Legrand LE13954AB Guide d'installation

LIGHT UP
• Light Up Détecteur avancé Multi capteurs DALI
• Light Up Advanced Multisensor DALI Detector
0 485 72
110 - 230 V~
• Documentation technique disponible dans
votre langue => Scanner le QR code
• Technical documentation available in your
language => Scan the QR code
• Documentación técnica disponible en su
idioma => Escanear el cόdigo QR
• Documentazione tecnica disponibile nella
vostra lingua => Scansionare il codice QR
• Technische documentatie beschikbaar in
jouw taal. => Scan de QR-code
FR
• Notice
GB
• Instruction Sheet
ES
• Instrucciones de Uso
IT
• Foglio Istruzioni
NL
• Gebruiksaanwijzing
FR
• Fiche Technique
FR
• Guide Technique
GB
• User Manual
50 / 60 Hz
2 x 1.5 mm² ou/or 1 x 2.5 mm²
+5°C / +30°C
Image thermique / Thermal image
300 lux
15 mn
• Mode Passage
• Walkthrough mode
Bluetooth
5.0 compatible 4.2
Radio
2.4 - 2.483 GHz
• Capteur image thermique
• Thermal image sensor
• Portée : 10 m
• Reach: 10 m
Garantie/
Guaranteed
16 V
Maximum
16 V
100 mA
130 mA
• Consommation en veille : Charge/Load OFF Charge/Load ON
1.6 W
2.3 W
• Standby consumption:
• Capteur image thermique
• Thermal image sensor
Legrand Close Up
Hauteur
d’installation/
Installation
height
2,5 à 4 m /
8.2 to 13.1 ft
• Capteur de luminosité
• Daylight sensor
• Capteur d'humidité
• Humidity sensor
• Capteur sonore
• Sound sensor
• Capteur de température
• Temperature sensor
• Capteur COVt
• VOCt sensor
• Niveau Qualité de l’air
• IAQ level
• Niveau de CO2 estimé
• Estimated CO2 level
Surface/
Couverture
max. 8 m x 8 m
1275 lux
5
20 %
38
80 %
120 dBspl
+0°C / +50°C
0
10 000 ppb
1.0
400
5.0
5000 ppm
• F (Fréquence) : 2,4 à 2,483 GHz
• P (Puissance) : <100 mW
• Le soussigné, LEGRAND, déclare que l’équipement radioélectrique du type réf. 0 485 72
est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de
conformité est disponible à l’adresse suivante : www.legrandoc.com
• F (Frequency) : 2.4 to 2.483 GHz
• P (Power) : <100 mW
• LEGRAND declares that radio equipment of the type Cat. no. 0 485 72 complies with
Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity can be found at:
www.legrandoc.com
LE13954AB
• Cellule de luminosité
• Daylight sensor
128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny - 87045 LIMOGES Cedex
Tel: +33(0)5 55 06 87 87 Fax: +33(0)5 55 06 88 88
www.legrand.com
Light Up Détecteur avancé multi capteurs DALI
Référence(s) : 0 485 72
SOMMAIRE PAGE
1. Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . .1
3. Charges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
4. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
5. Déclaration UE de conformité simplifiée . .2
6. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
7. Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
8. Cablages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
9. Zone de détection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
10. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
11. Première mise sous tension . . . . . . . . . . . . .7
12. Réglages - Paramétrage par défaut . . . . . .8
13. LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
14. Utilisation "Close Up" . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
15. Outils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
16. Normes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
17. Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
18. Montage saillie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1. UTILISATION
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Le "Détecteur avancé multi capteurs DALI" disponible dans la
gamme Light Up est un capteur de comptage de personnes dédié aux
applications de contrôle de l'éclairage et de gestion des bâtiments.
• Alimentation : 230V~
• Fréquence : 50-60Hz
• Capacité des bornes : 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm²
• Consommation en veille : 1,6 W
• Diamètre d’encastrement : 68 mm
• Poids produit seul : 281 g
• Poids produit emballé : 347 g
• Résistance aux chocs : IK04
• Pénétration des corps solides et liquides : IP20
• Température d’utilisation : + 5º C à + 30º C
• Température de stockage : - 20°C à + 70° C
• Bluetooth 5.0 : à partir de BLE 4.2
En plus du module de comptage de personnes pour mesurer l'utilisation
du bâtiment, il comprend un module de détection environnementale .
Ces caractéristiques :
- 1 entrée auxiliaire pour la commande des éclairages grâce à un
bouton poussoir relié à la phase.
- 1 capteur image thermique et son optique pour mesurer le nombre
de personnes par zone et le détection de présence.
- 1 capteur de lumière du jour mesure la lumière naturelle et artificielle
pour piloter les éclairages en fonction du point de consigne et de la
lumière du jour.
- 1 capteur de température qui permet de mesurer la température de
la pièce en degrés Celsius.
- 1 capteur d'humidité relative qui mesure l'humidité relative actuelle
de la pièce en pourcentage.
- 1 capteur de niveau sonore qui mesure le niveau de bruit ambiant
maximum en dBspl.
- 1 capteur COVt qui estime la qualité de l'air intérieur de la pièce. Il
mesure les composés volatils totaux en ppb, fournit un indice de qualité
de l'air comme l'indice UBA et estime le niveau de CO2 en ppm appelé
"eCO2".
- 1 sortie DALI pour alimenter le bus et piloter les éclairages en diffusion.
- 1 sortie relais principalement dédiée à l'alimentation des ballasts
DALI.
- 1 nœud Bluetooth 5.0 pour :
 la mise en service du produit - grâce à l'application mobile Close Up
- 1 nœud Radio fréquence 2,4GHz (16 canaux) utilisé pour :
 la création d'un réseau radio, pour gérer 1 prise connectée et 1
commande sans fils sans pile et permettre d'ajouter un détecteur
de mouvement comme esclave pour étendre la couverture.
Mise à jour du produit à l’aide de l’application "Close Up" disponible
pour IOS et Androïd.
2.1 Capteur image thermique :
• Champ de vision 160°
• Couverture : 8 m x 8 m
• Hauteur d'installation : 2,5 m (possibilité jusqu’à 4 m)
• Gestion de 1 à 6 zones d'intérêt
• Gestion de 1 à 6 zones d'exclusion
• Comptage jusqu’à 40 personnes
• Résolution : 1
• Disponibilité des données à la mise en service : jusqu'à 5 min
2.2 Capteur de lumière du jour
Mesure la lumière naturelle et la lumière artificielle du jour pour piloter
les éclairages en fonction du point de consigne et de la lumière du jour.
Plage : 5  1275 lux
Il est possible de désactiver la mesure de la lumière du jour avec cette
valeur de consigne : 1275 lux.
Possède la fonction régulation de lumière. La valeur "0" permet
d’enregistrer la luminosité ambiante de la pièce comme seuil de
luminosité
2.3 Capteur d'humidité :
• Mesurer l'humidité relative dans la zone en pourcentage
• Plage de mesure 20 à 80 %
• Dérive < 0,25 % /an
• Précision : 5 %
• Disponibilité des données à la mise en service : 1 heure
• Offset d'humidité de - 20 à + 20 % (défaut : 0)
2.4 Capteur de température :
• Mesure la température ambiante en ° Celsius
• Plage de mesure 0° à 50° C
• Résolution 0,1° C
• Dérive < 0,02° C /an
• Disponibilité des données à la mise en service : 1 heure
• Offset de température de -20 à + 20° C (défaut : 0)
Fiche technique : S000120135FR-2
Mise à jour le : 09/02/2024
Créée le : 24/01/2024
GUIDE TECHNIQUE
1/16
DÉTECTEURS
LIGHT UP
MANUEL DES PROCÉDURES
SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES
ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT
S000123986_2
FÉVRIER
2024
">