Keeney 3060W Belanger Polished Chrome 3-Handle Shower Faucet Manuel utilisateur

Model 3060W Modèle
Style: 30
Bathtub / Shower -- Baignoire / Douche
Features
• Central diverter handle
• Slip-on bathtub spout
• Shower Head:
- Swivel
- 2 types of jets
- Maximum flow of 9.5 L/min (2.5 gpm)
at 80 psi
• ½” IPS or copper connections
Cartridges
• Ceramic ¼ turn (FC9K2RH)
Finish
• Polished chrome
Caractéristiques
• Poignée centrale inverseur
• Bec de baignoire de type Slip-on
• Pomme de douche :
- Pivotante
- 2 types de jets
- Débit maximal de 9,5 L/min (2,5 gpm)
à 80 psi
• Raccordements ½ pouce IPS ou cuivre
Cartouches
Finished wall
Mur fini
• Céramique ¼ de tour (FC9K2RH)
Fini
• Chrome poli
1/2” IPS or copper connection
Connexion 1/2 po IPS ou cuivre
8”
(204 mm)
2” (51 mm)
MIN
3” (76 mm)
MAX
3”
(76 mm)
SPEC_3060W_v131022
1/2” IPS or copper connections
Connexions 1/2 po IPS ou cuivre
This product is covered by a limited lifetime warranty.
Consult our website for complete details.
Ce produit est couvert par une garantie à vie limitée.
Consultez notre site internet pour tous les détails.
1/2” FIPS connection
Connexion 1/2 po FIPS
6’ 6”
(1981mm)
Nominal
5-3/8”
(140 mm)
11”
(279 mm)
4”
(102 mm)
4”
(102 mm)
Floor
Plancher
6-1/2”
(165 mm)
45” (1143 mm)
MIN
48” (1219 mm)
MAX
Model 3060W Modèle
Style: 30
No
Bathtub / Shower -- Baignoire / Douche
Part
Pièce
Description
1
Shower flange
Bride de douche
2
Shower arm
Bras de douche
3
Shower head
Pomme de douche
FC912171
4
Index (hot water)
Index (eau chaude)
975003R
5
Index (diverter)
Index (inverseur)
975002V
6
Index (cold water)
Index (eau froide)
975003B
7
Handle screw
Vis de poignée
8
Handle kit
(hot and cold index)
Ensemble de poignée
(avec index chaud et froid)
FC905075BR
9
Handle kit
(diverter index)
Ensemble de poignée
(avec index inverseur)
FC905075D
10
Diverter
Inverseur
FC919605A
11
Ceramic cartridge
(hot water)
Cartouche céramique
(eau chaude)
FC9K2RH
12
Ceramic cartridge
(cold water)
Cartouche céramique
(eau froide)
FC9K2RH
13
Threaded sleeve
Douille filetée
14
Handle flange
Bride de poignée
FC90405
15
Rough-in
Installation primaire
1960RW
16
Adaptor 1/2” male x
1/2” copper
Adaptateur 1/2” mâle
x 1/2” cuivre
B57-302
17
Copper elbow
Coude de cuivre
18
Spout
Bec
1
B54-130
B29-106
2
3
923048
15
FC91960-7
14
9A586
B60-2011
11
13
12
10
16
8
9
7
6
4
5
17
Replacement parts are available on order through
customer service: 1 800 361-5960
Les pièces de remplacement sont disponibles sur commande
par le biais du service à la clientèle : 1 800 361-5960
SPEC_3060W_v131022
18