Brother HL-L8360CDW(T) Color Printer Manuel utilisateur

Guide de l’utilisateur
Barcode Print +
FRE
Version 0
Copyright
Copyright © 2019 Brother Industries, Ltd. Tous droits réservés.
QR Code Generating Program Copyright © 2008 DENSO WAVE INCORPORATED.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les écrans dans ce
document sont présentés à titre d’illustration seulement et peuvent différer des écrans actuels. Le logiciel
décrit dans ce document est fourni dans le cadre de contrats de licence. Le logiciel ne peut être utilisé ou
copié que conformément aux termes de ces contrats. Aucune partie de cette publication ne peut être
reproduite sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit sans le consentement écrit préalable de
Brother Industries, Ltd.
Marques commerciales
QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and in other countries.
Les autres produits et noms de société mentionnés dans le présent document peuvent être des marques
commerciales de leurs propriétaires respectifs.
Tous les noms commerciaux et noms de produits d’autres sociétés apparaissant sur les produits Brother,
les documents connexes et tout autre matériel sont des marques commerciales ou des marques déposées
de ces sociétés respectives.
i
Table des matières
1
Contexte
1
1.1 Présentation ............................................................................................................................................ 1
1.2 Appareils Brother pris en charge ............................................................................................................ 2
1.3 Codes-barres pris en charge .................................................................................................................. 2
2
Détails des codes de contrôle
3
2.1 Codes-barres 1-D ................................................................................................................................... 3
2.2 PDF417 ................................................................................................................................................... 6
2.3 QR Code ................................................................................................................................................. 9
3
Vue d’ensemble des types de code-barres
12
ii
1
Contexte
1.1 Présentation
La solution logicielle Brother Barcode Print + étend les capacités d’impression de codes-barres des
imprimantes Brother.
1
Fonctions



Utilise les mêmes commandes BarDIMM que les autres fournisseurs d’imprimantes.
Ne nécessite aucun matériel supplémentaire, comme une clé USB, une carte Compact Flash ou
une carte DIMM.
Prend en charge les codes-barres 1D et 2D.
REMARQUE
Pour activer cette solution, vous avez besoin d’un code de licence valide et d’un logiciel pouvant
envoyer des codes de licence aux appareils cibles. Pour plus d’informations, contactez votre bureau
Brother local.
1
1.2 Appareils Brother pris en charge
Pour une liste complète de tous les appareils Brother compatibles avec Brother Barcode Print +, contactez
votre bureau Brother local.
1.3 Codes-barres pris en charge
Brother Barcode Print + prend en charge de nombreux codes-barres 1D et 2D courants.
Catégorie de codes-barres
CODABAR
Code 128
Code 128
Code 25 (2 of 5)
Code 39 (3 of 9)
Code 39 (3 of 9)
Code 39 (3 of 9)
Code 39 (3 of 9)
Code 93
Code 93
EAN/JAN
EAN/JAN
EAN/JAN
EAN/JAN
EAN/JAN
GS1 DataBar
Interleave 25 (2 of 5)
MSI Plessey
PDF-417
PostNet
QR Code
QR Code
QR Code
Swiss QR Code
UPC
UPC
UPC
USPS
1
Détails
CODABAR
Code 128 A, B, C
Code 128 avec basculement automatique
Code 25 entrelacé
Code 39
Code 39 + contrôle espace d’encodage avant données
Code 39 + Mod 43Chk
Code 39 espace d’encodage avant données
Code 93
Code 93 étendu
EAN/JAN-13, EAN/JAN-13 +2
EAN/JAN-13 +5
EAN/JAN-8, EAN/JAN-8 +2
EAN/JAN-8 +5
GS1-128 (UCC/EAN 128)
Standard, limité, étendu, tronqué et empilé
Entrelacé 25 + contrôle
MSI Plessey + Chk 10 et Chk 11
PDF-417 et Macro PDF-417
PostNet 9 et PostNet 5
Code QR
Modèle 1
Modèle 2
Swiss QR Code
UPC-A, UPC-A +2 et UPC-A +5
UPC-E (UPC-E0 et UPC-E1)
UPC-E +2 et UPC-E +5
ZIP+4 PostNet 11
Pour une liste complète de tous les codes-barres compatibles avec Brother Barcode Print +, contactez votre
bureau Brother local.
2
2
Détails des codes de contrôle
2.1 Codes-barres 1-D
Chaque code-barres comprend une séquence de commandes PCL et de codes de contrôle. Les paramètres
de code de contrôle peuvent être personnalisés pour modifier la taille, la forme et le contenu du code.
Exemple
1

2

3

4

5

6

7

2
8

ESC(s 0p 30v ,,,b ,,,s h 24600T 123456789123
Données de codebarres
Commande PCL de Barcode Print
N°
1
2
3
4
5
6
Nom
Code d’échappement
Informations lisibles par l’homme
Hauteur du code-barres
Largeur du code-barres
Largeur d’espace du code-barres
Police du texte lisible par l’homme
7
Nom du code-barres
8
Données du code-barres
Paramètre
ESC(s
#p
#v
#b
#s
#h
PCL_BARCODE_NAMET
S/O
Commentaires
ESC est la valeur ASCII 27
Valeur par défaut = 0p
Valeur par défaut = 0v
Valeur par défaut = ,,,b
Valeur par défaut = ,,,s
Valeur par défaut = h
Consultez la section Vue d’ensemble des
types de code-barres
Informations définies par l’utilisateur
REMARQUE
 Pour assurer une bonne lisibilité, chaque code-barres doit être programmé correctement.
 Si les paramètres « b » et « s » sont identiques, le paramètre « s » n’a pas besoin d’être spécifié.
 N’utilisez pas de valeurs décimales (par exemple « 1,5 »).
2.1.1 Informations lisibles par l’homme (« p »)
Spécifie si une légende est imprimée avec le code-barres.
ESC(s0p30v,,,b,,,sh24600T123456789123
Valeur
0
1
2
3
4
Description
Par défaut (imprimer)
Ne pas imprimer le texte lisible par l’homme
Texte lisible par l’homme intégré
Texte lisible par l’homme intégré à moitié
Imprimer le texte lisible par l’homme sous le code
3
2.1.2 Hauteur du code-barres (« v »)
Spécifie la hauteur du code-barres en 1/60e de pouce.
ESC(s0p30v,,,b,,,sh24600T123456789123
Dans cet exemple, 30/60e signifie que la hauteur du code à barres sera de 0,5 po (12,7 mm).
2.1.3 Largeur du code-barres (« b »)
Spécifie la largeur des barres de code-barres.
ESC(s0p30v,,,b,,,sh24600T123456789123
2
Ce paramètre affecte la largeur totale du code-barres. Pour imprimer des codes-barres plus petits, spécifiez
des valeurs plus petites.
Pour les codes 1D, quatre valeurs doivent être spécifiées en 1/600e de pouce :
1. Première largeur de barre (fine)
2. Deuxième largeur de barre
3. Troisième largeur de barre
4. Quatrième largeur de barre
Il est également possible d’utiliser des valeurs par défaut (« ,,, »). La séquence
« ESC(s0p30v,,,b… » produira alors la même sortie que « ESC(s0p30v8,16,24,32b… ».
Exemple
Pour que les codes-barres UPC-A soient imprimés correctement, quatre épaisseurs de barres différentes
sont nécessaires.
La sortie varie en fonction des valeurs spécifiées :
Valeurs plus grandes
Valeurs plus petites
REMARQUE
Tous les lecteurs de codes-barres ne sont pas capables de lire les petits codes-barres.
2.1.4 Largeur d’espace du code-barres (« s »)
Spécifie la largeur des espaces entre les barres d’un code-barres.
ESC(s0p30v,,,b,,,sh24600T123456789123
4
Pour les codes 1D, quatre valeurs doivent être spécifiées en 1/600e de pouce :
1. Première largeur d’espace (fin)
2. Deuxième largeur d’espace
3. Troisième largeur d’espace
4. Quatrième largeur d’espace
2.1.5 Police du texte lisible par l’homme (« h »)
Spécifie la police utilisée pour les légendes de code-barres.
ESC(s0p30v,,,b,,,sh24600T123456789123
Valeur
0 (ou aucune valeur)
1
2
3
5
Description
Par défaut (Courier)
Letter gothic
Universe
Universe condensed
OCR-B
2
2.1.6 Type de code-barres (« T »)
Spécifie le type de code-barres.
ESC(s0p30v,,,b,,,sh24600T123456789123
Pour plus d’informations, consultez Vue d’ensemble des types de code-barres.
2.1.7 Données du code-barres
Les informations réelles définies par l’utilisateur.
ESC(s0p30v,,,b,,,sh24600T123456789123
Les caractères de code de contrôle ASCII (code ASCII 0 à 30) peuvent être spécifiés pour le Code93
étendu, le Code128A et le Code128 avec basculement automatique comme suit :
ESC&p#X<00>
Où :
#
<00>
est le nombre de caractères de code de contrôle
est un exemple de caractère de code de contrôle
Exemple
Pour spécifier deux caractères de code de contrôle ASCII « 0 » et « 1 » avec le Code 128A, utilisez :
24850TESC&p2X<00><01>
5
2.2 PDF417
2.2.1 Composition du code-barres
Chaque code-barres comprend une séquence de commandes PCL et de codes de contrôle. Les paramètres
de code de contrôle peuvent être personnalisés pour modifier la taille, la forme et le contenu du code.
Chaque code-barres PDF417 (également appelé « symbole ») peut être composé de plusieurs modules.
Exemple
1

2

3

4

5

6

7

2
ESC(s 0p ,,,v ,,,b ,,,s 24850T 123456789123
Commande PCL de Barcode Print
N°
Paramètre
5
Nom
Commande
d’échappement
Correction d’erreur
Hauteur du codebarres
Taille du code-barres
(symbole)
Taille du module
6
Nom du code-barres
PCL_BARCODE_NAMET
7
Données du codebarres
1
2
3
4
ESC(s
#p
Données de codebarres
Commentaires
ESC est la valeur ASCII 27
#v
Valeur par défaut = 0p
Valeur par défaut = ,,,v
#b
Valeur par défaut = ,,,b
#s
S/O
Valeur par défaut = ,,,s
 PDF417 :
24850
 MacroPDF417 :
24855
Informations définies par
l’utilisateur
REMARQUE
 Pour assurer une bonne lisibilité, chaque code-barres doit être programmé correctement.
 N’utilisez pas de valeurs décimales (par exemple « 1,5 »).
6
2.2.2 Correction d’erreur (« p »)
Spécifie le niveau ou le rapport de correction d’erreur par rapport à la taille des données.
ESC(s0p,,,v,,,b,,,s24850T123456789123
Niveau de correction d’erreur
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Code de données de
correction d’erreur
2
4
8
16
32
64
128
256
512
2
Vous pouvez également choisir une valeur comprise entre 1000 et 1400 pour définir le niveau de correction
d’erreur en pourcentage (0 à 400 %), sur la base du rapport entre la taille du mot de code et la taille des
données.
2.2.3 Hauteur du code-barres (« v »)
Spécifie la hauteur du code-barres.
ESC(s0p,,,v,,,b,,,s24850T123456789123
1. (MacroPDF417 uniquement) Le nombre de blocs affichés sous une colonne (par défaut : 1)
Exemple
2v : Si le nombre de blocs est de trois, la première colonne affichera le premier et le deuxième bloc,
et la deuxième colonne affichera le troisième bloc.
2. (MacroPDF417 uniquement) Non utilisé
3. Largeur de bloc maximale (unité : 1/600e de pouce)
4. Hauteur de bloc maximale (unité : 1/600e de pouce)
2.2.4 Taille de symbole (« b »)
Spécifie la taille du symbole PDF.
ESC(s0p,,,v,,,b,,,s24850T123456789123
1. Nombre maximum de lignes pour le symbole PDF
2. Nombre maximum de colonnes pour le symbole PDF
3. Contrôle de la taille du symbole PDF :
 0 : La taille spécifiée dans 1 et 2 est définie comme maximum pour les lignes et les colonnes
(par défaut)
 1 : La taille spécifiée dans 1 et 2 est définie comme les valeurs obligatoires pour les lignes et les
colonnes
4. Contrôle du contenu du symbole PDF :
 0 : Le code s’affiche avec le motif d’arrêt (par défaut)
 1 : Le code s’affiche sans le motif d’arrêt
7
Affichage avec le motif d’arrêt
Affichage sans le motif d’arrêt
2.2.5 Taille de module (« s »)
Spécifie la taille du module.
ESC(s0p,,,v,,,b,,,s24850T123456789123
1. Rapport hauteur sur largeur du module (1 à 10, par défaut : 3)
2. Longueur du symbole dans le rapport de longueur sur largeur (par défaut : 2)
3. Largeur du symbole dans le rapport de largeur sur largeur (par défaut : 3)
4. Largeur minimale du module (1 à 100, par défaut : 10, unité : 1/100 de pouce)
2
Exemple
1,3,2,5s
(Module : carré ; longueur de symbole : 1,5x la largeur ; largeur du module : 0,05 po.)
2.2.6 Type de code-barres (« T »)
Spécifie le type de code-barres.
ESC(s0p,,,v,,,b,,,s24850T123456789123
Valeur
24850
24855
Type de code
PDF417
MacroPDF417
2.2.7 Données du code-barres
Les informations réelles définies par l’utilisateur :
ESC(s0p,,,v,,,b,,,s24850T123456789123
Les caractères de code de contrôle ASCII (code ASCII 0 à 31) peuvent être spécifiés pour PDF417 comme suit :
ESC&p#X<00>
Où :
#
<00>
est le nombre de caractères de code de contrôle
est un exemple de caractère de code de contrôle
Exemple
Pour spécifier deux caractères de code ASCII « 0 » et « 1 » avec PDF417, utilisez : 24850TESC&p2X<00><01>
8
2.3 QR Code
2.3.1 Composition du code-barres
Chaque code-barres comprend une séquence de commandes PCL et de codes de contrôle. Les paramètres
de code de contrôle peuvent être personnalisés pour modifier la taille, la forme et le contenu du code.
Exemple
1

2

3

4

5

2
6

ESC(s 0p b 0s 24860T 123456789123
Commande PCL de Barcode
Print
N°
1
2
3
4
Nom
Commande
d’échappement
Correction
d’erreur
Hauteur du codebarres
Type de données
5
Nom du codebarres
6
Données du
code-barres
Paramètre
ESC(s
Données de codebarres
Commentaires
ESC est la valeur ASCII 27
#p
Valeur par défaut = 0p
#b
Valeur par défaut = b
#s
PCL_BARCODE_NAMET
S/O
Valeur par défaut = 0s
 QR Code Model 1 : 24860
 QR Code Model 2 : 24861
 Swiss QR Code :
24862
Informations définies par l’utilisateur
REMARQUE
 Pour assurer une bonne lisibilité, chaque code-barres doit être programmé correctement.
 N’utilisez pas de valeurs décimales (par exemple « 1,5 »).
9
2.3.2 Correction d’erreur (« p »)
Spécifie le niveau de correction d’erreur.
ESC(s0pb0s24860T123456789123
Niveau de correction d’erreur
0 (Par défaut)
1
2
3
4
Rapport de correction sur tous les mots
de code
M (~15 %)
L (~7 %)
M (~15 %)
Q (~25 %)
H (~30 %)
2.3.3 Hauteur du code-barres (« b »)
2
e
Spécifie la hauteur maximale du petit module (unité : 1/600 de pouce).
ESC(s0pb0s24860T123456789123
2.3.4 Type de données (« s »)
Spécifie le type de données du code-barres.
ESC(s0pb0s24860T123456789123
Paramètre
0 (par défaut)
1
2
3
4
Type de données de code-barres
Automatique (JIS/ShiftJIS)
Numérique (0 à 9)
Alphanumérique (0 à 9, majuscules de A à Z, espace $%*+-. /: )
Données 8 bits/d’octet binaires (jeu de caractères JIS 8 bits)
Kanji (valeurs Shift JIS 8140h à 9FFCh et E040h à EAA4h)
Exemple
2s (données alphanumériques)
2.3.5 Type de code-barres (« T »)
Spécifie le type de code-barres.
ESC(s0pb0s24860T123456789123
Valeur
24860
24861
24862
Type de code
QR Code Model1
QR Code Model2
Swiss QR Code
10
2.3.6 Données du code-barres
Les informations réelles définies par l’utilisateur :
ESC(s0pb0s24860T123456789123
Les caractères de code de contrôle ASCII (code ASCII 0 à 30) peuvent être spécifiés pour QR Code comme
suit :
ESC&p#X<00>
Où :
#
<00>
est le nombre de caractères de code de contrôle
est un exemple de caractère de code de contrôle
2
Exemple
Pour spécifier deux caractères de code ASCII « 0 » et « 1 » avec QR Code, utilisez : 24850TESC&p2X<00><01>
11
3
Vue d’ensemble des types de code-barres
Type de code-barres
Nom de
codebarres
PCL
BOI:GTIN12-UPC-A
24600
B02:UPC-A +2
24601
B03:UPC-A +5
24602
B04:GTIN12-UPC-E
24610
B05:UPC-E +2
24611
B06:UPC-E +5
24612
B07:GTIN/EAN/JAN-8
24620
Exemple de code-barres
3
B08:EAN/JAN-8 +2
24621
B09:EAN/JAN-8 +5
24622
B10:GTIN/EAN/JAN-13
24630
B11:EAN/JAN-13 +2
24631
12
Type de code-barres
Nom de
codebarres
PCL
B12:EAN/JAN-13 +5
24632
B13:25 (2 of 5)
Interleaved
24640
B14:25 Interleaved +
CHK
24641
B15:39 (3 of 9)
24670
B16:39 + CHK
24671
B17:39 (3of9) Encode
Space
24672
B18:39 + CHK Encode
Space
24673
B19:93
24690
B20:93 Extended
24691
B21:128 Autoswitch
24700
B22:128 A
24701
B23:128 B
24702
B24:128 C
24704
Exemple de code-barres
3
13
Type de code-barres
Nom de
codebarres
PCL
B25:GS1-128/EAN-UCC128
24720
B26:CODABAR
24750
B27:CODABAR
+CHKmod16
24751
B28:MSI
24760
B29:MSI +CHK10
24761
B30:MSI+CHK10
+CHK10
24762
B31:MSI+CHK11+CHK10
24763
B32:ZIP+4 POSTNET 5
24770
B33:ZIP+4 POSTNET 9
24771
B34:ZIP+4 POSTNET 11
24772
B35:GS1 DataBar14/RSS-14
24810
B36:GS1 DataBar14/RSS Tru
24811
B37:GS1 DataBar14/RSS Sta
24812
Exemple de code-barres
3
14
Type de code-barres
Nom de
codebarres
PCL
B38:GS1 DataBar14/RSS Limited
24814
B39:GS1 DataBar14/RSS Exp
24815
PDF417
24850
Macro PDF417
24855
B01:QRCode Model 1
24860
B02:QRCode Model 2
24861
B03:Swiss QR Code
24862
Exemple de code-barres
3
15
">