JUMO 404450 Melt Pressure Transmitter Fiche technique
PDF
Document
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 404450 Page 1/6 Convertisseurs de pression pour matières en fusion Application générale Les convertisseurs de pression de type 4ADM-35 sont utilisés pour mesurer la pression dans les domaines suivants : transformation des matières plastiques, contrôle des procédés industriels et industrie chimique. Le convertisseur de pression travaille suivant un principe de mesure à jauge de contrainte. Caractéristiques techniques Conditions de référence Suivant DIN 16086 et DIN IEC 770/5.3 Étendues de mesure Voir Références de commande Limite de charge Jusqu’à 1000 bar 1,5 × fin étendue mes. Au-delà de 1000 bar 1,2 × fin étendue mes. Pièces en contact avec le milieu sous pression De série Acier inoxydable, matériau no. 1.4545/1.4541 En option Inconel® 2.4668 ou Hastelloy® 2.4610 Tête de mesure Aluminium, bleu anodisé Sortie Voir Références de commande Influence de la température ambiante Sur la membrane, en cas d’écart de 200 °C de la température d’étalonnage Zéro ±0,02 % pro K Intervalle de mesure ±0,02 % pro K Influence de la température ambiante Sur la tête de mesure, en cas d’écart de 20 °C Zéro ±0,04 % pro K Dérive du zéro ±3 % de l’étendue de mesure Dérive de la caractéristique (pour réglage de la bande de tolérance) 1 % à partir de 10 % de l’étendue de mesure Reproductibilité < 0,15 % de la valeur de fin d’étendue Alimentation Type 404450 - 4ADM-35 Pour sortie 432 ou 433 DC 5 à 10 V Pour sortie 405 ou 450 DC 11,5 à 30 V Résistance de calibrage Intégrée, pour 80 % de la valeur de fin de mesure Température du milieu admissible Sur la membrane 20 à 400 °C Pour remplissage 18 (NAK) 20 a 480 °C Sur la tête de mesure ≤ 100 °C Température ambiante admissible max. 100 °C Boîtier Aluminium Raccordement au process Voir Références de commande Couple Maximum 30 Nm Raccordement électrique Pour sortie 405, 432 ou 433 Connecteur rond Bendix Pour sortie 450 M12 × 1/5 broches Résistance d’isolement 10000 MΩ pour tension d‘essai de 100 V Indice de protection IP64 suivant EN 60529 Position nominale Quelconque Poids Env. 500 g 2014-06-12/00073156 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 404450 Dimensions Type 404450/000-xxx-432-xxx-xx-xx-15-35/000 max. 30 Nm OC 19 Type 404450/031-xxx-432-xxx-xx-xx-15-35/000 max. 30 Nm OC flexible Type 404450/031-xxx-405-xxx-xx-xx-27-35/000 max. 30 Nm OC 17 2014-06-12/00073156 Page 2/6 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 404450 Page 3/6 Type 404450/031-xxx-450-xxx-xx-xx-27-36/000 max. 30 Nm OC 17 D2 D1 7,8 +0/-0,05 1/2“ - 20 UNF 2A Ø M18x1,5 Ø 10 +0/-0,05 D3 Ø D4 10,5 +0/-0,05 Ø 16 +0/-0,1 Ø 10,5 +0/-0,5 Ø 16 +0/-0,5 D5 A B Ø 12,7 5,6 +0/-0,1 C OC 10,8 17 17 Ø 18 6 +0/-0,25 14 20 19 Perçage de positionnement d1 d2 1/2“ - 20 UNF 2A Ø 7,92 +0,05/-0,0 Ø 10,1 +0,05/-0,0 M18 × 1,5 d3 d4 a b c Ø 10,69 +0,1/-0,0 Ø 13 5,7 3,2 max. 19 Ø 16,1 +0,1/-0,0 Ø 20 6,15 4 max. 25 Prise femelle d1 d2 Référence article d3 d4 d5 dK a l M16 1/2“ - 20 UNF 2A 00310280 Ø 10 +0,05/-0,1 Ø 18 Ø 10 Ø 18 6 25 M24 M18 × 1,5 00310281 Ø 14 +0,05/-0,1 Ø 26 Ø 14 Ø 26 10 35 2014-06-12/00073156 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 404450 Page 4/6 Raccordement électrique Convertisseur de pression avec sortie 405 (4 à 20 mA, en technique 2 fils) A B Alimentation + Signal + Alimentation Signal - C D B A C E Calibrage + F Calibrage - F E D Capteur de pression avec sortie 432 ou 433 (2 mV/V ou 3,3 mV/V) A Signal + (mV/V) 1 Blindage B Signal - (mV/V) 2 Alimentation + C Alimentation + 3 Alimentation - D Alimentation Alimentation Calibrage Calibrage + (80 %) 4 CAN high 5 CAN low E F B A C avec sortie 450 (CANopen) 2 F 3 E D 5 1 4 Câble de raccordement A - jaune B - blanc B A C C - brun F E D D - vert E - rouge F - gris Blindage 2014-06-12/00073156 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 404450 Page 5/6 Références de commande (1) 404450/000 Type de base Convertisseurs de pression pour matières en fusion JUMO 4ADM-35 avec tige rigide 404450/031 Convertisseurs de pression pour matières en fusion JUMO 4ADM-35 avec capillaire 404450/999 Convertisseurs de pression pour matières en fusion JUMO 4ADM-35, exécution spéciale (2) Entrée 464 0 à 100 bar pression relative 467 0 à 400 bar pression relative 468 0 à 600 bar pression relative 469 0 à 1000 bar pression relativea 471 0 à 2000 bar pression relativea 510 0 à 50 bar pression relative 511 0 à 200 bar pression relative 512 0 à 800 bar pression relativea 999 Étendue de mesure spéciale (3) Sortie 405 4 à 20 mA, 2 fils 432 2 mV/V 433 3,3 mV/V 450 CANopen (4) 535 Raccordement au process M18 × 1,5 DIN 3852-1 592 1/2“ - 20 UNF (5) Matériau de la membrane 20 CrNi (acier inoxydable) 81 Inconel® 2.4668 82 Hastelloy® 2.4610 (6) Remplissage 17 Mercure Hg 18 NAK (sans mercure)b (7) Alimentation 15 DC 10 V 27 DC 11,5 à 30 Vc (8) Raccordement électrique 35 Connecteur rond Bendix 36 M12 × 1d 69 Connecteur rond Bendix 70 Connecteur rond Bendix incl. 5 m de câble (9) Option 000 Sans 620 Dérive de la caractéristique 0,5 % de l’étendue de mesure a Sauf pour remplissage 18 Uniquement pour matériau de membrane 81 ou 82 c Uniquement pour sortie 405 ou 450 d Uniquement pour sortie 450 b (1) - Code de commande Exemple de commande 2014-06-12/00073156 (2) 404450/000 - (3) - 468 - (4) - 432 - (5) - 592 - (6) - 20 - (7) - 17 - (8) - 15 - (9) / 35 / 000 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation SAS Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P. 45200 57075 Metz - Cedex 3, France Tél. : +33 3 87 37 53 00 Fax. : +33 3 87 37 89 00 E-Mail : info.fr@jumo.net Internet : www.jumo.fr JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO Mess- und Regeltechnik AG Laubisrütistrasse 70 8712 Stäfa, Suisse Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : Tél. : Fax. : E-Mail : Internet : +32 87 59 53 00 +32 87 74 02 03 info@jumo.be www.jumo.be +41 44 928 24 44 +41 44 928 24 48 info@jumo.ch www.jumo.ch Fiche technique 404450 Page 6/6 Accessoires Désignation Référence article Outil de rectification pour perçage de positionnement, filetage M18× 1,5 00307887 Outil de rectification pour perçage de positionnement, filetage 1/2“ - 20 UNF 2A 00307891 Prise femelle 1/2“ - 20 UNF 00310280 Prise femelle M18 × 1,5 00310281 Amplificateur de mesure avec afficheur à LED et contacts 00456229 2014-06-12/00073156 ">
/
Download
Just a friendly reminder. You can view the document right here. But most importantly, our AI has already read it. It can explain complex things in simple terms, answer your questions in any language, and help you quickly navigate even the longest or most compilcated documents.
Public link updated
The public link to your chat has been updated. You may view and manage your chat links after registration here.