NOTICE D‘UTILISATION
GUIRLANDE DE BOUGIES À LED
Contenu de l‘emballage
• Guirlande de bougies à LED
• Bloc d’alimentation
• Notice d‘utilisation
Données techniques
Veuillez lire ces instructions et les conserver
pour référence ultérieure. Si vous remettez
cet article à une autre
personne, il faut aussi lui
donner les instructions.
Modèle :
GT-CLC-04
Guirlande lumineuse à LED
Puissance totale :
30 V~, 500 Hz, 1,2 W
Câble d’alimentation :
env. 3 m
Longueur totale :
env. 9,5 m
Classe de protection :
III
Niveau de protection :
Bloc d’alimentation
Modèle :
Entrée :
Sortie :
Classe de protection :
Niveau de protection :
IP20
JT-EL/FC30V3.6W-H1-IP44
220-240 V, 50-60 Hz
30 V~, 3,6 W max.
II
IP20
Déclaration de conformité (voir chapitre «Déclaration de conformité »): Les produits marqués par ce
symbole répondent à toutes les consignes communautaires de l’Espace économique européen.
Classe de protection II: isolation renforcée ou double
Fabriqué pour (Ce n’est pas l’adresse du SAV !) :
PANA S.A.S. 8-10 avenue Ledru Rollin, 75012 Paris, France
par :
Globaltronics GmbH & Co. KG
Domstr. 19, 20095 Hamburg, Allemagne
• En cas de dysfonctionnement, débranchez immédiatement la
guirlande lumineuse et ne faites plus fonctionner la guirlande
lumineuse. Dans un tel cas, contactez un électricien qualifié ou
notre SAV.
• Si la guirlande lumineuse, le bloc d’alimentation ou le cordon
d’alimentation présente des dommages apparents ou est défectueux, la guirlande lumineuse ne doit plus être utilisée pour
éviter des risques éventuels. Le câble flexible externe de cette
lampe ne se remplace pas ; si le câble est endommagé, il faut
jeter la lampe.
Risque d’incendie
• Ne faites pas fonctionner la guirlande lumineuse dans son
emballage et déroulez complètement la guirlande lumineuse
avant de l’utiliser.
• Ne faites pas fonctionner la guirlande lumineuse dans un
environnement prône aux flammes, ne posez pas la guirlande
lumineuse sur une surface inflammable.
• N’enroulez pas la guirlande lumineuse dans des matériaux
inflammables.
• N’essayez pas de relier électriquement la guirlande lumineuse à
d’autres guirlandes lumineuses.
Risque de blessures
• Assurez-vous que la guirlande lumineuse et le cordon d’alimentation ne constituent pas un obstacle susceptible de faire
trébucher des personnes.
5
LED Kerzenlichterkette A3 FR.indd 1
Classe de protection III : Les équipements de cette
classe de protection sont alimentés en très basse
tension de protection.
2
Risque de dommages matériels
• Si vous faites passer le cordon d’alimentation près de joints
élastiques (par ex. près de portes), posez le cordon d’alimentation de façon à ce qu’il ne puisse pas être endommagé par des
bords tranchants.
Utilisation
Branchement
1. Déroulez complètement la guirlande lumineuse.
2. Fixez les bougies à l’aide des pinces.
3. Branchez le cordon d’alimentation sur le bloc d’alimentation (il
n’y a qu’une seule possibilité) et vissez le capuchon de blocage.
Les LED de la guirlande lumineuse ne peuvent et ne doivent
pas être remplacées.
4. Branchez le bloc d’alimentation sur une prise de courant.
Sélectionner les effets lumineux et la couleur
−− Appuyez plusieurs fois sur l’interrupteur du bloc d’alimentation
pour sélectionner l’effet lumineux souhaité. Les effets lumineux
suivants peuvent être choisis :
Appuyez 1x
Appuyez 2x
Appuyez 3x
Appuyez 4x
Appuyez 5x
Guirlande rouge
blanc chaud
blanc chaud flamme
ambre
ambre flamme
Arrêt
6
Guirlande blanche
blanc chaud
blanc chaud flamme
ambre
ambre flamme
Arrêt
IP20
Premier chiffre ‘2’ - protection contre corps solides :
Protection contre les objets étrangers d’une taille
supérieure à 12,5 mm
Deuxième chiffre ‘0’ - Protection contre l‘humidité et le
contact : pas de protection
Sécurité contrôlée : Les produits marqués par ce
symbole correspondent aux exigences de la loi allemande sur la sécurité des produits (ProdSG).
Guirlande
Des modifications techniques et du design sont possibles parce
que nos produits sont en permanence développés et améliorés.
Cette notice d‘utilisation peut être téléchargée en format PDF sur
notre site Internet www.gt-support.de.
Utilisation conforme à l’usage
prévu
La guirlande lumineuse est exclusivement destinée à être utilisée
comme objet décoratif à l’intérieur. Le produit n’est pas prévu pour
l’éclairage normal des pièces et est conçu pour être utilisé dans le
domaine privé.
L’article ne convient que pour une utilisation dans des
zones intérieures sèches.
Consignes de sécurité
Dangers pour les enfants et personnes avec des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites (par exemple des
personnes partiellement handicapées, des personnes âgées
avec réduction de leurs capacités physiques et mentales), ou
manque d’expérience et connaissance (par exemple des enfants plus âgés).
• La guirlande lumineuse peut être utilisée par les enfants à
partir de l’âge de 8 ans, ainsi que par des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou
qui manquent d’expérience et de connaissances, à condition
d’être surveillés par une personne responsable ou d’avoir reçu
des instructions concernant la bonne utilisation du produit et
compris les risques qui en découlent.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent pas
avec le produit. Il existe un risque de strangulation en raison de
la longueur du câble !
• Les opérations de nettoyage et d’entretien qui sont sont la
charge de l’utilisateur ne doivent pas être réalisées par des
enfants, saufs s’ils ont plus de 8 ans et sont surveillés par une
personne responsable.
• Utilisez le produit hors de portée des enfants. Ultérieurement,
rangez-le aussi hors de portée des enfants.
Risque d’électrocution
• Branchez la guirlande lumineuse uniquement si la tension de
la prise de courant est conforme aux indications figurant sur la
plaque signalétique.
• Branchez la guirlande lumineuse sur une prise de courant facilement accessible afin de pouvoir la débrancher rapidement en
cas de panne.
• Ne raccourcissez pas la guirlande lumineuse ou le cordon
d’alimentation.
• N’essayez pas de remplacer des LED défectueuses.
• Utilisez toujours la guirlande avec le bloc d’alimentation qui est
fourni avec le produit.
4
3
Utilisation de la minuterie
Quand la minuterie est activée, la guirlande lumineuse reste allumée pendant 6 heures, elle s’éteint ensuite pendant 18 heures.
A l’heure de démarrage qui a été sélectionnée, la guirlande lumineuse s’allume de nouveau pendant 6 heures et s’éteint ensuite de
nouveau pendant 18 heures.
1. Sélectionnez l’effet lumineux souhaité, voir ci-dessus.
2. Appuyez sur l’interrupteur pendant 3 secondes environ, jusqu’à
ce qu’il reste allumé. La minuterie est activée.
Procédez de même pour désactiver de nouveau la minuterie.
Nettoyage et rangement
Risque d’électrocution !
• Débranchez la guirlande lumineuse avant chaque
opération de nettoyage.
• Ne plongez ni la guirlande lumineuse, ni le bloc d’alimentation, ni le cordon d’alimentation dans l’eau ou
dans un autre liquide.
1. Nettoyez la guirlande lumineuse avec un chiffon légèrement
humide et un produit vaisselle doux.
2. Laissez complètement sécher la guirlande lumineuse et rangez-la de préférence dans son emballage d’origine.
Déclaration de conformité
Élimination
Élimination de l‘emballage
Éliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la
collecte de recyclage.
Comment éliminer une guirlande lumineuse
sagée
Éliminez la guirlande lumineuse conformément à la législation en
vigueur dans votre pays.
Il n‘est pas autorisé de jeter les appareils usés avec
déchets ménagers. Conformément à la directive
2012/19/EU, l‘appareil doit être éliminé de manière
réglementaire à la fin du cycle de vie. Les matières
premières dont l‘appareil est composé sont recyclées afin de ménager l‘environnement.
Déposez l‘appareil usé à un point de collecte de déchets électriques ou à un point de recyclage. Les matériaux d‘emballage
doivent également être éliminés de matière conforme, triez-les
avant de les déposer dans les conteneurs spécialement prévus à
cet effet. Adressez-vous à l‘entreprise d‘élimination de déchets
locale ou à votre administration communale pour de plus amples
renseignements.
La conformité du produit aux standards prescrits par
la loi est garantie. Vous pouvez trouver la déclaration
de conformité complète sur Internet
www.gt-support.de.
7
8
04.07.2018 09:23:31
Garantie
Carte de garantie
Article : GUIRLANDE DE BOUGIES À LED (7389)
En cas d‘utilisation de garantie, veuillez la remplir et l‘envoyer impérativement avec le produit et le ticket de caisse.
Valable pendant 3 ans à compter de la date d‘achat du produit.
Article : GUIRLANDE DE BOUGIES À LED (7389)
Chère cliente, cher client,
Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement,
nous vous demandons de contacter le SAV indiqué ci-dessous.
Dans le cas d’une réclamation veuillez contacter notre hotline SAV au préalable par téléphone, qui vous renseignera sur les modalités. S’il
vous plaît, n’envoyez pas votre article sans appel préalable !
Conditions de garantie (sans pour autant réduire les droits légaux) :
1. La garantie a une durée maximum de 3 ans à compter de la date d’achat du produit. La garantie consiste soit en la réparation des
défauts de matériaux et de fabrication ou en l’échange du produit. Ce service est gratuit.
2. Les défauts doivent être signalés rapidement. Toute réclamation effectuée au-delà de la durée ne peut être prise en compte, sauf si
elle intervient dans un délai de 2 semaines, à l’expiration de celle-ci.
3. Vous devez envoyer le produit défectueux accompagné de la carte de garantie et du ticket de caisse au service après-vente sans
payer le port. Si le défaut est couvert par la garantie, vous recevrez l’appareil réparé ou un nouvel appareil. Ceci est également valable
pour les réparations à domicile.
Veuillez noter que notre garantie n’est plus valable en cas de défaut d’utilisation, de non suivi des mesures de sécurité, de
force majeure, de piles coulantes, d’une température ambiante trop élevée, si le produit a subi des chocs ou a fait l’objet d’une
réparation par un SAV non mentionné sur la carte de garantie.
Dans le cas d’un défaut non garanti, les frais de réparations seront à votre charge. Il est néanmoins possible de s’adresser au SAV
mentionné.
Globaltronics Service Center
Kleyling SAS / zeitlos design und vertriebs GmbH
Transports Internationaux
RN 415
68600 Algolsheim
Hotline: 01 40 82 92 26
Mail: gt-support@zeitlos-vertrieb.de
LED Kerzenlichterkette A3 FR.indd 2
Enseigne
Nom :
N° / Rue :
Code postal / Ville :
Acheteur
Nom / Prénom :
N° / Rue :
Code postal / Ville :
E-mail :
Signature :
Globaltronics Service Center
Kleyling SAS / zeitlos design und vertriebs GmbH
Transports Internationaux
RN 415
68600 Algolsheim
Hotline: 01 40 82 92 26
Mail: gt-support@zeitlos-vertrieb.de
PO51001684
KW46/18 A
04.07.2018 09:23:31
">
