▼
Scroll to page 2
of
3
Caractéristiques techniques DTP T USW 333 Vidéo VGA Gain ���������������������������������������� Unitaire Bande passante ���������������������� 170 MHz (‑3 dB) Diaphonie �������������������������������� -50 dB à 10 MHz, -30 dB à 100 MHz Vitesse de commutation ���������� <5 ms (max.) HDMI Débit de données maximal ������ 6,75 Gb/s (2,25 Gb/s par couleur) Horloge de pixels maximale ����� 165 MHz Résolution ������������������������������� Jusqu'à 1920 x 1200 ou 1080p à 60 Hz ; 2K Formats ����������������������������������� Vidéo numérique YCbCr et RVB Standards�������������������������������� DVI 1.0, HDMI, HDCP 1.1, CEA-861E Entrée vidéo — HDMI Nombre/type de signal ������������������� 2 entrées HDMI (ou DVI-D single-link, avec les adaptateurs DVI-HDMI appropriés) Connecteurs ���������������������������������� 2 HDMI femelles de type A Entrée vidéo — VGA Nombre/type de signal ������������������� Connecteurs ���������������������������������� Niveau nominal ������������������������������ Niveau min./max. ��������������������������� Impédance������������������������������������� Fréquence horizontale �������������������� Fréquence verticale ������������������������ Perte par réflexion �������������������������� 1 VGA-QXGA; RGBHV 1 HD 15 broches femelle 0,7 Vpp Analogique, 0,3 V à 1,5 Vpp sans décalage 75 Ω 15 kHz à 145 kHz 30 Hz à 170 Hz <‑40 dB à 5 MHz REMARQUE: L'entrée VGA est numérisée et transmise comme signal DTP. Le signal VGA n'est pas scalé. Synchronisation — VGA Type d'entrée ��������������������������������� Niveau d'entrée ������������������������������ S/B ������������������������������������������������ Tension d'entrée max. �������������������� RVBHV, synchronisation à 2 et 3 niveaux 1,9 V à 5,0 Vpp >90 dB, à l'entrée maximum (non pondérée) 5,0 Vpp Interconnexion entre l'émetteur et le récepteur Nombre/type de signal ������������������� 1 sortie DTP 330 Connecteur ������������������������������������ 1 RJ-45 femelle Standard de raccordement ������������ TIA/EIA T568B Distance de transmission ��������������� Jusqu'à 100 m (330') avec un câble paires torsadées blindées ou le câble XTP DTP 24 Câble requis ���������������������������� Conducteur solide, 24 AWG ou plus Câble recommandé ����������������� Bande passante 400 MHz, paires torsadées blindées (STP) REMARQUE: Le câble paires torsadées blindées XTP DTP 24 Extron est fortement recommandé pour une performance optimale. REMARQUE: Signaux en mode entrée et sortie : DTP : HDMI avec audio embeddé, audio analogique, RS‑232 et IR, et alimentation à distance HDBT : HDMI avec audio embeddé ainsi que RS‑232 et IR Émetteur sur paires torsadées DTP T USW 333 Extron • Caractéristiques techniques 1 Caractéristiques techniques • DTP T USW 333 (suite) Audio Gain ����������������������������������������������� Réponse en fréquence ������������������� THD + Bruit������������������������������������ S/B ������������������������������������������������ Diaphonie �������������������������������������� Espacement des canaux stéréo ����� Sortie asymétrique : 0 dB ; Sortie symétrique : +6 dB 20 Hz à 20 kHz, ±0,5 dB 0,01% à 1 kHz au niveau nominal >90 dB, à l'entrée maximum (non pondérée) <-45 dB @ 20 kHz, ou -72 dB @ 1 kHz ou en dessous >80 dB à 1 kHz à 20 kHz Entrée audio Nombre/type de signal ������������������� 1 stéréo analogique, asymétrique ou 2 audio numérique, embeddé dans le signal HDMI Connecteurs ���������������������������������� 1 mini-jack stéréo 3,5 mm femelle 2 HDMI femelle de type A (partagé avec entrée vidéo) Formats source HDMI ��������������������������������������� LPCM jusqu'à 7.1/24 bits/192 kHz, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital EX, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2/0 Surround, Dolby Digital 2/0, DTS-HD Master Audio, DTS-HD, DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTS Digital Surround 5.1, DTS 2 Channel Analogique ������������������������������ Audio stéréo analogique Impédance������������������������������������� 10 k Ω asymétrique, couplée cc Niveau nominal ������������������������������ -10 dBV Niveau maximal������������������������������ +6 dBV (asymétrique) TRMC �������������������������������������������� >60 dB (Typ) à 1 kHz Ajustement du gain d'entrée ���������� -18 dB à +24 dB par incrément de 1 dB, ajustable par entrée REMARQUE: 0 dBu = 0,775 Vrms, 0 dBV = 1 Vrms, 0 dBV ≈ 2 dBu Sortie audio Nombre/type de signal ������������������� 1 audio analogique sur le signal DTP, ou 1 audio numérique embeddé sur le signal DTP Connecteurs ���������������������������������� 1 jack RJ-45 Communications — Sélecteur Port de contrôle série ��������������������� Configuration des broches de contrôle série ���������������������������� Vitesse de transmission et protocole (RS-232) ��������������������� Port tally����������������������������������������� Configuration des broches du port tally ������������������������������������ RS-232 via 1 bornier à vis 3,5 mm, 3 pôles Broche 1 = Tx, broche 2 = Rx, broche 3 = masse 9600 bauds, 8 bits de données, 1 bit d'arrêt, aucune parité 1 bornier à vis 3,5 mm, 4 pôles Broche 1 = tally de l'entrée 1, broche 2 = tally de l'entrée 2, broche 3 = tally de l'entrée 3, broche 4 = +5 Vcc Contrôle à distance par contact sec ������������������������������ 1 bornier à vis 3,5 mm, 4 pôles Configuration des broches du contact sec ������������������������������� Broche 1 = entrée 1, broche 2 = entrée 2, broche 3 = entrée 3, broche 4 = masse Port de contrôle USB ��������������������� 1 mini USB femelle Type-B sur panneau avant Normes USB���������������������������������� USB 2.0, haut débit Application de contrôle ������������������ Simple Instruction Set (SISTM) Extron Communications — RS-232/IR sur DTP REMARQUE: Le protocole est symétrisé entre le récepteur DTP 330 raccordé et le port de sortie « Over DTP ». Les signaux d'un appareil de contrôle traversent le port « Over DTP », sont embeddés avec le signal DTP, et envoyés vers le récepteur DTP 330 pour le contrôle des sources et des appareils de destination déportés. Le port « Over DTP » assure un transfert direct vers le terminal DTP. Il n'existe aucune insertion RS‑232 ou IR entre le port de contrôle du DTP T USW 333 et le port « Over DTP ». Émetteur sur paires torsadées DTP T USW 333 Extron • Caractéristiques techniques 2 Caractéristiques techniques • DTP T USW 333 (suite) Port d'insertion de contrôle série ���� Configuration des broches de contrôle série ���������������������������� Vitesses de transmission ���������������� Protocole ��������������������������������������� 1 RS‑232 et IR via 1 bornier à vis 3,5 mm, 5 pôles Broche 1 = Tx, broche 2 = Rx, broche 3 = masse 300 à 115 200 bauds 8 ou 7 bits de données 1 ou 2 bits d'arrêt Aucune parité (par défaut) parité paire ou impaire Port d'insertion de contrôle IR �������� Contrôle infrarouge modulé au niveau TTL (0 à 5 V) de 30 kHz à 60 kHz Configuration des broches de commande IR ��������������������������� 3 = masse, 4 = Tx IR, 5 = Rx IR Caractéristiques générales Alimentation ����������������������������������� Externe Entrée : 100‑240 Vca, 50‑60 Hz Sortie : 12 Vcc, 1,5 A, 18 W Consommation d'énergie Appareil ����������������������������������� 4,2 W Appareil et alimentation ����������� 5,8 W Bilan de puissance (à distance) 12 W REMARQUE: Le DTP T USW 333 peut être alimenté soit localement par l'alimentation externe ou à distance par un récepteur à l'autre extrémité du câble paires torsadées. Température/humidité �������������������� Stockage : ‑40 à +70 °C (‑40 à +158 °F) / 10% à 90%, sans condensation Fonctionnement : 0 à +50 °C (+32 à +122 °F) / 10% à 90%, sans condensation Refroidissement ����������������������������� Par convection, ouvertures d'aération sur les parties latérales et supérieures Dissipation thermique Appareil ����������������������������������� 14,2 BTU/h Appareil et alimentation ����������� 19,6 BTU/h Montage Rackable ��������������������������������� Oui, avec le plateau de rack 1U en option Montage en meuble����������������� Oui, avec le kit de montage sous table en option Type de boîtier ������������������������������� Métallique Dimensions du boîtier �������������������� 2,5 cm H x 22,2 cm L x 15,2 cm P (largeur 1/2 rack) (1,7" H x 8,75" L x 6"P) (Profondeur P. hors connecteurs.) Poids du produit ���������������������������� 0,3 kg (0,6 lb) Conformité réglementaire ��������������� CE, c-UL UL, CE**, C-tick, FCC classe A**, ICES, VCCI Conforme aux directives RoHS et DEEE REMARQUE: **Tests CE et FCC réalisés avec un câble d'E/S STP (paires torsadées blindées). Garantie du produit ������������������������ 3 ans pièces et main d'œuvre Garantie de l'alimentation Everlast�� 7 ans pièces et main d'œuvre REMARQUE: Tous les taux nominaux sont à ±10%. REMARQUE: Les caractéristiques techniques peuvent être soumises à modification sans préavis. REMARQUE: Les dimensions et le poids au transport sont disponibles sur www.extron.fr. 5352-D8 © 2021 Extron Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. www.extron.fr 3