MPMan MP70QUAD Manuel du propriétaire

Modèle No°
MP70QUAD
FR
Manuel de l’utilisateur
Pièces de la tablette
2
3
4
5
MADE IN PRC
MP70QUAD 8GB
Internet Mobile Device with Android OS
1
6
Nom
fonction
Alimentation
Tenez appuyé pour allumer / éteindre la tablette;
appuyez brièvement pour mettre en veille
Prise écouteurs Connectez un écouteur sur cette prise standard 3,5mm
Port USB
Connexion PC par le câble USB (par exemple
clavier, appareil USB)/ chargement de batterie avec
l'adaptateur fourni
Volume +/-
Appuyez sur cette touche pour régler le volume.
Port Micro SD
Insérez une carte Micro SD (jusqu'à 32GB)
Réinitialisation La tablette s'éteindra de force
Pour commencer
Chargement de la batterie
L'appareil dispose d'une batterie rechargeable Li-polymère.
1. Pour charger, connectez l'adaptateur d'alimentation CA sur la prise
micro USB sur le côté droit de la tablette.
2. L'icône de batterie affiche le statut de la batterie et le statut de
chargement
3. La tablette peut être utilisée même si la batterie est en cours de
chargement.
Les icônes ci-dessus indiquent les différents niveaux
d'alimentation restants dans la batterie
4. Ne pas remplacer la batterie sans autorisation, autrement il existe un
risque d'explosion.
5. Rechargez pendant au moins une demi heure si l'appareil est resté
inactif pendant longtemps et refuse de démarrer.
6. Rechargez régulièrement au moins une fois par mois.
7. 40) - 5° est la température optimum pour le rechargement de la
batterie, autrement la performance de la batterie pourrait se
détériorer légèrement
Élimination
La batterie peut contenir des matériaux polluants, veuillez les donner à
une station de recyclage autorisée avant de jeter la tablette et ne les jetez
pas avec les ordures ménagères.
ALIMENTATION M/A
M:
Appuyez sur la touche
s'allume.
A:
pendant 5 secondes jusqu'à ce que la tablette
1.Appuyez sur la touche
pendant 5 secondes et il apparaitra
2. Choisissez OK pour éteindre la tablette
Verrouillage d'écran
Cette fonction verrouille l'écran, et en même temps, le rétroéclairage de
l'écran est éteint au bout de quelques secondes.
L'écran se verrouille lorsque :
1. Le système est inactif.
2. Le système est activé manuellement en appuyant sur la touche
d'alimentation une fois.
Déverrouillage de l'écran
Écran d’accueil
L'écran d'accueil ressemblera à l'image ci-dessous. Il s'agit en fait de cinq
écrans, chacun d'eux pouvant avoir des dispositions d'icônes différentes.
Pour circuler entre les écrans, faites simplement glisser votre doigt vers la
droite ou la gauche le long de l'écran.
La barre de statut et les touches de navigation sont toujours visibles, peu
importe sur quel écran d'accueil vous vous trouvez.
Le bureau contient des raccourcis vers vos applications et widgets les
plus couramment utilisés.
Touchez l'icône de l'écran pour rechercher rapidement sur le Web avec
Google.
L'icône
lancera le menu d'application.
La barre de statut affiche les informations du système, comme l'heure
actuelle, la connectivité sans fil et la batterie.
Touchez pour augmenter la barre de statut pour des informations plus
détaillées.
La touche
Les touches
revient d'un pas ver le menu/la page précédente.
permettent de retourner directement au bureau
Android.
La touche
affiche un menu des application récemment ouvertes.
Menu de paramètres
Le menu de paramètres vous permet de régler la configuration du
système de la tablette.
Pour changer les paramètres:
1. Touchez l'icône de menu « Paramètres »
sur le menu
d'applications. Le menu des paramètres s'ouvrira.
2. Guidez votre doigt vers le haut ou le bas ou sur la gauche de l'écran
pour circuler dans la liste des catégories disponibles.
3. Touchez une catégorie pour voir plus d'options sur le côté droit de
l'écran.
Connexion / déconnexion Wi-Fi depuis les réseaux sans-fil, voir le statut
de connexion
Utilisation de données - activer / désactiver les données mobiles, voir
l'utilisation en cours, etc.
Son - Changer le volume, le son des touches, les sons de verrouillage
d'écran, etc.
Affichage - Changer la luminosité, le fond d'écran, les paramètres de
veille, la taille de police, etc.
Paramètres de saisie d'écran, régler la durée de délai, l'emplacement de
stockage et si le bouton de saisie d'écran est affiché dans la barre de
statut ou non.
Espace disque - Gérer les NAND et les cartes micro SD, voir la capacité
disponible, etc.
Batterie - voir le statut de la batterie et la durée d'allumage
Applications - gérer les applications, exécuter des services, etc.
Services de localisation - changer la détection d'emplacement
approximatif, améliorer les résultats de recherche
Sécurité - changer le type de verrou d'écran, l'encryption, le mot de passe,
le stockage d'accréditation, etc.
Langue et choix de la langue d'entrée, ajouter au dictionnaire, modifier
les paramètres du clavier sur l'écran, de la recherche vocale, etc.
Sauvegarde et réinitialisation - Sauvegarder et restaurer les données,
réinitialiser les paramètres d'usine, etc
Comptes - gérer des comptes, etc.
Date et heure - Régler la date, le fuseau horaire, l'heure, le format de
l'horloge, etc
Accessibilité - Régler le texte large, la rotation automatique de l'écran, le
mot de passe vocal, etc
Options de développeur - fonctions avancées pour les développeurs
Android, débugage, vérification HDCP, etc.
À propos du téléphone - Informations sur votre appareil Android
Comment utiliser la carte TF
1. Insérez la carte TF dans la fente carte TF. Appuyez doucement sur la
carte TF jusqu'à ce qu'un clic indique qu'elle est en place.
2. Une indication apparaitra sur l'écran indiquant « Preparing SD Card »
Enlever une carte TF
1. Fermez toutes les applications et documents qui ont été ouverts
depuis la carte TF.
2. Choisissez « Paramètres » et trouvez « Espace disque », et cliquez
sur « Démontez la carte SD ».
3. Une indication apparaitra sur l'écran indiquant « SD Card safe to
remove »
4. Appuyez doucement sur la carte TF pour enlever et tirez la carte TF.
Remarque: Insérez la carte TF dans la position correcte, autrement cela
pourrait endommager la carte et la fente.
Clavier virtuel
La tablette est équipée d'un clavier virtuel qui s'affiche
automatiquement lorsque vous touchez un endroit de l'écran dans lequel
du texte ou des chiffres doivent être saisis.
Écran tactile
L’écran tactile répond au toucher de vos doigts.
Remarque : Ne placez aucun objet sur l'écran tactile car cela pourrait
endommager ou écraser l'écran.
Clic simple : faites un clic simple sur une icône pour choisir l'icône ou
l'option que vous souhaitez.
Pression longue : tenez une icône pour faire apparaitre un menu relatif à
la fonction exécutée.
Tirer : tirez sur l'écran et vous pourrez vous déplacer entre les côtés du
cube magique ou tirez les icônes d'application dans la barre de
raccourcis.
Comment connecter avec un ordinateur
Remarque: Allumez votre tablette avant de connecter la tablette au PC
avec un câble USB.
1. Choisissez « Paramètres » et cliquez sur « Option développeur », puis
choisissez « résolutions de problèmes USB », cliquez OK.
2. Utilisez le câble USB pour la connexion MID à l'ordinateur, alors la
tablette se connecte automatiquement
Connexion internet
Sans fil :
1 Sélectionner « Paramètres »
2 Sélectionner « Wi-Fi » et faites glisser OFF sur le statut ON.
3
4
5
Tous les réseaux sans fil détectés dans la zone seront listés, cliquez
pour choisir la connexion au réseau sans fil de votre choix.
Une fois connecté à un réseau sans fil, les paramètres seront
sauvegardés
L'icône sans fil apparaitra dans la barre des tâches lorsque la
connexion est effectuée correctement.
Remarque : lorsque la tablette détectera le même réseau sans fil par la
suite, l'appareil se connectera sur le réseau automatiquement avec le
même mot de passe enregistré.
Navigation web
Connectez à internet et lancez le navigateur.
Appareil photo
Touchez l'icône
pour entrer dans le mode d'appareil photo et
l'interface suivante s'affichera :
1. Touchez l'icône
2. Déplacez l'icône
au centre pour prendre la photo
sur le bas et vous pourrez passer du mode
appareil photo au mode d'enregistrement caméra.
3. Touchez l'icône
en haut à droite pour voir l'image précédente et
vous pourrez aussi l'effacer, la partager et la définir comme fond d'écran.
Cliquez sur la touche retour pour quitter l'interface de caméra.
Résolution des problèmes
Fermer les applications
Toutes les applications en cours d'exécution prennent de la mémoire
du système et ralentissent la réponse du système. Éteignez toutes les
applications inactives pour dégager de la mémoire et récupérer une
vitesse normale du système.
Pour fermer l'application, cliquez sur l'icône
sur la barre de
raccourci pour entrer dans l'interface de configuration du système.
Choisissez Application → Services en cours d'exécution et l'interface
qui suit apparaitra :
Touchez sur l'application que vous souhaitez fermer. Une fenêtre
apparaitra et s'affichera.
Touchez « Arrêter » pour fermer cette application.
Extinction automatique
1. Tenez la touche d'alimentation appuyée pendant 5 secondes et
l'appareil s'éteindra automatiquement.
2. Appuyez sur la touche de réinitialisation à l'arrière de l'appareil et
l'appareil sera éteint de force.
Réinitialisation des paramètres par défaut.
Si vous souhaitez réinitialiser les paramètres par défaut et effacer tous
les contenus, appuyez sur Paramètres → Sauvegarde et
réinitialisation → Réinitialisation des données d'usine.
** Avertissement : La réinitialisation des données d'usine effacera
vos données et la configuration du système et les applications
téléchargées.
** Utilisez cette fonction avec précaution.
La société MPMAN déclare que cet appareil est conforme
à la directive européenne 1999/5/CE dite “R&TTE” (Radio
And Terminal Telecommunication Equipement)
Pour toute information, veuillez contacter :
JME SA
Service Technique
M. Michel
77 rue dodonée
1180 Bruxelles
Belgique
Pour toutes questions :
MPMAN / JME SAService consommateur
M. Cavell
77 rue dodonée
1180 Bruxelles
Belgique
12 décembre, 2014
Pour plus d'informations, visitez notre site web
www.mpmaneurope.com