Form No. 3465-849 Rev A
Kit de fixation de seau
Tondeuse GrandStand® Revolution®
N° de modèle 147-0300
Instructions de montage
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Procédure
1
2
3
© 2023—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Description
Qté
Utilisation
Aucune pièce requise
–
Préparatifs de montage de la machine.
Aucune pièce requise
–
Perçage du couvercle du contrôleur du
moteur.
Plaque de montage du seau
Vis (¼" x ½")
Support de fixation
Support supérieur
Boulon de carrosserie (5/16" x ⅞")
Molette
Autocollant de poids maximum
Seau (19 litres)
1
3
1
1
1
1
1
1
Installation du kit de fixation de seau.
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
*3465-849*
1
2
Préparation de la machine
Perçage du couvercle du
contrôleur du moteur
Aucune pièce requise
Aucune pièce requise
Procédure
Garez la machine sur une surface plane et
horizontale.
Procédure
2.
Débrayez toutes les commandes et la prise de
force.
l'installation, contactez un concessionnaire-réparateur
agréé.
3.
Coupez le moteur et enlevez la clé de contact.
4.
Attendez l'arrêt complet de toutes les pièces
mobiles.
1.
5.
Remarque: Pour plus de renseignements sur
1.
Sur la partie supérieure du couvercle du
contrôleur du moteur, mesurez et marquez
l'emplacement des trous comme montré
ci-dessous.
Tournez le coupe-batterie en position HORS
TENSION.
g465641
Figure 1
1. 2,2 cm
2. Axe
3. 5,7 cm
ATTENTION
Des débris peuvent être projetés dans
les yeux et causer des blessures en
cas d'utilisation d'une perceuse sans
protection oculaire adaptée.
Portez toujours une protection oculaire
pour les opérations de perçage.
2.
Utilisez une mèche de 7/32" pour percer un trou
à l'emplacement marqué.
Remarque: Pendant le perçage, évitez
d'enfoncer la mèche trop loin au-delà du
couvercle.
3.
2
Utilisez de l'air comprimé pour éliminer les
copeaux de perçage.
4.
Sur la partie inférieure du couvercle du
contrôleur du moteur, mesurez et marquez
l'emplacement des 2 trous comme montré
ci-dessous.
3
Installation du kit de
fixation de seau
Pièces nécessaires pour cette opération:
g465640
Figure 2
1. 15,6 cm
2. Axe
5.
3. 14,9 cm
4. 29,8 cm
1
Plaque de montage du seau
3
Vis (¼" x ½")
1
Support de fixation
1
Support supérieur
1
Boulon de carrosserie (5/16" x ⅞")
1
Molette
1
Autocollant de poids maximum
1
Seau (19 litres)
Procédure
1.
Utilisez une mèche de 7/32" pour percer les 2
trous aux emplacements marqués.
Montez la plaque de montage du seau sur la
partie inférieure du couvercle du contrôleur du
moteur à l'aide de 2 vis (¼" x ½").
Remarque: Pendant le perçage, évitez
d'enfoncer la mèche trop loin au-delà du
couvercle.
6.
Utilisez de l'air comprimé pour éliminer les
copeaux de perçage.
g465806
Figure 3
3
2.
Apposez l’autocollant sur le support comme
montré ci-dessous.
4.
Fixez légèrement le support supérieur au
support de fixation à l'aide du boulon de
carrosserie (5/16" x ⅞") et de la molette.
g465805
Figure 4
1. 21 à 19,7 cm
3.
2. 0,84 cm
g465808
Montez le support de fixation sur la partie
supérieure du couvercle du contrôleur du moteur
à l'aide de 2 vis (¼" x ½").
Figure 6
5.
Placez le seau sur la plaque de montage et
fixez-le avec le support supérieur. Serrez la
molette.
g465807
Figure 5
g465809
Figure 7
4
">