muuto Rime Pendant Mode d'emploi

ATTENTION !
Avant d’assembler la lampe, veuillez vous référer à la section intitulée BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES.
Sivous pensez ne pas avoir suffisamment d’expérience en câblage électrique, consultez un électricien
professionnel avant l'installation.
AVERTISSEMENT !
La plupart des maisons construites avant 1985 ont une alimentation supportant jusqu'à 60 °C.
Certaines lampes nécessitent une alimentation supérieure à 60 °C, cela est indiqué sur l’emballage et sur
le câblage de la lampe. Consulter un électricien professionnel avant l’installation de la lampe.
GÉNÉRALITÉS
1.
Pour une installation réussie, examiner méticuleusement les schémas et les consignes avant de
commencer.
2.
Tous les branchements électriques doivent être effectués conformément aux codes locaux et le code
national d’électricité américain (NEC).
3.
Cette lampe a été conçue pour être branchée à une boîte de sortie approuvée UL de 4 po x 2-1/8 po,
prise en charge par la structure du réseau du bâtiment.
4.
Avant de commencer l’installation, débrancher l’alimentation en actionnant le disjoncteur ou en
retirant le fusible de l’alimentation. L’utilisation de l’interrupteur ne suffit pas pour empêcher les
décharges électriques.
REMARQUE
Les mesures de sécurité et les consignes indiquées dans ce manuel ne couvrent pas toutes les conditions et
situations pouvant se présenter. Le bon sens, la prudence ainsi que l'attention sont également des facteurs
qui ne sont pas inclus dans le produit, ces facteurs incombent à la personne ou aux personnes entretenant
et installant la lampe.
ATTENTION !
COUPER L’ÉLECTRICITÉ AVANT DE COMMENCER !
PRÉPARER LA LAMPE ET LA BOÎTE DE SORTIE (voir le schéma)
1.
Si la lampe remplace une autre lampe, débrancher et retirer l’ancienne lampe. Exposer le câblage
d’alimentation de la boîte de sortie.
2.
Insérer les câbles dans la barre transversale. (4, 5, 6)
3.
Fixer la barre transversale à la boîte de sortie à l’aide des deux vis fournies avec la boîte de sortie. (8, 9)
4.
Brancher les fils électriques. Se référer à la section BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ci-dessous.
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
REMARQUE : Utiliser des connecteurs certifiés UL adaptés à la taille, au type et au nombre de conducteurs.
Vérifier qu’aucun brin ni fil ne sont présents. Sécuriser tous les raccords avec de l’adhésif certifié UL.
1.
Brancher le fil vert de la terre du circuit électrique au cordon vert de mise à la terre qui dépasse de la
barre transversale et le câble vert de la lampe. (3, 6, 7)
2.
Brancher le câble d’alimentation blanc au câble neutre blanc de la lampe. (2, 5)
3.
Brancher le câble d'alimentation noir au câble noir de la lampe. (1, 4)
ASSEMBLAGE FINAL
1.
Préparer les épissures afin d’avoir le câble d’alimentation noir d’un côté de la boîte de sortie et le
conducteur et la mise à la terre de l’autre. Torsader délicatement les épissures vers l’intérieur de la
boîte de sortie.
2.
Placer la lampe afin que la boîte de sortie soit entièrement couverte par le couvercle.
3.
Assemblage de la lampe, se référer au schéma.
4.
Insérer l’ampoule. Se référer aux consignes fournies avec la lampe.
5.
Remettre le courant électrique.
Votre lampe est installée et prête à être utilisée.
MUUTO HEAD OFFICE
ØSTERGADE 36-38, DK-1100
COPENHAGEN, DENMARK
FOR MORE INFORMATION
VISIT MUUTO.COM
RIME
PENDANT
LAMP
— TAF Studio
NEW PERSPECTIVES ON SCANDINAVIAN DESIGN
INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
3
4
5
6
1
2
1
2
L
4
5
6
N
3
PG
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Cordon d’alimentation noir (L)
Cordon d’alimentation blanc (N)
Cordon d’alimentation vert (PG)
Cordon de fixation noir (L)
Cordon de fixation blanc (N)
Cordon de fixation vert (PG)
Cordon vert de la barre
transversale (PG)
Barre transversale
Vis de montage
Couvercle décoratif
9
10
RIME PENDANT LAMP Ø25
MAX 40W, E12 INCANDESCENT OR LISTED SBLED MAX 10W.
120 V, 60 HZ. DRY LOCATIONS ONLY.
NETTOYAGE
Eteindre l'éctricité, nettoyer avec un chiffon humide.