601182
601192
601151
601161
Original-Gebrauchsanleitung
V1/0716
F/B/CH
DESCRIPTION DU PRODUIT
Paramètres techniques
Code-No. :
Rayonnage
d’économat
601182
Rayonnage
d’économat 4500
601192
Matériau :
Acier chromé
Acier chromé
Nom
Réalisation :
Dimensions :
Poids :
4 tablettes réglables en hauteur
réalisation des tablettes : grillage
kit composé de :
4 tablettes,
4 piliers d‘angle
système à enfichage, montage simple
largeur 910 x profondeur 460 x
largeur 1210 x profondeur 610
hauteur 1845 mm
x hauteur 1840 mm
14,3 Kg
23,5 Kg
200 kg,
disposition régulière
max. 500 kg au total,
125 kg par tablette
Rayonnage de bureau
Étagère à vin
Code-No. :
601151
601161
Matériau :
Acier chromé
Acier chromé
4 tablettes réglables en
hauteur
réalisation des tablettes :
grillage
kit composé de :
4 tablettes,
4 piliers d‘angle
système à enfichage,
montage simple
5 tablettes réglables en
hauteur
réalisation des tablettes :
grillage avec 9 canaux à
bouteilles par tablette
kit composé de :
5 tablettes,
4 piliers d‘angle
système à enfichage,
montage simple
largeur 900 x profondeur 350 x
hauteur 1390 mm
12,5 kg
Capacité de
charge :
Nom
Réalisation :
Dimensions :
Poids :
Capacité de
charge :
largeur 750 x profondeur 350 x
hauteur 1520 mm
10,3 kg
150 kg,
disposition régulière
environ 100-130 bouteilles
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques !
-9-
Liste des pièces / éléments fournis
1
3
2
4
5
1 Pilier d’angle (4)
2 Raccord des éléments du pilier d’angle (4)
3 Tablette (4 ou 5)
4 Cône d’assemblage en plastique (16 ou 20)
Tablettes (4)
Code-No. :
601151/601182/601192
Tablettes (5)
Code-No. : 601161
9 canaux à bouteilles chacune
- 10 -
5 Pieds pour le réglage de la hauteur
(nivellement) du rayonnage (4)
MONTAGE
Montage des piliers
1) Chacun des quatre piliers se compose de deux parties qui doivent être assemblées
à l’aide des raccords filetés vissés à l’une des deux parties du pilier.
La partie supérieure du pilier possède un bouchon en plastique, tandis que la
partie inférieure peut être réglée en hauteur au niveau du sol.
Visser les deux parties du pilier dans le sens des aiguilles d’une montre.
Si les deux parties ne peuvent pas être facilement raccordées, vérifier si
les deux éléments filetés sont correctement assemblés.
Fixation de la tablette
2) En premier lieu, fixer aux piliers la tablette inférieure.
Il est conseillé de monter la tablette inférieure à une
hauteur maximale de 15 cm au-dessus du sol.
Emboîter les cônes en plastique à la hauteur requise
dans les rainures sur les piliers de façon à ce que
l’extrémité effilée soit dirigée vers le haut et
l’extrémité épaisse vers le bas.
3) Pencher légèrement la tablette vers le côté et passer
les parties supérieures des quatre piliers (avec les
bouchons en plastique) par les quatre orifices dans les
angles de la tablette jusqu’aux cônes en plastique.
4) Placer le rayonnage à la verticale. Appuyer fortement
sur les angles de la tablette afin de s’assurer qu’elle
est bien fixée sur les cônes en plastique.
- 11 -
Suite du montage
5) Fixer à la hauteur voulue les 4 cônes en plastique
pour la tablette suivante. Glisser la tablette sur les
piliers par le haut et de nouveau appuyer pour
bien la fixer sur les cônes en plastique.
6) Répéter l’étape 5) pour les tablettes suivantes.
7) Afin de régler la hauteur (niveler) de la tablette,
visser ou dévisser les pieds dans les parties
inférieures des piliers.
Le rayonnage est assemblé en entier.
Conseil : L’utilisation d’un maillet en caoutchouc peut faciliter le montage.
Nettoyage
•
Nettoyer régulièrement le rayonnage à l’aide d’un chiffon doux et humide,
l’essuyer ensuite soigneusement.
ATTENTION !
Ne jamais utiliser des substances caustiques ou des nettoyants rugueux
qui pourraient endommager la surface chromée du rayonnage.
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Allemagne
- 12 -
Tél.: +49 (0) 5258 971-0
Fax: +49 (0) 5258 971-120
">
