Acer EI431CR Monitor Guide de démarrage rapide

Fontos biztonsági tudnivalók
Olvassa el figyelmesen a következő tudnivalókat.
1. Az LCD monitor képernyőjének tisztítása: Ügyeljen arra, hogy a monitor
képes legyen a használat helyén elérhető váltóáramú (AC) hálózatról
üzemelni.
• Kapcsolja ki az LCD monitort, és húzza ki a tápkábelt.
• Permetezzen oldószert nem tartalmazó tisztítófolyadékot egy
tisztítókendőre, és óvatosan tisztítsa meg vele a képernyőt.
• SOHA NE PERMETEZZEN VAGY ÖNTSÖN SEMMILYEN
FOLYADÉKOT KÖZVETLENÜL A KÉPERNYŐRE VAGY A
TARTÓRA.
• NE HASZNÁLJON SEMMILYEN AMMÓNIA VAGY ALKOHOL ALAPÚ
TISZTÍTÓT AZ LCD KIJELZŐN VAGY A TARTÓN.
• Az Acer nem fog felelősséget vállalni semmilyen ammónia vagy alkohol
alapú tisztítószer használatából eredő kárért.
2. Az LCD monitort ne helyezze ablak közelébe. A monitort az eső, a
nedvesség és a közvetlen napfény súlyosan károsíthatja.
3. Ne nyomja meg az LCD képernyőt. A túlzott erőkifejtéssel járó nyomás a
képernyő sérülését okozhatja.
4. Ne távolítsa el a készülék burkolatát, valamint ne próbálja meg saját maga
megjavítani a készüléket. A készüléken csak szakképzett szerelő
végezhet javítást.
5. Az LCD monitort -20° és 60°C közötti hőmérsékletű helyiségben tárolja.
Az e tartományon kívüli hőmérsékletek károsíthatják az LCD monitort.
6. A következő esetekben azonnal húzza ki a monitor tápkábelét, és hívjon
szakképzett szerelőt:
• A monitor és a számítógép közötti kábel kikopott vagy megsérült.
• Az LCD monitorra folyadék ömlött vagy a monitort eső érte.
• Az LCD burkolata megsérült.
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 1
Magyar
Acer LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató
LCD Monitor
Váltóáramú (AC)
tápkábel
DP kábel (opcionális)
HDMI kábel (opcionális)
Távirányító
Gyors üzembe helyezési
útmutató
HDMI
HDMI
Magyar
A csomag tartalma
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 2
1. Csomagolja ki a dobozt. Vegye ki a
nikecellt, és tegye le maga mellé.
Magyar
A monitor csatlakoztatása a talphoz
2. A három csavarral állítsa össze a
talpat és a tartókart.
3. Óvatosan vegye ki az LCD monitort a 4. Szerelje fel biztonságosan a 2.
dobozból, és helyezze rá fejjel lefelé a lépésben összeállított talpat az LCD
monitor gyorskioldó reteszével.
nikecellre.
Nyomja le teljesen ezt a gombot.
5. A talp eltávolításakor először a félkör
alakú fedelet távolítsa el, majd az
illusztráció szerint nyomja le a
gyorskioldó gombot.
6. Fordítsa álló helyzetbe az LCD
monitort, és helyezze arra az asztalra,
amelyen használni fogja. (Megjegyzés:
Soha NE nyomja be a képernyőt, mivel
így károsodhat.)
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 3
Magyar
A monitor számítógéphez csatlakoztatása
1. Ellenőrizze, hogy mind a monitor, mind a számítógép KI van kapcsolva.
2. DP-kábel csatlakoztatása (csak a DP bemenettel rendelkező típusnál)
a. Ellenőrizze, hogy mind a monitor, mind a számítógép KI van kapcsolva.
b. Csatlakoztassa a DP-kábelt a számítógéphez.
3. HDMI-kábel csatlakoztatása (csak a HDMI bemenettel rendelkező
típusnál)
a. Ellenőrizze, hogy mind a monitor, mind a számítógép KI van kapcsolva.
b. Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a számítógéphez.
4. Csatlakoztassa a monitor és a számítógép tápkábelét egy közeli fali
aljzathoz.
AC IN
HDMI3 HDMI2 HDMI1
DP
bemenet (HDMI1.4) (HDMI1.4) (HDMI2.0) (DP1.2)
AUDIO
HDMI
HDMI
Váltóáramú
(AC)
tápkábel
DP kábel
HDMI kábel
Megjegyzés: 1. A hangkimenet funkció az adott modelltől függ. További
információért, kérjük, hivatkozzon a Használati utasításra.
2. DP (1.2): 3840x1200-as típus 120 Hz-et támogat.
HDMI (2.0): 3840x1200, max. 100 Hz támogatása.
HDMI (1.4): 3840x1200, max. 60 Hz támogatása.
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 4
Magyar
Külső vezérlők
Szám
Ikon
1
/
2
/
3
/
4
/
5
ÁRAMELLÁTÁS
Elem
Leírás
a. Ezzel lehet bekapcsolni az
üzemmódokat.
Üzemmódok /
b. Amikor az OSD-menüt használja,
Kilépés
nyomja meg a kilépéshez az
aktuális menüből, és egy szinttel
feljebb lépéshez.
a. Nyomja meg a gombot a Fényerő
vezérlő megnyitásához.
Fényerő / Enter
b. Amikor az OSD-menüt használja,
nyomja meg a következő szintre
lépéshez.
a. A bemeneti források közti váltásra
szolgál.
Bemenet gomb/+ b. Amikor az OSD-menüt használja,
nyomja meg az előző menüre
lépéshez.
a. Nyomja meg az OSD
megjelenítéséhez.
OSD-funkciók/b. Amikor az OSD-menüt használja,
nyomja meg a következő menüre
lépéshez.
Bekapcsoló
gomb
Be- és kikapcsolja a monitort. A kék
fény a bekapcsolt állapotot jelzi.
A Villogó kék a készenléti állapotot
jelzi.
FreeSync (csak DP/HDMI1 csatlakozóhoz):
Lehetővé teszi a FreeSync által támogatott grafikus forrás számára a kijelző
frissítési arányának dinamikus beállítását a tipikus tartalom képarányának
alapján az energiahatékony, virtuálisan szakadozásmentes és alacsony
késleltetésű kijelző érdekében.
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 5
Magyar
Előírások és biztonsági megjegyzések
FCC-megjegyzés
A készüléket tesztelték, és az FCC-szabályzat 15. része értelmében megfelel a B osztályú
digitális eszközökre vonatkozó előírásoknak. A korlátozások lakossági környezetben történő
telepítéskor megbízható védelmet nyújtanak a káros interferenciával szemben. A készülék
rádiófrekvenciás energiát hoz létre, használ és sugároz. Ha a készüléket nem a gyártó
útmutatásai alapján telepítik és használják, akkor káros interferenciát okozhat a
rádiókommunikációban.
Arra azonban nincs garancia, hogy egy adott telepítési helyzetben nem lép fel interferencia. Ha a
készülék káros interferenciát okoz a rádió- vagy televíziókészülékek vételében, amelynek
tényéről a készülék ki- és bekapcsolásával győződhet meg, javasoljuk, hogy az interferencia
megszüntetése érdekében a következő lépéseket hajtsa végre:
• Fordítsa el vagy helyezze át a vevőantennát.
• Növelje a távolságot a készülék és a vevő között.
• Csatlakoztassa egy másik aljzathoz a készüléket, mint amelyikhez a vevőegység csatlakozik.
• Kérje a kereskedő vagy szakképzett szerelő segítségét.
CE megfelelőségi nyilatkozat
Az Acer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez az LCD monitor megfelel az elektromágneses zavart
okozó berendezésekre vonatkozó 2014/30/EU irányelv, a kisfeszültségű villamossági
termékekre vonatkozó 2014/35/EU irányelv, valamint az egyes veszélyes anyagok elektromos
és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról szóló 2011/65/EU
irányelv és az energiával kapcsolatos termékek környezetbarát tervezésére vonatkozó
követelmények megállapítási kereteinek létrehozásáról szóló 2009/125/EK irányelv alapvető és
egyéb vonatkozó követelményeinek.
Megjegyzés:
A monitort soha ne a talpánál fogva emelje fel, nehogy megsérüljön.
Megjegyzés: Árnyékolt kábelek
Az elektromágneses zavarokra vonatkozó előírások betartása érdekében a készüléket csak
árnyékolt kábelekkel szabad más számítástechnikai eszközökhöz csatlakoztatni.
Megjegyzés:
Ezt az Acer monitort az elektronikai eszközökből származó információk videós és vizuális
megjelenítésére tervezték.
Megjegyzés: Perifériák
A készülékhez kizárólag olyan perifériát (bemeneti/kimeneti eszközt, terminált, nyomtatót stb.)
szabad csatlakoztatni, amely megfelel a B osztályú eszközökre előírt határértékeknek. A
határértékeknek nem megfelelő perifériák használata esetén zavar léphet fel a rádiós és a
televíziós vételben.
Figyelem
A gyártó által nem engedélyezett változtatások vagy módosítások miatt a felhasználó
elveszítheti a Federal Communications Commission (Szövetségi Távközlési Bizottság) által a
készülék működtetésére biztosított jogát.
Üzemi feltételek
A készülék megfelel az FCC szabályzatának 15. fejezetében foglalt előírásoknak. A készülék
működtetése a következő két feltételhez kötött: (1) a készülék nem okozhat zavart, és (2) a
készüléknek minden zavart tűrnie kell, beleértve a nemkívánatos működést okozó zavarokat is.
Megjegyzés: Kanadai felhasználók
Ez a B osztályú digitális berendezés megfelel a kanadai ICES-003 szabvány előírásainak.
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 6
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Készülékek magánháztartásban történő selejtezése az Európai Unió területén
A készüléken, illetve a készülék csomagolásán látható azonos szimbólum annak
jelzésére szolgál, hogy a készülék a selejtezés során az egyéb háztartási
hulladéktól eltérő módon kezelendő. A vásárló a hulladékká vált készüléket köteles
a kijelölt gyűjtőhelyre szállítani az elektromos és elektronikai készülékek
újrahasznosítása céljából. A hulladékká vált készülékek selejtezéskori begyűjtése
és újrahasznosítása hozzájárul a természeti erőforrások megőrzéséhez, valamint
biztosítja a selejtezett termékek környezetre és emberi egészségre nézve
biztonságos feldolgozását. A begyűjtés pontos helyéről bővebb tájékoztatást a
lakhelye szerint illetékes önkormányzattól, az illetékes hulladékkezelő vállalattól,
illetve a terméket árusító helyen kaphat.
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 7
Magyar
Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens
Magyar
MŰSZAKI ADATOK
LCD-panel
Meghajtórendszer
Színes TFT LCD
Méret
43.4" W (110 cm)
Képpontméret
0,27405 mm (vízszintes) x 0,27405 mm (függőleges)
Fényerő
400 nites (jellemző)
Kontraszt
Max. 100 000 000:1 (ACM)
Betekintési szög
178° (vízszintes) 178° (függőleges) (CR≥10)
Válaszidő
4 ms (G–G)
Paneltípus
VA
Videó
Digitális felület
Vízszintes frekvencia
57,2 - 172,8 KHz
Függőleges frekvencia
48 - 120 Hz
Megjeleníthető színek
16,7 millió szín
Videoórajel
718.4 MHz
Maximális felbontás
DP: 3840x1200 @120 Hz
HDMI1(2.0): 3840x1200 @100 Hz
HDMI2/3(1.4): 3840x1200 @60 Hz
Plug & Play
VESA DDCCI/DDC2B
Energiagazdaságossági besorolás
B
*Éves energiafogyasztás
77 (kWh) (a HDMI bemenettel rendelkező típus esetén)
Energiafogyasztás
@ 200
cd/m2
Bekapcsolt állapo
60 W (jellemző)
Alvó állapot
0,5 W (jellemző)
Kikapcsolt állapot
0,5 W (jellemző)
Bemeneti csatlakozó
DP (csak DP modelleknél)
HDMI (csak HDMI modelleknél)
Bemeneti videojel
DP jel (csak a DP bemenettel rendelkező típusnál)
HDMI jel (csak a HDMI bemenettel rendelkező típusnál)
Hangszórók
3Wx2
Audio
Audio kimenet (csak az audio kimenetet támogató modellek)
Maximális képernyőméret
Vízszintesen: 1052,3 mm
Függőlegesen: 328,8 mm
Áramforrás
100-240 V, 50/60 Hz
Környezetre vonatkozó követelmények
Működési hőmérséklet: 5–35°C
Tárolás hőmérséklet: -20–60°C
Működési páratartalom: -20–80%
Méretek
1061 (szé) x 372 (ma) x 152 (mé) mm
Tömeg (nettó)
Mechanikai jellemzők
10,1 kg/egység (nettó)
Billenés: -5° és +15° között
Forgás: N/A
Magasság állítása: N/A
Elfordítható: N/A
Levehető talp: Igen
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 8
Külső vezérlők
Funkciók
Hangerő némítása
Túlhajtás
FreeSync
Frissítési gyakoriság
Célzópont
Nyelv
OSD időkorlátja
Áttetszőség
OSD zárolás
Bemeneti auto forrás
DP-formátum
Széles mód
Gyorsgomb kiosztása
HDMI Feketeszint
LED vezérlés
* A műszaki adatok értesítés nélkül változhatnak.
* Az éves energiafogyasztás kiszámítása az év 365 napján napi 4 óra használatot feltételezve történik.
Előírásoknak való megfelelés
Acer termékéhez az Acer hivatalos támogatási webhelyén találhat kézikönyveket és egyéb
dokumentumokat.
Megjegyzés:
• HDMI1 (2.0): Támogatja a max. időzítési felbontást (3840x1200 - 100 Hz), támogatja a
„FreeSync és HDR” technológiákat.
• HDMI2 (1.4): Támogatja a max. időzítési felbontást (3840x1200 - 60 Hz).
• HDMI3 (1.4): Támogatja a max. időzítési felbontást (3840x1200 - 60 Hz).
• DP: Támogatja a max. időzítési felbontást (3840x1200 - 120 Hz), támogatja a “FreeSync és
HDR”.
LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató - 9
Magyar
Fényerő
Kontraszt
Sötét élénkítése
Kék fény
ACM
HDR
Szuper élesség
Gamma
Színhőmérséklet
Módok
Színtér
Szürkeárnyalatos mód
6 tengelyes színárnyalat
6 tengelyes telítettség
DDC/CI
Gyorsindítás mód
">