GM712 | Acer GD711 Projector Manuel utilisateur

APP de support de projection sans fil
CollaVision (WPS)
Manuel de l'utilisateur
Version : 1.2
Date : 30 septembre 2021
1
APP de support de projection sans fil CollaVision
(WPS)



Avec l’appli CollaVision, vous pouvez envoyer sans fil l’écran de votre appareil
Android, iOS ou Windows sur le projecteur ou partager des photos/documents.
Appuyez sur la touche "5" de la télécommande pour accéder à l'application de
support de projection sans fil CollaVision (WPS). Ou trouvez CollaVision dans la
liste des applications.
CollaVision offre également une télécommande virtuelle. Vous trouverez plus de
détails sur la partie Contrôle intelligent ci-dessous.

Note1 : Le service d’affichage sans fil nécessite une connexion Internet. Assurez-vous que le
projecteur est connecté au réseau Wi-Fi. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Réseau &
Internet » à la page 6.

Note2 : Pour démarrer la projection sans fil, vous devez connecter votre appareil Android, iOS ou
Windows au même réseau Wi-Fi que le projecteur.

Note3 : La compatibilité des appareils mobiles avec l'application CollaVision (WPS) n'est pas valable
pour toutes les marques d'appareils mobiles. Si vous rencontrez des problèmes de compatibilité,
veuillez contacter collavision.sw@coretronic.com .

I.
Note4 : L'application CollaVision ne prend en charge qu'un seul appareil à la fois.
Écran de veille du projecteur/affichage
Les informations suivantes s'affichent sur l'écran de veille
1. Instructions de téléchargement de l'application
2. Guide de démarrage rapide
3. Barre d'information :
I. Nom de l'appareil
II. Code de connexion (désactivé par défaut)
III. Adresse IP
4. Bouton Menu
2
II.
Télécharger l'APP CollaVision (WPS)
A. Windows


Connectez le projecteur au même réseau Wi-Fi que votre ordinateur.
Ouvrez le navigateur sur votre ordinateur, entrez l'URL affichée sur l'écran de
veille dans le navigateur.
http://IP Address/download.html

Cliquez sur
dans la page web pour télécharger l'application
« CollaVision (Sender) » pour « Windows »
3
B. Android et iOS

Scannez le code QR affiché sur l'écran de veille pour télécharger l'application
« CollaVision (Mobile APP) ».

Veuillez télécharger l'application et suivre les instructions de l'écran contextuel pour Android.
III. Démarrer la projection sans fil
Pour démarrer la projection sans fil, vous devez suivre les étapes suivantes :
1. Connectez votre appareil Android, iOS ou Windows au même réseau Wi-Fi que le
projecteur.
2. Lancez le récepteur « WPS » dans le projecteur. Consultez les images suivantes
pour plus de détails.
4
Allez dans « Liste APP » :
Utilisez la télécommande pour ouvrir « WPS » :
L’écran de veille de CollaVision s’affiche alors.
5
Windows, Android et iOS
1.
2.
Ouvrez l'application CollaVision sender et le nom de l'appareil sur l'écran de
veille s'affichera automatiquement dans la page de la liste des salles de
l'application CollaVision sender.
Sélectionnez l'appareil. Par exemple, appuyez sur CollaVision-WPS.
Remarque : sur les appareils iOS, il faut appuyer sur « Démarrer la diffusion ».
3.
4.
Entrez le code de connexion si un s’affiche sur l'écran de veille.
Cliquez sur le bouton « Mirroir » pour démarrer la projection.
Étape 1
Étape 3
6
Étape 2
Étape 4
Miroir de Window via le navigateur Chrome
1.
2.
3.
Ouvrez le navigateur Chrome sur votre PC, et entrez l'adresse IP dans la barre
d'adresse du navigateur.
Entrez le code de connexion si un s’affiche sur l'écran de veille et cliquez sur le
bouton « Connexion ».
Choisissez ce que vous souhaitez partager.

7
Remarque : Le partage Web n'est pas pris en charge sur les mobiles.
IV. Fonctions supplémentaires
A. Paramètres CollaVision
Cliquez sur le bouton de menu (
cliquez sur (
) de chaque côté de l'écran de veille, puis
) pour effectuer les réglages suivants.
1. Connectivité
a.
b.
c.
Nom d'hôte Wi-Fi : vous pouvez modifier le nom de l'appareil.
Bande Wi-Fi : 2,4GHz ou 5GHz
Informations sur le réseau
2. Informations du système
Version du logiciel CollaVision
3. Sécurité
Code de connexion : Il s'affiche sur l'écran de veille pour que l'utilisateur puisse se
connecter au projecteur. Désactiver/Aléatoire/Fixe [La valeur par défaut est
« Désactivé ».]
4. Mise à jour
Cliquez sur « Mise à jour » pour vérifier si de nouvelles versions sont disponibles.
8
V.


Partage de photos/documents
Dans l'application mobile CollaVision, vous pouvez partager les photos ou les
documents (au format pdf uniquement) de votre téléphone portable avec le
projecteur.
Dans la page de menu, cliquez sur le bouton Photos/Documents. Sélectionnez
les photos/documents que vous souhaitez partager. Cliquez sur le bouton
partager
dans le coin supérieur droit pour partager.
1
2
1
9
3
2
3

10
Partage de photos/documents
Retour au menu
Partage
Effacer (Page)
Modifier
(Crayon
d'annotation)
VI. Partage de la caméra
Dans l'application mobile CollaVision, vous pouvez mettre en miroir l'écran de la
caméra.
Dans la page de menu, cliquez sur le bouton Caméra pour commencer.
1
2

Retour au menu
Vue inverse
11
Partage de la caméra
Pause / Démarrer
la projection
VII. Contrôle intelligent
Dans l'application mobile CollaVision, vous pouvez contrôler le projecteur en utilisant
« Contrôle intelligent ». Ouvrez le menu OSD du projecteur, et allez à Réglages ->
Mode puissance (Veille) -> Activé. Dans la page de menu de l’application mobile
CollaVision, cliquez sur le bouton « Contrôle intelligent » pour commencer.
1
12
2

Contrôle intelligent (Simulateur de télécommande)
Allumer/éteindre le
projecteur
Retour au menu
Glisser/Bas
Glisser/Droite
Glisser/Gauche
Glisser/Haut
Appuyez pour déplacer/
Touchez pour confirmer
Retour
Menu OSD du
projecteur
Accueil
(Retour au lanceur)
VIII. Systèmes d'exploitation compatibles
CollaVision Senders
Version
Remarque
Windows
Windows 7, 8, 8.1, 10 et
supérieur
Android
Android 7.0 et supérieur
Inclut la fonction miroir,
le partage de fichiers
(doc./photo), la caméra
iOS
iOS 13.5 et supérieur
Ne prend en charge que
les iPhone. Inclut la
fonction miroir, le partage
de fichiers (doc./photo),
la caméra
Navigateur Chrome
V83 et supérieur
13
IX. Questions fréquentes
Q : Pourquoi l'application CollaVision ne détecte-t-elle pas le projecteur ?
A : Cela peut être car votre appareil émetteur (PC/mobile) et le projecteur ne
sont pas connectés au même réseau. Pour résoudre ce problème, vous pouvez
essayer ce qui suit :

Vous pouvez entrer manuellement l'adresse IP du projecteur dans le
champ « Entrer l'adresse IP » dans l'application CollaVision Windows ou
cliquer sur le bouton « Impossible de trouver votre salle » dans
l'application mobile CollaVision pour localiser le projecteur.
Q : Pourquoi le projecteur sans fil a-t-il un décalage de temps en temps ?
A : Cela peut être dû à une bande passante insuffisante ou à des interférences
avec le Wi-Fi. Le scénario le plus courant est que votre PC est réglé sur un
affichage haute résolution. Vous pouvez essayer de réduire la résolution de votre
PC avant de démarrer la projection sans fil.
14