Schneider Electric KNX - Actionneur de variation universel KNX encastré 50-210 Manuel utilisateur

Documentation produit KNX
Act. var. uni. KNX enc. 50-210W
ac 2 E
Page : 1 sur 45
Actionneur
Act. var. uni. KNX enc. 50-210W ac 2 E
Nom du produit :
UP (encastré)
Construction :
MTN6003-0003
N° d'article :
4.6 Actionneurs de variateurs / 4.6.02 Encastré UP
Chemin ETS :
20.09.2010
Version :
Description fonctionnelle :
L'actionneur de variation universel fonctionne selon le principe de redressement de phases à l'entrée ou à la
sortie et permet la commutation et la variation des lampes à incandescence, des lampes halogènes HT ainsi que
des lampes halogènes BT par les transformateurs conventionnels et Tronic. La caractéristique de la charge
raccordée est mesurée automatiquement et le processus de variation approprié est réglé.
L'appareil dispose en outre de deux entrées de poste secondaire qui peuvent agir directement sur la sortie de
variation (commande sur place de la sortie par l'entrée 1) ou bien aussi comme entrées binaires sur le KNX/EIB,
en fonction du paramétrage. Les contacts de commutateur ou de bouton-poussoir raccordés et libres de potentiel
sont enregistrés sur l'actionneur de variation universel par un potentiel de référence commun. Des télégrammes
pour la commutation ou la variation, la commande des stores ou l'application de transmetteur de valeurs
(transmetteur de valeurs de variation, poste secondaire d'ambiance d'éclairage) sont envoyés comme entrée
binaire. Il est interdit de raccorder des signaux 230 V ou d'autres tensions externes aux entrées de poste
secondaire !
Représentation :
Dimensions :
Éléments de commande :
Ø : 53 mm
A
Câbles de connexion de basses
tensions
rouge : bus (+)
noir : bus (-)
vert : entrée de poste secondaire 1
blanc : potentiel de référence (com)
jaune : entrée de poste secondaire 2
brun: potentiel de référence (com)
B
Câbles de connexion de charge
1 x noir : L (conducteur extérieur)
(sortie de variation)
1 x brun :
Hauteur (H) : 28 mm
C : Touche/LED de programmation
(rouge)
Caractéristiques techniques
Médium :
Mode de mise en service :
Type de protection :
Classe de protection :
Marque de contrôle :
Température ambiante :
Température de stockage/transport :
Position de montage :
Distances minimales :
Type de fixation :
Alimentation KNX/EIB
Câble :
Tension :
Puissance absorbée :
Connexion :
Alimentation externe
TP1
mode S
IP 20
III
KNX/EIB
-5 °C à +45 °C
-25 °C à +70 °C (un stockage à plus de +45 °C réduit la durée de vie)
indifférente
aucune
par ex. insertion dans un boîtier encastré profond (∅ 60 mm x 60 mm)
YY 6 x 0,6 mm ; rouge : bus (+)/noir : bus (-)
21 – 32 V CC TBTS
typ. 150 mW
env. 33 cm préconfectionné ; connexion par borne (0,6 – 0,8 mm)
Par le conducteur extérieur raccordé (technique à deux conducteurs)
Description du matériel
Documentation produit KNX
Page : 2 sur 45
dépend du paramétrage
(cf. « Description des paramètres »)
Entrées : aucune réaction
Comportement en cas de retour de la Sorties : dépend du paramétrage
(cf. « Description des paramètres »)
tension de bus :
Entrées : dépend du paramétrage
(cf. « Description des paramètres »)
Comportement en cas de panne de
la tension de bus :
Entrée :
Nombre :
Câble :
Longueur de câble :
Tension de balayage :
Résistance de boucle :
Sortie
Nombre :
Type de commutateur :
Tension nominale :
Courant nominal :
Puissance connectée :
Charge minimale :
Puissance dissipée totale :
Câble :
Longueur de câble :
Charges variables :
Sorties :
2 (en fonction du paramétrage, soit comme entrées de poste
secondaire pour la commande sur place de l'actionneur, soit comme
entrées binaires indépendantes agissant sur le bus)
YY 6 x 0,6 mm
vert : entrée de poste secondaire 1
blanc : potentiel de référence commun (com)
jaune : entrée de poste secondaire 2
brun : potentiel de référence commun (com)
env. 33 cm préconfectionné, peut être rallongé jusqu'à 5 m max.
env. + 5 V CC contre « com » ; signal continu
max. 1 kilohm pour une détection sûre du signal « 1 » (flanc montant)
1
Power MOSFET, redressement de phases à l'entrée ou à la sortie
230 V CA +/- 10 % 50/60 Hz
0,9 A
50 – 210 W/VA
50 W/VA (si la sortie est câblée !)
max. 2 W
2 x H05 V-K 0,75 mm² à bout étamé/
exécuter le raccordement selon les prescriptions d'installation avec les
bornes enfichables à ressort fournies.
env. 20 cm préconfectionné
lampes à incandescence 230 V: redressement de phases à la sortie
lampes halogènes HT :
redressement de phases à la sortie
lampes BT avec transformateurs TRONIC :
redressement de phases à la sortie
lampes BT avec transformateurs conv. :
redressement de phases à l'entrée
Il est également possible de raccorder des charges mixtes des types de
charge spécifiés. Ne pas mélanger les charges capacitives et
inductives !
En cas de charge mixte avec des transformateurs conventionnels, ne
pas raccorder plus de 50% de la charge ohmique (lampes à
incandescence, lampes halogènes HT) !
La charge raccordée, y compris la puissance dissipée du
transformateur, ne doit pas dépasser la charge totale admissible.
Description du matériel
Documentation produit KNX
Page : 3 sur 45
Schéma de connexion et occupation des bornes :
Connexion des charges :
Connexion de bus et connexion des postes secondaires :
Il faut assurer une distance d'au moins 4 mm entre les câbles basse tension (bus et entrées de poste
secondaire) et les câbles de charge (230 V) (cf. figure A) !
Il est recommandé d'installer l'actionneur de variation universel dans deux boîtiers encastrés reliés (cf. figure B).
Outre la connexion de bus et de postes secondaires, le premier boîtier (A) peut par ex. également accueillir un
commutateur à combinaison (C). Le second boîtier (B) abrite l'actionneur de variation universel et les bornes de
230 V.
Le câble de connexion à 6 pôles (D) est conduit à travers la jonction de boîtier. Le potentiel de référence
« com » peut être connecté avec des potentiels de référence d'autres actionneurs de variation universels
encastrés de même type de construction.
Fig. A
Fig. B
Description du matériel
Documentation produit KNX
Page : 4 sur 45
Remarques concernant le matériel
Sortie de variation :
• Après l'installation et l'activation de la tension de réseau, l'actionneur de variation universel se calibre
automatiquement sur la charge et sélectionne le processus de variation adapté :
lampes à incandescence 230 V:
lampes halogènes HT:
lampes BT avec transformateurs TRONIC:
lampes BT avec transformateurs conv.:
redressement de phases à la sortie
redressement de phases à la sortie
redressement de phases à la sortie
redressement de phases à l'entrée
Il est également possible de raccorder des charges mixtes des types de charge spécifiés.
Attention : ne pas raccorder ensemble des charges capacitives (par ex. transformateurs électroniques) et des
charges inductives (par ex. transformateurs conventionnels) sur la sortie de variation !
Ne raccorder aucun moteur !
En cas de charge mixte avec des transformateurs conventionnels, ne pas raccorder plus de 50% de la charge
ohmique (lampes à incandescence, lampes halogènes HT) ! Les transformateurs conventionnels doivent être
chargés à au moins 85 % de la charge nominale. La charge raccordée, y compris la puissance dissipée du
transformateur, ne doit pas dépasser la charge totale admissible.
Le processus de calibrage peut se caractériser par un bref clignotement et durer de 1 à 10 secondes selon les
conditions du réseau. Pendant la phase de calibrage, les ordres KNX/EIB reçus sont exécutés après la fin du
processus de calibrage.
• Les pannes de réseau de plus de 0,7 sec. entraînent la désactivation de l'actionneur de variation. Après le
retour du réseau, la charge raccordée est recalibrée.
• En cas de court-circuit ou de surcharge, la charge est désactivée en permanence après 7 s en cas de
fonctionnement à redressement de phases à la sortie (charges capacitives ou ohmiques) et après 100 ms en
cas de fonctionnement à redressement de phases à l'entrée (charges inductives). Après l'élimination du courtcircuit ou de la surcharge, l'actionneur de variation doit d'abord être désactivé par le bus (ordre de commutation
« ARRÊT » ou « valeur de luminosité = 0 ») ou débranché du réseau (également panne de la charge ou
réinitialisation du bus) avant de pouvoir être remis en marche.
• En cas de surcharge thermique (par ex. température ambiante trop élevée), la charge est tout d'abord
désactivée durablement par la commande de température de l'appareil. La sortie de variation ne peut plus être
activée dans cet état par une commande du bus.
Pour remettre ce genre de perturbation à zéro, l'alimentation en tension de réseau des sorties de charge doit
être coupée. Il faut laisser refroidir l'appareil aussitôt après pendant au moins 15 minutes.
Après le temps d'attente, l'alimentation en tension de réseau de l'appareil est remise en marche. La sortie de
variation est alors réinitialisée et la charge est recalibrée.
Si une surcharge thermique se produit, la situation de montage de l'appareil doit être contrôlée. Si la surcharge
thermique se produit régulièrement, il faut prendre des mesures (par ex. assurer le refroidissement, augmenter
l'écart avec les appareils environnants, réduire la charge raccordée).
Si la protection contre les températures excessives se déclenche peu de temps après la remise à zéro,
l'appareil est défectueux et doit être remplacé.
Entrées de poste secondaire et connexion de bus :
•
Ne raccorder en aucun cas la tension de réseau (230 V) ou d'autres tensions externes aux entrées de
poste secondaire ! La connexion d'une tension différente compromet la sécurité électrique de tout le système
KNX/EIB (TBTS/pas de séparation galvanique) !
Les personnes peuvent être mises en danger, les appareils et les dispositifs peuvent être détruits !
• Lors de l'installation, il faut veiller à une isolation suffisante entre la tension de réseau et le bus ou les postes
secondaires ! Il faut maintenir une distance minimale d'au moins 4 mm entre les fils de bus/poste secondaire et
les fils de tension de réseau.
• Les fils du câble de connexion à 6 pôles qui ne sont pas utilisés doivent être isolés les uns par rapport aux
autres et des tensions différentes.
• Pour éviter les rayonnements perturbateurs de CEM, les câbles des entrées ne doivent pas être posés
parallèlement aux câbles conducteurs de tension de réseau.
Description du matériel
Documentation produit KNX
Page : 5 sur 45
Description du logiciel
Chemin ETS :
Symbole ETS :
4.6 Actionneurs de variateurs / 4.6.02 Encastré UP
0 Dec
No adapter used
00 Hex
Type d'interface
d'application
Applications :
N° Brève description :
Nom :
1 Commutation à 1 canal et variation avec fonctions de
Variation, 2 entrées 301901
temps, fonctions de blocage, ambiances d'éclairage et
retours d'information. Deux entrées de poste secondaire
supplémentaires.
Version :
0.1
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Application :
Opérationnel à partir de la version
de masque :
Nombre d'adresses (max.) :
Nombre d'affectations (max.) :
Objets de communication :
Page : 6 sur 45
1. Variation, 2 entrées 301901
1.2
26
27
19
Oui :
53
Gestion de tableau dynamique
Longueur de tableau maximale
Non
Objets pour les entrées binaires (entrées de poste secondaire), s'ils influencent le bus :
Fonction : aucune fonction (pour toutes les 2 entrées 2)
Pas d'autres objets d'entrée !
Fonction : « Commutation » (pour toutes les 2 entrées 2)
Objet
Fonction
Nom
Format
Balise
Entrée 1 – entrée 2
DPT
1.xxx
1 bit
C, W, T, (R)
Entrée 1 – entrée 2
1.xxx
1 bit
C, W, T, (R)
Fonction : « Variation » (pour toutes les 2 entrées 2)
Objet
Fonction
Nom
1 – 2 Commutation
Entrée 1 – entrée 2
DPT
1.xxx
Format
1 bit
Balise
C, W, T, (R)
Entrée 1 – entrée 2
3.007
4 bits
C, T, (R) 1
Fonction : « Store » (pour toutes les 2 entrées 2)
Objet
Fonction
Nom
1 – 2 Fonctionnement courte durée
Entrée 1 – entrée 2
9 - 10 Fonctionnement longue durée
Entrée 1 – entrée 2
DPT
1.007
Format
1 bit
Balise
C, T, (R) 1
1.008
1 bit
C, T, (R) 1
1–2
9 - 10
9 - 10
Objet de commutation X.1
(X = 1 à 2)
Objet de commutation X.2
(X = 1 à 2)
Variation
1
1
1
Fonction : « Transmetteur de valeurs » (fonction : transmetteur de valeurs de variation pour toutes les 2 entrées
2
)
Objet
Fonction
Nom
DPT
Format
Balise
1 - 2 Valeur
Entrée 1 – entrée 2
5.xxx
1 octet
C, T, (R) 1
Fonction : « Transmetteur de valeurs » (fonction : poste secondaire d'ambiance d'éclairage avec/sans fonction
d'enregistrement pour toutes les 2 entrées 2)
Objet
Fonction
Nom
DPT
Format
Balise
18.001
1
octet
1 - 2 Poste secondaire d'ambiance
Entrée 1 – entrée 2
C, T, (R) 1
d'éclairage
Fonction : « Blocage » (pour toutes les 2 entrées 3)
Objet
Fonction
Nom
17 - 18 Blocage
Entrée 1 – entrée 2
DPT
1.003
Format
1 bit
Balise
C, W, (R) 1
1
: Dans le cas des objets marqués avec (R), il est possible de lire l'état actuel de l'objet
(marquer la balise R !).
2
: Les fonctions « aucune fonction », « Commutation », « Variation », « Store », et « Transmetteur de valeurs »
peuvent être sélectionnées pour chaque entrée. Le nom des objets de communication et le tableau d'objets
(structure dynamique des objets) changent aussi en conséquence.
3
: Si les entrées sont paramétrées sur la fonction « aucune fonction », aucune fonction de blocage n'est
possible !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 7 sur 45
Objets pour la sortie de variation :
Fonction : sortie
Objet
Fonction
0
Commutation
Nom
Sortie
DPT
1.001
Format
1 bit
Balise
C, W, (R) 1
3
Variation
Sortie
3.007
4 bits
C, W, (R) 1
4
Valeur de luminosité 4
Sortie
5.001
1 octet
C, W, T 4, (R) 1
5
Retour d'information
Commutation
Retour d'information Valeur de
luminosité 4
Blocage
Sortie
1.001
1 bit
C, T, (R) 1
Sortie
5.001
1 octet
C, T, (R) 1
Sortie
1.003
1 bit
C, W, (R) 1
Poste secondaire d'ambiance
d'éclairage
Message de court-circuit
Sortie
18.001
1 octet
C, W, (R) 1
Sortie
1.005
1 bit
C, T, (R) 1
Message de panne de la
charge
Sortie
1.005
1 bit
C, T, (R) 1
6
7
11
12
13
1
: Dans le cas des objets marqués avec (R), il est possible de lire l'état actuel de l'objet
(marquer la balise R !).
4
: Avec un objet de valeur de luminosité, la valeur actuelle de luminosité est conservée en interne. Si le
paramètre « Objet de retour d'information de valeur disponible ? = NON », la valeur actuelle de luminosité est
transmise par l'objet de valeur de luminosité 4 en cas de balise T marquée, si la valeur de luminosité change !
Si l'objet de retour d'information de valeur de luminosité (objet 6) est activé, aucun retour d'information actif
n'a lieu via l'objet 4.
Description des objets
Objets pour les entrées binaires (entrées de poste secondaire) :
1–2
Objet de
commutation X.1 :
9 – 10 Objet de
commutation X.2 :
1–2
Commutation :
9 – 10
Variation :
1–2
Fonctionnement courte
durée :
9 – 10 Fonctionnement longue
durée :
1–2
Valeur :
1–2
Poste secondaire
d'ambiance
d'éclairage :
17 – 18 Blocage :
Objet 1 bit pour l'envoi de télégrammes de commutation (MARCHE,
ARRÊT)
(1er objet de commutation)
Objet 1 bit pour l'envoi de télégrammes de commutation (MARCHE,
ARRÊT)
(2ème objet de commutation)
Objet 1 bit pour l'envoi de télégrammes de commutation (MARCHE,
ARRÊT) pour la fonction de variation
Objet 4 bits pour la modification relative de la luminosité entre 0 et
100 %
Objet 1 bit pour le fonctionnement courte durée d'un store
Objet 1 bit pour le fonctionnement longue durée d'un store
Objet 1 octet pour l'envoi de télégrammes de valeur (0 - 255)
Objet 1 octet d'appel ou d'enregistrement des ambiances d'éclairage (1 64)
Objet 1 bit de blocage des entrées binaires individuelles
(polarité paramétrable)
Objets pour la sortie de variation :
0
3
Commutation :
Variation :
4
Valeur de luminosité :
5
Retour d'information
Commutation :
Objet 1 bit pour l'activation et la désactivation de la charge
Objet 4 bits pour la modification relative de la luminosité entre 0 et
100 %
Objet 1 octet pour le réglage d'une valeur de luminosité entre 0 et 255
Objet 1 bit pour le retour d'information sur l'état de commutation de
l'actionneur de variation
Description du logiciel
Documentation produit KNX
6
Retour d'information
Valeur de luminosité :
Page : 8 sur 45
Objet 1 octet pour le retour d'information sur la valeur de luminosité de
l'actionneur de variation
Description du logiciel
Documentation produit KNX
7
Blocage :
11 Poste secondaire
d'ambiance d'éclairage :
12 Message de court-circuit :
13 Message de panne de la
charge :
Page : 9 sur 45
Objet 1 bit pour le blocage de l'actionneur de variation (polarité
paramétrable)
Objet 1 octet d'appel ou d'enregistrement des ambiances d'éclairage 1 8
Objet 1 bit pour l'envoi d'un message de court-circuit ou de surcharge
sur le KNX/EIB (0 = fonctionnement normal/1 = court-circuit ou
surcharge)
Objet 1 bit pour l'envoi d'un message de panne de la charge sur le
KNX/EIB
(0 = fonctionnement normal/1 = charge en panne ou aucune tension de
réseau)
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 10 sur 45
Étendue des fonctions
Entrées :
Généralités
• Mode d'action des entrées paramétrable :
- Effet comme entrées de poste secondaire directement sur la sortie de variation :
commande à deux boutons : entrée 1 Æ plus clair - MARCHE/entrée 2 Æ plus sombre – ARRÊT
(correspond à l'état à la livraison)
- Effet comme entrées binaires générales séparément sur le bus
En cas de mode d'action comme entrées binaires sur le bus :
• Libre affectation des fonctions Commutation, Variation, Store et Transmetteur de valeurs aux 2 entrées max.
• Objet de blocage pour bloquer les différentes entrées (polarité de l'objet de blocage réglable)
• Temporisation en cas de retour de la tension de bus et temps anti-rebondissement réglables de manière
centralisée
• Comportement en cas de retour de la tension de bus paramétrable séparément pour chaque entrée
• Limitation du débit de télégramme paramétrable en bloc pour toutes les entrées
Fonction Commutation
• Deux objets de commutation indépendants disponibles pour chaque entrée (les ordres de commutation sont
paramétrables individuellement).
• Ordre réglable indépendamment en cas de flanc montant ou descendant (MARCHE, ARRÊT,
COMMUTATION, aucune réaction).
• Envoi cyclique indépendant des objets de commutation sélectionnable en fonction du flanc ou en fonction de
la valeur d'objet.
Fonction Variation
• Commande à un ou deux boutons possible
• Temps entre variation et commutation et pas de variation réglables
• Possibilité de répétition du télégramme et d'envoi d'un télégramme d'arrêt
Fonction Store
• Ordre réglable en cas de flanc montant (aucune fonction, MONTER, DESCENDRE, COMMUTATION).
• Concept de commande paramétrable (court – long – court ou long - court)
• Temps réglable entre le fonctionnement longue et courte durée (uniquement avec court – long – court)
• Temps de déplacement des lamelles réglable (durée pendant laquelle un ordre de déplacement peut être
arrêté en relâchant une touche sur l'entrée)
Fonction Transmetteur de valeurs et Poste secondaire d'ambiance d'éclairage
• Flanc (bouton-poussoir comme contact à fermeture, bouton-poussoir comme contact à ouverture,
commutateur) et valeur pour le flanc paramétrables
• Changement de valeur possible pour le transmetteur de valeurs par actionnement long du bouton-poussoir
• Pour un poste secondaire d'ambiance d'éclairage avec fonction d'enregistrement, enregistrement de
l'ambiance également possible sans appel préalable
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 11 sur 45
Sortie :
• Commutation et variation des sources lumineuses
• Comportement à l'enclenchement et de variation réglable via les paramètres
• Possibilité de retour d'information de l'état de commutation via un objet de communication séparé
• Possibilité de retour d'information de la valeur de luminosité réglée via un objet de communication séparé ou
l'objet de valeur de luminosité (balise T marquée)
• « Démarrage en douceur », « arrêt en douceur » et variateur temporisé paramétrables
• Variation ou démarrage des valeurs de luminosité
• Possibilité de désactivation temporisée si une luminosité de désactivation n'est pas atteinte
• Possibilité de signalisation d'un court-circuit (et d'une surcharge) et signalisation d'une panne de la charge (et
d'une panne du réseau)
• Fonction d'ambiances d'éclairage (appel de huit valeurs de luminosité enregistrées en interne max. comme
ambiances d'éclairage)
• Le fonctionnement de blocage peut être activé par un objet avec une valeur de luminosité paramétrable au
début ou à la fin du blocage
• Comportement de l'actionneur de variation après une panne et le retour de la tension de bus réglable
• Temporisation réglable de manière centralisée en cas de retour de la tension de bus
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 12 sur 45
Description fonctionnelle pour les entrées
Mode d'action
L'actionneur de variation universel dispose de deux entrées de poste secondaire qui peuvent agir directement sur
la sortie de variation (commande sur place) ou bien aussi comme entrées binaires indépendantes sur le KNX/EIB,
en fonction du paramétrage.
À l'état de livraison (actionneur non programmé), les entrées de poste secondaire agissent directement sur la
sortie de variation. De cette manière, l'actionneur peut déjà être mis en service et utilisé « sur le chantier »
simplement en appliquant la tension de bus et sans utiliser d'autres capteurs.
• Effet sur la sortie de variation
Les entrées de poste secondaire ont uniquement une influence interne et directe sur la sortie de variation de
l'actionneur. En tant que commande à deux boutons, l'entrée 1 commande un éclairage plus clair ou une mise
en MARCHE et l'entrée 2 commande un éclairage plus sombre ou un ARRÊT. La sortie de variation est alors
commandée de la manière suivante :
Entrée
Contact sur l'entrée
1
fermé (flanc montant)
ouvert (flanc descendant)
2
fermé (flanc montant)
ouvert (flanc descendant)
Actionnemen
t*
court
long
--court
long
---
État de commutation du relais
activer (luminosité d'activation)
variation plus claire
aucune réaction ou arrêt de la
variation **
désactiver
variation plus sombre
aucune réaction ou arrêt de la
variation **
* : Le temps à partir duquel un actionnement long est exécuté (temps entre la commutation et la variation)
est réglé de manière fixe sur env. 520 ms.
** : L'ouverture du contact sur l'entrée après le début d'une opération de variation (> 520 ms) entraîne son
arrêt immédiat (ordre d'arrêt). Aucune réaction ne se produit à l'ouverture du contact si l'opération de
variation n'a pas encore été exécutée (< 520 ms).
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 13 sur 45
En cas d'effet direct, les entrées de poste secondaire ne disposent pas de paramètres propres, de sorte que les
onglets de configuration sont masqués pour les entrées. Un actionnement simultané des deux entrées est
impossible !
Après le retour de la tension de bus, l'actionneur ne réagit à un changement d'état des signaux de poste
secondaire que lorsque le temps paramétré pour la « temporisation après retour de la tension de bus » est
écoulé.
Pendant la temporisation, les flancs adjacents aux entrées ou les signaux ne sont pas évalués et ignorés. La
durée de temporisation est paramétrée en bloc pour toutes les entrées, ainsi que pour la sortie.
Il est possible de paramétrer une limitation globale du débit de télégramme. Dans ce cas, aucun télégramme
n'est envoyé au KNX/EIB pendant les 17 premières secondes après le retour de la tension de bus, par exemple
en cas de commande via les postes secondaires et de retour d'information validé sur l'état de commutation de
la sortie.
• Effet séparé sur le bus
Les entrées de l'actionneur de variation universel agissent sur le KNX/EIB indépendamment de la sortie de
variation et séparément les unes des autres. En fonction du paramétrage, les fonctions « Commutation »,
« Variation », « Store » ou « Transmetteur de valeurs » peuvent être réglées pour chaque entrée (cf.
« Description des paramètres »). Le réglage « aucune fonction » désactive l'entrée correspondante.
Avec le réglage « Variation », les objets de poste secondaire peuvent être reliés aux objets de la sortie de
variation par des adresses de groupe. Il est ainsi possible de piloter l'actionneur via les entrées particulières,
même en cas d'effet des signaux de poste secondaire sur le bus (par ex. lors de la commande de groupes de
plusieurs actionneurs de variation universels).
La description fonctionnelle des entrées présentée aux pages suivantes est uniquement valable si les postes
secondaires influencent le bus !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 14 sur 45
Transmetteur de valeurs de variation : changement par actionnement long du bouton-poussoir
En cas de paramétrage du transmetteur de valeurs de variation, il est possible de changer la valeur à envoyer par
un actionnement long du bouton-poussoir (> 5 s), si la valeur doit être envoyée avec un flanc montant ou
descendant. La valeur programmée est alors augmentée à chaque fois de l'incrément paramétré et envoyée.
Après que l'entrée a été relâchée, la dernière valeur envoyée reste enregistrée. L'actionnement long du boutonpoussoir suivant permet de changer le sens du changement de valeur.
Exemple :
valeur (0...255)
incrément (1...10)
17
5
Remarques :
- Aucun dépassement de capacité supérieur ou inférieur n'a lieu en cas de changement de valeur ! Si une valeur
maximale (255) ou minimale (0) est atteinte lors d'un changement, plus aucun télégramme n'est envoyé.
- Pour garantir que l'éclairage commandé s'éteigne ou s'allume sur la valeur maximale en cas de changement de
valeur, les valeurs limites (valeurs « 0 » ou « 255 ») sont toujours transférées lorsque les limites de la plage
réglable sont atteintes. Il en va de même lorsque l'incrément paramétré ne prend pas directement ces valeurs
en compte (cf. exemple ci-dessus : incrément = 5 ; la valeur « 2 » est transférée, puis la valeur « 0 »).
Pour garantir que la valeur de sortie d'origine puisse à nouveau être réglée en cas de nouveau changement
(modification du sens de réglage), le premier saut de valeur s'effectue dans ce cas différemment de l'incrément
réglé (cf. exemple ci-dessus : incrément = 5 ; la valeur « 0 » est transférée, puis les valeurs « 2 », « 7 », etc.).
- Lors du changement de valeur, les nouvelles valeurs réglées sont enregistrées dans la mémoire vive.
Après une panne de la tension de bus ou une réinitialisation du bus, les valeurs modifiées sont remplacées par
les valeurs paramétrées à l'origine dans l'ETS.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 15 sur 45
Poste secondaire d'ambiance d'éclairage avec/sans fonction d'enregistrement
En cas de paramétrage comme poste secondaire d'ambiance d'éclairage sans fonction d'enregistrement , il est
possible d'appeler une ambiance d'éclairage. En cas de flanc montant, descendant ou montant et descendant, le
numéro d'ambiance d'éclairage paramétré est envoyé immédiatement.
En cas de paramétrage comme poste secondaire d'ambiance d'éclairage avec fonction d'enregistrement, il est
possible générer un télégramme d'enregistrement en fonction de l'ambiance d'éclairage à envoyer. Le
télégramme d'enregistrement correspondant est alors envoyé en cas d'actionnement long du contact à fermeture
(flanc montant) ou du contact à ouverture (flanc descendant). Dans ce cas, le temps nécessaire pour un
actionnement long peut être paramétré (mais pas sur moins de 5 s). En cas d'actionnement court < 1 s, le
numéro d'ambiance d'éclairage paramétré est envoyé (sans télégramme d'enregistrement). Si l'actionnement est
supérieur à 1 s, mais inférieur à 5 s, aucun télégramme n'est déclenché. Il est en outre possible d'envoyer
uniquement un télégramme d'enregistrement sans appel préalable de l'ambiance d'éclairage. Dans ce cas, le
paramètre « uniquement fonction d'enregistrement = OUI » doit être réglé.
Exemples de poste secondaire d'ambiance d'éclairage avec fonction d'enregistrement :
1.) uniquement fonction d'enregistrement = NON
2.) uniquement fonction d'enregistrement = OUI
uniquement fonction d'enregistrement = NON :
Si un flanc montant ou descendant est détecté sur l'entrée (en fonction du paramétrage), la minuterie démarre. Si
vous relâchez alors pendant la première seconde, l'ambiance d'éclairage correspondante est appelée
immédiatement. Si l'actionnement est plus long, le télégramme d'enregistrement est envoyé après 5 s.
uniquement fonction d'enregistrement = OUI :
Le télégramme d'enregistrement est envoyé immédiatement après la détection du flanc correspondant.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 16 sur 45
Comportement en cas de retour de la tension de bus
Il est possible de définir séparément pour chaque entrée si une réaction ou quelle réaction doit se produire en cas
de retour de la tension de bus. Un télégramme défini peut ainsi être envoyé sur le bus en fonction du signal
d'entrée ou par une commande forcée.
La « temporisation après retour de la tension de bus » paramétrée doit être écoulée avant que la réaction réglée
ne soit exécutée !
Pendant la temporisation, les flancs adjacents aux entrées ou les signaux ne sont pas évalués et ignorés. La
durée de temporisation est paramétrée en bloc pour toutes les entrées, ainsi que pour la sortie.
Il est possible de paramétrer une limitation globale du débit de télégramme. Dans ce cas, aucun télégramme n'est
envoyé pendant les 17 premières secondes après le retour de la tension de bus.
Il faut noter que la « temporisation en cas de retour de la tension de bus » paramétrée est également active
pendant ce temps. Le comportement paramétré en cas de retour de la tension de bus n'est cependant exécuté
que lorsque les 17 secondes sont écoulées !
Fonction de blocage
Une réaction particulière peut être exécutée pour chaque entrée, indépendamment au début ou à la fin d'un
blocage. Il est alors également possible de choisir le paramètre « aucune réaction ». Les opérations de
commande de variation ou de store ou les changements de valeur avec blocage actif et terminés avant
l'activation de la fonction de blocage sont exécutés à la fin uniquement dans ce cas. Dans tous les autres cas,
l'ordre paramétré est envoyé directement au début du blocage. En outre, les flancs ou signaux ne sont pas
évalués sur les entrées correspondantes pendant un blocage actif !
Les mises à jour sur les objets de blocage (blocage ou déblocage) entraînent chaque fois l'envoi de l'ordre
paramétré correspondant « au début ou à la fin du blocage ».
Pendant un blocage actif, les envois via l'entrée bloquée ne sont pas cycliques.
Si les envois étaient cycliques avant une activation de la fonction de blocage, ils ne le sont plus à la fin du
blocage si le paramétrage est « aucune réaction » ! Dans ce cas, la valeur d'objet est à nouveau transmise de
manière cyclique uniquement après une mise à jour sur l'objet de commutation. Dans tous les autres cas, la
valeur d'objet est à nouveau envoyée de manière cyclique après la fin du blocage.
Envoi cyclique
La valeur d'objet conservée de manière interne ou externe dans les objets de commutation est envoyée
constamment. La valeur d'objet est également envoyée de manière cyclique si le paramètre « aucune réaction »
est affecté à un flanc montant ou descendant !
L'envoi cyclique a aussi lieu directement après le retour de la tension de bus si la valeur paramétrée du
télégramme après le retour de la tension de bus correspond au paramétrage de la valeur d'objet pour l'envoi
cyclique. En cas de limitation du débit de télégramme débloquée, l'envoi cyclique a lieu au plus tôt après
17 secondes.
Pendant un blocage actif, les envois via l'entrée bloquée ne sont pas cycliques.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 17 sur 45
Description fonctionnelle pour la sortie
Comportement en cas de panne et de retour de la tension de bus
Le comportement de la sortie de variation en cas de panne de la tension de bus est paramétrable. L'éclairage
raccordé peut ainsi être désactivé ou réglé sur une valeur de luminosité prédéfinie. De manière alternative, le
réglage « aucune modification » signifie que la luminosité réglée n'est pas modifiée en cas de panne de la
tension de bus.
Le comportement de la sortie de variation peut également être paramétré de manière analogue en cas de retour
de la tension de bus. L'éclairage raccordé peut ainsi être désactivé ou réglé sur une valeur de luminosité
prédéfinie. De manière alternative, l'état d'éclairage qui était activé avant la panne de la tension de bus peut être
conservé (réglage : « valeur de luminosité en cas de panne de la tension de bus »). Les éventuelles
modifications de luminosité commencées avant la panne de la tension de bus sont alors prises en compte par les
fonctions de temps (démarrage en douceur, arrêt en douceur, variateur temporisé, fonction de désactivation).
Après une opération de programmation par l'ETS, la « valeur en cas de panne de la tension de bus » est = « 0 ».
Le comportement réglé en cas de retour de la tension de bus est exécuté uniquement après l'écoulement de la
« temporisation en cas de retour de la tension de bus » paramétrée ! La sortie est désactivée et n'indique aucune
réaction pendant la durée de temporisation. L'actionneur peut cependant être commandé par le bus. Les mises à
jour de l'objet de commutation et de valeur de luminosité (aussi par les ambiances d'éclairage) pendant la durée
de temporisation sont enregistrées et exécutées uniquement après l'écoulement de la temporisation. Une
commande de l'actionneur par les postes secondaires pendant la durée de temporisation n'a aucune fonction.
Il est possible de paramétrer une limitation globale du débit de télégramme. Dans ce cas, aucun télégramme
n'est envoyé par les objets de signalisation et de retour d'information pendant les 17 premières secondes après
le retour de la tension de bus. Il faut noter que la « temporisation en cas de retour de la tension de bus »
paramétrée est également active pendant ce temps. Le comportement paramétré en cas de retour de la tension
de bus est exécuté dès que la durée de temporisation est écoulée ! Cependant, un retour d'information sur les
états de l'actionneur a lieu uniquement après 17 secondes dans ce cas.
Après le retour de la tension de bus, des messages de court-circuit et de panne de la charge sont actualisés en
fonction de leur état et envoyés au bus. La transmission au bus n'a cependant lieu qu'après l'écoulement de la
« durée de temporisation en cas de retour de la tension de bus », si elle est paramétrée.
Une fonction de blocage activée avant la panne de la tension de bus est toujours désactivée après le retour de la
tension de bus.
Fonction de blocage
L'actionneur de variation peut être bloqué par le bus, de sorte que la valeur de luminosité réglée reste
constante pendant un blocage actif. Au début et à la fin du blocage, l'actionneur peut être réglé sur une
luminosité paramétrée (cf. également la description des paramètres pour la fonction de blocage).
Une fonction de blocage activée avant la panne de la tension de bus est toujours désactivée après le retour
de la tension de bus. La sortie est désactivée et n'indique aucune réaction pendant la durée de temporisation
après le retour de la tension de bus. L'actionneur peut cependant être commandé par le bus. Les mises à jour
de l'objet de blocage pendant la durée de temporisation sont enregistrées et exécutées uniquement après
l'écoulement de la temporisation.
Objet de valeur de luminosité
La valeur de luminosité actuellement réglée est conservée dans l'objet de valeur de luminosité. Si la balise R de
cet objet est marquée, la valeur actuelle peut être lue. Il est possible de transmettre la valeur de luminosité au
bus par la mise en place de la balise T si le paramètre « Objet de retour d'information de valeur disponible ? » est
paramétré sur « NON ».
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 18 sur 45
Message de court-circuit/panne de la charge
Message de court-circuit :
L'actionneur de variation est en mesure d'envoyer différents messages 1 bit au bus en cas de perturbation. Si
l'actionneur détecte un court-circuit ou une surcharge du côté de la charge, il désactive automatiquement et
en permanence la charge raccordée après 7 s en cas de fonctionnement à redressement de phases à la
sortie (charges capacitives ou ohmiques) et après 100 ms en cas de fonctionnement à redressement de
phases à l'entrée (charges inductives). Un télégramme « MARCHE » peut alors être envoyé par l'objet de
signalisation « court-circuit » au moment de la désactivation. Le message de court-circuit est activé par le
réglage du paramètre « Signaler un court-circuit ? = Oui » et l'objet de communication correspondant est
débloqué.
Après l'élimination du court-circuit ou de la surcharge, l'actionneur de variation doit d'abord être désactivé par le
bus afin d'éviter une remise en marche involontaire. La désactivation peut avoir lieu soit par un ordre de
commutation « ARRÊT » ou par une valeur de luminosité = « 0 » (également par une ambiance d'éclairage).
La remise en marche de la charge s'effectue comme d'habitude par une commande du bus. Si le court-circuit
n'est alors plus disponible, un télégramme « ARRÊT » est envoyé par l'objet de signalisation « court-circuit »
après 7 secondes. Si le court-circuit est encore disponible, le message reste actif.
De manière alternative, la mise à l'arrêt et la remise en marche de la tension de réseau, une panne de la
charge ou une réinitialisation du bus entraînent la remise à zéro d'un message de court-circuit.
Message de panne de la charge :
Si l'actionneur de variation détecte une interruption du trajet du courant du côté de la charge (par ex. filament
boudiné d'une lampe à incandescence défectueux ou fusible de réseau déclenché dans un transformateur) ou
une panne de la tension de réseau en cas de charge raccordée, l'actionneur peut envoyer un message de
panne de la charge 1 bit au bus. Un télégramme « MARCHE » est alors généré dès qu'une panne est
détectée. La fonction de signalisation est débloquée par le réglage du paramètre « Signaler une panne de la
charge ? = Oui » et l'objet de communication est commuté de manière visible.
Un télégramme « ARRÊT » n'est transmis par l'objet de signalisation « panne de la charge » que lorsqu'une
panne de la charge a de nouveau été éliminée (par ex. lampe à incandescence défectueuse ou fusible
remplacé). À la fin d'une panne de la charge, l'actionneur de variation universel se calibre à nouveau et règle
la luminosité réglée auparavant ou celle conservée pendant la panne.
Remarques concernant les messages de court-circuit et de panne de la charge :
• Si le message de court-circuit ainsi que le message de panne de la charge sont utilisés, les télégrammes de
signalisation se comportent de la manière suivante :
Si une panne de la charge est transmise par l'objet de signalisation « panne de la charge » (« MARCHE »),
l'actionneur envoie aussitôt après un télégramme « ARRÊT » au bus via l'objet de signalisation « courtcircuit ». Il est ainsi garanti qu'un message de court-circuit transmis auparavant par une panne de la charge
est « remis à zéro » (par exemple par la désactivation de la tension de réseau).
Si un court-circuit est transmis par l'objet de signalisation « court-circuit » (« MARCHE »), l'actionneur envoie
aussitôt après un télégramme « ARRÊT » au bus via l'objet de signalisation « court-circuit ». Il est ainsi
garanti qu'un message « panne de la charge » transmis auparavant est « remis à zéro » par un court-circuit.
• Étant donné qu'un court-circuit entraîne la désactivation de la source lumineuse raccordée, cette perturbation a
également un effet sur l'état de luminosité de l'actionneur de variation. C'est pourquoi un message d'état de
commutation « ARRÊT » et/ou un retour d'information de valeur « 0 » sont transmis au bus en cas de courtcircuit. Après l'élimination de la perturbation et la remise en marche, l'actionneur actualise les retours
d'information en fonction de la luminosité réglée.
Une panne de la charge n'entraîne pas la désactivation automatique de la charge et n'a donc pas non plus
d'influence sur les messages d'état de commutation et/ou les retours d'information de valeur de l'actionneur de
variation.
• Après le retour de la tension de bus, les messages de court-circuit et de panne de la charge sont actualisés en
fonction de leur état et envoyés au bus. La transmission au bus n'a cependant lieu qu'après l'écoulement de la
« durée de temporisation en cas de retour de la tension de bus », si elle est paramétrée. Il est possible de
paramétrer une limitation globale du débit de télégramme. Dans ce cas, aucun télégramme n'est envoyé par les
objets de signalisation pendant les 17 premières secondes après le retour de la tension de bus.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 19 sur 45
Retour d'information sur l'état de commutation/la valeur de variation
Si l'état de commutation de l'actionneur de variation change de « ARRÊT » à « MARCHE » ou de
« MARCHE » à « ARRÊT », un télégramme de commutation correspondant est envoyé sur le bus par l'objet
de retour d'information sur l'état de commutation. Si la fonction « démarrage en douceur » est activée et
démarrée, un télégramme de retour d'information « MARCHE » est envoyé une fois au début de l'opération de
variation. Si la fonction « arrêt en douceur » est activée et démarrée, un télégramme de retour d'information
« MARCHE » est envoyé au début de l'opération de variation. Un télégramme de retour d'information
« ARRÊT » est généré uniquement lorsque l'opération de variation est terminée. Si la fonction d'arrêt en
douceur est démarrée par une fonction de variateur temporisé terminée, un télégramme de retour
d'information « ARRÊT » est uniquement envoyé au bus à la fin de l'opération de variation.
Un télégramme de retour d'information sur l'état de commutation correspondant est envoyé en cas
d'actualisations de la valeur de l'objet de commutation (« ARRÊT » après « ARRÊT » ou « MARCHE » après
« MARCHE ») !
Dès qu'une valeur de luminosité est reçue par l'objet de valeur de luminosité ou prédéfini par l'objet de
commutation ou de variation et que cette valeur de luminosité est réglée constamment (opération de variation
terminée), un télégramme est envoyé par l'objet de retour d'information de valeur ou par l'objet de valeur de
luminosité (en fonction du paramètre « Objet de retour d'information de valeurdisponible ? ».
Aucun retour d'information n'est généré en cas d'actualisations de la valeur de l'objet de valeur de luminosité
(par ex. valeur « 70 » après valeur « 70 ») !
La valeur de l'objet de retour d'information est également actualisée après le retour de la tension de bus après
l'écoulement de la durée de temporisation paramétrée et transmise activement au bus. En cas de limitation du
débit de télégramme débloquée, aucun télégramme n'est envoyé par l'objet de retour d'information pendant les
17 premières secondes après le retour de la tension de bus. Le retour d'information est enregistré et exécuté
après l'écoulement d'une temporisation de 17 s.
Si nécessaire, un logiciel de visualisation peut lire l'état de l'objet (marquer la balise R !).
État de livraison
À l'état de livraison (actionneur non programmé), les entrées de poste secondaire agissent directement sur la
sortie de variation. De cette manière, l'actionneur peut déjà être mis en service et utilisé « sur le chantier »
simplement en appliquant la tension de bus et sans utiliser d'autres capteurs.
La sortie reste désactivée lorsque la tension de bus est appliquée. L'actionneur ne réagit à un changement d'état
des signaux de poste secondaire qu'après 390 ms (durée de temporisation après le retour de la tension de bus).
Pendant la durée de temporisation suivant le retour de la tension de bus, les flancs adjacents aux entrées ou les
signaux ne sont pas évalués et ignorés.
Lorsque la tension de bus est appliquée, les entrées de poste secondaire commandent la sortie de variation de la
manière suivante :
Entrée
Contact sur l'entrée
1
fermé (flanc montant)
ouvert (flanc descendant)
2
fermé (flanc montant)
ouvert (flanc descendant)
Actionnemen
t*
court
long
--court
long
---
État de commutation du relais
activer (100 %)
variation plus claire
aucune réaction ou arrêt de la
variation **
désactiver
variation plus sombre
aucune réaction ou arrêt de la
variation **
* : Le temps à partir duquel un actionnement long est exécuté (temps entre la commutation et la variation)
est réglé de manière fixe sur env. 520 ms.
** : L'ouverture du contact sur l'entrée après le début d'une opération de variation (> 520 ms) entraîne son
arrêt immédiat (ordre d'arrêt). Aucune réaction ne se produit à l'ouverture du contact si l'opération de
variation n'a pas encore été exécutée (< 520 ms).
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 20 sur 45
Un actionnement simultané des deux entrées est impossible !
En cas de panne de la tension de bus, l'actionneur n'indique aucune réaction. Aucune fonction de temps n'est
active. En outre, aucune adresse de groupe n'a été préprogrammée en usine.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 21 sur 45
Paramètre
Description :
Généralités
Valeurs :
Commentaire :
Mode d'action des entrées
En bloc sur la sortie de
variation
Détermine si les entrées de poste secondaire
de l'actionneur agissent directement sur la
sortie de variation (commande sur place) ou
bien si les deux entrées agissent séparément
l'une de l'autre en tant qu'entrées binaires sur le
KNX/EIB.
Séparé sur le bus
Les onglets de configuration des entrées sont
uniquement visibles avec « Mode
d'action = séparé sur le bus » !
Le réglage « Mode d'action = en bloc sur sortie
de variation » correspond à la livraison d'usine.
Temporisation en cas de
retour de la tension de bus
Base
130 ms
260 ms
520 ms
1s
2,1 s
4,2 s
8,4 s
17 s
34 s
1,1 min
2,2 min
4,5 min
9 min
18 min
35 min
1,2 h
Après le retour de la tension de bus, le
programme d'application de l'actionneur de
variation universel peut être bloqué pour un
temps défini, jusqu'à ce que les réactions
correspondantes soient exécutées.
Pendant ce temps, les signaux adjacents aux
entrées ne sont pas exécutés et la sortie de
variation n'est pas commandée ! Un retour
d'information n'a lieu au plus tôt qu'après
l'écoulement de la durée de temporisation.
Détermine la base de temps pour la durée de
temporisation.
Temps = base y facteur
Temporisation en cas de
retour de la tension de bus
Facteur (3...127)
3 à 127, 17
Détermine le facteur de temps pour la durée de
temporisation.
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 1 s ·17 = 17 s
Temps antirebondissement pour
entrées binaires
Facteur (10...255) * 0,5 ms
0 à 255, 60
Détermine le temps anti-rebondissement du
logiciel en bloc pour toutes les entrées binaires.
Le flanc du signal sur l'entrée est évalué de
manière temporisée à l'aide de la durée réglée
à cet endroit.
Temps = 0,5 ms ⋅ facteur
Préréglage : 0,5 ms · 20 = 10 ms
Limitation du débit de
télégramme
Débloquée
Bloquée
La limitation du débit de télégramme peut être
bloquée ou débloquée. En cas de limitation du
débit de télégramme débloquée, aucun
télégramme n'est en principe envoyé pendant
les 17 premières secondes après le retour de la
tension de bus !
Télégrammes toutes les
17 s
30
60
100
127
En cas de limitation du débit de télégramme
débloquée, le nombre maximal de télégrammes
peut ici être réglé en 17 s.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 22 sur 45
Sortie 1
Luminosité de base (valeur
de luminosité = 1)
(dépend de la source
lumineuse)
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3 (lampes à
incandescence)
Niveau 4
Niveau 5 (halogène standard)
Niveau 6
Niveau 7
Niveau 8
Adaptation de la luminosité de base (niveau de
variation/valeur de luminosité les plus faibles =
1) aux conditions locales. Le niveau 1 présente
la luminosité de base la plus sombre.
Comportement en cas de
panne de la tension de bus
ARRÊT
Luminosité de base
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
Luminosité maximale
Aucune modification
Détermine le comportement de l'appareil en cas
de panne de la tension de bus.
Comportement en cas de
retour de la tension de bus
ARRÊT
Luminosité de base
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
Luminosité maximale
Valeur de luminosité en cas de
panne de la tension de bus
Détermine le comportement de l'appareil en cas
de retour de la tension de bus.
Luminosité de base
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
Luminosité maximale
Valeur de luminosité avant la
dernière
désactivation
Détermine la luminosité d'activation en cas de
réception d'un télégramme MARCHE par
l'objet 0.
Démarrer la valeur de luminosité
Varier la valeur de luminosité
Déterminer si une valeur de luminosité reçue
par l'objet 4 est variée ou démarrée
directement.
Luminosité d'activation :
Activer sur
Comportement en cas de
réception
d'une valeur
Avec le réglage « valeur de luminosité en cas
de panne de la tension de bus », la valeur de
luminosité réglée est celle qui était activée
avant la panne de la tension de bus. La valeur
est enregistrée dans l'EEPROM de manière
non volatile. Après une opération de
programmation par l'ETS, la valeur est « 0 ».
Avec le réglage « valeur de luminosité avant la
dernière désactivation », la valeur de luminosité
réglée en cas d'activation est celle qui était
activée avant la dernière désactivation par
l'objet de commutation. Si l'actionneur était déjà
arrêté avant la dernière désactivation (valeur de
luminosité = 0) ou si l'appareil a été programmé
via l'ETS, la « luminosité avant la dernière
désactivation » est = « 1 » (luminosité de base).
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Temps entre 2 à 255
niveaux de variation Base
0,5 ms
8 ms
130 ms
Temps entre 2 à 255
niveaux de variation
Facteur
(3...255)
3...255, 24
Fonction de désactivation ?
OUI
NON
Désactivation en cas de
valeur de luminosité
inférieure à
5%
10 %
15 %
20 %
25 %
30 %
35 %
40 %
Temporisation jusqu'à la
désactivation Base
0,5 ms
8 ms
130 ms
Temporisation jusqu'à la
désactivation Facteur
(3...255)
3...255, 10
2,1 s
33 s
Page : 23 sur 45
Détermine la base de temps valable pour la
variation de 2 des 255 niveaux de variation. Le
changement de la longueur temporelle des
niveaux de variation permet de régler la vitesse
de variation relative.
Temps = facteur ⋅ base
Facteur de temps pour le temps entre deux
niveaux de variation.
Préréglage : 24 ⋅ 0,5 ms = 12 ms
Détermine si l'actionneur de variation doit
s'arrêter après un temps paramétrable
lorsqu'une luminosité constante située audessous d'une luminosité de désactivation
réglable est atteinte.
45 %
50 %
55 %
60 %
65 %
70 %
75 %
80 %
2,1 s
33 s
85 %
90 %
95 %
Luminosité
maximale
Si une luminosité constante située au-dessous
de cette luminosité de désactivation est
atteinte, l'actionneur de variation s'arrête après
une temporisation paramétrable.
Base de la temporisation de désactivation.
Temporisation = base ⋅ facteur
Facteur de la temporisation de désactivation.
Préréglage : 10 ⋅ 130 ms = 1,3 s
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 24 sur 45
Sortie 1, déblocage
Fonctions de temps ?
OUI
NON
Détermine si les paramètres relatifs aux
fonctions de commande en douceur et/ou de
variateur temporisé doivent être débloqués.
Fonction de blocage ?
OUI
NON
Détermine si les paramètres relatifs à la
fonction de blocage doivent être débloqués.
Ambiances d'éclairage ?
OUI
NON
Signaler l'état de
commutation ?
OUI
NON
Détermine si les paramètres relatifs à la
fonction d'ambiance d'éclairage doivent être
débloqués.
Détermine si l'état de commutation doit être
signalé.
Objet de retour
d'information de valeur
disponible ?
OUI
NON
Détermine si la valeur de variation doit être
signalée par l'objet de retour d'information de
valeur (OUI) ou par l'objet de valeur de
luminosité (NON). En cas de retour
d'information sur l'objet de valeur de luminosité,
la balise T doit être marquée !
Signaler un court-circuit ?
OUI
NON
Détermine si un court-circuit ou une surcharge
doit être signalé(e).
Signaler une panne de la
charge ?
OUI
NON
Détermine si une panne de la charge ou une
panne de la tension de réseau doit être
signalée.
Sortie 1, fonctions de temps
Fonction de « démarrage en OUI
douceur » ?
NON
Démarrage en douceur temps pour un
niveau de variation
Base
0,5 ms
8 ms
130 ms
Détermine si la fonction de démarrage en
douceur est activée.
2,1 s
33 s
Réglage pour une activation ralentie : variation
en plus jusqu'à la luminosité d'activation
paramétrée (redéclenchement impossible).
t1 - t0 : temps pour un démarrage en douceur
Base de temps d'un niveau de variation en cas
de démarrage en douceur
Temps = base ⋅ facteur
Démarrage en douceur temps pour un
niveau de variation
Facteur (3...255)
3...255, 24
Facteur de temps d'un niveau de variation en
cas de démarrage en douceur
Préréglage : 24 ⋅ 0,5 ms = 12 ms
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Fonction « arrêt en
douceur » ?
OUI
NON
Arrêt en douceur - temps
pour un
niveau de variation
Base
0,5 ms
8 ms
130 ms
Page : 25 sur 45
Détermine si la fonction d'arrêt en douceur est
activée.
2,1 s
33 s
Réglage pour une désactivation ralentie :
variation en moins jusqu'à l'extinction
(redéclenchement impossible).
t3 - t2 : temps pour un arrêt en douceur
Base de temps d'un niveau de variation en cas
d'arrêt en douceur
Temps = base ⋅ facteur
Arrêt en douceur - temps
pour un
niveau de variation
Facteur (3...255)
3...255, 24
Activer la fonction de
variateur temporisé
(fonction cage d'escalier) ?
OUI
NON
Facteur de temps d'un niveau de variation en
cas d'arrêt en douceur
Préréglage : 24 ⋅ 0,5 ms = 12 ms
Avec le variateur temporisé, une fonction de
temporisation est lancée avec l'activation
(télégramme « MARCHE »). Après
l'écoulement de la durée de temporisation
réglée, l'actionneur de variation s'éteint
automatiquement (redéclenchement possible).
Les fonctions de démarrage et d'arrêt en
douceur peuvent également être activées. La
fonction de variateur temporisé peut être
interrompue en avance par un ordre ARRÊT.
t1 - t0 : temps de démarrage en douceur (au
choix)
t2 - t1 : temps entre MARCHE et ARRÊT
t3 - t2 : temps d'arrêt en douceur (au choix)
Temps entre MARCHE et
ARRÊT Base
0,5 ms
8 ms
130 ms
Temps entre MARCHE et
ARRÊT Facteur
(3...255)
3...255, 80
2,1 s
33 s
Durée de temporisation = base ⋅ facteur
Durée de temporisation = base ⋅ facteur
Préréglage : 80 ⋅ 130 ms = 10,4 s
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 26 sur 45
Sortie 1, blocage
Fonction de l'objet de
blocage
Luminosité au début du
blocage
Luminosité à la fin du
blocage
0 = fonctionnement, 1 = bloqué L'actionneur de variation est bloqué si la valeur
de l'objet de blocage = 1.
1 = fonctionnement, 0 = bloqué
L'actionneur de variation est bloqué si la valeur
de l'objet de blocage = 0.
ARRÊT
Luminosité de base
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
Luminosité maximale
Aucune action
Valeur de luminosité avant la
dernière
désactivation
Détermine quelle valeur de luminosité est
réglée au début du blocage sur la sortie.
ARRÊT
Luminosité de base
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
Luminosité maximale
Aucune action
Valeur de luminosité avant la
dernière
désactivation
Valeur de luminosité conservée
Détermine quelle valeur de luminosité est
réglée à la fin du blocage sur la sortie.
Avec le réglage « aucune action », la valeur de
luminosité actuelle est conservée.
Avec le réglage « valeur de luminosité avant la
dernière désactivation », la valeur de luminosité
réglée au début du blocage est celle qui était
activée avant la dernière désactivation par
l'objet de commutation. Si l'actionneur était déjà
arrêté avant la dernière désactivation (valeur de
luminosité = 0) ou si l'appareil a été programmé
via l'ETS, la « luminosité avant la dernière
désactivation » est = « 1 » (luminosité de base).
Avec le réglage « aucune action », la valeur de
luminosité actuelle est conservée.
Avec le réglage « valeur de luminosité avant la
dernière désactivation », la valeur de luminosité
réglée au début du blocage est celle qui était
activée avant la dernière désactivation par
l'objet de commutation. Si l'actionneur était déjà
arrêté avant la dernière désactivation (valeur de
luminosité = 0) ou si l'appareil a été programmé
via l'ETS, la « luminosité avant la dernière
désactivation » est = « 1 » (luminosité de base).
Avec le réglage « valeur de luminosité
conservée », les télégrammes de bus reçus
pendant un blocage actif (par l'objet de
commutation, de variation ou de valeur de
luminosité) sont également enregistrés. La
valeur de luminosité conservée de cette
manière ou active avant la fonction de blocage
est réglée à la fin du blocage.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 27 sur 45
Sortie 1, ambiances d'éclairage
Représentation des valeurs
d'ambiance d'éclairage
en valeurs (0...255)
Ce paramètre détermine le mode de
représentation des valeurs d'ambiance
d'éclairage paramétrables. Il est ainsi possible
d'adapter librement le paramétrage des
ambiances d'éclairage de l'actionneur de
variation aux autres appareils.
en pourcentage
La représentation est effectuée en notation
décimale. Les valeurs de luminosité de 0 à 255
peuvent être affectées progressivement aux
ambiances d'éclairage.
La représentation des valeurs de luminosité
s'effectue par fourchettes de pourcentage
prédéfinies.
Luminosité avec l'ambiance
d'éclairage 1
0 ... 255
Réglage de la valeur de luminosité avec
l'ambiance d'éclairage 1
Uniquement avec « Représentation des valeurs
d'ambiance d'éclairage = en valeur (0...255) » !
Luminosité avec l'ambiance
d'éclairage 1
Luminosité avec
les ambiances
d'éclairage 2 - 8
ARRÊT
Luminosité de base
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
90 %
Luminosité maximale
Réglage de la valeur de luminosité avec
l'ambiance d'éclairage 1
Uniquement avec « Représentation des valeurs
d'ambiance d'éclairage = en pourcentage » !
Voir ambiance d'éclairage 1 !
Fonction d'enregistrement ? OUI
NON
Détermine si une luminosité réglée sur
l'actionneur de variation peut être enregistrée
comme ambiance d'éclairage.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 28 sur 45
Entrée 1 (uniquement avec « Mode d'action des entrées = séparé sur le bus » !)
Fonction Entrée 1
Aucune fonction
Commutation
Variation
Store
Transmetteur de valeurs
Détermine la fonction de l'entrée 1.
Fonction de l'entrée 1 = « aucune fonction »
Aucun autre paramètre !
Fonction de l'entrée 1 = « Commutation »
Ordre en cas de flanc
montant
Objet de commutation 1.1
Aucune réaction
MARCHE
ARRÊT
COMMUTATION
Détermine l'ordre envoyé par l'objet de
commutation 1.1 en cas de flanc montant.
Avec « COMMUTATION », la valeur de l'objet
est commutée.
Ordre en cas de flanc
descendant
Objet de commutation 1.1
Aucune réaction
MARCHE
ARRÊT
COMMUTATION
Détermine l'ordre envoyé par l'objet de
commutation 1.1 en cas de flanc descendant.
Avec « COMMUTATION », la valeur de l'objet
est commutée.
Ordre en cas de flanc
montant
Objet de commutation 1.2
Aucune réaction
MARCHE
ARRÊT
COMMUTATION
Détermine l'ordre envoyé par l'objet de
commutation 1.2 en cas de flanc montant.
Avec « COMMUTATION », la valeur de l'objet
est commutée.
Ordre en cas de flanc
descendant
Objet de commutation 1.2
Aucune réaction
MARCHE
ARRÊT
COMMUTATION
Détermine l'ordre envoyé par l'objet de
commutation 1.2 en cas de flanc descendant.
Avec « COMMUTATION », la valeur de l'objet
est commutée.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Comportement en cas de
retour de la tension de bus
Page : 29 sur 45
Il est possible de définir quelle réaction doit se
produire après le retour de la tension de bus.
La durée de temporisation après le retour de la
tension de bus paramétrée doit être écoulée
avant que la réaction réglée ici ne soit exécutée.
Aucune réaction ne se produit.
Aucune réaction
Envoyer l'état actuel de l'entrée
Envoyer un télégramme
MARCHE
L'état actuel des entrées est envoyé
conformément au paramétrage pour le flanc
montant et descendant.
Un télégramme MARCHE est envoyé.
Un télégramme ARRÊT est envoyé.
Envoyer un télégramme ARRÊT
Envoi cyclique ?
Base de temps pour l'envoi
cyclique
Objet de commutation 1.1
Base de temps pour l'envoi
cyclique
Objet de commutation 1.2
Base de temps pour l'envoi
cyclique
Objet de commutation 1.1
et 1.2
Facteur (3...127)
Les objets de commutation permettent un envoi
cyclique en fonction de la valeur d'objet.
Pas d'envoi cyclique
Les envois ne sont pas cycliques.
Répétition avec MARCHE
Les envois sont cycliques si la valeur d'objet est
« MARCHE ».
Répétition avec ARRÊT
Les envois sont cycliques si la valeur d'objet est
« ARRÊT ».
Répétition avec MARCHE et
ARRÊT
Les envois sont toujours cycliques,
indépendamment de la valeur d'objet.
1s
2,1 s
4,2 s
8,4 s
17 s
34 s
1,1 min
34 s
1,1 min
2,2 min
4,5 min
9 min
18 min
35 min
1,2 h
Détermine la base de temps pour l'envoi
cyclique via l'objet de commutation 1.1.
1s
2,1 s
4,2 s
8,4 s
17 s
34 s
1,1 min
34 s
1,1 min
2,2 min
4,5 min
9 min
18 min
35 min
1,2 h
Pas d'envoi
cycl. via
l'objet de
commutation
X.2
Détermine la base de temps pour l'envoi
cyclique via l'objet de commutation 1.2.
L'envoi cyclique via l'objet de commutation 1.2
peut être bloqué si « aucun envoi cycl. via l'objet
de commutation X.2 » est sélectionné !
3 à 127, 60
Temps = base ⋅ facteur
Temps = base ⋅ facteur
Détermine le facteur de temps pour l'envoi
cyclique via les deux objets de commutation.
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 1 s ⋅ 60 = 60 s
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 30 sur 45
Entrée 1, blocage (AI)
Fonction de blocage (AI)
Débloquée
Bloquée
La fonction de blocage peut être bloquée ou
débloquée.
Polarité de l'objet de
blocage (AI)
Blocage = 1 (déblocage = 0)
Blocage = 0 (déblocage = 1)
Ce paramètre définit la polarité de l'objet de
blocage.
Comportement au début du
blocage
Objet de commutation 1.1
et 1.2 (AI)
Aucune réaction
MARCHE
ARRÊT
COMMUTATION
En cas de blocage actif, les deux objets de
commutation sont bloqués !
Ce paramètre détermine l'ordre qui est envoyé
par les deux objets de commutation au début du
blocage.
Les valeurs d'objet sont commutées avec
« COMMUTATION ».
Comportement à la fin du
blocage
Objet de commutation 1.1
et 1.2 (AI)
Aucune réaction
MARCHE
ARRÊT
Envoyer l'état actuel
de l'entrée
En cas de blocage actif, les deux objets de
commutation sont bloqués !
Ce paramètre détermine l'ordre qui est envoyé
par les deux objets de commutation à la fin du
blocage.
Avec « Envoyer l'état actuel de l'entrée », l'état
actuel des entrées est envoyé conformément au
paramétrage pour le flanc montant et
descendant.
Fonction de l'entrée 1 = « Variation »
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Commande
Page : 31 sur 45
Détermine la réaction à un flanc montant sur
l'entrée.
Commande à un bouton : plus
clair/plus sombre
(COMMUTATION)
En cas d'actionnement bref d'un boutonpoussoir sur l'entrée, la valeur de l'objet de
commutation est commutée et un télégramme
correspondant est envoyé. En cas
d'actionnement long, un télégramme de
variation (plus clair/plus sombre) est déclenché.
Le sens de variation est exclusivement
enregistré en interne et commuté en cas
d'opérations de variation successives.
Commande à deux boutons :
plus clair (MARCHE)
Un télégramme MARCHE est déclenché en cas
d'actionnement bref d'un bouton-poussoir sur
l'entrée et un télégramme de variation (plus
clair) en cas d'actionnement long.
Commande à deux boutons :
plus sombre (ARRÊT)
Commande à deux boutons :
plus clair (COMMUTATION)
Un télégramme ARRÊT est déclenché en cas
d'actionnement bref d'un bouton-poussoir sur
l'entrée et un télégramme de variation (plus
sombre) en cas d'actionnement long.
En cas d'actionnement bref d'un boutonpoussoir sur l'entrée, la valeur de l'objet de
commutation est commutée et un télégramme
correspondant est envoyé ; un télégramme de
Commande à deux boutons :
variation (plus clair) est déclenché en cas
plus sombre (COMMUTATION)
d'actionnement long.
En cas d'actionnement bref d'un boutonpoussoir sur l'entrée, la valeur de l'objet de
commutation est commutée et un télégramme
correspondant est envoyé ; un télégramme de
variation (plus sombre) est déclenché en cas
d'actionnement long.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 32 sur 45
Temps entre variation et
commutation
Base
130 ms
260 ms
520 ms
1s
Temps à partir duquel la fonction de variation
(« actionnement long ») est exécutée.
Temps entre variation et
commutation
Facteur (4...127)
4 à 127, 4
Temps à partir duquel la fonction de variation
(« actionnement long ») est exécutée.
Temps = base ⋅ facteur
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 130 ms ⋅ 4 = 520 ms
Comportement en cas de
retour de la tension de bus
Il est possible de définir quelle réaction doit se
produire après le retour de la tension de bus.
Si une temporisation après retour de la tension
de bus est paramétrée, ce temps doit être
écoulé avant que la réaction réglée ici soit
exécutée.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Envoyer un télégramme
MARCHE
Un télégramme MARCHE est envoyé.
Un télégramme ARRÊT est envoyé.
Envoyer un télégramme ARRÊT
Variation plus claire de
100 %
50 %
25 %
12,5 %
6%
3%
1,5 %
Un télégramme de variation permet d'éclaircir au
maximum de X %. Ce paramètre détermine le
pas de variation maximal d'un télégramme de
variation.
Ce paramètre dépend de la commande réglée.
Variation plus sombre de
100 %
50 %
25 %
12,5 %
6%
3%
1,5 %
Un télégramme de variation permet d'obscurcir
au maximum de X %. Ce paramètre détermine
le pas de variation maximal d'un télégramme de
variation.
Ce paramètre dépend de la commande réglée.
Envoyer un télégramme
d'arrêt ?
OUI
NON
Lorsqu'un bouton-poussoir de l'entrée (flanc
descendant) est relâché, un ou aucun
télégramme d'arrêt est envoyé.
Répétition du télégramme ? OUI
NON
Répétition cyclique des télégrammes de
variation pendant un actionnement long.
Temps entre deux
télégrammes
Base
Temps entre deux télégrammes si la répétition
des télégrammes est réglée.
Un nouveau télégramme de variation est envoyé
chaque fois que ce temps est écoulé.
Uniquement en cas de répétition du
télégramme ? = « OUI ».
130 ms
260 ms
520 ms
1s
Temps = base ⋅ facteur
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Temps entre deux
télégrammes
Facteur (3...127)
3 à 127, 10
Page : 33 sur 45
Temps entre deux télégrammes si la répétition
des télégrammes est réglée.
Un nouveau télégramme de variation est envoyé
chaque fois que ce temps est écoulé.
Uniquement en cas de répétition du
télégramme ? = « OUI ».
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 130 ms ⋅ 10 = 1,3 s
Entrée 1, blocage (AI)
Fonction de blocage (AI)
Débloquée
Bloquée
La fonction de blocage peut être bloquée ou
débloquée.
Polarité de l'objet de
blocage (AI)
Blocage = 1 (déblocage = 0)
Blocage = 0 (déblocage = 1)
Ce paramètre définit la polarité de l'objet de
blocage.
Comportement au début du Aucune réaction
blocage (AI)
MARCHE
ARRÊT
COMMUTATION
Ce paramètre détermine l'ordre qui est envoyé
par l'objet de commutation au début du blocage.
Les valeurs d'objet sont commutées avec
« COMMUTATION ».
Comportement à la fin du
blocage (AI)
Ce paramètre détermine l'ordre qui est envoyé
par l'objet de commutation à la fin du blocage.
Aucune réaction
ARRÊT
Fonction de l'entrée 1 = « Store »
Ordre en cas de flanc
montant
Détermine la réaction à un flanc montant sur
l'entrée.
Aucune fonction
L'entrée est désactivée.
MONTER
Un actionnement court du bouton-poussoir
déclenche un télégramme STEP (MONTER),
tandis qu'un actionnement long déclenche un
télégramme MOVE (haut).
DESCENDRE
COMMUTATION
Un actionnement court du bouton-poussoir
déclenche un télégramme STEP
(DESCENDRE), tandis qu'un actionnement long
déclenche un télégramme MOVE (bas).
Avec ce réglage, le sens de déplacement est
commuté en interne par chaque actionnement
long (MOVE). Si un télégramme STEP est
envoyé par un actionnement court, ce STEP est
toujours opposé au dernier MOVE dans ce sens.
Plusieurs télégrammes STEP successifs sont
coordonnés dans ce sens.
Comportement en cas de
retour de la tension de bus
Il est possible de définir quelle réaction doit se
produire après le retour de la tension de bus.
Si une temporisation après retour de la tension
de bus est paramétrée, ce temps doit être
écoulé avant que la réaction réglée ici soit
exécutée.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
MONTER
Un télégramme MOVE (MONTER) est envoyé.
DESCENDRE
Un télégramme MOVE (DESCENDRE) est
envoyé.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Concept de commande
Court – long - court
Long - court
Page : 34 sur 45
Détermine la séquence des télégrammes après
un actionnement (flanc montant).
Court – long – court :
Avec un flanc montant, un télégramme STEP
est envoyé et le temps T1 (temps entre le
fonctionnement longue et courte durée)
démarre. Ce télégramme STEP sert à arrêter
un déplacement continu en cours. Si un flanc
descendant est détecté pendant T 1, l'entrée
binaire n'envoie plus aucun télégramme.
Si aucun flanc descendant n'a été détecté
pendant T 1, l'entrée binaire envoie
automatiquement un télégramme MOVE après
l'écoulement de T1 et démarre le temps T2
(temps de déplacement des lamelles). Si un
flanc descendant est alors détecté pendant T 2,
l'entrée binaire envoie un télégramme STEP.
Cette fonction est utilisée pour le déplacement
des lamelles. T2 doit correspondre au temps
d'une rotation à 180° des lamelles.
Long – court :
Avec un flanc montant sur l'entrée, un
télégramme MOVE est envoyé et le temps T1
(temps de déplacement des lamelles) démarre.
Si un flanc descendant est détecté pendant T 1,
l'entrée binaire envoie un télégramme STEP.
Cette fonction est utilisée pour le déplacement
des lamelles. T1 doit correspondre au temps
d'une rotation à 180° des lamelles.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Temps entre le
fonctionnement longue et
courte durée
Base
Temps entre le
fonctionnement longue et
courte durée
Facteur (4...127)
Page : 35 sur 45
130 ms
260 ms
520 ms
1s
2,1 s
4,2 s
8,4 s
17 s
34 s
1,1 min
34 s
Temps à partir duquel la fonction d'un
actionnement long est exécutée.
Uniquement si concept de commande =
« court – long – court ».
4 à 127, 4
Temps à partir duquel la fonction d'un
actionnement long est exécutée.
Uniquement si concept de commande =
« court – long – court ».
Temps = base ⋅ facteur
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 130 ms ⋅ 4 = 520 ms
Temps de déplacement des 130 ms
lamelles
260 ms
Base
520 ms
1s
2,1 s
4,2 s
8,4 s
17 s
34 s
1,1 min
34 s
Temps pendant lequel un télégramme MOVE
de déplacement des lamelles peut être arrêté
en relâchant le bouton-poussoir sur l'entrée.
Temps de déplacement des 3 à 127, 20
lamelles
Facteur (3...127)
Temps pendant lequel un télégramme MOVE
de déplacement des lamelles peut être arrêté
en relâchant le bouton-poussoir sur l'entrée.
Temps = base ⋅ facteur
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 130 ms ⋅ 20 = 2,6 s
Entrée 1, blocage (AI)
Fonction de blocage (AI)
Débloquée
Bloquée
La fonction de blocage peut être bloquée ou
débloquée.
Polarité de l'objet de
blocage (AI)
Blocage = 1 (déblocage = 0)
Blocage = 0 (déblocage = 1)
Ce paramètre définit la polarité de l'objet de
blocage.
Comportement au début du Aucune réaction
blocage (AI)
DESCENDRE
MONTER
COMMUTATION
Ce paramètre détermine l'ordre qui est envoyé
par l'objet de longue durée au début du blocage.
Avec « COMMUTATION », le dernier sens de
déplacement exécuté (enregistré en interne) est
commuté.
Comportement à la fin du
blocage (AI)
Ce paramètre détermine l'ordre qui est envoyé
par l'objet de longue durée à la fin du blocage.
Avec « COMMUTATION », le dernier sens de
déplacement exécuté (enregistré en interne) est
commuté.
Aucune réaction
DESCENDRE
MONTER
COMMUTATION
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 36 sur 45
Fonction de l'entrée 1 = « Transmetteur de valeurs »
Fonction comme
Transmetteur de valeurs de
variation
Appel d'ambiance d'éclairage
sans
fonction d'enregistrement
Appel d'ambiance d'éclairage
avec
fonction d'enregistrement
Détermine la fonction à exécuter.
Fonction de transmetteur de valeurs = « Transmetteur de valeurs de variation »
Envoyer valeur en cas de
flanc montant
(bouton-poussoir comme
contact à fermeture)
flanc descendant
(bouton-poussoir comme
contact à ouverture)
flanc montant et descendant
(commutateur)
Détermine le flanc qui déclenche un
actionnement.
Valeur en cas de flanc
montant
(0...255)
0 à 255, 100
Détermine la valeur envoyée en cas de flanc
montant.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Valeur en cas de flanc
descendant
(0...255)
0 à 255, 0
Détermine la valeur envoyée en cas de flanc
descendant.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Comportement en cas de
retour de la tension de bus
Page : 37 sur 45
Il est possible de définir quelle réaction doit se
produire après le retour de la tension de bus.
Si une temporisation après retour de la tension
de bus est paramétrée, ce temps doit être
écoulé avant que la réaction réglée ici soit
exécutée.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
La valeur paramétrée en cas de flanc montant
est envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Envoyer l'état actuel de l'entrée
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
La valeur paramétrée en cas de flanc
descendant est envoyée.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
L'état actuel des entrées est envoyé
conformément au paramétrage pour le flanc
montant et descendant.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Changement par
actionnement long ?
OUI
NON
Un actionnement long (< 5 s) permet de réduire
ou d'augmenter la valeur actuelle en fonction de
l'incrément paramétré (voir ci-dessous) et de
l'envoyer de manière cyclique. Après ce
changement de valeur, la dernière valeur
envoyée reste enregistrée.
Ce paramètre détermine si un changement de
valeur est possible.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc descendant (bouton-poussoir
comme contact à ouverture) » !
Temps entre deux
télégrammes
Base
130 ms
260 ms
520 ms
1s
Base de temps relative au temps entre deux
télégrammes cycliques en cas de changement
de valeur.
3 à 127, 3
Facteur de temps relatif au temps entre deux
télégrammes cycliques en cas de changement
de valeur.
Temps entre deux
télégrammes
Facteur (3...127)
Uniquement avec « Changement par
actionnement long ? = OUI » !
Uniquement avec « Changement par
actionnement long ? = OUI » !
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 520 ms ⋅ 3 = 1,56 s
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Incrément (1...10)
1 à 10, 10
Page : 38 sur 45
Incrément selon lequel la valeur réglée est
réduite ou augmentée en cas d'actionnement
long.
Uniquement avec « Changement par
actionnement long ? = OUI » !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 39 sur 45
Entrée 1, blocage (AI)
Fonction de blocage (AI)
Débloquée
Bloquée
La fonction de blocage peut être bloquée ou
débloquée.
Polarité de l'objet de
blocage (AI)
Blocage = 1 (déblocage = 0)
Blocage = 0 (déblocage = 1)
Ce paramètre définit la polarité de l'objet de
blocage.
Comportement au début
des blocages (AI)
Ce paramètre détermine la réaction exécutée au
début du blocage.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
La valeur paramétrée en cas de flanc montant
est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Envoyer l'état actuel de l'entrée
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
La valeur paramétrée en cas de flanc
descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
L'état actuel des entrées est envoyé
conformément au paramétrage pour le flanc
montant et descendant.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Comportement à la fin du
blocage (AI)
Ce paramètre détermine la réaction exécutée à
la fin du blocage.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
La valeur paramétrée en cas de flanc montant
est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Envoyer l'état actuel de l'entrée
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
La valeur paramétrée en cas de flanc
descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
L'état actuel des entrées est envoyé
conformément au paramétrage pour le flanc
montant et descendant.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 40 sur 45
Fonction de transmetteur de valeur = « Poste secondaire d'ambiance d'éclairage sans fonction
d'enregistrement »
Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en
cas de
flanc montant
(bouton-poussoir comme
contact à fermeture)
flanc descendant
(bouton-poussoir comme
contact à ouverture)
flanc montant et descendant
(commutateur)
Détermine le flanc qui déclenche un
actionnement.
Ambiance d'éclairage en
cas de flanc montant
(1...64)
1 à 64, 1
Détermine l'ambiance d'éclairage envoyée en
cas de flanc montant.
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
montant (bouton-poussoir comme contact à
fermeture) » et « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Ambiance d'éclairage en
cas de flanc descendant
(1...64)
1 à 64, 1
Détermine l'ambiance d'éclairage envoyée en
cas de flanc descendant.
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
descendant (bouton-poussoir comme contact à
ouverture) » et « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Comportement en cas de
retour de la tension de bus
Page : 41 sur 45
Il est possible de définir quelle réaction doit se
produire après le retour de la tension de bus.
Si une temporisation après retour de la tension
de bus est paramétrée, ce temps doit être
écoulé avant que la réaction réglée ici soit
exécutée.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
L'ambiance d'éclairage paramétrée en cas de
flanc montant est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Envoyer l'état actuel de l'entrée
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
montant (bouton-poussoir comme contact à
fermeture) » et « Envoyer numéro d'ambiance
d'éclairage en cas de = flanc montant et
descendant (commutateur) » !
L'ambiance d'éclairage paramétrée en cas de
flanc descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
descendant (bouton-poussoir comme contact à
ouverture) » et « Envoyer numéro d'ambiance
d'éclairage en cas de = flanc montant et
descendant (commutateur) » !
L'état actuel des entrées est envoyé
conformément au paramétrage pour le flanc
montant et descendant.
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
montant et descendant (commutateur) » !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 42 sur 45
Entrée 1, blocage (AI)
Fonction de blocage (AI)
Débloquée
Bloquée
La fonction de blocage peut être bloquée ou
débloquée.
Polarité de l'objet de
blocage (AI)
Blocage = 1 (déblocage = 0)
Blocage = 0 (déblocage = 1)
Ce paramètre définit la polarité de l'objet de
blocage.
Comportement au début du
blocage (AI)
Ce paramètre détermine la réaction exécutée au
début du blocage.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
La valeur paramétrée en cas de flanc montant
est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Envoyer l'état actuel de l'entrée
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
La valeur paramétrée en cas de flanc
descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
L'état actuel des entrées est envoyé
conformément au paramétrage pour le flanc
montant et descendant.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Comportement à la fin du
blocage (AI)
Ce paramètre détermine la réaction exécutée à
la fin du blocage.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
La valeur paramétrée en cas de flanc montant
est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Envoyer l'état actuel de l'entrée
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
La valeur paramétrée en cas de flanc
descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » et « Envoyer valeur en
cas de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
L'état actuel des entrées est envoyé
conformément au paramétrage pour le flanc
montant et descendant.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant et descendant
(commutateur) » !
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 43 sur 45
Fonction de transmetteur de valeur = « Poste secondaire d'ambiance d'éclairage avec fonction
d'enregistrement »
Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en
cas de
flanc montant
(bouton-poussoir comme
contact à fermeture)
flanc descendant
(bouton-poussoir comme
contact à ouverture)
Détermine le flanc qui déclenche un
actionnement.
Ambiance d'éclairage en
cas de flanc montant
(1...64)
1 à 64, 1
Détermine l'ambiance d'éclairage envoyée en
cas de flanc montant.
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
montant (bouton-poussoir comme contact à
fermeture) » !
Ambiance d'éclairage en
cas de flanc descendant
(1...64)
Détermine l'ambiance d'éclairage envoyée en
cas de flanc descendant.
1 à 64, 1
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
descendant (bouton-poussoir comme contact à
ouverture) » !
Comportement en cas de
retour de la tension de bus
Il est possible de définir quelle réaction doit se
produire après le retour de la tension de bus.
Si une temporisation après retour de la tension
de bus est paramétrée, ce temps doit être
écoulé avant que la réaction réglée ici soit
exécutée.
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
L'ambiance d'éclairage paramétrée en cas de
flanc montant est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
montant (bouton-poussoir comme contact à
fermeture) » !
L'ambiance d'éclairage paramétrée en cas de
flanc descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer numéro
d'ambiance d'éclairage en cas de = flanc
descendant (bouton-poussoir comme contact à
ouverture) » !
Uniquement fonction
d'enregistrement ?
OUI
NON
Temps d'actionnement long
pour l'enregistrement
Base
130 ms
260 ms
520 ms
1s
Il est possible d'envoyer uniquement un
télégramme d'enregistrement sans appel
préalable de l'ambiance d'éclairage.
1
)
)
3
)
4
)
2
Base de temps relative au temps pour un
actionnement long permettant d'envoyer un
télégramme d'enregistrement.
Uniquement avec « Uniquement fonction
d'enregistrement ? = NON » !
Temps = base ⋅ facteur
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Temps d'actionnement long
pour l'enregistrement
Facteur (24...127) 1)
Facteur (13...127) 2)
Facteur (9...127) 3)
Facteur (4...127) 4)
24 à 127, 38
13 à 127, 19
9 à 127, 10
4 à 127, 5
1
)
)
3
)
4
)
2
Page : 44 sur 45
Facteur de temps relatif au temps pour un
actionnement long permettant d'envoyer un
télégramme d'enregistrement.
Uniquement avec « Uniquement fonction
d'enregistrement ? = NON » !
Temps = base ⋅ facteur
Préréglage : 520 ms ⋅ 10 = 5,2 s
Remarque : la plage du facteur dépend de la
base réglée. Ainsi, il est uniquement possible
de paramétrer des temps > 3 s.
Description du logiciel
Documentation produit KNX
Page : 45 sur 45
Entrée 1, blocage (AI)
Fonction de blocage (AI)
Débloquée
Bloquée
La fonction de blocage peut être bloquée ou
débloquée.
Polarité de l'objet de
blocage (AI)
Blocage = 1 (déblocage = 0)
Blocage = 0 (déblocage = 1)
Ce paramètre définit la polarité de l'objet de
blocage.
Ce paramètre détermine la réaction exécutée au
début du blocage.
Comportement au début du
blocage (AI)
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
La valeur paramétrée en cas de flanc montant
est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » !
La valeur paramétrée en cas de flanc
descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » !
Ce paramètre détermine la réaction exécutée à
la fin du blocage.
Comportement à la fin du
blocage (AI)
Aucune réaction
Aucune réaction ne se produit.
Réaction comme flanc montant
La valeur paramétrée en cas de flanc montant
est impérativement envoyée.
Réaction comme flanc
descendant
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc montant (bouton-poussoir comme
contact à fermeture) » !
La valeur paramétrée en cas de flanc
descendant est impérativement envoyée.
Uniquement avec « Envoyer valeur en cas
de = flanc descendant (bouton-poussoir comme
contact à ouverture) » !
Entrée 2, voir entrée 1 !
Remarque concernant le logiciel
---
Description du logiciel
">