Hillsdale Furniture York Upholstered Chaise Sectional Manuel du propriétaire

Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
Examine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to ensure that all
components are in proper position, tight and free from damage. Keep this assembly instruction for future reference. Adult assembly is required.
The product of Hillsdale Furniture, LLC is designed for residential use only. Customer Service Phone Number: 1-800-243-9758
9057- 917/ 918/ 919
9058- 917/ 918/ 919
Made in China
Hecho en China
Fabriqué en Chine
Examine el material de embalaje en busca de piezas pequeñas que puedan haberse aflojado durante el transporte. Se recomienda realizar
verificaciones periódicas para asegurar que todos los componentes estén en la posición correcta, apretados y libres de daños. Guarde estas
instrucciones de ensamblaje para referencias futuras. El ensamblaje debe ser realizado por un adulto. El producto de los muebles de Hillsdale,
LLC está diseñado sólo para uso residencial. Teléfono del área de Servicio al cliente: 1-800-243-9758
Examinez tous les matériaux d'emballage pour les petites pièces qui peuvent avoir été lâche pendant le transport. Des contrôles périodiques
sont recommandées afin d'assurer que tous les composants sont en bonne position, tendu et sans dommages. Gardez ces instructions de
montage pour référence future. Assemblage par un adulte est requise. Le produit de Hillsdale Furniture, LLC est conçu pour un usage résidentiel
seulement. Numéro de téléphone Service à la clientèle: 1-800-243-9758
PATENT PENDING;Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 1
PATENT PENDING;Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 2
PATENT PENDING;Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 3
PATENT PENDING;Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 4
NOTE: Both sides should be inserted in the arms at the same time.
This step is best performed with 2 people.
NOTA: Ambos lados deben insertarse en los brazos al mismo
tiempo. Este paso se realiza mejor con 2 personas.
REMARQUE : Les deux côtés doivent être insérés dans les bras
en même temps. Cette étape est mieux réalisée avec 2 personnes.
PATENT PENDING;Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 5
PATENT PENDING;Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 6
D1
D2
PATENT PENDING;Version 2.0; Date 07/ 29 / 2022
D1
D2
D1
D2
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 7
Item #9057- 917/ 918/ 919; 9058- 917/ 918/ 919 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 8