PTZ OUTDOOR SECURITY CAMERA
USER MANUAL
Official Email:service@iegeek.com
Français
Kamera Einführung......................................................18
Ajoutez la Camera à L'application........................19
Télécharger l'application "Cloud Edge"...........................................19
Créer un Compte.......................................................................................... 20
Comment Ajouter une Caméra à l'APP...............21
Fixation de la Caméra au Mur................................23
Paramètres D'alerte....................................................24
Paramètres de Détection de Mouvement................................... 24
Détection de Bruit......................................................................................... 24
Remarques Importantes pour la Réduction ...24
de Fausses Alarmes....................................................24
FAQs...................................................................................25
17
FR
Kamera Einführung
interface
d'alimentation
Antenne Wi-Fi
Voyant d'état de
fonctionnement
Support
Lumière LED
Lentille
Fente pour
carte SD
Touche de
réinitialisation
Conférencier
18
FR
Touche de
réinitialisation
Appuyez et maintenez enfoncé RESET pendant
5 secondes pour réinitialiser l'appareil aux
réglages d'usine. (Vous entendrez des conseils
si la réinitialisation a réussi)
Fente pour carte
SD
Prise en charge du stockage local sur carte SD
(jusqu'à 128G)
Lentille
Prise en charge de la résolution FHD
Microphone
Capturez le son de vos vidéos
Rouge fixe: l'appareil est anormal
Voyant d'état de
fonctionnement
Conférencier
Clignotement rouge lent: prêt pour la
connexion Wi-Fi
Rouge clignotant rapidement: connexion Wi-Fi
Solide sur bleu: Wi-Fi connecté avec succès
Sortie audio bidirectionnelle
Ajoutez la Camera à L'application
• Télécharger l'application "Cloud Edge"
Méthode 2: Téléchargez l'application « CloudEdge » et « ieGeek Cam »
depuis l'APP Store (iOS) ou Google Play (Android) ;
Méthode 2: Scannez le code QR de l'application « CloudEdge » pour le
télécharger.herunterzuladen.
GET IT ON Google Play
Download on the App Store
19
FR
Conseils: veuillez activer les 2 autorisations ci-dessous lorsque vous
utilisez cette application pour la première fois.
1. Autorisez l'application « CloudEdge » à accéder aux données
cellulaires mobiles et au réseau local sans fil, sinon elle ne
parviendra pas à ajouter la caméra lP.
2. Autorisez l'application « CloudEdge » à recevoir un message
poussé ou le téléphone ne recevra pas d'alarme lorsque la
détection de mouvement ou l'alarme sonore est déclenchée.
• Créer un Compte
Les nouveaux utilisateurs doivent s'inscrire par e-mail. Les étapes
concrètes sont les suivantes:
1. Cliquez sur "S'inscrire" ;
2. Suivez les étapes pour terminer l'enregistrement du compte;
3. Connexion.
20
Noter:
• Lors de l'enregistrement d'un nouveau compte, veuillez choisir la
région dans laquelle vous vous trouvez et le code pays correct.
(Différentes régions enregistrées ne peuvent pas partager la
caméra.)
• Veuillez choisir de vous inscrire par e-mail.
Comment Ajouter une Caméra à l'APP
Avant d'utiliser:
1. Veuillez insérer la carte Micro SD avant la mise sous tension, sinon
la carte SD ne peut pas être détectée.
2. Placez l'appareil photo et le smartphone à une distance de 30 à
100 cm (1 à 3 pieds) du routeur pour configurer le Wi-Fi.
3. Assurez-vous que la caméra utilise le Wi-Fi 2,4 GHz.
Étapes de connexion Wi-Fi
Appuyez sur« + » pour
ajouter un appareil
Sélectionnez
Appareil photo
Allumer la caméra
21
Réinitialiser
l'appareil
FR
FR
Saisir le mot
de passe Wi-Fi
Scannez le code QR
Attendre la
connexion
Appareil ajouté
Ma caméra ne parvient pas à se connecter au Wi-Fi ?
1. Avant d'ajouter un appareil, assurez-vous que l'appareil est dans l'état de
lumière rouge clignotant lentement. Si l'état de l'indicateur est anormal,
veuillez restaurer l'appareil aux paramètres d'usine (appuyez longuement
sur le bouton RESET de l'appareil et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que
vous entendiez le son « boogu »).
2. Assurez-vous que le Wi-Fi auquel la caméra est connectée est de 2,4 GHz.
D'après notre expérience, la connexion réseau échoue dans la plupart des
cas, ce qui est dû au fait que les utilisateurs ont utilisé le Wi-Fi 5 GHz.
3. Assurez-vous de la correction du mot de passe du Wi-Fi. (Remarque
: le mot de passe du WiFi ne peut pas inclure de guillemet simple, de
soulignement, d'espace et de virgule .
4. Vérifiez le nombre d'appareils connectés à votre routeur. En général, le
routeur a une limite de connexion. Une fois que les appareils connectés
par votre routeur dépassent leur nombre maximal, les autres appareils ne
se connecteront pas au routeur.
5. Assurez-vous que le code QR sur l'écran du téléphone est normal et que la
distance entre le téléphone et l'objectif de l'appareil photo est de 10 à 15
cm (3,9 à 5,9 pouces) pendant le processus de numérisation.
22
6. Après avoir vérifié les informations ci-dessus, si la caméra ne peut pas
se connecter au Wi-Fi, veuillez essayer de télécharger à nouveau l'APP,
réinitialiser la caméra et redémarrer le routeur, puis ajouter à nouveau la
caméra.
7. Si vous avez essayé toutes les étapes, mais que vous n'avez toujours pas
réussi, veuillez envoyer votre commande et votre problème à
service@iegeek.com.
Fixation de la Caméra au Mur
Noter:
Afin d'obtenir les meilleures performances du produit et d'éviter des
perturbations environnementales inutiles, veuillez prêter attention aux points
suivants lors du processus d'installation:
• Essayez d'éviter d'installer le produit sur le côté d'une route animée. Les
piétons et les véhicules fréquents continueront de réveiller la caméra, ce
qui entraînera des messages d'alarme fréquents .
• N'installez pas le produit très loin du routeur, le produit a besoin d'un bon
signal WI-FI pour fonctionner correctement.
23
FR
FR
Paramètres D'alerte
• Paramètres de Détection de Mouvement
Entrez dans l'interface de l'application - "Paramètres" - "Paramètres d'alerte" "Détection de
mouvement", vous pouvez régler les paramètres de détection de mouvement.
• Low appartient à la sensibilité à faible vitesse, distance de détection de
mouvement de 4 à 5 mètres.
• Medium appartient à la sensibilité de l'engrenage Med, distance de
détection de mouvement de 5 à 8 mètres.
• High appartient à la sensibilité High Gear, distance de détection de
mouvement de 8 à 10 mètres.
• Détection de Bruit
L'alarme sonore et lumineuse n'est efficace que la nuit. Lorsque l'alarme
sonore et lumineuse est activée, vous pouvez choisir trois modes « alarme
sonore », « alarme de lumière blanche », « alarme sonore et lumineuse ».
Noter:
Si l'alarme nocturne est désactivée, la caméra n'enregistrera que la vidéo en
noir et blanc la nuit.
Remarques Importantes pour la Réduction
de Fausses Alarmes
• Ne faites pas face à la caméra vers des objets avec des lumières vives, y
compris le soleil, des lampes lumineuses, etc.
• Ne placez pas la caméra à proximité de prises, y compris les bouches
d'aération du climatiseur, les bouches d'aération des projecteurs, etc.
• N'installez pas la caméra dans des endroits où le vent est fort.
• N'orientez pas l'appareil photo vers un miroir.
• Keep the camera at least 1 meter away from any wireless devices ,
including Wifi routers and phones in order to avoid wireless interference .
24
FR
FAQs
Lors de l'utilisation de ce produit, si vous rencontrez les problèmes
suivants, vous pouvez régler la sensibilité de détection de
mouvement pour les résoudre.
• Si le téléphone reçoit trop fréquemment des messages d'alarme,
il est recommandé de baisser le niveau de détection de
mouvement ou de définir la zone d'alarme.
• Si vous constatez qu'il n'y a pas d'objets en mouvement dans
l'image d'alarme que le téléphone reçoit fréquemment, cela peut
être dû à des facteurs tels que des changements de lumière
et d'ombre dans la plage de détection de mouvement, il est
recommandé de réduire le niveau de détection de mouvement
ou de régler le zone d'alarme.
25
">
