CITROEN XSARA PICASSO 01/10/2005 - 31/12/2009 Manuel du propriétaire

I
24
R E G U L AT E U R D E V I T E S S E - O N / O F F
L'ESSENTIEL
Ce dispositif d'aide à la conduite permet de rouler à une allure constante de
votre choix, uniquement sur les derniers rapports de vitesse et au-dessus
d’une vitesse minimale variant suivant les motorisations de 40 à 60 km/h.
Le régulateur de vitesse fonctionne uniquement :
- Levier de vitesses sur 4e ou 5e vitesse (boîte manuelle).
- Sélecteur sur D (boîte automatique).
La commande du régulateur A est située sous la commande d’éclairage et
de signalisation.
Mise en action : tournez la molette 1 vers la position ON
Arrêt : tournez la molette 1 vers la position OFF.
Sélection d’une vitesse de croisière
Par action sur l’accélérateur jusqu’à la vitesse souhaitée. Donnez une impulsion sur l’arrière de la commande 2 ou de lacommande 4.
La vitesse est régulée et mémorisée.
En cours de régulation, il est toujours possible, par action sur la pédale d’accélérateur, d’aller au-delà de la vitesse mémorisée (dépassement d’un autre
véhicule par exemple).
Pédale relâchée : retour automatique à la vitesse mémorisée.
Un appui court sur l’arrière de la commande 4 augmentera légèrement la vitesse.
Un appui court sur l’arrière de la commande 2 diminuera légèrement la vitesse.
A
1
4
2
R E G U L AT E U R D E V I T E S S E - O N / O F F
4
3
Rappel de la vitesse mémorisée
Après neutralisation, donnez une impulsion sur la commande 3.
Votre véhicule reprend la dernière vitesse mémorisée.
2
Augmentation de la vitesse mémorisée
Par un appui long sur l’arrière de la commande 4 jusqu’à obtention de la vitesse souhaitée.
Relâchez la commande, la nouvelle vitesse est alors mémorisée.
Diminution de la vitesse mémorisée
Par un appui long sur l’arrière de la commande 2 jusqu’à obtention de la vitesse souhaitée (au-dessus
de 40 km/h).
Relâchez la commande, la nouvelle vitesse est alors mémorisée.
Annulation de la vitesse mémorisée
- Soit lors d’un arrêt : contact
coupé
- Soit par la rotation de la molette
vers la position OFF.
I
Le régulateur de vitesse ne doit être utilisé que lorsque les conditions de roulage à vitesse constante le permettent. Ne l'utilisez pas
lorsque la circulation est très dense, sur route accidentée, présentant de mauvaises conditions d'adhérence ou toute autre difficulté.
Le conducteur doit rester attentif et conserver une parfaite maîtrise
de son véhicule.
Il est recommandé de laisser ses pieds à proximité des pédales.
L'ESSENTIEL
Neutralisation de la vitesse mémorisée
- Soit par appui sur la pédale de frein ou de débrayage.
- Soit lorsque l'un des systèmes ESP ou ASR agit.
- Soit en appuyant sur la commande 3 située sur le bout de la commande A.
Ces manœuvres n'annulent pas la vitesse mémorisée.
25
I
R E G U L AT E U R D E V I T E S S E / « C R U I S E »
26
Ce dispositif d’aide à la conduite permet de rouler à la vitesse de votre
choix sans action sur l’accélérateur.
Ce dispositif est actif au-dessus d’environ 40 km/h et sur les derniers
rapports de la boîte de vitesses.
La commande A du régulateur de vitesse est située sous la commande
d’éclairage et de signalisation.
L'ESSENTIEL
Remarque: Les informations liées au régulateur sont affichées dans
l’afficheur B.
B
Sélection de la fonction
Tournez la molette 1 sur la position « CRUISE ».
Sélection d’une vitesse de croisière
A la sélection de la fonction par la molette 1, aucune
vitesse de croisière n'est mémorisée.
Une fois la vitesse souhaitée atteinte par action sur l’accélérateur, donnez
une impulsion brève sur la commande 2 ou 4.
A
La vitesse de croisière est alors mémorisée. Elle est
affichée dans l’afficheur B.
4
Le compteur kilométrique journalier s’affiche.
Vous pouvez alors relâcher la pédale d’accélérateur. Le véhicule
maintiendra la vitesse choisie automatiquement.
Remarque : La vitesse de votre véhicule peut légèrement varier par
rapport à celle mémorisée.
3
2
Le régulateur de vitesse ne doit être utilisé que lorsque
les conditions de roulage à vitesse constante le permettent.
R E G U L AT E U R D E V I T E S S E / « C R U I S E »
27
Dépassement temporaire de la vitesse de croisière
Réactivation de la régulation
En cours de régulation, il est toujours possible, par action
sur la pédale d’accélérateur, d’aller au-delà de la vitesse de croisière (dépassement d’un autre véhicule par
exemple). La vitesse affichée dans l’afficheur clignote.
Il suffit ensuite de relâcher la pédale d’accélérateur
pour revenir à la vitesse de croisière.
Réglage de la vitesse de croisière en cours de régulation
Vous pouvez régler la vitesse de croisière, affichée en
zone B, en appuyant sur :
- La commande 4 pour augmenter la vitesse.
- La commande 2 pour diminuer la vitesse.
Remarque: des appuis successifs permettent de modifier la vitesse par pas de 1 km/h et un appui maintenu
par pas de 5 km/h.
Désactivation de la régulation de la vitesse de
croisière mémorisée
- Soit par appui sur la pédale de frein ou la pédale
d’embrayage.
- Soit lorsque l’un des systèmes ESP ou ASR agit.
- Soit en appuyant sur la commande 3.
Nota : le régulateur de vitesse est désactivé si le levier
de vitesse est au point mort ou en position Neutre.
- Par rappel de la vitesse de croisière mémorisée :
Ces actions font apparaître l’information « OFF » dans l’afficheur B.
Ces manœuvres n’annulent pas la vitesse de croisière
qui reste affichée dans l’afficheur.
I
Votre véhicule reprend automatiquement la vitesse
de croisière mémorisée et celle-ci s’affiche dans
l’afficheur B.
Remarque: si la vitesse de croisière précédemment
mémorisée est beaucoup plus élevée que la vitesse courante, le véhicule accéléra jusqu’à la vitesse
mémorisée.
- Par sélection de la vitesse en cours :
Donnez une impulsion brève sur la commande 2 ou
4, une fois la vitesse souhaitée atteinte.
L’information « OFF » disparaît alors de l’affichage.
Arrêt de la fonction
- Par action sur la molette de la position « CRUISE »
vers la position 0.
- Par arrêt du moteur.
La vitesse de croisière choisie précédemment n’est
plus mémorisée.
En cas de dysfonctionnement, un message s’affiche
accompagné d’un signal sonore.
Consultez le réseau CITROËN.
Ne l’utilisez pas lorsque la circulation est très dense, sur route accidentée, présentant de mauvaises
conditions d’adhérence ou toute autre difficulté. Le conducteur doit rester attentif et conserver
une parfaite maîtrise de son véhicule. Il est recommandé de laisser ses pieds à proximité des
pédales. Le régulateur de vitesse ne doit être utilisé que lorsque les conditions de roulage à
vitesse constante le permettent.
L'ESSENTIEL
Après neutralisation, appuyez sur la commande 3.