Digitus DS-55202 HDMI KVM Extender over IP, Set Manuel du propriétaire

Rallonge KVM HDMI sur IP
Mode d’emploi
DS-55202 Rev. 2
Mesures de Sécurité Importantes
1. Ne confondez pas l’émetteur et le récepteur.
2. Ne débranchez pas l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation ; éloignez tout
dispositif inflammable et explosif.
3. Alimentation : 5 VCC, utilisez uniquement l’adaptateur d’alimentation fourni ; il
ne faut pas l’utiliser s’il est endommagé.
Présentation du produit
Il s’agit d’une RALLONGE HDMI KVM, composée d’une unité émettrice (site local)
et d’une unité réceptrice (site distant). Le signal HDMI peut être étendu jusqu’à
120 mètres via un câble réseau à une résolution pouvant aller jusqu’à 1080p@60Hz.
Cet équipement permet l’accès à un système informatique à partir d’une console
distante via USB (clavier et souris USB). Il est parfait pour les usines, sites de
construction, et tout type d’installation où la console doit être dans un endroit
facilement accessible. Il est également utile à des fins de contrôle et de sécurité.
C'est pour cela qu'il est largement utilisé dans les centres de contrôle, centres de
traitement de données, salles d’opération dans l’armée, banques, sites
gouvernementaux, entreprises etc.
Caractéristiques
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Étendre le signal HDMI jusqu’à 120 mètres via un seul câble réseau
Connexion sur IP via un commutateur réseau
Haute résolution pris en charge allant jusqu’à 1080p@60Hz
Des témoins indiquant clairement l’état de l’alimentation et la connexion USB
Prend en charge de la fonction KVM, commande à distance pratique
Prise en charge LAN standard 802.3 Ethernet 10/100/1000 Mo/s
Câbles réseau conformes STP et UTP CAT5/5E/6
Boîtier en alliage d’aluminium, stable et solide
Contenu de l’emballage






1 x Émetteur HDMI KVM
1 x Récepteur HDMI KVM
1 x Câble USB
2 x Adaptateur d’alimentation
1 x mode d'emploi
1 x CD (pilote USB pour Windows)
Conditions d’installation requises
1. Appareils source : PC ou autres appareils avec carte graphique HDMI.
2. Appareils d'affichage : Avec port d’entrée HDMI, SDTV, HDTV et écran
3. Câble réseau :
Câbles réseau UTP/STP CAT5E/6, conformes à la norme IEEE-568B.
4. Distance de transmission :
CAT5 : 80 m/CAT5E : 100 m/CAT6 : 120 m.
Présentation du panneau de commande
1. Rallonge HDMI TX (Émetteur)
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
Témoin d’alimentation
Témoin de connexion USB
Sortie de signal LAN
Bouton de réinitialisation
Alimentation électrique (5 VCC)
Entrée du signal HDMI
Port USB : pour connexion de PC
2. Rallonge HDMI RX (Récepteur)
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
Témoin d’alimentation
Témoin de connexion USB
Entrée de signal LAN
Bouton de réinitialisation
Alimentation électrique (5 VCC)
Sortie du signal HDMI
Port USB : pour connexion de clavier/souris
Procédures d’installation
1. Comment fabriquer un câble réseau CAT5E/6
Conforme à la norme IEEE-568B :
1- Orange/blanc
2- Orange
3- Vert/blanc
4- Bleu
5- Bleu/blanc
6- Vert
7- Marron/blanc
8- Marron
2. Diagramme de connexion général
La distance de transmission peut aller jusqu'à 120 mètres pour 1080p en utilisant un
câble CAT6
Récepteur RX
Émetteur TX
HDMI
HDMI
câble
USB
PC
TV
USB
Clavier/souris
REMARQUE : La connexion point à multipoint via un commutateur est également prise
en charge, mais dans ce cas, il est fortement recommandé d’utiliser la fonction KVM
sur un seul récepteur à la fois.
3. Diagramme de connexion sur IP
HDMI
PC
USB
Émetteur TX
câble
Commutateur Commutateur x n
Récepteur RX
TV
Clavier/souris
REMARQUE : La distance de transmission dépend du type de câble réseau,
CAT5 : 80 m, CAT5E : 100 m, CAT6 : 120 m.
Remarque : Installation du pilote
Le pilote n’est nécessaire que si la souris/clavier USB ne répond pas lors de la
première connexion. (Seul le pilote USB pour Windows est disponible)
FAQ (questions fréquemment posées)
Q : Le témoin jaune du port LAN clignote lentement ?
R : Vérifiez si l’émetteur et le récepteur HDMI sont inversés.
Vérifiez si le signal HDMI de sortie de l’appareil source HDMI est correct.
Changez le câble HDMI de l’émetteur.
Q : Le témoin jaune du port LAN clignote rapidement mais pas d’affichage ?
R : Si la source HDMI est une carte graphique, réglez la résolution pour qu’elle soit
prise en charge par l’écran
Vérifiez si le câble HDMI du récepteur est bien connecté.
Changez le câble HDMI du récepteur.
Q:
R:
Témoin jaune du port LAN éteint ?
Vérifiez la connexion du câble réseau.
Le câble réseau est trop long.
Q:
Affichage anormal des couleurs ou clignotant après la connexion correcte de
tous les appareils ?
Appuyez sur le bouton de réinitialisation de la rallonge HDMI.
Assurez-vous que le câble réseau est conforme à la norme IEEE-568B.
R:
Q:
R:
L’USB ne fonctionne pas ?
Installez le pilote USB, vérifiez et assurez-vous que les câbles USB sont bien
connectés, puis réinitialisez l’émetteur ou le récepteur.
Spécification
Pièce n°
Techniques
Format du signal
HDCP
Connecteur HDMI
DS-55202
Émetteur-TX
Récepteur-RX
HDMI 1.3
HDCP 1.2
Type A 19 Broches, femelle
CAT5/80 mètres, CAT5e/100 mètres,
Distance de transmission
CAT6/120 mètres
Connecteur LAN
RJ-45
Bande passante vidéo
≤ 70 Mo/s
Résistance
75Ω
Latence vidéo
70 ms
640*480@60Hz
800*600@60Hz
1024*768@60Hz
1280*720@60Hz
Résolution HDMI prise en charge 1360*768@60Hz
1440*900@60Hz
1400*1050@60Hz
1680*1050@60Hz
1920*1080@60Hz
Formats audio pris en charge
PCM (44,1 KHz, 48 KHz)
Fonction KVM (connexion de PC,
Connexion de
Connexion de PC
clavier/souris)
clavier/souris
Commutateur de connexion
Oui
1 × HDMI
2 × USB (connexion
Entrée
1 × USB
de clavier/souris)
(connexion de PC)
1 × RJ45
Sortie
1 × RJ45
1 × HDMI
Mécaniques
Émetteur-TX
Récepteur-RX
Boîtier
Boîtier métallique
Dimensions
109,6 (L) x 89,5 (P) x 26,3 (H) mm
Poids net
160 g
170 g
Alimentation
5 VCC 1 A
Consommation électrique
< 3,5 W
< 3,5 W
Température de fonctionnement
0 - 60°C
Température de stockage
-20 - 70°C
Humidité relative
20-90 % (sans condensation)
Il s'agit d'un produit de Classe A. Cet appareil peut provoquer des interférences radio dans un
environnement domestique. Dans ce cas, l'utilisateur doit prendre certaines mesures adéquates.
Par la présente, Assmann Electronic GmbH certifie que le produit contient la déclaration de conformité.
Si la déclaration de conformité est manquante, vous pouvez la demander par post à l´adresse du fabricant
ci-dessous:
www.assmann.com
ASSMANN Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Allemagne