Contenu de l’emballage
Consignes de securité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Télécommandes à porte-clés de sécurité
Model: MK-MT
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne doit pas causer
d'interférences nuisibles, et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence
reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement
indésirable.
AVERTISSEMENT:
Les changements ou modifications de cette unité non expressément approuvés
par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de
l'utilisateur à utiliser l'équipement.
A
CE - DECLARATION DE CONFORMITE:
Cet équipement est conforme aux exigences relatives aux électromagnétique
compatibilité, EN 301489-1, EN301489-3, EN300220-1, EN300220-2 et
EN60950-1. Cet équipement est conforme à l'exigence essentielle de la
TTE 1999/5 / CE R & D.
Pièces
Félicitations pour votre achat du télécommande de porte-clés sans
fil de Skylink, Modèle: MK-MT. La télécommande de porte-clés sans fil peut
armer ou désarmer votre système SkylinkNet et système alerte /
alarme Skylink M-Series avec un touche simple sur un bouton..
Section 1- Programmation du Télécommande avec le console principale M-Serie
REMARQUE: Vous pouvez programmer au total jusqu'à 4 télécommandes de
porte-clés ou claviers sécurité à votre système d'alarme M-Series.
A
Section 2 - Programmation du télécommande avec SkylinkNet Hub Internet
REMARQUE: La programmation du télécommande avec le SkylinkNet
Internet Hub doit être fait à partir de l'App SkylinkNet.
REMARQUE: Les télécommandes de sécurité doivent être programmés dans
la Zone 1.
1. Appuyez sur le bouton d’apprentissage
à l'arrière de la console principale de
M-Series pendant 3 secondes
jusqu’ à ce que le voyant de la zone
1 clignote.
1. Allez sur “More” et
appuyez sur
“System Settings”.
2. Appuyez sur
“Setup Wizard”.
3. Appuyez sur
Add Device”
2. Appuyez sur n’importe quel
bouton du télécommande à
porte-clés.
3. Un fois que la télécommande est
programmé à la console principale
M-Series, le voyant du Zone
1 sera éteint.
Quantité
1
Section 3- Operation du télécommande à porte-clés
REMARQUE: le voyant rouge clignotera lorsque vous appuyez sur n’importe
quel boutons de la télécommande.
Arm Away
Sélectionnez " Arm Away " pour
protéger votre maison lorsque vous êtes
absent. Ce mode permet d’activer ou
déclenche l'alarme après une série de
temps par défaut, vous donnant assez
de temps pour entrer et sortir de votre
maison pour armer / désarmer le
système d'alarme.
Voyant
Bouton d’apprentissage
Description
Télécommandes de porte-clés
Arm Home
Sélectionnez "Arm Home" pour
protéger pendant que vous êtes à la
maison. Ce mode désactive les
détecteurs de mouvement, mais
laisse les autres capteurs activés.
Désarmer
Sélectionnez "Désarme" pour
désactiver le système d'alarme.
4. Appuyez sur
“Security Remote/
Keypad”.
5. Nommez votre
télécommandes à
porte-clés et appuyez
sur “ Continue”.
6. Appuyez sur la touche
“Learn Now” et appuyez
sur n’importe quel bouton
du télécommande à
porte-clés.
Bouton Panique
Appuyez et maintenez le bouton
de panique pendant 3 sec. pour
activer l'alarme.
Section 4 - Utilisez la fonction de mot de passe pour
télécommandes à porte-clés
REMARQUE: Cette fonction vous permet d'entrer un mot de passe avant
d'appuyer sur un bouton pour armer, désarmer ou activer la fonction de panique.
Section 5 - Changer le mot de passe du télécommandes à porte-clés
1. Pour changer le mot de passe, appuyez sur les boutons 1 et 3 simultanément
pendant au moins six secondes. Le voyant cesse de clignoter rapidement
et change à un clignotement lent.
Section 6- Reprogrammer la télécommandes à porte-clés
REMARQUE: Après la reprogrammation de la télécommande, la fonction de mot
de passe sera désactivée et le mot de passe revenir à la 2,2,2 par défaut. Vous
devez reprogrammer la télécommande porte-clés à votre unité M-Series ou
SkylinkNet Internet Hub.
2. Entrez l'ancien mot de passe (par défaut 2,2,2).
REMARQUE: Le mot de passe peut être 2 à 8 chiffres et peut être une
combinaison de touches 1, 2, 3 et 4.
REMARQUE: Laisser un période de pause 1 seconde entre l'entrée du mot de
passe et le fonctionnement de la porte de garage. Le mot de passe par défaut
est 2,2,2. Le mot de passe de la télécommande (A) est désactivé comme par
défaut.
1. Pour activer ou désactiver le mot de passe, appuyez sur les boutons 1 et 3
simultanément et tenez pendant au moins 5 secondes jusqu'à ce que le
voyant clignote rapidement, mais pas jusqu'à ce que la voyant clignote
lentement.
3. Appuyez sur les boutons 1 et 3 simultanément pour confirmer. Si le mot de
passe est incorrect, le voyant (5) clignote trois fois, et vous devez recommencer.
4. Entrez le nouveau mot de passe.
1. Pour reprogrammer le mot de passe, appuyez sur les boutons 1 et 2
simultanément pendant au moins 15 secondes jusqu'à ce que le voyant (5)
clignote.
2. Après avoir relâché les boutons 1 et 2, le voyant (5) sera éteint et la
télécommande sera reprogrammé à mot de passe par défaut.
5. Appuyez sur les boutons 1 et 3 simultanément pour confirmer. Si le mot
de passe est incorrect, le voyant (5) clinotera trois fois, et vous devez
recommencer cette procédure.
6. Le mot de passe a été changé, et la protection par mot de passe est
maintenant activé.
A
A
5
2. Entrez le mot de passe (par défaut 2,2,2).
3. Appuyez sur le bouton 1 et 3 simultanément pour confirmer. Si le mot
de passe est correct, la protection par mot de passe sera activée/désactivée.
5
1
4. Pour contrôler votre système d'alarme, entrez votre mot de passe,
puis appuyez sur la touche pour commander votre système d'alarme.
REMARQUE: Si vous activez la protection par mot de passe, vous pouvez
seulement utiliser la télécommande à porte-clé, après avoir saisie le
correct mot de passe.
1
2
2
3
3
4
4
Section 7 - Remplacement de la pile
REMARQUE: Disposer l’ancien pile rapidement et correctement.
REMARQUE: La télécommandes à porte-clés de sécurité est alimenté par une
pile alcaline CR2032.
Lorsque la portée de fonctionnement est réduite, ou lorsque le voyant du
rétro-éclairage ne clignote pas pendant le fonctionnement, il est temps de
remplacer la batterie
Suivez les instructions ci-dessous pour remplacer la pile:
1. Dévisser la vis (1) sur la couvercle arrière du télécommandes à porte-clés.
2. Soulever la couvercle arrière du télécommandes à porte-clés.
3. Retirez la pile usagées.
4. Placez la nouvelle pile (2) en position. Attention à la polarité.
5. Fermez la couvercle arrière et ré-insérer la vis (1).
Couvercle arrière
(2)
(1)
Troubleshooting M-Series Alert/Alarm System
Garantie
Problème
GARANTIE D'UN AN
Solution
Le panneau de la console
principal M-Series ne
répond pas au
télécommande?
- Vous devez programmer la télécommande
avec la console principale M-Series ou le
Internet Hub SkylinkNet avant qu'ils puissent
fonctionner ensemble.
- Assurez-vous d'entrer le correct mot de
passe.
Puis-je effacer un seul
télécommande à partir
d'une zone dans la console
principale M-Series?
- Vous devez effacer tous les télécommandes
/capteurs, puis programmer la
télécommande/capteur que vous souhaitez
conserver.
J’ai plusieur télécommandes
dans une zone et le voyant
de la console principal
M-Series continue à
clignoter indiquant la
télécommande défaut.
Comment puis-je savoir quel
capteur est le problème?
- Vous devez tester chaque télécommande
individuelle.
Ce produit est garanti exempt de défauts de matériaux et de
fabrication pour 1 an à partir de la date d'achat. Si ce produit est
défectueux, appelez 1-800-304-1187 pour réparation ou des pièces
de rechange. Garantie ne couvre pas l'usure normale ou batteries.
Si vous avez des questions, des problèmes ou des pièces
manquantes, veuillez appeler Skylink Service à la clientèle:
9h00-17h00 HNE, du lundi au vendredi.
1-800-304-1187
Ou envoyez-nous un courriel
électronique à support@skylinkhome.com
www.skylinkhome.com
Service à la Clientèle
17 Sheard Avenue,
Brampton, Ontario,
Canada L6Y1J3
P/N : 101Y249 Rev:0
©2014 SKYLINK GROUP.
">
