWF améliore la fiabilité et la stabilité de votre périphérique et améliore la sécurité du système étant donné que les modifications non
autorisées apportées au système sont rejetées. Dans DWF, une superposition est un espace de stockage virtuel qui enregistre les
modifications apportées aux volumes protégés sous-jacents. Chaque fois que le système de fichiers tente de modifier un fichier protégé
dans la superposition, DWF copie le fichier du volume protégé dans la superposition, puis modifie cette copie. Si une application tente de lire
le fichier, DWF renvoie les données de la superposition. Le fichier reste inchangé dans le volume protégé.
Identifier
GUID-96E82E1C-F0E5-46C5-90D3-67EC4F384E4A
Status
Translated
Utilisation de Dell Write Filter
Étapes
1
Connectez-vous en tant que WyseAdmin.
Si l'ID de connexion automatique à un bureau d'utilisateur est activée, déconnectez-vous du bureau de l'utilisateur et ouvrez une
session en tant qu'administrateur.
2
Pour désactiver Dell Write Filter, double-cliquez sur l'icône Désactiver DWF sur le bureau.
Cette icône désactive le filtre et redémarre le système.
18
Mise en route
3
Configurez Thin Client Wyse Software en fonction de vos besoins.
4
Après avoir configuré le client léger Wyse Software, double-cliquez sur l'icône Activer DWF sur le bureau pour activer Dell Write Filter.
Cette icône permet d'activer le filtre et de redémarrer le système. Vos configurations sur le client léger Wyse Software sont désormais
enregistrées, et il n'y a aucun changement dans les paramètres après le redémarrage du client léger.
Étapes suivantes
Dell Write Filter (DWF) démarre automatiquement après le démarrage du système.
Vous pouvez ajouter des fichiers ou des dossiers spécifiques sur un volume protégé dans une liste d'exclusion de fichiers pour exclure ces
fichiers et dossiers du filtrage par DWF à l'aide de l'outil Dell Wyse Write Control. Pour accéder à cet outil, cliquez sur l'icône de Dell Write
Filter dans la barre d'état système. Lorsqu'un fichier ou un dossier se trouve dans le volume protégé d'exclusion, toutes les écritures sur ce
fichier ou dossier contournent le filtrage DWF et sont directement écrites sur le volume protégé et persistent après le redémarrage du
périphérique.
Vous devez vous connecter en tant qu'administrateur pour ajouter ou supprimer des exclusions de fichier ou de dossier pendant l'exécution,
et vous devez redémarrer le périphérique pour que de nouvelles exclusions prennent effet.
REMARQUE : La validation de fichier n'est pas prise en charge dans Dell Write Filter.
Identifier
GUID-AE3987FB-7A80-44D6-A2A8-A3D5FE9C4D5E
Status
Translated
Définition des contrôles Dell Write Filter
Pour afficher et gérer les paramètres de contrôle DWF, utilisez la boîte de dialogue Contrôle de Dell Write Filter. Pour ouvrir la boîte de
dialogue, double-cliquez sur l'icône DWF dans la zone de notification de la barre des tâches d'administration.
Lorsque vous configurez les paramètres de contrôle DWF, certains champs ne sont pas disponibles. Vous pouvez les sélectionner dans la
liste des champs disponibles au cours de la configuration.
La boîte de dialogue Contrôle de Dell Write Filter comprend les éléments suivants :
•
État DWF
– État actuel : affiche l'état du filtre d'écriture basé sur fichier. L'état peut être Activé ou Désactivé.
– Commande de démarrage : affiche l'état de la commande de démarrage. « DWF_ENABLE » signifie que DWF est activé pour la
prochaine session, tandis que « DWF_DISABLE » signifie que DWF est désactivé pour la prochaine session.
– Superposition utilisée par DWF : affiche la quantité de superposition allouée au filtre d'écriture par fichier en méga-octets (Mo) et
en pourcentage. Si État actuel indique Désactivé, la superposition allouée à DWF est toujours égale à zéro (0).
– Quantité de superposition utilisée pour le cache DWF : affiche la quantité de superposition allouée pour le cache DWF pour la
session actuelle en mégaoctets (Mo).
– Avertissement n° 1 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache DWF à laquelle le message d'avertissement Mémoire faible
s'affiche pour l'utilisateur lors de la session en cours.
– Avertissement n° 2 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache DWF à laquelle le message d'avertissement critique
Mémoire très faible s'affiche pour l'utilisateur.
•
Paramètres du cache DWF
– Quantité de superposition à utiliser pour le cache DWF : affiche, en Mo, la quantité de superposition à utiliser en tant que cache
de File Based Write Filter lors de la prochaine session. Cette valeur doit être comprise entre 256 Mo et 32 Go. Une vérification
supplémentaire permet de s'assurer que cette valeur ne dépasse pas 50 % de la quantité totale de superposition disponible.
•
Paramètres d'avertissement DWF
– Avertissement n° 1 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache DWF à laquelle le message d'avertissement Mémoire faible
s'affiche pour l'utilisateur (valeur par défaut = 80, valeur minimale = 50, valeur maximale = 80).
Mise en route
19
– Avertissement n° 2 (en %) : affiche, en pourcentage, la valeur du cache DWF à laquelle le message d'avertissement critique
Mémoire très faible s'affiche pour l'utilisateur. Lorsque le niveau de mémoire franchit le niveau d'avertissement 2, le système
redémarre automatiquement. (Valeur par défaut = 90, valeur minimale = 55, valeur maximale = 90)
•
Activer DWF : permet d'activer File Based Write Filter et invite à redémarrer l'appareil du client léger Wyse Software. Pour enregistrer
les modifications, redémarrez Thin Client Wyse Software. Après le redémarrage du système pour activer File Based Write Filter, l'icône
d'état de File Based Write Filter, située dans la zone de notification du bureau, devient verte.
•
Désactiver DWF : permet de désactiver File Based Write Filter et vous invite à redémarrer l'appareil du client léger Wyse Software. Pour
enregistrer les modifications, redémarrez Thin Client Wyse Software. Après la désactivation de File Based Write Filter, l'icône d'état de
File Based Write Filter dans la zone de notification du bureau devient rouge et File Based Write Filter reste désactivé après le
redémarrage du système.
•
Valeurs par défaut : permet de réinitialiser les zones Paramètres du cache DWF et Paramètres d'avertissement concernant DWF sur
leurs valeurs par défaut.
•
Liste d'exclusion de session en cours
– Chemin de fichier/répertoire : permet d'ajouter et de supprimer un fichier ou répertoire, vers ou depuis la liste d'exclusions lors de
la prochaine session. Cela permet de récupérer la liste des fichiers ou répertoires qui sont écrits pendant la session en cours, et le
volet s'intitule Liste d'exclusions pour la session en cours. La prochaine session récupère la liste des fichiers ou répertoires qui sont
écrits lors de la prochaine session et le volet s'intitule Liste d'exclusions pour la prochaine session. Le système ne redémarre pas Thin
Client Wyse Software, et les modifications ne sont pas validées jusqu'à ce qu'un administrateur redémarre manuellement l'appareil
Thin Client Wyse Software.
REMARQUE : Dell Write Filter ne prend pas en charge le filtrage du registre.
Identifier
GUID-EC9E605C-4A64-4C0A-9B81-57EB5DEAB90C
Status
Translated
Utilitaire de ligne de commande Dell Write Filter
L'utilitaire de ligne de commande de Dell Write Filter Manager (dwfmgr.exe) peut être utilisé pour interroger et définir la configuration et les
paramètres de Write Filter. Les commandes suivantes sont prises en charge :
Tableau 4. Commandes Dell Write Filter
Commandes Dell Write Filter
Tâche
Dwfmgr.exe /displayconfig
Affiche la configuration
Dwfmgr.exe /get-current-session-status
Fournit des informations sur l'état actuel de Write Filter.
Dwfmgr.exe /get-next-session-status
Fournit des informations sur l'état de Write Filter pour la session suivante.
Dwfmgr.exe /enable
Active Write Filter.
Dwfmgr.exe /disable
Désactive Write Filter.
Dwfmgr.exe /addexclusion [ chemin_du_fichier **]
Ajoute l'exclusion de fichiers
Dwfmgr.exe /removeexclusion [ chemin_du_fichier
**]
Supprime l'exclusion de fichiers
Dwfmgr.exe /get - current -session-exclusions
Fournit des informations sur les exclusions de Write Filter pour la session en cours.
Dwfmgr.exe /get-next-session-exclusions
Fournit des informations sur les exclusions de Write Filter pour la session suivante.
Dwfmgr.exe /get-overlay-folder
Fournit des informations sur le dossier de superposition du disque Write Filter.
Dwfmgr.exe /get-overlay-config-size
Fournit des informations sur la taille maximale de la configuration de la
superposition de Write Filter.
20
Mise en route
Vous pouvez activer ou désactiver Dell Write Filter à l'aide des scripts de commandes suivants via Wyse Management Suite :
Tableau 5. Scripts de commandes pour Dell Write Filter
Tâche
Script de commandes
Activer Dell Write Filter
@echo off
cd C:\Program Files\Wyse\DWF
start dwfmgr.exe /enable
exit
@echo off
Désactiver Dell Write Filter
cd C:\Program Files\Wyse\DWF
start dwfmgr.exe /disable
exit
Identifier
GUID-656C8A5E-3A09-499E-BBEA-E2B2C786F77F
Status
Translated
Utilitaire NetXClean
NetXClean est un utilitaire de nettoyage qui empêche le stockage d'informations superflues sur le disque local. Lorsque plusieurs utilisateurs
ont des droits de connexion à un système, l'espace de disque est utilisé par les profils stockés localement. NetXClean peut être utilisé pour
nettoyer automatiquement les répertoires utilisés pour la mise en cache temporaire d'informations. Le nettoyage est déclenché au
démarrage du service ou lors de la déconnexion de l'utilisateur. Le nettoyage est invisible à l'utilisateur et entièrement configurable.
NetXClean est un utilitaire Windows conçu pour fonctionner comme un service. C'est un utilitaire autonome qui utilise un fichier de
configuration pour déterminer quels répertoires et fichiers doivent être supprimés et quels profils sont à conserver. L'utilitaire peut être
configuré pour :
•
Supprimer n'importe quel nombre de répertoires et leur contenu
•
Supprimer uniquement le contenu de n'importe quel nombre de répertoires
•
Supprimer n'importe quel nombre de fichiers déclarés explicitement
•
Supprimer n'importe quel nombre de fichiers correspondant aux noms de fichier comprenant des caractères de remplacement
•
S'abstenir de nettoyer n'importe lequel des profils
•
S'abstenir de nettoyer n'importe quel nombre de profils explicitement déclarés
•
S'abstenir de nettoyer n'importe quel nombre de profils les plus récemment utilisés
•
Effectuer le nettoyage de répertoires lors du démarrage du service, de la déconnexion de l'utilisateur, ou lors des deux événements.
•
Effectuer le nettoyage de fichiers lors du démarrage du service, de la déconnexion de l'utilisateur, ou lors des deux événements.
•
Effectuer le nettoyage des profils lors du démarrage du service, de la déconnexion de l'utilisateur, ou lors des deux événements.
NetXClean ne nettoie pas les répertoires suivants ou n'importe quel parent de ces répertoires :
•
Le répertoire Windows
•
Le répertoire du système Windows
•
Le répertoire actuel dans lequel le service est installé
Mise en route
21
NetXClean ne supprime pas les profils suivants :
•
Administrateur
•
skinnynt
•
totalcontrol
•
Default_User
•
Default_user
•
Le profil du dernier utilisateur qui s'est connecté
REMARQUE :
•
NetXClean supprime les sélections qui sont réalisées par le fabricant et ne doivent pas être modifiées sans sa supervision.
•
L'utilitaire NetXClean ne dépend aucunement de Unified Write Filter (UWF).
Identifier
GUID-AD182544-6CEE-4D96-B19C-821E8BCD722A
Status
Translated
Flux de travail de l'utilitaire NetXClean sur plusieurs profils utilisateurs
L'utilitaire NetXClean vous aide à nettoyer les profils utilisateurs lorsque plusieurs profils utilisateurs sont configurés sur votre système. Ceci
s'applique aux scénarios où vous vous connectez et déconnectez de vos profils utilisateurs. Un scénario d'utilisateur type se déroule comme
suit :
1
Connectez-vous en tant qu'administrateur.
2
Dans netxclean.ini, précisez les valeurs de profil spécifiques que vous souhaitez qu'exécute l'utilitaire NetXClean.
Ces valeurs sont prises en compte par l'utilitaire NetXClean après que vous vous soyez déconnecté et connecté à vos profils
utilisateurs.
Si vous redémarrez ou effectuez un redémarrage matériel de votre système, les valeurs de profil spécifiques ne sont pas prises en
compte, car la fonctionnalité de l'utilitaire NetXClean ne s'applique pas pour les redémarrages.
Pour en savoir plus, voir la Base de connaissances Dell.
Identifier
GUID-F457C6DA-55A8-47B7-AE18-06A4A131233B
Status
Translated
Outil CAD
L'outil CAD permet aux administrateurs de mapper la combinaison de touches Ctrl+Alt+Suppr des applications VDI pour afficher l'écran Ctrl
+Alt+Suppr de l'application VDI. Si l'outil CAD est activé, vous pouvez utiliser la combinaison de touches Ctrl+Alt+Suppr pour toutes les
applications VDI.
Les éléments suivants sont les touches mappées pour diverses applications VDI prises en charge par l'outil CAD :
•
Citrix : Ctrl+F1
•
VMware : Ctrl+Alt+Inser
•
RDP : Ctrl+Alt+Fin
REMARQUE : L'outil CAD ne fonctionne pas pour Xen Desktop dans une session Citrix, mais il fonctionne uniquement pour les
applications Citrix Xen.
L'outil CAD est désactivé par défaut. Pour activer l'outil CAD, effectuez les opérations suivantes :
22
Mise en route
1
Connectez-vous en tant que WyseAdmin.
2
Double-cliquez sur l'application Thin Client Dell.
3
Cliquez sur Mappage CAO.
4
Sélectionnez la case à cocher Activer, puis cliquez sur Appliquer.
Identifier
GUID-FD4060B3-F027-441A-A8AD-838814D633CA
Status
Translated
Enregistrement de Thin Client Wyse Software à Wyse
Management Suite
Enregistrer le logiciel Thin Client Wyse Software avec Wyse Management Suite à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
•
Enregistrez manuellement via l'interface utilisateur fournie par le Wyse Device Agent (WDA) sur l'appareil.
•
Enregistrez automatiquement en configurant les enregistrements SRV DNS appropriés sur le serveur DNS.
•
Enregistrez automatiquement en configurant les balises d'option appropriées sur le serveur DHCP.
Identifier
GUID-7A0D4F52-7201-478C-94E3-46F04DB17BF0
Status
Translated
Enregistrement de Thin Client Wyse Software via l'interface utilisateur
Wyse Device Agent
Prérequis
Créez un groupe pour enregistrer Thin Client Wyse Software à Wyse Management Suite. Pour enregistrer Thin Client Wyse Software via
l'interface utilisateur Wyse Device Agent :
Étapes
1
Ouvrez l'application Wyse Device Agent (WDA) sur Thin Client Wyse Software.
La fenêtre Wyse Device Agent s'affiche.
2
Dans la liste déroulante Serveur de gestion, sélectionnez Wyse Management Suite.
3
Saisissez l'adresse du serveur et le numéro de port dans les champs correspondants.
4
Entrez le jeton de groupe. Pour un locataire unique, le jeton de groupe est une étape facultative.
5
Cliquez sur Enregistrer.
Une fois l'enregistrement terminé, le message Enregistré à Wyse Management Suite s'affiche.
Identifier
GUID-FAD4C58C-D9EF-463F-A501-0A8EE209F186
Status
Translated
Enregistrement de Thin Client Wyse Software à l'aide de l'enregistrement
SRV DNS
L'enregistrement de l'appareil basé sur DNS est pris en charge avec Wyse Device Agent: 13.0 ou les versions ultérieures. Vous pouvez
enregistrer les appareils avec le serveur Wyse Management Suite si les champs d'enregistrement SRV DNS sont définis avec des valeurs
valides. Le tableau suivant répertorie les valeurs valides pour les enregistrements SRV DNS :
Mise en route
23
Tableau 6. Configuration de l'appareil à l'aide de l'enregistrement SRV DNS
URL/Balise
Description :
Nom d'enregistrement : _WMS_MGMT
Cet enregistrement pointe vers l'URL de serveur Wyse
Management Suite. Par exemple, wmsserver.acme.com:443, où
wmsserver.acme.com est le nom du domaine complet du serveur
où Wyse Management Suite est installé.
Enregistrement FQDN : _WMS_MGMT._tcp.<Domainname>
Type d'enregistrement : SRV
REMARQUE : n'utilisez pas https:// dans l'URL de
serveur, ou le Thin Client ne sera pas enregistré sous
Wyse Management Suite.
Nom d'enregistrement : _WMS_MQTT
Enregistrement FQDN : _WMS_MQTT._tcp.<Domainname>
Type d'enregistrement : SRV
Cet enregistrement dirige l'appareil vers le serveur Push Notification
server (PNS) de Wyse Management Suite. Pour l'installation d'un
Cloud privé, l'appareil est dirigé vers le service MQTT du serveur
Management Suite Wyse. Par exemple,
wmsservername.domain.com:1883.
REMARQUE : MQTT est facultatif pour la version la plus
récente de Wyse Management Suite.
Pour enregistrer vos appareils dans le Cloud public Wyse
Management Suite, l'appareil doit pointer vers les serveurs (MQTT)
PNS du Cloud public. Par exemple :
US1 :us1-pns.wysemanagementsuite.com
UE1 :eu1-pns.wysemanagementsuite.com
Nom d'enregistrement : _WMS_CAVALIDATION
Cet enregistrement est nécessaire si Wyse Management Suite est
installée sur votre système dans votre Cloud privé. N'ajoutez pas
cet enregistrement facultatif si vous enregistrez vos appareils avec
Wyse Management Suite sur le Cloud public.
FQDN d'enregistrement :
_WMS_CAVALIDATION._tcp.<Domainname>
Type d'enregistrement : TEXTE
Saisissez Vrai, si vous avez importé les certificats SSL à partir d'une
autorité connue pour la communication https entre le client et le
serveur Wyse Management Suite.
Saisissez Faux, si vous n'avez pas importé les certificats SSL à
partir d'une autorité connue pour la communication https entre le
client et le serveur Wyse Management Suite.
REMARQUE : la validation CA est facultative pour la
version la plus récente de Wyse Management Suite.
Identifier
GUID-C7F5AD7E-E1C7-43F6-80B1-D73045250D4A
Status
Translated
Enregistrement d'appareils à l'aide des balises d'option DHCP
Vous pouvez enregistrer les appareils à l'aide des balises d'option DHCP suivantes :
Tableau 7. Enregistrement de l'appareil à l'aide des balises d'option DHCP
Balise d'option
Description :
Nom : WMS
Cette balise pointe vers l'URL du serveur Wyse Management Suite. Par exemple,
wmsserver.acme.com:443, où wmsserver.acme.com est le nom du domaine complet
du serveur où Wyse Management Suite est installé.
Type de données : chaîne
24
Mise en route
Balise d'option
Code : 165
Description : FQDN du serveur WMS
Nom : MQTT
Type de données : chaîne
Code : 166
Description : Serveur MQTT
Description :
REMARQUE : n'utilisez pas https:// dans l'URL de serveur, ou le Thin Client
ne sera pas enregistré sous Wyse Management Suite.
Cette balise dirige l'appareil vers le serveur Push Notification server (PNS) de Wyse
Management Suite. Pour l'installation d'un Cloud privé, l'appareil est dirigé vers le
service MQTT du serveur Management Suite Wyse. Par exemple,
wmsservername.domain.com:1883.
Pour enregistrer vos appareils dans le Cloud public Wyse Management Suite, l'appareil
doit pointer vers les serveurs (MQTT) PNS du Cloud public. Par exemple :
US1 :us1-pns.wysemanagementsuite.com
UE1 :eu1-pns.wysemanagementsuite.com
Nom : validation CA
Type de données : chaîne
Code : 167
Description : validation de l'autorité de
certification
Cette balise est nécessaire si Wyse Management Suite est installé sur votre système
dans votre Cloud privé. N'ajoutez pas cette balise d'option si vous enregistrez vos
appareils avec Wyse Management Suite sur le Cloud public.
Saisissez Vrai, si vous avez importé les certificats SSL à partir d'une autorité connue
pour la communication https entre le client et le serveur Wyse Management Suite.
Saisissez Faux, si vous n'avez pas importé les certificats SSL à partir d'une autorité
connue pour la communication https entre le client et le serveur Wyse Management
Suite.
Mise en route
25
Identifier
GUID-18A325F0-8BB3-4B9D-9847-52E8CC3190A3
Status
In Translation
5
Configuration de Thin Client Wyse Software
Les configurations suivantes sont expliquées dans cette section :
•
Configuration du client VMware Horizon. Voir Utilisation du client VMware Horizon pour se connecter à un bureau virtuel
•
Configuration de Citrix Receiver. Voir Configuration des sessions du serveur de Citrix Receiver
•
Configuration de connexions Bureau à distance. Voir Configuration des services de session Connexion Bureau à distance
•
Configuration à l'aide de Wyse Management Suite. Voir Configuration de votre logiciel Thin Client Wyse Software à l'aide de Wyse
Management Suite
•
Configuration de la taille du disque RAM. Voir Configuration de la taille du disque RAM.
•
Configuration de Wyse Easy Setup. Voir, Wyse Easy Setup
Sujets :
•
Utilisation du client VMware Horizon pour se connecter à un bureau virtuel
•
Configuration des services de session Citrix Receiver
•
Configuration des services de session Connexion Bureau à distance
•
Configuration de Thin Client Wyse Software à l'aide de Wyse Management Suite
•
Configuration de la taille du disque RAM
•
Configuration dynamique de RAMDisk basée sur l'état de Write Filter
•
Fichier d'échange
Identifier
GUID-9953D642-7BE7-4B74-8EB5-4311943762D8
Status
Translated
Utilisation du client VMware Horizon pour se
connecter à un bureau virtuel
Le client VMware Horizon est une application logicielle installée localement qui communique entre le serveur de connexion d'affichage et le
système d'exploitation Thin Client. Il permet à vos clients légers d'accéder aux bureaux virtuels hébergés de façon centralisée. Les services
de sessions VMware peuvent être mis à disposition sur le réseau après l'installation de VMware Horizon 6. Cela fournit aux utilisateurs
finaux des bureaux ou applications virtualisés ou hébergés via une plateforme unique. Pour vous connecter à un bureau virtuel, utilisez la
fenêtre Client VMware Horizon.
À propos de cette tâche
Pour ouvrir et utiliser la fenêtre Client VMware Horizon, procédez comme suit :
Étapes
1
Connectez-vous en tant qu'utilisateur ou administrateur.
2
Accédez à la fenêtre Client VMware Horizon à l'aide de l'une des options suivantes :
•
Dans le menu Démarrer, cliquez sur VMware > Client VMware Horizon.
•
Double-cliquez sur l'icône Client VMware Horizon située sur le bureau.
La fenêtre Client VMware Horizon s'affiche.
26
Configuration de Thin Client Wyse Software
3
Dans la fenêtre Client VMware Horizon, suivez les consignes suivantes :
a
Pour ajouter une nouvelle connexion au serveur, cliquez sur l'option Nouveau serveur ou double-cliquez sur l'icône Ajouter un
serveur dans la fenêtre Client VMware Horizon.
La boîte de dialogue Client VMware Horizon s'affiche.
Dans la boîte de dialogue Client VMware Horizon, saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP d'un VMware Horizon Connection
Server dans le champ du serveur de connexions.
Cliquez sur Connexion .
Dans la boîte de dialogue Connexion, entrez le nom d'utilisateur et mot de passe de connexion dans les champs prévus à cet
effet.
Dans la liste déroulante Domaine, sélectionnez le domaine sur lequel se trouve le serveur.
Cliquez sur Connexion.
b
c
d
e
f
Le client VMware Horizon se connecte au bureau sélectionné. Une fois la connexion établie, la liste des bureaux publiés s'affiche.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône d'un bureau ou d'une application spécifique, puis cliquez sur Lancer pour vous connecter
à cette application ou ce bureau.
g
Pour plus d'informations sur le Client VMware Horizon, voir www.vmware.com.
REMARQUE :
Mode de vérification du certificat : le mode de vérification du certificat détermine la façon dont le client agit lorsque le client
ne peut pas vérifier si votre connexion au serveur est sécurisée. Dell vous recommande de ne modifier ce paramètre que si
vous y êtes invité par votre administrateur système.
Pour accéder au mode de vérification du certificat, cliquez sur l'icône située dans le coin supérieur droit de la fenêtre, puis
cliquez sur Configurer SSL dans la liste déroulante. Dans la boîte de dialogue Configuration SSL du Client VMware Horizon,
sélectionnez l'une des options suivantes, selon vos besoins :
•
Ne jamais se connecter à des serveurs non approuvés
•
M'avertir avant de se connecter à des serveurs non approuvés
•
Ne pas vérifier les certificats d'identité du serveur
Identifier
GUID-13F26104-53AA-475D-9F82-4786FD82D615
Status
Translated
Configuration des services de session Citrix Receiver
Citrix Receiver est une technologie informatique basée sur un serveur qui sépare la logique d'une application de son interface utilisateur. Le
logiciel client Citrix Receiver installé sur l'appareil Thin Client vous permet d'interagir avec l'interface utilisateur graphique de l'application,
alors que tous les processus de l'application sont exécutés sur le serveur.
À propos de cette tâche
Pour configurer une session Citrix Receiver, procédez comme suit :
Étapes
1
Connectez-vous en tant qu'administrateur.
2
Accédez au serveur Citrix en utilisant l'une des options suivantes :
•
Dans le Menu Démarrer, cliquez sur Citrix Receiver.
•
Double-cliquez sur l'icône Citrix Receiver située sur le bureau.
Lorsque vous êtes connecté au serveur Citrix, la fenêtre Ajouter un compte s'affiche.
3
Dans la fenêtre Ajouter un compte, saisissez l'adresse IP du serveur.
4
Cliquez sur Suivant.
5
•
Pour une connexion sécurisée, saisissez Nom du domaine complet (FQDN).
•
Pour une connexion non sécurisée, saisissez l'adresse IP.
Saisissez les nouvelles informations d'identification de l'utilisateur, et cliquez sur Connexion.
Vous pouvez ajouter un compte en fournissant l'adresse IP et vous pouvez visualiser les détails du Citrix Receiver.
Configuration de Thin Client Wyse Software
27
6
Cliquez sur Oui, puis sur Suivant.
Le bureau virtuel de Citrix Receiver s'affiche.
7
Dans la fenêtre du bureau virtuel, cliquez sur Ajouter des applications (+) > Toutes les applications.
Vous pouvez cocher ou décocher la case des applications. Les applications sélectionnées s'affichent sur le bureau virtuel.
8
Sur le bureau virtuel, cliquez sur Paramètres pour actualiser, ajouter ou supprimer le compte du serveur, et déconnectez-vous.
Identifier
GUID-41328E63-1B38-460C-9F3C-AC89A5D7C2AE
Status
Translated
Configuration des services de session Connexion
Bureau à distance
Prérequis
La connexion du bureau à distance est un protocole réseau qui fournit une interface graphique pour se connecter à un autre ordinateur sur
une connexion réseau.
Étapes
1
Connectez-vous en tant qu'utilisateur ou administrateur.
2
Dans le menu Démarrer, cliquez sur Connexion Bureau à distanceou double-cliquez sur l'icône Connexion Bureau à distance sur le
bureau.
La fenêtre Connexion Bureau à distance s'affiche.
3
Dans la zone Ordinateur, saisissez l'ordinateur ou le nom de domaine.
4
Pour afficher les options de configuration avancées, cliquez sur Afficher les options.
a
Dans l'onglet Général, vous pouvez saisir les informations d'ID de connexion, modifier ou ouvrir une connexion RDP existante ou
enregistrer un nouveau fichier de connexion RDP.
b
Dans l'onglet Affichage, gérez l'écran et la qualité couleur de votre bureau à distance.
c
d
•
Déplacez le curseur pour augmenter ou diminuer la taille de votre bureau à distance. Pour utiliser le plein écran, déplacez le
curseur vers la droite.
•
Sélectionnez vos préférences de qualité couleur pour votre bureau à distance dans la liste déroulante.
•
Cochez ou décochez la case Afficher la barre de connexion lorsque j'utilise le plein écran pour afficher ou masquer la barre
de connexion en mode plein écran.
Dans l'onglet Ressources locales, configurez le son, le clavier ou les périphériques locaux et les ressources de votre bureau à
distance.
•
Dans la section Son à distance, cliquez sur Paramètres pour afficher les paramètres audio avancés.
•
Dans la section Clavier, choisissez quand et où appliquer les combinaisons de touches.
•
Dans la section Périphériques locaux et ressources, sélectionnez les périphériques et les ressources que vous souhaitez
utiliser lors de votre session à distance. Cliquez sur Plus pour afficher plus d'options.
Dans l'onglet Expérience, optimisez les performances de votre session à distance en fonction de la qualité de la connexion.
REMARQUE :
Si le cache de Unified Write Filter est saturé, vous pouvez désactiver la mise en cache Bitmap dans l'onglet
Expérience après avoir cliqué sur Afficher les options dans la fenêtre.
e
Dans l'onglet Avancé, sélectionnez l'action à effectuer en cas d'échec d'authentification du serveur et configurez les paramètres
de connexion via la passerelle à distance.
5
Cliquez sur Connexion .
6
Pour vous connecter à la session à distance, saisissez les informations d'identification de connexion dans la boîte de dialogue Sécurité.
Le bureau à distance s'affiche avec la barre de connexion en haut de la page si vous sélectionnez l'option Afficher la barre de
connexion.
28
Configuration de Thin Client Wyse Software
Identifier
GUID-656F1F5B-C31E-41E7-AC11-72DFB8220112
Status
In Translation
Configuration de Thin Client Wyse Software à l'aide
de Wyse Management Suite
Vous pouvez configurer le client léger Wyse Software à l'aide de Wyse Management Suite 1.3 et versions ultérieures lorsque l'appareil est
converti en client léger à l'aide de Wyse Converter for PCs. Pour configurer Thin Client Wyse Software, l'appareil doit être enregistré sur
Wyse Management Suite.
1
Connectez-vous à la console Wyse Management Suite.
2
Cliquez sur Groupes et configurations sur le tableau de bord.
3
Sélectionnez un groupe, puis cliquez sur Modifier les politiques.
4
Cliquez sur Thin Client Wyse Software.
La page Thin Client Wyse Software s'affiche.
5
Après avoir configuré les options, cliquez sur Enregistrer et Publier.
Pour plus d'informations sur l'enregistrement des clients légers Wyse Software et sur la configuration des paramètres de politique à l'aide de
Wyse Management Suite, voir Wyse Management Suite 1.3 and later version Administrator’s Guide (Guide de l'administrateur Wyse
Management Suite 1.3 et versions ultérieures) sur dell.com/support/manuals.
Identifier
GUID-E953D11F-B166-4560-BE92-E9780DCC0854
Status
Translated
Configuration de la taille du disque RAM
À propos de cette tâche
Le disque RAM est un espace de mémoire volatile utilisé pour le stockage de données temporaires.
Les éléments suivants sont généralement stockés sur le disque RAM :
•
Le cache de la page du navigateur Web
•
l'historique du navigateur,
•
Les cookies du navigateur
•
Le cache du navigateur
•
Les fichiers Internet temporaires
•
La file d'attente de l'imprimante
•
Les fichiers temporaires des utilisateurs/du système
Pour configurer la taille du disque RAM, procédez comme suit :
Étapes
1
Connectez-vous en tant qu'administrateur.
2
Accédez à Start (Démarrer) > Dell Thin Client Application (Application Dell Thin Client).
La fenêtre Application Dell Thin Client s'affiche.
3
Dans la barre de navigation de gauche, cliquez sur Disque RAM.
4
Dans la zone Taille du disque RAM , saisissez ou sélectionnez la taille du disque RAM que vous souhaitez configurer, puis cliquez sur
Appliquer.
Configuration de Thin Client Wyse Software
29
Si vous modifiez la taille du disque RAM, vous êtes invité à redémarrer le système pour appliquer les modifications.
REMARQUE :
Pour enregistrer définitivement les informations, désactivez Unified Write Filter (UWF). Pour plus d'informations, voir Avant la
configuration de Thin Client Wyse Software.
Identifier
GUID-06E80B5C-C347-4E0E-A86E-82F68EE34F8B
Status
Translated
Configuration dynamique de RAMDisk basée sur l'état
de Write Filter
L'application RAMDiskSize surveille et détermine la taille du disque RAM en fonction de l'état de Write Filter. Lorsque Write Filter est activé,
la taille du disque RAM est définie sur 100 Mo. Si la RAM système est inférieure à 4 Go et que Write Filter est désactivé, la taille du disque
RAM est fixée à 100 Mo et le chemin d'accès système temporaire est redirigé vers C:\Windows\Temp. Le système d'exploitation Windows 7
32 bits prend uniquement en charge 4 Go de mémoire RAM. Une RAM système de plus de 4 Go est considérée comme une RAM de 4 Go
seulement. Si la RAM système est de 4 Go ou plus, la taille du disque RAM est définie sur 2 Go.
Identifier
GUID-581598A8-7DCB-42F2-B466-10FB2D970A9D
Status
Translated
Fichier d'échange
Un fichier d'échange est une partie réservée d'un disque dur qui est utilisée comme une extension de la mémoire vive (RAM) pour les
données en RAM.
Dans Wyse Converter for PCs 2.0, un volume séparé de 2 Go est créé pour le fichier d'échange. La superposition Unified Write Filter est
configurée sur le disque et Microsoft ne prend pas en charge le fichier d'échange sur le volume protégé en écriture. Le fichier d'échange est
créé sur un volume distinct (lecteur) lors d'une nouvelle installation ou d'une mise à niveau vers Wyse Converter for PCs 2.0 et tous les
paramètres du fichier d'échange sont préservés et restaurés après la désinstallation de Wyse Converter for PCs 2.0. Le fichier d'échange
prend en charge à la fois Dell Write Filter et Microsoft Unified Write Filter pour améliorer les performances du système. De même, Dell Write
Filter ne prend pas en charge le fichier d'échange sur une superposition sur disque.
Un volume est créé séparément pour le fichier d'échange en fonction des critères de base suivants :
•
La taille du disque disponible doit être supérieure à 75 % de la taille totale du disque de RAM.
•
La RAM totale doit être inférieure à 8 Go.
•
Un volume réductible doit être disponible.
Si les critères de base ne sont pas remplis, le lecteur du fichier d'échange n'est pas créé. De plus, le lecteur du fichier d'échange n'est pas
créé dans Windows 10 Professionnel, car le filtre d'écriture Microsoft n'est pas disponible dans cette version.
30
Configuration de Thin Client Wyse Software
Identifier
GUID-F6D77D8D-E3BC-48D2-ABAB-DF45B5A68C2E
Status
In Translation
6
Introduction à Wyse Easy Setup
Wyse Easy Setup permet aux administrateurs de déployer rapidement et facilement des configurations sur les appareils avec Wyse
Converter for PCs. Wyse Easy Setup peut être installé dans le cadre de l'installation de Wyse Converter for PCs 2.0.
Wyse Easy Setup vous permet d'effectuer les opérations suivantes :
•
Créer un navigateur dédié au client en configurant les paramètres Internet Explorer.
•
Configurer plusieurs connexions à un répartiteur comme Citrix, VMware et RDP (Remote Desktop Protocol).
•
Configurer un périphérique pour avoir une application dédiée en particulier pour un secteur d'activité.
Vous pouvez configurer le mode Kiosque pour verrouiller un périphérique Windows et empêcher les utilisateurs d'accéder à des fonctions
ou fonctionnalités sur l'appareil en dehors du mode Kiosque. Vous pouvez également personnaliser l'interface Kiosque pour activer ou
désactiver l'accès des utilisateurs aux paramètres spécifiques.
REMARQUE :
•
Wyse Easy Setup fonctionne en tant que module fourni avec Wyse Converter for PCs 2.0.
•
Les configurations sur le client léger Wyse Software à l'aide de Wyse Easy Setup ne sont applicables qu'aux comptes WyseUser.
Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge pour les comptes de domaine en mode plein écran.
Identifier
GUID-FEAEBA64-B1B1-45AC-B967-427813D2AB01
Status
Translated
Principales fonctionnalités
Vous trouverez ci-après les principales fonctionnalités de Wyse Easy Setup :
•
Provision pour créer une expérience contrôlée et spécialisée pour les utilisateurs sous forme d'un shell personnalisé de Wyse Easy
Setup. Cela empêche les utilisateurs d'accéder aux fonctions ou fonctionnalités sur le périphérique en dehors du shell.
•
Accès au panneau de configuration restreint
•
Interface pour lancer l'infrastructure de poste de travail virtuel (VDI) et les applications.
•
Provision pour ajouter et lancer l'application personnalisée.
•
Provision pour ajouter un arrière-plan et un logo personnalisés de l'OEM (Original Equipment Manufacturer) pour le shell personnalisé de
Wyse Easy Setup.
•
Prise en charge de fonctionnalités personnalisées, telles que le contrôle du comportement de l'application lorsque vous quittez les
connexions et applications VDI.
•
Barre des tâches personnalisée du shell et le menu Démarrer
•
Une interface pour configurer les connexions et applications, et les paramètres WyseEasyShell à l'aide de l'application administrateur
Wyse Easy Setup.
•
Provision pour configurer le bureau personnalisé à l'aide de l'interface utilisateur de l'administrateur local ou Wyse Management Suite.
•
Provision pour sélectionner plusieurs claviers de langue sur le shell de Wyse Easy Setup en configurant Wyse Easy Setup à l'aide de
Wyse Management Suite.
Introduction à Wyse Easy Setup
31
•
Prise en charge de la carte à puce.
•
Prise en charge multilingue de l'interface utilisateur de l'administrateur et du shell de Wyse Easy Setup.
32
Introduction à Wyse Easy Setup
Identifier
GUID-49CF8DB4-A26D-443E-8DCC-EE593FE65463
Status
In Translation
7
Matrice de support de Wyse Easy Setup
Le tableau suivant répertorie les systèmes d'exploitation, les clients légers Dell Wyse, les types de connexion et les applications prises en
charge par Wyse Easy Setup :
Tableau 8. Matrice de support
Entité
Systèmes d'exploitation pris en charge par Wyse Convertor for PCs
Langues prises en charge - Interface utilisateur de l'administrateur
et shell de Wyse Easy Setup
Types de connexion
Applications personnalisées par défaut
Applications
Éléments en charge
•
Microsoft Windows 7 32 bits et 64 bits, Service Pack 1 et
versions ultérieures
•
Microsoft Windows 10 Enterprise 64 bits
•
Microsoft Windows 10 Professional (64 bits)
•
Anglais
•
Italien
•
Français
•
Allemand
•
Espagnol
•
Chinois simplifié
•
Chinois Traditionnel
•
Français canadien
•
Coréen
•
Portugais brésilien
•
Japonais
•
Protocole de Bureau distant
•
Connexion Citrix
•
Connexion VMware Horizon View
•
•
•
Internet Explorer
Calculatrice
Bloc-notes
Toutes les applications de bureau classiques prises en charge par les
systèmes d'exploitation sont compatibles avec Wyse Easy Setup.
Wyse Easy Setup ne prend pas en charge les applications Windows
Store.
Matrice de support de Wyse Easy Setup
33
Identifier
GUID-9655F5DC-8EC8-43D8-A7AC-4820E883532D
Status
Translated
8
Accès à Wyse Easy Setup
Vous pouvez accéder à Wyse Easy Setup à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
•
•
En utilisant un compte administrateur :
a
Connectez-vous en tant qu'administrateur.
b
Accédez à Démarrer Wyse > WyseEasySetupAdmin.
En utilisant un compte utilisateur :
a
Connectez-vous en tant qu'utilisateur.
b
Accédez à Démarrer Wyse > WyseEasySetupAdmin.
La fenêtre Contrôle de compte utilisateur s'affiche.
c
Saisissez le mot de passe d'administrateur, puis cliquez sur Oui.
REMARQUE : Pour configurer le shell sur les appareils Wyse Easy Setup qui s'exécutent sur le système d'exploitation
Windows 7, accédez à Démarrer > Tous les programmes > Wyse > WyseEasySetupAdmin, puis entrez le nom d'utilisateur
et le mot de passe.
•
En utilisant le shell de l'utilisateur Wyse Easy Setup en mode Kiosque :
a
Si l'accès administrateur est activé, accédez à Démarrer Accès administrateur.
La fenêtre Contrôle de compte utilisateur s'affiche.
b
34
Saisissez le mot de passe d'administrateur, puis cliquez sur Oui.
Accès à Wyse Easy Setup
Identifier
GUID-D561C7F6-6242-4C5B-BCF0-9D26EBF8F49B
Status
In Translation
9
Configuration de Wyse Easy Setup
Vous pouvez configurer Wyse Easy Setup à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
•
Wyse Management Suite 1.3 et versions ultérieures
•
Interface utilisateur de l'administrateur local
REMARQUE : Write Filter doit être activé pour configurer Wyse Easy Setup (ne s'applique pas au système d'exploitation
Windows 10 Professionnel).
Lors de la configuration de Wyse Easy Setup, vous devez effectuer les opérations suivantes :
•
Configurez les connexions et les applications ; voir Configuration des connexions et des applications.
•
Configurez les paramètres utilisateur : voir Configuration des paramètres utilisateur.
•
Configurez les paramètres d'interface utilisateur ; voir Configuration des paramètres d'interface utilisateur.
Vous pouvez également configurer Wyse Easy Setup à l'aide de Wyse Management Suite 1.3 et des versions ultérieures. Pour en savoir
plus, voir le guide Wyse Management Suite Administrator’s guide (Guide de l'administrateur Wyse Management Suite) sur https://
www.support.dell.com/manuals.
REMARQUE : Si l'appareil est enregistré dans Wyse Management Suite, l'interface utilisateur d'administration de Wyse Easy
Setup est désactivée.
Sujets :
•
Configuration des connexions et des applications
•
Paramètres utilisateur
•
Paramètres d'interface utilisateur
Identifier
GUID-AB3F8869-CDAB-4F69-BBB3-3D4E6130343D
Status
Translated
Configuration des connexions et des applications
À propos de cette tâche
Dans la section Connexions et applications, Wyse Easy Setup vous permet d'ajouter et configurer des connexions et applications pour un
utilisateur.
Étapes
1
Cliquez sur le signe + dans la section Connexions et applications.
La boîte de dialogue Connexions/applications disponibles à ajouter s'affiche.
Les options suivantes sont disponibles par défaut :
•
RDP
•
Citrix
Configuration de Wyse Easy Setup
35
•
VMware Horizon View
•
Navigateur
•
Calculatrice
•
Bloc-notes
REMARQUE : Pour ajouter manuellement une application, parcourez l'application, puis cliquez sur Importer.
2
Cliquez sur l'application ou la connexion que vous souhaitez ajouter et configurer.
3
Cliquez sur Enregistrer.
L'application ou la connexion configurée s'affiche dans la section Connexions et applications.
4
Cliquez sur Appliquer.
REMARQUE : Vous pouvez ajouter un maximum de 18 connexions et applications dans le shell de Wyse Easy Setup.
Identifier
GUID-6D486243-3A04-4AEC-850F-C13D4CB2B806
Status
Translated
Paramètres utilisateur
La section Paramètres utilisateur vous permet de configurer les paramètres spécifiques au système pour les utilisateurs. Cette section
aborde les sujets suivants :
Tableau 9. Système
Option
Description :
Région/langue
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres qui définissent la
région et la langue dans le panneau de configuration.
Date et heure
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres qui définissent la
date et l'heure dans le panneau de configuration.
Écran
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres d'affichage dans le
panneau de configuration.
Wi-Fi
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres du réseau dans le
panneau de configuration.
Sound (Son)
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres du son dans le
panneau de configuration.
Facilité d'accès
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres qui définissent la
facilité d'accès dans le panneau de configuration.
Tableau 10. Périphériques
Option
Description :
Mouse (Souris)
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres de la souris dans le
panneau de configuration.
Keyboard (Clavier)
Permet à l'utilisateur d'accéder aux paramètres du clavier dans le
panneau de configuration.
36
Configuration de Wyse Easy Setup
Identifier
GUID-7398BD07-F1F1-4C48-87F1-98E71D96A623
Status
Translated
Paramètres d'interface utilisateur
La section Interface utilisateur vous permet de configurer la barre des tâches et le menu Démarrer. Vous pouvez également personnaliser
l'arrière-plan et le logo sur le shell de l'utilisateur. La section Interface utilisateur contient les options suivantes :
Tableau 11. Mode Kiosque
Option
Description :
Afficher le mode Kiosque
Si le mode Kiosque est activé, le shell de Wyse Easy Setup s'affiche
et l'interface Windows traditionnelle, telle que le bureau et la barre
des tâches, est inaccessible aux utilisateurs.
REMARQUE : Si le mode Kiosque est désactivé, seules les
connexions RDP, Citrix et VMware Horizon View
s'affichent sur le bureau de Windows.
Actions de sortie - Application
Vous permet de sélectionner les actions à effectuer lorsqu'un
utilisateur ferme une application.
REMARQUE :
L'option Action de sortie est activée uniquement si l'option
Afficher le mode Kiosque est également activée et qu'une
seule application ou connexion est configurée.
Suppression d'une carte à puce
Vous permet de sélectionner les actions à effectuer lorsqu'une
carte à puce est supprimée.
REMARQUE :
•
Cette option est activée uniquement si l'option Afficher
le mode Kiosque est également activée.
•
Lorsque vous configurez l'appareil pour qu'il demeure
déverrouillé et que vous supprimez la carte à puce, vous
êtes déconnecté du bureau client.
Tableau 12. Personnalisation
Option
Description :
Arrière-plan
Permet à l'utilisateur de définir un arrière-plan personnalisé.
Pour définir un arrière-plan personnalisé, cliquez sur Modifier, puis
sélectionnez l'arrière-plan souhaité. Si vous ne souhaitez pas
d'arrière-plan, sélectionnez l'image dans <Sera ajouté dans le
brouillon suivant>.
Logo
Permet à l'utilisateur d'ajouter un logo personnalisé à la place du
logo Dell par défaut.
Pour définir un logo personnalisé sur l'arrière-plan, cliquez sur
Modifier et accédez au logo souhaité sur votre lecteur local. Si
vous ne souhaitez pas de logo, sélectionnez l'image dans <lecteur
C>\Program Files\Wyse\WyseEasySetup\Help\Images
\NoLogo.png.
Configuration de Wyse Easy Setup
37
Tableau 13. Barre des tâches
Option
Description :
Date et heure
Permet à l'utilisateur de définir la date et l'heure sur le shell de Wyse
Easy Setup ou le bureau personnalisé.
Son
Permet à l'utilisateur de définir les paramètres audio dans le shell de
Wyse Easy Setup ou le bureau personnalisé.
État du réseau
Permet à l'utilisateur d'afficher les paramètres de réseau sur le shell
de Wyse Easy Setup ou le bureau personnalisé.
Clavier tactile
Permet à l'utilisateur d'afficher le clavier tactile sur le shell de Wyse
Easy Setup ou le bureau personnalisé.
Disposition du clavier
Permet à l'utilisateur de sélectionner plusieurs claviers de langue sur
le shell de Wyse Easy Setup. Vous pouvez sélectionner plusieurs
claviers de langue dans le Panneau de configuration sur le shell de
Wyse Easy Setup.
Tableau 14. Menu Démarrer
Option
Description :
Mode administrateur
Permet à l'utilisateur d'accéder au mode administrateur sur le shell
de Wyse Easy Setup ou le bureau personnalisé.
Autoriser l'arrêt
Permet à l'utilisateur d'arrêter le système sur le shell de Wyse Easy
Setup ou le bureau personnalisé.
Autoriser le redémarrage
Permet à l'utilisateur de redémarrer le système sur le shell de Wyse
Easy Setup ou le bureau personnalisé.
Autoriser la déconnexion
Permet à l'utilisateur de se déconnecter sur le système du shell
Wyse Easy Setup ou le bureau personnalisé.
38
Configuration de Wyse Easy Setup
Identifier
GUID-C6A6D4FA-D3B1-4D06-8ED8-1597915CE079
Status
Translated
10
Déploiement d'une configuration Wyse Easy
Setup
Vous pouvez déployer une configuration sur plusieurs appareils à l'aide des méthodes suivantes :
•
En utilisant l'interface utilisateur de Wyse Easy Setup Admin.
•
En utilisant Wyse Management Suite
Sujets :
•
Déploiement d'une configuration à l'aide de l'interface utilisateur d'administration de Wyse Easy Setup
•
Déploiement d'une configuration à l'aide de Wyse Management Suite
Identifier
GUID-86B4644F-DC95-4C3F-B049-D7B4D778ED8F
Status
In Translation
Déploiement d'une configuration à l'aide de l'interface
utilisateur d'administration de Wyse Easy Setup
Prérequis
Avant de déployer une configuration, assurez-vous que l'appareil n'est pas enregistré dans Wyse Management Suite. Si l'appareil est
enregistré dans Wyse Management Suite, l'interface utilisateur d'administration Wyse Easy Setup est désactivée et un message d'erreur
s'affiche.
Étapes
1
Configurez les paramètres à l'aide de WyseEasySetupAdmin ; voir Configuration de Wyse Easy Setup.
2
Cliquez sur l'icône Exporter.
3
Enregistrez la configuration comme fichier de configuration ou JSON sur un lecteur local ou un emplacement partagé.
4
Copiez le fichier de configuration sur l'appareil cible.
5
Démarrez WyseEasySetupAdmin ; voir Accès à Wyse Easy Setup.
6
Cliquez sur l'icône d'importation, puis sur Appliquer.
La configuration est déployée sur l'appareil cible.
Identifier
GUID-7D0142A0-C1E0-4DE8-894F-06A74A474345
Status
In Translation
Déploiement d'une configuration à l'aide de Wyse
Management Suite
Prérequis
Avant de déployer une configuration, assurez-vous que l'appareil est enregistré dans Wyse Management Suite.
Déploiement d'une configuration Wyse Easy Setup
39
Étapes
1
Connectez-vous à la console Wyse Management Suite.
2
Cliquez sur Groupes & configurations.
3
Sélectionnez un groupe, puis cliquez sur Modifier les politiques.
4
Cliquez sur Client léger Wyse Software.
5
Cliquez sur Wyse Easy Setup.
6
Après avoir configuré les options, cliquez sur Enregistrer et publier.
REMARQUE :
•
Si l'appareil est enregistré dans Wyse Management Suite, toutes les configurations locales déployées à l'aide du shell de
l'administrateur Wyse Easy Setup sont rejetées. Les configurations distantes déployées par le biais de Wyse Management
Suite sont appliquées.
•
Si l'appareil n'est pas enregistré dans Wyse Management Suite, les configurations déployées au moyen de Wyse
Management Suite sont rejetées. Les configurations locales déployées en utilisant le shell de l'administrateur Wyse Easy
Setup sont appliquées.
Pour en savoir plus, voir le Wyse Management Suite Administrator’s Guide (Guide de l'administrateur Wyse Management Suite) sur
support.dell.com/manuals.
40
Déploiement d'une configuration Wyse Easy Setup
Identifier
GUID-184FCF91-6142-4A87-9E18-09F375551B69
Status
In Translation
11
Conseils et bonnes pratiques pour Wyse Easy
Setup
Cette section fournit des informations sur les bonnes pratiques et des conseils qui vous aideront à travailler efficacement avec Wyse Easy
Setup.
•
Les paramètres de résolution disponibles dans les options de connexion ICA et RDP n'indiquent pas le moniteur cible. Dell vous
recommande d'utiliser la résolution du bureau par défaut : plein écran.
•
Pour utiliser la redirection USB avec une connexion RDP lorsque le client VMware Horizon View est installé, désactivez le service
VMware Horizon View USB avant de vous connecter à une session RDP.
•
Dell vous recommande de définir la résolution d'affichage du shell de Wyse Easy Setup sur 1 280 × 800.
•
Vous devez avoir un accès en lecture et en écriture à un dossier lorsque vous exportez ou importez un fichier de configuration lors de la
configuration de Wyse Easy Setup.
•
Assurez-vous que les applications que vous ajoutez en tant qu'élément du fichier de configuration n'ont pas l'autorisation de restriction.
•
Vous pouvez exécuter Wyse Easy Setup à distance si vous importez l'application à partir d'un emplacement réseau ou localement.
•
Si vous ne souhaitez pas de logo sur l'arrière-plan du shell de Wyse Easy Setup, sélectionnez l'image dans <lecteur C>\Program Files
\Wyse\WyseEasySetup\Help\Images\NoLogo.png.
Conseils et bonnes pratiques pour Wyse Easy Setup
41
Identifier
GUID-594B70E4-8587-4DEB-BF2E-C6DD7119DDDA
Status
Translated
12
Licence Wyse Converter for PCs
Wyse Converter for PCs est livré par défaut avec une licence d'essai de 45 jours. Vous pouvez utiliser la version d'évaluation pour convertir
un PC en une expérience proche de celle de Thin Client, tester la fonctionnalité de verrouillage, et utiliser Wyse Management Suite pour
configurer Thin Client Wyse Software. La période d'évaluation de 45 jours commence à la date à laquelle Wyse Converter for PCs est
installé sur votre ordinateur. Vous recevrez des instructions pour télécharger Wyse Converter for PCs et Wyse Management Suite via un email lorsque vous vous inscrirez à Wyse Converter for PCs. Vous recevrez également des détails sur la façon d'obtenir la clé de licence.
REMARQUE : Au cours de la période d'évaluation, vous pouvez enregistrer et gérer 25 appareils à un moment donné.
Après la fin de la période d'évaluation :
•
Des mises à niveau via le serveur Wyse Management Suite ne sont pas possibles.
•
Un administrateur peut continuer à gérer les appareils existants à l'aide du serveur local de Wyse Management Suite.
•
Un nouveau logiciel Thin Client Wyse Software ne peut être ajouté à Wyse Management Suite.
Une fois que Wyse Device Agent a communiqué avec le serveur Wyse Management Suite, les informations de licence mises à jour sont
importées et le magasin local est mis à jour.
Au bout de 45 jours, vous pouvez continuer à utiliser Wyse Converter for PCs en important ou en mettant à niveau la licence Wyse
Management Suite License : voir Importation et mise à niveau de la licence Wyse Management Suite licence
Identifier
GUID-17966B32-633B-4BBB-AC37-9B4AF10E0DD0
Status
In Translation
Importation et mise à niveau de la licence Wyse
Management Suite
Pour importer une licence Wyse Management Suite vers un Cloud privé, effectuez l'une des opérations suivantes :
•
Méthode 1
a
Connectez-vous au serveur du Cloud privé de Wyse Management Suite.
b
Naviguez jusqu'à Administration de portail > Compte > Abonnement > Importer la licence.
c
Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe.
d
Dans la liste déroulante Centre de données, sélectionnez le centre de données.
e
Saisissez le nombre d'emplacements Thin Client Wyse Software ou de périphériques que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur
Importer.
REMARQUE : le serveur de Cloud privé Wyse Management Suite doit être connecté au Cloud public pour que vous
puissiez importer la licence.
•
Méthode 2
a
Connectez-vous au serveur de Cloud public Wyse Management Suite.
b
Naviguez jusqu'à Administration de portail Compte > Abonnement Exporter la licence pour le Cloud privé.
c
Entrez le nombre d'emplacements Thin Client Wyse Software à exporter.
42
Licence Wyse Converter for PCs
d
Cliquez sur Exporter.
e
Copiez la licence générée.
f
Connectez-vous au serveur du Cloud privé de Wyse Management Suite.
g
Naviguez jusqu'à Administration de portail > Compte > Abonnement > Importer la licence.
h
Saisissez la licence générée.
i
Cliquez sur Importer.
REMARQUE : vous recevrez vos informations d'identification de connexion lorsque vous vous inscrirez à l'évaluation de Wyse
Management Suite sur www.wysemanagementsuite.com ou lorsque vous achèterez votre abonnement. Vous pouvez acheter
l'abonnement à Wyse Management Suite auprès de l'équipe des ventes Dell ou de votre partenaire Dell local. Pour plus de détails,
voir www.wysemanagementsuite.com.
Pour attribuer une licence valide, vous devez ajouter et enregistrer le périphérique pour Wyse Management Suite ; voir Enregistrement de
Thin Client Wyse Software à Wyse Management Suite.
Pour mettre à niveau la licence Wyse Management Suite de l'évaluation jusqu'à la production à partir d'un Cloud public, contactez l'équipe
des ventes Dell ou votre partenaire Dell local. Une fois la licence Wyse Management Suite mise à niveau, vous pouvez vous connecter au
portail Wyse Management Suite en tant qu'administrateur avec les mêmes informations d'identification qu'avant pour gérer l'appareil.
Vous pouvez mettre à niveau la licence sur un Cloud privé en exportant la licence d'un Cloud public vers le Cloud privé. Pour importer la
licence sur un Cloud privé, effectuez l'une des opérations suivantes :
•
Rendez-vous sur Administration de portail > Abonnement, saisissez les détails dans la section Importer une licence et cliquez sur
Importer.
•
Rendez-vous sur Administration de portail > Abonnement, saisissez la clé de licence dans la section Importer une licence, puis cliquez
sur Importer.
Pour en savoir plus, voir Wyse Management Suite 1.3 and later version Administrator's Guide (Guide de l'administrateur Wyse Management
Suite 1.3 et versions ultérieures) sur dell.com/support/manuals.
Licence Wyse Converter for PCs
43
Identifier
GUID-05E06A28-9CA6-45C5-AA38-36F1C9F36363
Status
Translated
13
Méthodes de désinstallation
Vous pouvez désinstaller Wyse Converter for PCs à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
•
Désinstallation à distance : voir Désinstallation à distance de Wyse Converter for PCs
•
Désinstallation locale : voir Désinstallation locale de Wyse Converter for PCs
REMARQUE : .NET Framework, Microsoft Visual C++ Redistributable, Windows Management Framework, Citrix Receiver, et
client VMware Horizon installés au cours de l'installation de Wyse Converter for PCs ne sont pas supprimés lorsque vous
désinstallez Wyse Converter for PCs.
Sujets :
•
Désinstallation à distance de Wyse Converter for PCs
•
Désinstallation locale de Wyse Converter for PCs
Identifier
GUID-2A3251B5-CFB7-4B01-9556-B642CDFAC4C8
Status
Translated
Désinstallation à distance de Wyse Converter for PCs
Vous pouvez désinstaller à distance Wyse Converter for PCs à l'aide d'une des méthodes suivantes :
•
À l'aide d'un logiciel de gestion tiers, voir Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel de gestion tiers
•
À l'aide de Wyse Management Suite, voir Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide de Wyse Management Suite
Identifier
GUID-E62F1BCA-D935-418D-A03E-F38A1B29F319
Status
Translated
Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel
de gestion tiers
Vous pouvez désinstaller Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel de gestion tiers tel que Microsoft System Center Configuration
Manager (SCCM).
1
Lancez la console SCCM.
2
Accédez à Bibliothèque de logiciels > Aperçu > Gestion des applications > Applications.
3
Faites un clic droit sur Applications, puis cliquez sur Créer Application.
La fenêtre Créer Assistant d'application s'affiche.
4
Dans la page Général, cliquez sur Spécifier manuellement les informations sur les applications.
5
Cliquez sur Suivant.
6
Dans la page Informations générales, spécifiez les informations sur l'application et cliquez sur Suivant.
44
Méthodes de désinstallation
7
Dans la page Catalogue des applications, spécifiez la façon dont vous souhaitez afficher l'application lorsque vous parcourez le
catalogue des applications.
8
Dans la page Types de déploiement, cliquez sur Ajouter pour créer un type de déploiement.
La fenêtre Créer Assistant de types de déploiement s'affiche.
9
Dans la page Général, cliquez sur Spécifier manuellement les informations de types de déploiement.
10
Cliquez sur Suivant.
11
Dans la page Informations générales, spécifiez les informations sur l'application et cliquez sur Suivant.
12
Dans la page Contenu, spécifiez l'emplacement du fichier de programme d'installation pour Wyse Converter for PCs.
13
Dans le champ Programme d'installation, saisissez WyseConverterForPCs.exe /install /u.
14
Dans la page Méthode de détection, sélectionnez les options suivantes :
•
Dans le menu déroulant Type de paramètre, sélectionnez Registre.
•
Saisissez la clé de registre hklm\software\wnt.
•
Définissez la Valeur sur Build.
•
Dans le menu déroulant Type de données, sélectionnez Chaîne.
•
Pour définir la règle de registre, cochez la case Ce paramètre de Registre doit respecter la règle suivante.
– Dans le menu déroulant Opérateur, sélectionnez Égal.
– Pour le champ Valeur, saisissez la <version du build>. Par exemple : 9122.
15
Spécifiez le type ou le nom de dossier ou de fichier, puis cliquez sur OK.
16
Cliquez sur Suivant.
17
Dans la page Expérience utilisateur, dans la liste déroulante Comportement d'installation, sélectionnez Installer pour le système si
la ressource est un périphérique ; sinon, installer pour l'utilisateur.
18
Dans la liste déroulante Exigences de connexion, sélectionnez Si l'utilisateur est connecté ou non.
19
À partir de la liste déroulante Visibilité du programme d'installation, sélectionnez Masqué.
20
Spécifiez la durée d'exécution maximale et le temps d'installation estimé du programme de déploiement de l'application, puis cliquez
sur Suivant.
21
Dans la page Exigences, cliquez sur Suivant.
22
Dans la page Dépendances, cliquez sur Suivant.
23
Dans la page Résumé, le résumé des configurations s'affiche.
24
Cliquez sur Fermer.
25
Distribuez le contenu au point de distribution pour que le contenu soit disponible pour le déploiement. Pour distribuer le contenu au
point de distribution, voir Operations and Maintenance for Content Management in Configuration Manager (Opérations et
Maintenance pour la Gestion de contenu dans Gestionnaire de configuration) sur technet.microsoft.com.
Identifier
GUID-59B294BD-F998-49D1-928D-44673406AF85
Status
Translated
Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide d'un logiciel
de gestion tiers pour Windows 7
Microsoft System Center Configuration Manager ne reconnaît pas Dell Write Filter. Pour désinstaller Wyse Converter for PCs sur un
appareil Windows 7, effectuez les opérations suivantes :
Méthodes de désinstallation
45
Identifier
GUID-43EC85CE-BB4D-4E4E-BF97-02EE697A566F
Status
Translated
Création d'un package à l'aide d'un fichier par lots
Prérequis
•
Créez le fichier BAT à l'aide du script suivant :
@echo off
cd C:\program files\Wyse\DellFBWF
Start dwfmgr.exe /disable
Shutdown -r -f -t 0
•
Enregistrez le fichier BAT dans un emplacement réseau.
Étapes
1
Ouvrez la console System Center Configuration Manager et naviguez jusqu'à Bibliothèque de logiciels > Application > Gestion >
Packages.
2
Cliquez avec le bouton droit sur Packages, puis cliquez sur Créer un package.
3
Spécifiez les informations suivantes pour le package :
Nom : <nom spécifié par l'utilisateur>
Description : facultative
Fabrication : facultative
Langue/version : facultative
a
b
Cochez la case Ce package contient le fichier source.
Indiquez le chemin d'accès du fichier.bat.
4
Cliquez sur Suivant.
5
Définissez le Type de programme sur Programme standard, puis cliquez sur Suivant.
6
Spécifiez les informations du programme standard comme suit :
•
Nom : défini par l'utilisateur
•
Ligne de commande : accédez au fichier.bat
7
• Le programme peut s'exécuter : indique si l'utilisateur est connecté ou non
Cliquez sur Suivant.
8
Cliquez sur Suivant sur la page récapitulative, puis cliquez sur Fermer.
9
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le package, puis sélectionnez Distribuer le contenu.
Identifier
GUID-CD0CFA83-3B1F-4D2E-ACD9-54DFA10ADD7D
Status
Translated
Déploiement du package d'application
1
Ouvrez la console System Center Configuration Manager et naviguez jusqu'à Bibliothèque de logiciels > Application > Gestion >
Packages.
2
Cliquez avec le bouton droit sur le package, puis cliquez sur Déployer.
3
Fournissez les informations requises et spécifiez la collection, puis cliquez sur Suivant.
4
Indiquez la destination du contenu.
5
Spécifiez les paramètres permettant de contrôler le déploiement du logiciel comme suit :
46
Méthodes de désinstallation
•
Action : installer
6
• Objectif : obligatoire
Cliquez sur Suivant.
7
Sélectionnez Dès que possible, puis cliquez sur Suivant.
8
Spécifiez l'expérience utilisateur, puis cliquez sur Suivant.
9
Spécifiez les points de distribution, puis cliquez sur Suivant.
10
Cliquez sur Suivant sur la page récapitulative, puis cliquez sur Fermer.
Identifier
GUID-2427393B-9A15-4A41-9AA4-4C92AAC09386
Status
Translated
Déploiement de l'application via SCCM pour la désinstaller
1
Lancez la console SCCM.
2
Accédez à Bibliothèque de logiciels > Aperçu > Gestion des applications > Applications.
3
Faites un clic droit sur Applications, puis cliquez sur Créer Application.
La fenêtre Créer Assistant d'applications s'affiche.
4
Dans la page Général, cliquez sur Préciser manuellement les informations sur les applications.
5
Cliquez sur Suivant.
6
Dans la page Informations générales, spécifiez les informations sur l'application et cliquez sur Suivant.
7
Dans la page Catalogue des applications, précisez de quelle façon vous souhaitez afficher l'application lorsque vous parcourez le
catalogue des applications.
8
Dans la page Types de déploiement, cliquez sur Ajouter pour créer un type de déploiement.
La fenêtre Créer Assistant de types de déploiement s'affiche.
9
Dans la page Général, cliquez sur Spécifier manuellement les informations de types de déploiement.
10
Cliquez sur Suivant.
11
Dans la page Informations générales, spécifiez les informations sur l'application et cliquez sur Suivant.
12
Dans la page Contenu, spécifiez l'emplacement du fichier de configuration de Wyse Converter for PCs.
13
Dans le champ Programme d'installation, saisissez WyseConverterForPCs.exe /install /u.
14
Dans la page Méthode de détection, sélectionnez les options suivantes :
•
Dans le menu déroulant Type de paramètre, sélectionnez Registre.
•
Saisissez la clé de registre hklm\software\wnt.
•
Définissez la Valeur sur Build.
•
Dans le menu déroulant Type de données, sélectionnez Chaîne.
•
Pour définir la règle de registre, cochez la case Ce paramètre de Registre doit respecter la règle suivante.
– Dans le menu déroulant Opérateur, sélectionnez Égal.
– Pour le champ Valeur, saisissez la <version du build>. Par exemple : 9122.
15
Spécifiez le type ou le nom de dossier ou de fichier, puis cliquez sur OK.
16
Cliquez sur Suivant.
17
Dans la page Expérience utilisateur, dans la liste déroulante Comportement d'installation, sélectionnez Installer pour le système si
la ressource est un appareil ; sinon, installer pour l'utilisateur.
18
Dans la liste déroulante Exigence de connexion, sélectionnez Si un utilisateur est connecté ou non.
19
Dans la liste déroulante Visibilité du programme d'installation, sélectionnez Masqué.
20
Spécifiez la durée d'exécution maximale et le temps d'installation estimé du programme de déploiement de l'application, puis cliquez
sur Suivant.
21
Dans la page Exigences, cliquez sur Suivant.
22
Dans la page Dépendances, cliquez sur Suivant.
23
Dans la page Résumé, le résumé des configurations s'affiche.
24
Cliquez sur Fermer.
Méthodes de désinstallation
47
25
Distribuez le contenu au point de distribution pour rendre le contenu disponible pour le déploiement. Pour distribuer le contenu au
point de distribution, voir Operations and Maintenance for Content Management in Configuration Manager (Opérations et
Maintenance pour la Gestion de contenu dans Gestionnaire de configuration) sur technet.microsoft.com.
Identifier
GUID-345B8975-09B6-43B0-B3F3-003B754B1BC2
Status
Translated
Désinstallation de Wyse Converter for PCs à l'aide de Wyse
Management Suite
1
Connectez-vous à la console Wyse Management Suite.
2
Cliquez sur Applications et données.
3
Cliquez sur Thin Client Wyse Software sous Politiques d’application.
4
Cliquez sur Ajouter une politique.
La fenêtre Ajouter une politique d'application standard s'affiche.
5
Dans la fenêtre Ajouter une politique d'application standard, procédez comme suit :
•
Dans le menu déroulant Groupe, sélectionnez le groupe sur lequel le logiciel Thin Client Wyse Software est enregistré.
•
Dans le menu déroulant Tâche, sélectionnez Désinstaller l'application.
•
Dans le menu déroulant Type de système d'exploitation, sélectionnez Thin Client Wyse Software.
•
Dans le menu déroulant Application, sélectionnez WyseConverterForPCs.exe.
6
• Spécifiez le paramètre d'installation /install /u.
Cliquez sur Enregistrer.
7
Rendez-vous sur la page Tâches et planifiez la tâche pour démarrer la désinstallation en mode silencieux de Wyse Converter for PCs.
Identifier
GUID-8E865F02-C21F-4590-82D8-FC0EE5AEC72A
Status
Translated
Désinstallation locale de Wyse Converter for PCs
Prérequis
•
Le filtre d'écriture doit être désactivé (système d'exploitation Windows 10 Enterprise uniquement).
•
Vous devez désinstaller Wyse Converter for PCs à partir du compte administrateur disponible avant l'installation de Wyse Converter for
PCs.
Étapes
1
Accédez au Panneau de configuration et cliquez sur Programmes et fonctionnalités.
2
À partir de la liste de programmes, sélectionnez Wyse Converter for PCs.
3
Cliquez sur Désinstaller.
L'écran Confirmation s'affiche.
4
Cliquez sur Oui.
Une fois la désinstallation terminée, le message Désinstallation terminée s'affiche.
REMARQUE :
•
Vous pouvez également désinstaller Wyse Converter for PCs en double-cliquant sur le fichier exécutable Wyse Converter for PCs.
En outre, vous pouvez ouvrir une session en tant qu'administrateur, lancer l'invite de commandes, puis saisir
WyseConverterForPCs.exe /install /u. Pour plus d'informations sur les paramètres silencieux, voir Paramètres pour une installation
silencieuse.
•
Vous ne pouvez pas désinstaller Wyse Easy Setup séparément.
48
Méthodes de désinstallation
Identifier
GUID-E3193D68-1455-4F77-ACD4-E8218451B728
Status
In Translation
14
Dépannage de Wyse Converter for PCs
Cette section fournit des informations de dépannage pour Wyse Converter for PCs.
Tableau 15. Dépannage de Wyse Converter for PCs
Problème
Solution
L'installation s'interrompt pendant la vérification des conditions
préalables.
Assurez-vous que vous avez satisfait aux conditions préalables pour
installer Wyse Converter for PCs : voir Conditions préalables. Les
journaux sont disponibles à l'emplacement temporaire de l'utilisateur
actuel (%temp%).
L'installation s'arrête si une application que vous avez sélectionnée
ne parvient pas à s'installer.
Affichez les fichiers journaux InstallWyseConverter.log ou
UnistallWyseConverter.log pour obtenir un rapport détaillé sur les
journaux des erreurs.
Les scripts de verrouillage échouent en cours d'installation.
Consultez les fichiers journaux AppsInstall.log, InstallMon.log et
UninstallWyseConverter.log disponibles sur Lecteur C/Windows/
setup/logs pour obtenir un rapport détaillé sur les journaux
d'erreurs.
L'écran de l'interface utilisateur de personnalisation du verrouillage
ne répond plus.
Si l'interface utilisateur cesse de fonctionner après la configuration,
consultez les logs de l'installation AppsInstall.log, InstallMon.log et
UninstallWyseConverter.log disponibles sur Lecteur C/Windows/
setup/logs, puis vérifiez la progression. Vous pouvez arrêter le
processus d'interface utilisateur à partir du gestionnaire de tâches
de Windows (PS_Config.exe). La révocation automatique peut être
déclenchée à l'arrêt de ce processus et Wyse Converter for PCs est
désinstallé. Si l'interface utilisateur du script global (wrapper) ne
répond plus, appuyez sur Win+D pour passer à l'écran du bureau.
Le shell de l'explorateur cesse de fonctionner et l'erreur d'écran bleu Assurez-vous que tous les pilotes de périphérique du système sont
se produit dans Windows 7.
installés.
L'écran de licence s'affiche sur le bureau WyseUser, une fois que
vous achetez une licence valide.
Assurez-vous que vous avez enregistré le client léger Wyse
Software sur Wyse Management Suite.
La connexion automatique échoue au cours du déploiement du
verrouillage.
Assurez-vous que le mot de passe ne contient pas de caractères
spéciaux, tels que \ / ` ‘, ~:; *? "& ^. Si vous souhaitez poursuivre
l'installation actuelle, saisissez le mot de passe qui a été utilisé
pendant le déploiement.
Les icônes ne s'affichent pas dans la barre des tâches du shell de
Wyse Easy Setup.
Assurez-vous que le Wyse Device Agent versions 14.0.0.216 ou
ultérieures est installé avant d'installer Wyse Easy Setup. En outre,
assurez-vous que WyseEasySetupHookx86 et
WyseEasySetupHookx64 s'exécutent en arrière-plan.
Les connexions Citrix et VMware Horizon View ne s'affichent pas
dans la zone Connexions et applications par défaut.
Assurez-vous que Citrix et VMware sont installés au chemin suivant
par défaut :
•
Citrix :
Dépannage de Wyse Converter for PCs
49
Problème
Solution
C:\Program Files (x86)\Citrix\ICA Client\SelfServicePlugin
\SelfService.exe : système d'exploitation 64 bits
•
C:\Program Files\Citrix\ICA Client\SelfServicePlugin
\SelfService.exe : système d'exploitation 32 bits
VMware :
C:\Program Files (x86)\VMware\VMware Horizon View Client
\vmware-view.exe : système d'exploitation 64 bits
C:\Program Files\VMware\VMware Horizon View Client
\vmware-view.exe : système d'exploitation 32 bits
Les paramètres de l'interface d'administration ne s'appliquent pas
immédiatement lorsque vous cliquez sur Appliquer.
Le shell Wyse Easy Setup ne s'affiche pas lorsque le kiosque est
configuré avec Wyse Management Suite ou l'interface
d'administration.
Le raccourci VMware est supprimé du bureau public après
l'annulation de l'enregistrement de Super Wyse à partir de Wyse
Management Suite.
Pour certaines langues, les raccourcis de connexion Citrix ne sont
pas créés sur le bureau de l'utilisateur lorsque les configurations
sont envoyées à partir du serveur WMS.
Assurez-vous que Write Filter est activé.
•
•
•
•
•
•
•
Les icônes RDP et VMware sont supprimées lorsque l'arrière-plan
du système est configuré via Wyse Management Suite.
Assurez-vous que le mode d'appliance Wyse Management Suite
n'est pas défini.
Assurez-vous que WDA build 14.0.0.216 ou supérieur est installé
avant d'installer Wyse Easy Setup et vérifiez que le fichier C:
\Wyse\WDA\plugin\qcplugin.json est disponible.
Vous pouvez accéder à VMware Horizon à partir du menu
Démarrer.
Vous pouvez configurer la connexion VMware et l'envoyer
depuis Wyse Management Suite.
Activez l'autorisation de tous les utilisateurs pour C://Users/
Public/desktop en envoyant le script et assurez-vous qu'il
fonctionne.
Déployez le script suivant sous forme d'un fichier par lots en
utilisant la méthode de déploiement d'applications standard de
Wyse Management Suite :
icacls %public%\Desktop /grant Everyone:M
Pour déployer la stratégie d'application à l'aide de Wyse
Management Suite, voir le guide Dell Wyse Management Suite
Version 1.3 Administrator's Guide (Guide de l'administrateur Dell
Wyse Management Suite version 1.3) à l'adresse www.dell.com/
support
Déployez la configuration à partir du serveur avec tous les détails de
connexion requis tels que VMWARE, RDP et Citrix.
Pour déployer les configurations pour VMware, RDP et Citrix à
l'aide de Wyse Management Suite, voir le Dell Wyse Management
Suite Version 1.3 Administrator's Guide (Guide de l'administrateur
Dell Wyse Management Suite version 1.3) à l'adresse
www.dell.com/support.
Un message Microsoft Security Client s'affiche après l'installation
de Wyse Converter for PCs 2.0 à chaque redémarrage sous
Windows 1607 uniquement.
Installez la mise à jour Windows KB.
L'arrière-plan du bureau défini via Wyse Management Suite n'est
pas conservé et l'arrière-plan par défaut s'affiche après le
redémarrage.
Si l'écran de démarrage WCM (écran État d'application de la
configuration) ne s'affiche pas, vous devez vous déconnecter et
vous reconnecter pour appliquer la configuration.
Les versions du système d'exploitation du client Windows 10
Entreprise chinois simplifié s'affichant comme étant inconnues sont
Wyse Management Suite 1.2 et 1.3.
Créez un groupe de périphériques Windows chinois simplifié et
déployez le package.
50
Dépannage de Wyse Converter for PCs
">