THEBEN LUNA 131 S KNX Manuel utilisateur
PDF
Documento
theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB Lu 131 S Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) 131 9 201 Page 1 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben Table des matières CAPTEUR DE LUMINOSITE ET DE TEMPERATURE LU 131 S EIB ...................... 1 1 FONCTIONNALITES .......................................................................................... 3 1.1 Avantages ...................................................................................................................... 4 1.2 Particularités................................................................................................................. 4 2 LE PROGRAMME D’APPLICATION „LU 131 S V1.2“ ..................................... 5 2.1 Sélection dans la base de données de produits........................................................... 5 2.2 Pages des paramètres ................................................................................................... 6 2.3 Objets de communication ............................................................................................ 7 2.3.1 Propriétés des objets............................................................................................... 7 2.3.2 Description des objets ............................................................................................ 9 2.3.2.1 Valeurs physiques .............................................................................................. 9 2.3.2.2 Canaux universels C1, C2, C4, C5..................................................................... 9 2.3.2.3 Canal de protection solaire C3 ......................................................................... 11 2.3.2.4 Objet d’indication d’état................................................................................... 13 2.4 Paramètres .................................................................................................................. 15 2.4.1 Valeurs de mesure ................................................................................................ 15 2.4.2 Utilisation des canaux .......................................................................................... 16 2.4.3 C1, C2, C4, C5 comme seuils de luminosité........................................................ 17 2.4.4 C1, C2, C4, C5 comme seuils de température ..................................................... 18 2.4.5 C1, C2, C4, C5 comme canaux universels........................................................... 19 2.4.6 C1.1, C2.1, C4.1, C5.1 et C1.2, C2.2, C4.2, C5.2 (2ème télégramme) ............... 21 2.4.7 Canal de protection solaire : C3 Seuils ................................................................ 23 2.4.8 C3 Store................................................................................................................ 24 3 ANNEXE ........................................................................................................... 27 3.1 Canal de protection solaire C3.................................................................................. 27 3.1.1 Application Store : ............................................................................................... 27 3.1.2 Application Volets roulants / Protection solaire textile ....................................... 27 3.2 La fonction d’apprentissage ...................................................................................... 28 3.2.1 Principe : .............................................................................................................. 28 3.2.2 Auto-correction des seuils au niveau du canal de protection solaire ................... 29 3.3 Le paramètre : „Automatisme solaire UNIQUE“ (Canal de protection solaire) 30 3.3.1 Pour le store :........................................................................................................ 30 3.3.2 Pour les volets roulants / la commande progressive / les scénarios ..................... 30 Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 2 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 1 Fonctionnalités Le capteur LU 131 S mesure la température et la luminosité. Les valeurs mesurées peuvent être envoyées sur le bus. Le capteur LU 131 S comporte 2 types de canaux différents • les canaux universels • un canal de protection solaire Les canaux universels peuvent être utilisés pour des tâches partielles (p. ex. seuil de luminosité pur) ou pour une combinaison des deux grandeurs de mesure. Un canal est constitué de 2 conditions climatiques logiquement reliées • quand la luminosité est supérieure/inférieure à la valeur seuil ET • quand la température est supérieure/inférieure à la valeur seuil ET Une condition ne devant pas être prise en compte (p. ex. la température) peut être réglé sur la valeur „quelconque“ et sera ignorée lors de la fonction logique. La satisfaction ou la non-satisfaction de cette fonction logique ET peut entraîner l'envoi d'un télégramme sur l'objet de canal correspondant (p. ex. canal 1.1). De plus, si nécessaire, il est possible d’activer un 2ème objet (p. ex. canal 1.2) et donc d´envoyer un second télégramme. Chaque canal universel comporte un objet de verrouillage et un objet d’apprentissage. Le canal de protection solaire comporte : • un seuil crépusculaire • jusqu’à 3 seuils de luminosité • 3 objets dédiés à la commande de l’entraînement (montée, descente, Hauteur %, Lamelle %) • 1 objet Automatisme solaire (Matin/Soir) • 1 objet d’apprentissage • 1 objet de sécurité Le signal pour „Matin“ ou „Soir“ peut, au choix, être déclenché via l’objet Automatisme solaire (p. ex. par une horloge) ou par le franchissement du seuil crépusculaire. Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 3 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 1.1 Avantages • • 2 grandeurs climatiques peuvent être prises en compte avec un seul appareil pour les envoyer sur le bus Si nécessaire, tous les seuils de luminosité peuvent être appris sur place. 1.2 Particularités Un objet d’apprentissage permet de programmer directement chaque seuil de luminosité : L’utilisateur envoie un octet sur l'objet d'apprentissage et le seuil est réglé sur la valeur de luminosité actuellement mesurée (voir en annexe : la fonction d’apprentissage). Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 4 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2 Le programme d’application „LU 131 S V1.2“ 2.1 Sélection dans la base de données de produits Fabricant Famille de produits Type de produit Nom de programme Theben AG Capteurs physiques Luminosité et température LU 131 S V1.2 La base de données ETS peut être téléchargée à l’adresse suivante : http://www.theben.de Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 5 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.2 Pages des paramètres Tableau 1 Nom Valeur de mesure Utilisation des canaux C1, 2, 4, 5 Luminosité C1, 2, 4, 5 Température C1, 2, 4, 5 universel C1.1, C2.1, C4.1, C5.1 C1.2, C2.2, C4.2, C5.2 C3 Seuils C3 Store Description Envoi des valeurs réelles actuelles de luminosité, et de température Nombre et utilisation des canaux Utilisation des canaux universels C1, C2, C4 et C5: • avec toutes les grandeurs de mesure météorologiques • comme seuils de luminosité et de température uniquement Le canal C3 est strictement dédié à la protection solaire Réglage de la condition de luminosité Réglage de la condition de température Réglage des 2 grandeurs de mesure, température et luminosité pour la condition d’envoi. Type de télégramme et comportement d’envoi si les conditions d’envoi de C1, 2, 4, 5 sont satisfaites ou non satisfaites. Deuxième télégramme pour C1, 2, 4, 5. Réglage du type de télégramme en cas de conditions d’envoi satisfaites et non satisfaites Réglage du seuil de luminosité pour le crépuscule et des autres seuils (3 max.) pour la hauteur et/ou la position des lamelles. Temporisations en cas de luminosité croissante et décroissante. Réglage de la hauteur souhaitée et des positions de lamelles en cas de dépassement des seuils respectifs. Réglage de la hauteur respective en cas de dépassement des seuils C3 Volets roulants / protection solaire textile Réglage de la valeur à envoyer en cas de dépassement des seuils C3 Commande progressive C3 Scénarios par objets Réglage du scénario à envoyer en cas de dépassement des seuils 1 bit Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 6 de 30 theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB 2.3 Objets de communication 2.3.1 Propriétés des objets Le capteur LU 131 S dispose de 27 objets de communication. Selon le paramétrage, certains objets peuvent adopter plusieurs fonctions et noms différents. Tableau 2 n° Fonction 0 Valeur physique Luminosité 1 Valeur physique Température 4 C1,1 seuil de luminosité / Seuil de température / Canal universel C1.2 identique avec C1.1. 6 commuter priorité Valeur commuter priorité Valeur Entrée C1 verrouiller 7 Entrée C1 apprentissage 5 Nom de l’objet commuter priorité Valeur 9 commuter priorité Valeur 10 Entrée C2 verrouiller 11 Entrée C2 apprentissage 8 12 Entraînement montée/descente 13 Hauteur C2,1 seuil de luminosité / seuil de température / canal universel C2,2 identique avec C2,1. C3 montée/descente C3 Store C3 Volet roulant 15 Commande progressive envoi Position envoi Matin=1 / Soir=0 C3 Envoyer la valeur Scénario 1 + 2 C3 Lamelles Scénario 3 +4 C3 Automatisme solaire 16 Entrée C3 Sécurité 14 Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Type EIS 2 octets EIS 5 2 octets EIS 5 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 2 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 2 1 bit EIS 7 EIS 6 EIS 14 EIS 1 EIS 6 EIS 1 1 bit EIS 1 1 bit EIS 1 Comporte ment envoi envoi envoi envoi réception réception envoi envoi réception réception envoi envoi envoi réception réception Page 7 de 30 theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB Suite N° Fonction Nom de l’objet 17 Entrée C3 apprentissage 18 C4,1 seuil de luminosité / Seuil de température / Canal universel C4,2 identique avec C1.1. 20 commuter priorité Valeur commuter priorité Valeur Entrée C4 verrouiller 21 Entrée C4 apprentissage 22 C5,1 seuil de luminosité / Seuil de température / Canal universel C5,2 identique avec C5,1. 24 commuter priorité Valeur commuter priorité Valeur Entrée C5 verrouiller 25 Entrée C5 apprentissage 40 Signaler Seuils de luminosité 19 23 Type EIS 8 bit EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 EIS 1 EIS 8 EIS 14 1 bit EIS 1 8 bit EIS 14 2 octet EIS 5 Comporte ment réception envoi envoi réception réception envoi envoi réception réception envoi Tableau 3 Nombre d´objets de communication : Nombre d’adresses de groupe : Nombre d’associations : Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) 27 108 108 Page 8 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.3.2 Description des objets 2.3.2.1 Valeurs physiques • Objet 0 "Luminosité" Envoie la luminosité actuelle suivant le paramétrage en cas de modifications de la luminosité et/ou de manière cyclique. • Objet 1 "Température" Envoie la température actuelle suivant le paramétrage en cas de modifications de la luminosité et/ou de manière cyclique. 2.3.2.2 Canaux universels C1, C2, C4, C5 • Objet 4 „C1.1 Seuil de luminosité“, „C1.1 Seuil de température“, „C1.1 Canal universel“ et objets 8, 18, 22 pour C2.1, C4.1 et C5.1 C’est le premier objet de sortie d’un canal universel. La fonction de l’objet dépend du type de télégramme sélectionné. (voir page des paramètres 1er objet : C1.1, C2.1, C4.1, C5.1). Tableau 4 Type de télégramme Instruction de commutation Priorité Valeur Format : Télégrammes envoyés EIS 1 Marche/Arrêt (Marche/Arrêt) EIS 8 Télégramme 2 bits : (priority control) Fonction pas de priorité (no control) Priorité ARRÊT (control: disable, off) Priorité ARRÊT (control: enable, on) EIS 14 Valeur entre 0 et 255 (0-255) Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Valeur 0 2 3 Page 9 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB • theben Objet 5 „C1,2 Seuil de luminosité“, „C1,2 Seuil de température“, „C1,2 Canal universel“ ainsi que des objets 9, 19 et 23 pour C2.2, C4,2, C5,2 et C5.1 C’est le deuxième objet de sortie d’un canal universel. Cet objet permet si nécessaire l'envoi d'un télégramme supplémentaire. Si, sur la page des paramètres C1.1 (ou C2.1, etc.), le paramètre „Faut-il envoyer un deuxième télégramme ?“ est réglé sur OUI, une page de paramètres supplémentaire (C1.2 ou C2.2, C4.2, C5.2, etc.) et l’objet correspondant (Obj. 5) sont ajoutés. Le type de paramètre peut être paramétré indépendamment du 1er objet de sortie. L’utilisateur dispose des mêmes possibilités de réglage que pour le 1er objet de sortie (voir tableau ci-dessus pour l’objet 4). Le temps de cycle et le comportement de verrouillage sont tous les deux identiques pour les deux objets (4+5). Si le canal correspondant est paramétré comme canal de sécurité, seul l’objet 4 est utilisé. L’objet 5 (ou l’objet 9, 19, 23) et la page de paramètres supplémentaire sont annulés. • Objet 6, 10, 20, 24 „Verrouiller Cx“ Un 1 sur l’objet met le canal correspondant en état de verrouillage dans la mesure où le canal avait été paramétré pour cela. Le comportement en cas d’activation ou de suppression du verrouillage peut être sélectionné sur la page de paramètres „C1.1“ (ou C2.1, C4.1, C5.1). L’état de verrouillage est à nouveau annulé avec un 0. • Objet 7, 11, 21, 24 „Apprendre Cx“ Si la valeur $80 (décimale 128) est envoyée sur cet objet, la valeur de seuil de luminosité paramétrée jusqu’ici est remplacée par la valeur de luminosité existante à ce moment et enregistrée. En guise de confirmation d’apprentissage réussi, la valeur nouvellement enregistrée est ensuite envoyée sur le bus par l’objet 40. Pour des informations plus détaillées, voir en annexe : La fonction d’apprentissage Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 10 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.3.2.3 Canal de protection solaire C3 • Objet 12 „montée/descente“ Cet objet sert à l’ouverture ou la fermeture intégrale des dispositifs de protection solaire. 0 = Lever 1 = Baisser • Objet 13 „C3 Scénario 1 + 2“, „C3 Valeur“, „C3 Store“, „C3 Volets roulants“ Le fonction de cet objet dépend du paramètre „Type de télégramme“ sur la page de paramètres „C3 Store / Volets roulants / Commande progressive / Scénarios“. Tableau 5 Type de télégramme envoyer une valeur Store Volets roulants / Protection solaire textile Scénarios par télégrammes 1 bit : Format : Télégrammes envoyés EIS 14 8 bit envoie une valeur entre 0 et 255 EIS 6 8 bit Envoie la hauteur de store ou de volet roulant nécessaire de 0% à 100% à l’actionneur de store par incréments de 1% EIS 8 1 bit Dans cette configuration, cet objet et le suivant servent à la réalisation d’une commande de scénario Pour faire la distinction entre 4 scénarios, il faut 2 objets de scénario, p. ex. obj.13 + obj.14 (ou obj.27+28, obj.34+35). Selon l’état envoyé par un objet, il est possible d’appeler l’un des 4 scénarios. L’objet 13 envoie Valeur Signification 0 Scénario 1 1 Scénario 2 L’objet 14 envoie Valeur Signification 0 Scénario 3 1 Scénario 4 Pour le récepteur (actionneur), c’est toujours le dernier télégramme reçu qui est déterminant. Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 11 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB • theben Objet 14 „Cx Lamelles“, „Cx Scénarios 3+4“ Le fonction de cet objet dépend du paramètre „Type de télégramme“ sur la page de paramètres „C3 Store / Volets roulants / Commande progressive / Scénarios“. Il n’existe que pour la commande des stores et de scénarios. Tableau 6 Type de télégramme Store Scénarios par télégrammes 1 bit : • Format : Télégrammes envoyés EIS 6 8 bit EIS 8 1 bit Envoie la position de lamelles nécessaire de 0% à 100% à l’actionneur de store par incréments de 1% Voir objet 13 Objet 15 „C3 Automatisme solaire” Cet objet n’existe que si, sur la page de paramètres „C3 Stores / Volets roulants / Commande progressive / Scénarios“, l’activation de l’automatisme solaire a été sélectionnée „par objet“. Un 1 sur l’objet active l’automatisme solaire et le capteur LU 131 envoie les télégrammes de hauteur et de position nécessaires à l’actionneur. Un 0 désactive l’automatisme solaire et les entraînements ne sont plus commandés par Le capteur LU 131 S. • Objet 16 „Sécurité” Si la sécurité est activée (= 1), les 2 objets (p. ex. C3 Hauteur et C3 Lamelles) du canal correspondant n’émettent plus. La réaction au début de la sécurité doit être réglée au niveau de l'actionneur. En cas d’annulation de la sécurité (=0) : Pendant la journée : l’état de canal actuel est à nouveau envoyé après expiration de la temporisation. Ainsi, après la fin de la sécurité, l’actionneur reçoit les nouveaux réglages du capteur LU 131 . Pendant la nuit, les paramètres „Réaction aux télégrammes nocturnes“ ou „Réaction à l’automatisme solaire ARRÊT “ s’appliquent selon le réglage (Activation de l’automatisme solaire par objet ou seuil crépusculaire). Le télégramme de sécurité peut être généré par un capteur de vent et de pluie. Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 12 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB • theben Objet 17, C3 Apprentissage” Cet objet permet d’apprendre tous les seuils de luminosité du canal de protection solaire. Chaque seuil est adressé individuellement. Tableau 7 Code d’apprentissage Seuil Hex. Déc. $80 128 Seuil crépusculaire $81 129 Seuil 1 $82 130 Seuil 2 $83 131 Seuil 3 Pour des informations plus détaillées, voir en annexe : La fonction d’apprentissage. En guide de confirmation d’apprentissage réussi, les valeurs nouvellement enregistrées sont envoyées au bus par l’objet 40. 2.3.2.4 Objet d’indication d’état • Objet 40 „Seuils de luminosité“ Cet objet peut envoyer les réglages actuels des seuils de luminosité automatiquement et sur demande. Une demande est déclenchée par l’envoi de toute valeur comprise entre $00 et $7F (ou bien entre $84 $FF) sur l’objet d’apprentissage du canal concerné. Les valeurs $80, $81, $82, $83 étant uniquement réservées à l´apprentissage. Tableau 8 : Possibilités d’indication d’état Cas Après téléchargement de l’application Après l’apprentissage d’un seuil Lors de l’envoi d’une consultation Comportement tous les canaux de seuils de luminosité de tous les canaux sont envoyés les uns après les autres. tous les seuils de luminosité du canal sont envoyés les uns après les autres. tous les seuils de luminosité du canal sont envoyés les uns après les autres. Remarques : • Les seuils de luminosité sont envoyés selon le même ordre d’apparition que dans le programme d’application dans l’ETS, voir le tableau suivant. • les seuils non actifs ne sont pas envoyés (p. ex. le seuil de luminosité 3 quand le canal n’a été paramétré qu’avec 2 seuils). Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 13 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben Tableau 9 : Séquence d’envoi. Après le téléchargement de l’application, tous les seuils de luminosité utilisés sont envoyés Canal Seuil Remarque 1 Luminosité uniquement quand le canal a été paramétré comme capteur de luminosité ou comme canal universel 2 Luminosité Seuil crépusculaire est toujours envoyé Seuil de luminosité 1 est toujours envoyé 3 Seuil de luminosité 2 uniquement quand 2 ou 3 seuils ont été paramétrés Seuil de luminosité 3 (Paramètre : „combien de seuils de luminosité“) 4 Luminosité uniquement quand le canal a été paramétré comme capteur de luminosité ou comme canal universel 5 Luminosité A cause des limitations inhérentes au format EIS5, certaines valeurs sont arrondies vers le haut ou vers le bas, ainsi, p. ex. la valeur 10000 Lux peut s’afficher comme 9999,36 ($4FA1) ou comme 10004.48 ($4FA2). Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 14 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.4 Paramètres 2.4.1 Valeurs de mesure Tableau 10 Désignation Envoyer la luminosité sur changement de Valeurs Pas sur modification 10 %, mais au moins 1 lx 20 %, mais au moins 1 lx 30 %, mais au moins 1 lx 50 %, mais au moins 1 lx Envoyer la valeur de luminosité de manière cyclique pas de transmission cyclique chaque minute toutes les 2 minutes toutes les 3 minutes … toutes les 30 minutes toutes les 45 minutes toutes les 60 minutes Envoyer la température sur Pas sur modification changement de 0,5 °C 1,0 °C 1,5 °C 2,0 °C 2,5 °C Envoyer la température de pas de transmission cyclique manière cyclique chaque minute toutes les 2 minutes toutes les 3 minutes … toutes les 30 minutes toutes les 45 minutes toutes les 60 minutes Correction de température Saisie manuelle Par pas de 0,1°C (-64 .. 64) Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Signification voir ci-dessus (Envoyer la vitesse du vent sur changement de) Si toutefois, un changement de 10% correspond à un changement de luminosité < 1 lx, l’envoi ne s’effectue qu’à partir de 1 lx. A quel intervalle la valeur de luminosité actuelle doit-elle être envoyée ? n’envoyer que de manière cyclique (après validation) Envoyer quand la valeur depuis le dernier envoi a changé p. ex. de 0,5°C, ou de 1°C, etc. A quel intervalle la température actuelle doit-elle être envoyée ? Correction en cas de différence entre la température ambiante réelle et celle mesurée par le capteur LU 131 S. Exemple : température ambiante = 20°C température mesurée= 22°C Correction = -20 (20 x -0,1°C) Page 15 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.4.2 Utilisation des canaux Tableau 11 Désignation Application C1, C2, C4, C5 Valeurs Capteur de luminosité Sonde de température Canal universel Application C3 Protection solaire Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Signification Fonction des canaux universels : Uniquement condition de luminosité Uniquement condition de température Condition avec luminosité et température comme fonction logique ET Ce canal est réglé par défaut comme canal de protection solaire avec seuil crépusculaire et jusqu’à 3 seuils de luminosité pour la commande stores ou de volets roulants. Page 16 de 30 theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB 2.4.3 C1, C2, C4, C5 comme seuils de luminosité Tableau 12 Désignation Conditions de luminosité Valeurs sous 2 lx jusqu’à plus de 90000 lx (en 147 niveaux) Hystérésis de lumière 20 %, mais au moins 1 lx 30 %, mais au moins 1 lx 50 %, mais au moins 1 lx Temporisation à l'augmentation de la luminosité Temporisation à la diminution de la luminosité aucune 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes aucune 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Signification La condition doit-elle être remplie quand la luminosité se situe en dessous ou au-dessus de la valeur réglée ? L’hystérésis empêche une commutation fréquente en cas de faibles changements de luminosité. En fonction de la condition réglée, elle peut être négative ou positive. Exemple avec hystérésis de 20% : Condition : „AU-DESSUS DE 4500 Lux“ = remplie à partir de 4500 lx et plus remplie pour 4500 lx-20% Condition : „EN DESSOUS DE 4500 Lux“ = remplie en dessous de 4500 lx et plus remplie pour 4500 lx+20% Temps de réaction quand il fait plus clair et que le seuil réglé est donc dépassé. Ce réglage empêche l’envoi de télégrammes contraires en cas de changements de luminosité de faibles durées. Temps de réaction quand il fait plus sombre et que le seuil réglé est donc dépassé. Ce réglage empêche l’envoi de télégrammes contraires en cas de changements de luminosité de faibles durées. Page 17 de 30 theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB 2.4.4 C1, C2, C4, C5 comme seuils de température Tableau 13 Désignation Condition Température Valeurs en dessous de –10°C jusqu’à plus de 40°C (par niveaux de 1K) Hystérésis de température 1°C 1,5°C 2°C 2,5°C Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Signification La condition doit-elle être remplie quand la température se situe en dessous ou au-dessus de la valeur réglée ? L’hystérésis empêche une commutation fréquente en cas de faibles changements de température. En fonction de la condition réglée (au-dessus ou en dessous de xx°C), elle peut être négative ou positive (voir le tableau précédent : Hystérésis de lumière). Page 18 de 30 theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB 2.4.5 C1, C2, C4, C5 comme canaux universels Tableau 14 Désignation SI luminosité Hystérésis de lumière Temporisation à l'augmentation de la luminosité Temporisation à la diminution de la luminosité Valeurs quelconque Signification ne pas tenir compte de la luminosité sous 2 lx jusqu’à plus de 90000 lx (en 147 niveaux) La condition de luminosité doit-elle être remplie quand la luminosité se situe en dessous ou au-dessus de la valeur réglée ? L’hystérésis empêche une commutation fréquente en cas de faibles changements de luminosité. En fonction de la condition réglée, elle peut être négative ou positive. 20 %, mais au moins 1 lx 30 %, mais au moins 1 lx 50 %, mais au moins 1 lx aucune 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes aucune 5 secondes 10 secondes 20 secondes 30 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 5 minutes 10 minutes 15 minutes Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Exemple avec hystérésis de 20% : Condition : „AU-DESSUS DE 4500 Lux“ = remplie à partir de 4500 lx et plus remplie pour 4500 lx-20% Condition : „EN DESSOUS DE 4500 Lux“ = remplie en dessous de 4500 lx et plus remplie pour 4500 lx +20% Temps de réaction quand il fait plus clair et que le seuil réglé est donc dépassé. Ce réglage empêche l’envoi de télégrammes contraires en cas de changements de luminosité de faibles durées. Temps de réaction quand il fait plus sombre et que le seuil réglé est donc dépassé. Ce réglage empêche l’envoi de télégrammes contraires en cas de changements de luminosité de faibles durées. Page 19 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB Suite Désignation ET Température Hystérésis de température theben Valeurs quelconque Signification Ne pas tenir compte de la température en dessous de –10°C jusqu’à plus de 40°C (par niveaux de 1K) La condition doit-elle être remplie quand la température se situe en dessous ou au-dessus de la valeur réglée ? L’hystérésis empêche une commutation fréquente en cas de faibles changements de température. En fonction de la condition réglée (au-dessus ou en dessous de xx°C), elle peut être négative ou positive (voir le tableau précédent : Hystérésis de lumière). 1°C 1,5°C 2°C 2,5°C Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 20 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.4.6 C1.1, C2.1, C4.1, C5.1 et C1.2, C2.2, C4.2, C5.2 (2ème télégramme) Tableau 15 Désignation Type de télégramme C1,1 Si toutes les conditions sont remplies Télégramme Valeurs Instruction de commutation Priorité Valeur aucun télégramme, envoyer le télégr. suivant 1 seule fois transmission cyclique Commande de coupure Commande d'enclenchement Signification Télégramme 1 bit MARCHE / ARRÊT 2 Bit EIS 8 1 octet, 0 ... 255 Comportement d’envoi avec les conditions climatiques remplies Pour le type de télégramme Instruction de commutation Aucune priorité Pour le type de télégramme Priorité Priorité, MARCHE (descente) Priorité, ARRÊT (montée) Télégramme 0 .. 255 Pour le type de télégramme Valeur Si toutes les conditions ne sont pas remplies Télégramme Durée du cycle (en cas d'utilisation) Comportement au verrouillage aucun télégramme, envoyer le télégr. suivant 1 seule fois transmission cyclique Commande de coupure Commande d'enclenchement Comportement d’envoi quand au moins une condition n’est pas remplie Aucune priorité Priorité, MARCHE (descente) Priorité, ARRÊT (montée) Télégramme 0 .. 255 chaque minute toutes les 2 minutes toutes les 3 minutes toutes les 5 minutes toutes les 10 minutes toutes les 15 minutes toutes les 20 minutes toutes les 30 minutes toutes les 45 minutes toutes les 60 minutes Ignorer le verrouillage Pour le type de télégramme Priorité ne pas envoyer Plus d'envoi en cas d'objet de verrouillage défini. Comme pour une condition non remplie Le canal concerné se comporte comme si la condition n’était pas remplie. Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Pour le type de télégramme Instruction de commutation Pour le type de télégramme Valeur A quel intervalle les télégrammes pour CX.1 et CX.2 doivent-ils envoyés ? Verrouillage impossible Page 21 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB Suite Désignation Comportement à la levée du verrouillage theben Valeurs ne pas envoyer Signification à la levée du verrouillage, pas de nouveau renvoi automatique Actualiser le canal L’état de canal actuel est envoyé immédiatement après la levée du verrouillage Si oui est sélectionné, une nouvelle page de paramètres s’affiche (p. ex. C1.2) et un deuxième objet d’envoi. Ainsi, avec le même canal, il est possible d’envoyer simultanément 2 télégrammes différents. Le temps de cycle et le comportement au verrouillage s’applique à la fois aux deux télégrammes (p. ex. C1.1 et C1.2). Faut-il envoyer un second oui télégramme ? non Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 22 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.4.7 Canal de protection solaire : C3 Seuils Tableau 16 Désignation Mesure de lumière par Seuil crépusculaire Seuil de luminosité 1 Valeurs Sonde interne 2 lx .. 500 lx (en 36 niveaux) 1 seuil 2 seuils 3 seuils 2000 lx .. 60klx Seuil de luminosité 2 6000 lx .. 70klx Seuil de luminosité 3 10klx .. 80klx Temporisation à l'augmentation de la luminosité 10s (pour tests seulement) Combien de seuils de luminosité ? 1 .. 20min (par niveaux de 1 min.) Temporisation à la diminution de la luminosité 10s (pour tests seulement) 5 .. 20min (par niveaux de 1 min.) Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Signification Paramètre fixe Seuil de détection de la fin ou du début de journée 3 seuils permettent un positionnement précis des lamelles de store ou 3 positions de volets roulants Les 3 valeurs de seuil doivent être saisies par ordre croissant et être séparées d’au moins 4000 lx. Les valeurs inadmissibles sont automatiquement corrigées dans l’appareil. (voir en annexe Auto-correction des seuils pour les canaux de protection solaire) Seulement pour la mise en service et les tests Temps de réaction quand il fait plus clair et qu’un seuil réglé est donc dépassé. Cette temporisation empêche les réactions contraires des entraînements en cas de changements de luminosité de courte durée. Seulement pour la mise en service et les tests Temps de réaction quand il fait plus clair et qu’un seuil réglé est donc sousdépassé. Cette temporisation empêche les réactions contraires des entraînements en cas de changements de luminosité de courte durée. Page 23 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 2.4.8 C3 Store Cet intitulé apparaît sur la page de paramètres de C3 quand „Store“ a été choisi comme type de télégramme. Tableau 17 Désignation Type de télégramme Activation de l'automatisme solaire Valeurs Scénarios par télégramme 1 bit envoyer une valeur Store Volets roulants / protection solaire textile Par le seuil crépusculaire via objet Réaction à l'aube Relevage et automatisme solaire MARCHE Relevage et automatisme solaire unique Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Signification Exploitation du canal de protection solaire en relation avec l’actionneur utilisé. La protection solaire automatique est active immédiatement après dépassement du seuil crépusculaire. La protection solaire automatique est activée par l’objet de protection solaire automatique correspondant (p. ex. par une horloge). En cas de dépassement du seuil crépusculaire, le store est relevé et, en cas de dépassement du seuil 1, positionné en conséquence Si le seuil 1 est sous-dépassé, le store sera relevé comme ci-dessus à la différence que le store ne sera remonté qu’au crépuscule. La fonction unique sert à „calmer“ la façade pour éviter une montée et une descente permanente des entraînements. Voir en annexe : Le paramètre : „Automatisme solaire unique“ (canaux de protection solaire) Page 24 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB Suite Désignation Réaction à Marche Automatisme solaire Hauteur d’entraînement à partir de Seuil 1 Inclinaison des lamelles entre seuils 1 et 2 Inclinaison des lamelles entre seuils 2 et 3 Inclinaison des lamelles au-dessus du seuil 3 Réaction au crépuscule theben Valeurs Signification uniquement visible en cas d’activation de l’automatisme solaire par objet Quand l’objet Automatisme solaire est défini : Relevage et automatisme solaire MARCHE relever store et le positionner en conséquence quand un autre seuil est atteint. Relevage et automatisme solaire unique comme ci-dessus à la différence que le store ne sera relevé qu’à la réinitialisation de l’objet Automatisme solaire. La fonction unique sert à „calmer“ la façade pour éviter une montée et une descente permanente des entraînements. Relever uniquement au crépuscule & Automatisme solaire MARCHE Le store ne sera relevé que lorsque l’objet Automatisme solaire est défini et que le seuil crépusculaire est dépassé. Le store est baissé une seule fois en cas de dépassement du seuil 1 0% .. 100% (en 2,5% niveaux) 0% .. 100% (en 2,5% niveaux) 0% .. 100% (en 2,5% niveaux) 0% .. 100% (en 2,5% niveaux) Automatisme solaire ARRÊT et relever, Automatisme solaire ARRÊT et abaisser Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Position des lamelles à atteindre en cas de dépassement du seuil 1. Position des lamelles à atteindre en cas de dépassement du seuil 2. Position des lamelles à atteindre en cas de dépassement du seuil 3. Le soir, le store doit-il être relevé ou abaissé ? Page 25 de 30 theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB Suite Désignation Réaction à ARRÊT Automatisme solaire Valeurs Signification uniquement visible en cas d’activation de l’automatisme solaire par objet En cas de réinitialisation de l’objet Automatisme solaire : Automatisme solaire ARRÊT et relever, Automatisme solaire ARRÊT et abaisser, Automatisme solaire ARRÊT & abaisser au crépuscule Relever le store Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Abaisser le store Ne l’abaisser que lorsque le seuil crépusculaire est sous-dépassé Page 26 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 3 Annexe 3.1 Canal de protection solaire C3 3.1.1 Application Store : Lors du dépassement du seuil 1, le store est abaissé par le 1er objet (Hauteur) et le 2ème objet sert à positionner les lamelles dans une 1ère position. Lors du dépassement du Seuil 2, les lamelles sont amenées dans une 2ème position, la hauteur reste inchangée. Lors du dépassement du Seuil 3, les lamelles sont amenées dans une 3ème position, la hauteur reste inchangée. 3.1.2 Application Volets roulants / Protection solaire textile Lors du dépassement du Seuil 1, le volet roulant est amené dans une 1ère position par l’objet Hauteur. Lors du dépassement du Seuil 2, le volet roulant est amené dans une 2ème position par l’objet Hauteur. Lors du dépassement du Seuil 3, le volet roulant est amené dans une 3ème position par l’objet Hauteur. L’utilisateur a la possibilité de réduire le nombre de seuils à 2 ou 1. Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 27 de 30 theben Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB 3.2 La fonction d’apprentissage 3.2.1 Principe : Comme une estimation de la luminosité est difficile; tous les seuils de luminosité paramétrés peuvent être directement appris sur place. L’apprentissage s’effectue par un télégramme permettant de remplacer la valeur de seuil précédemment paramétrée par la valeur de luminosité actuellement mesurée. Les seuils de luminosité sont enregistrés par le biais de l’objet d’apprentissage (1 par canal). Chaque seuil est déclenché par un code d’apprentissage propre (voir tableaux ci-dessous). Si, p. ex. la valeur $80 (décimale 128) est envoyée comme instruction d’apprentissage sur l’objet d’apprentissage du canal de protection solaire, la valeur (paramétrée jusqu'ici) du seuil crépusculaire est remplacée par la valeur de luminosité actuelle. Il en va de même pour les seuils de luminosité 1..3 avec $81 à $83 comme instruction d’apprentissage. En cas de saisies erronées, les valeurs sont automatiquement corrigées, voir ci-dessous : Auto-correction des seuils au niveau des canaux de protection solaire. Pour le canal universel, le seuil de luminosité est appris avec le code $81 (129 déc.). La sélection actuellement paramétrée „ au-dessus de XY Lux “ ou „en dessous de XY Lux “ est conservée, seul la valeur de luminosité est changée. Exemple : > 5000 lx ont été paramétrés et l'objet d'apprentissage est activé pour une luminosité de 4000 lx. Résultat : > 4000 lx est désormais le nouveau seuil. Tableau 18 : Code d’apprentissage et valeurs limites pour le canal de protection solaire Code d’apprentissage Hex. Déc. $80 128 $81 129 $82 130 $83 131 Seuil Limite inférieure Limite supérieure Seuil crépusculaire Seuil 1 Seuil 2 Seuil 3 2 lx 2 klx 6 klx 10 klx 500 lx 60 klx 70 klx 80 klx Tableau 19 : Code d’apprentissage et valeurs limites pour les canaux universels Instruction d’apprentissage $81 Seuil Conditions de luminosité Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Limite inférieure 2 lx Limite supérieure 90 klx Page 28 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 3.2.2 Auto-correction des seuils au niveau du canal de protection solaire IMPORTANT : Les valeurs à apprendre doivent être dans le bon ordre et l’écart entre ces dernières doit être d’au moins 4000 lx. Le seuil de luminosité 3 appris doit être plus grand que le seuil de luminosité 2, qui, doit luimême être plus grand que le seuil de luminosité 1, etc. Si ce n’est pas le cas, les valeurs seront corrigées selon les règles suivantes : C’est le dernier seuil appris qui détermine les autres quand la différence entre les seuils était trop faible. Si une valeur pour le seuil 3 est apprise et qu'elle est inférieure au seuil 2, les seuils 1 et 2 seront réduits en conséquence. Si les valeurs apprises passent en dessous des limites inférieures (ou supérieure pour le crépuscule), ce sont les valeurs limites du tableau qui prévalent. Lors de l’auto-correction automatique, seules les limites inférieures sont prises en compte. (Exception : Seuil crépusculaire) Pendant l’apprentissage Si les valeurs d’apprentissage ne sont pas correctes, seule la dernière est valable et les autres seront adaptées à elle. Si la dernière valeur saisie est inutilisable, ce sont les valeurs limites du tableau qui prévaudront. Tableau 20 Seuil Seuil crépusculaire Seuil 1 Seuil 2 Seuil 3 Limite inférieure 2 lx 2 klx 6 klx 10 klx Limite supérieure 500 lx 60 klx 70 klx 80 klx Après téléchargement de l’application : Si les écarts entre les seuils sont trop faibles, le seuil 1 est pris comme référence. Les autres seuils seront adaptés en conséquence. Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 29 de 30 Capteur de luminosité et de température LU 131 S EIB theben 3.3 Le paramètre : „Automatisme solaire UNIQUE“ (Canal de protection solaire) La fonction unique sert à „calmer“ la façade pour éviter une montée et une descente permanente des entraînements. 3.3.1 Pour le store : En cas de dépassement du 1er seuil, le store est abaissé jusqu’à la hauteur paramétrée et reste toute la journée dans cette position. Ce n’est qu’au crépuscule (ou par l’objet automatisme solaire) qu’il sera à nouveau déplacé. Mais les lamelles continueront d’être repositionnées en fonction de la valeur de luminosité actuelle. 3.3.2 Pour les volets roulants / la commande progressive / les scénarios Seul le dépassement du seuil supérieur le plus proche déclenche l’envoi d’un télégramme. Si l´on retombe en-dessous de l´un des 3 seuils, aucun télégramme ne sera envoyé. Les volets roulants continueront d’être abaissés quand il fera plus clair. Aucune montée ne se fera quand il fera plus sombre, ou alors seulement déclenchée par Arrêt automatisme solaire ou par l´arrivée du crépuscule. Tous les autres réglages sont directement effectués manuellement par l’utilisateur. Comme pour le store, les volets roulants ne se déplacent à nouveau qu'au crépuscule (ou par l’objet automatisme solaire) • • • Lors de la protection solaire normale, les entraînements sont relevés dès le sousdépassement du seuil 1. En début et en fin de journée, un télégramme est toujours envoyé (Montée, descente), que ce soit au franchissement du seuil crépusculaire ou par la réception d'un télégramme d'automatisme solaire. Ce télégramme est envoyé le soir quand, durant la journée, le seuil 1 n’a pas été dépassé et que, par conséquent aucun télégramme contraire n’a été envoyé. Etat : oct.-06 (Sous réserve de modifications) Page 30 de 30 ">
/
Descargar
Solo un recordatorio amistoso. Puedes ver el documento aquí mismo. Pero lo más importante es que nuestra IA ya lo ha leído. Puede explicar cosas complejas en términos sencillos, responder a tus preguntas en cualquier idioma y ayudarte a navegar rápidamente incluso por los documentos más largos o complicados.
Enlace público actualizado
Se ha actualizado el enlace público a tu chat. Puedes ver y gestionar tus enlaces de chat después del registro aquí.