SmartWatch HD06
Manuel d'instruction
Cher utilisateur : Nous vous remercions de votre achat. Il ne s'agit pas seulement d'une montre
à quartz traditionnelle, mais aussi d'une montre intelligente hybride qui intègre la santé et le
sport, un assistant de téléphonie mobile et un écran OLED intelligent. Pour une utilisation
optimale de cette montre, veuillez lire ce manuel d'utilisation avant de l'utiliser. Certains modèles
de cette série ne sont pas équipés des touches K1 et K2 pour des raisons de conception, mais les
fonctions tactiles T1 et T2 sont utiles et n'affectent pas l'utilisation normale de la montre.
1. Affichage OLED : menu de fonctionnement / fenêtre d'information
2. Zone tactile T2 : menu principal / bouton de retour
3. Zone tactile T1 : Confirmation/Entrée / Commutateur de sous-menu
4. Bouton K2 : Menu principal / Retour
5. Couronne de l'horloge : Pointeur de l'heure
6. Bouton K1 : Confirmation/Entrée / Commutateur de sous-menu
Alignement des aiguilles de la montre
Démarrage de la synchronisation de l'aiguille de la montre
Retirez la carte d'arrêt de la couronne et insérez la couronne dans le corps de la montre, puis
l'aiguille de la montre se met en marche.
Réglage de l'heure
Retirez la couronne de la montre et tournez-la pour régler l'heure (Remarque : la synchronisation
automatique de l'heure de la montre avec l'heure du téléphone portable APP, voir l'introduction
du chapitre correspondant).
Remplacement de la pile à quartz
Le cœur à quartz de la montre possède sa propre pile qui peut être utilisée pendant plus de 3
ans. Si l'aiguille de la montre s'arrête, remplacez la pile bouton par une nouvelle du même type.
1. Débranchez la carte pause.
2. Pousser la couronne de la montre
Démarrage et charge
Le module intelligent s'allume automatiquement lorsque la charge de la batterie polymère est
>0% et s'éteint lorsque la charge est 0%.
Rappel de faible puissance
1. Lorsque la puissance est inférieure ou égale à 5 %, l'horloge s'allume toutes les 10 minutes
jusqu'à ce qu'elle s'éteigne.
2. Lorsque la pile est faible, la montre vibre et l'OLED affiche l'icône de pile faible.
Comment charger
Les accessoires fournis sont dotés d'un siège de charge et d'un câble USB, qui doivent être utilisés
avec un chargeur standard (5V/2A) ou un bloc d'alimentation USB standard. Connectez le siège
de chargement et le chargeur (ou USB) à l'aide du câble USB, puis branchez le chargeur sur une
prise de courant.
Fond d'écran
Lorsque la montre est allumée, l'OLED peut être réveillée en appuyant sur n'importe quel bouton
ou commande tactile, nous appelons l'OLED le cadran numérique, dans n'importe quel état
d'affichage (sauf lorsque le mode sport est démarré), une pression longue sur K2 ou T2 peut
revenir au cadran numérique. La montre prend en charge deux cadrans numériques, sous
l'affichage du cadran, une pression longue sur K2 ou T2 permet de passer à un autre cadran
numérique.
Appuyez sur K2 et maintenez-le enfoncé ou sur la commande tactile T2 pour modifier
l'affichage numérique.
Affichage de l'état de l'horloge
Lorsque l'écran est allumé, appuyez sur K1 ou sur la commande tactile T1 pour vérifier l'état
actuel de l'horloge, et appuyez sur n'importe quel bouton ou commande tactile pour revenir au
cadran numérique. Les icônes et les descriptions sont les suivantes
1. Bluetooth connecté
2. Bluetooth déconnecté
3. Bluetooth activé / Ne pas déranger / Écran verrouillé
4. Bluetooth activé / Ne pas déranger
5. Bluetooth désactivé / Écran verrouillé
6. Bluetooth activé / Écran verrouillé
Si l'écran est verrouillé (paramètres APP), vous pouvez le déverrouiller en appuyant longuement
sur n'importe quel bouton ou sur n'importe quelle zone tactile, ou en touchant et en faisant
glisser la zone T2 vers la zone T1.
Téléchargement et installation de l'APP
Pour utiliser au mieux les fonctions intelligentes de cette montre, vous devez installer l'APP sur
votre smartphone. Le système de l'iPhone doit être iOS 8.2 ou supérieur, et le système mobile
Android doit être Android 4.3 ou supérieur.
Installation par scanner QR
Cette application est compatible avec les téléphones mobiles Apple ou Android, veuillez scanner
le QR suivant pour télécharger et installer l'application
Recherche et installation
iPhone : recherchez et installez "Comfit" dans l'App Store.
Android : rechercher et installer "Comfit" sur Google play.
Android (Chine) : Recherchez et installez "Comfit" sur l'App Store.
Autoriser les permissions de l'APP
Lors de l'installation de l'APP, le téléphone portable vous rappellera normalement d'autoriser
automatiquement les permissions liées à l'APP (Comfit). Si vous rencontrez des problèmes lors
de l'utilisation de la montre, vérifiez si les autorisations liées à l'APP (Comfit) sont autorisées et
assurez-vous que l'APP n'est pas bloquée par un programme tiers dans le système.
Accepter les autorisations de l'APP
En raison des différences de configuration initiale et de réglage des menus des différents
téléphones, veuillez rechercher et autoriser les autorisations suivantes dans les réglages du
téléphone pour que les autorisations soient activées :
1) Gestion des autorisations : recherchez "Comfit" et autorisez toutes les autorisations connexes
à être "ouvertes".
2) Fonction auxiliaire : recherchez "Comfit" et réglez-le sur "ouvert".
3) Effacement de l'écran de verrouillage : trouvez "Comfit" et réglez-le sur "pas d'effacement".
4) Démarrage automatique : trouvez "Comfit" et réglez-le sur "démarrage automatique".
5) Autoriser les notifications : les informations de l'application qui doivent être notifiées (SMS,
QQ, WeChat, etc.), vous devez vous assurer que les applications (SMS, QQ, WeChat, etc.) sont
actives : "Autoriser les notifications" et "afficher dans la barre d'état" dans votre téléphone
"paramètres - gestion des applications - application (SMS, QQ, WeChat, etc.) - notifications".
6) Positionnement GPS : si vous devez utiliser la fonction "Sport Tracking" de cette montre, vous
devez activer la localisation GPS de votre téléphone portable.
Éviter le blocage des systèmes tiers
Certains téléphones sont préchargés avec un "Mobile Butler" (comme Huawei Mate 7, Mate 8),
ou vous avez installé un "Mobile Butler", vous devez autoriser toutes les permissions de "Comfit"
dans le "Mobile Manager - réglages - applications protégées".
Relier la montre et l'application
Étape 1 : Connectez-vous à l'APP, enregistrez votre compte utilisateur.
Étape 2 : Allumez la montre et le BT, et approchez-la de votre téléphone portable.
Étape 3 : Accédez au menu de bas de page de l'APP "Mine" et cliquez sur "Comfit device" ;
attendez le téléphone portable : recherchez "HD Watch" et cliquez pour démarrer la connexion
BT.
Étape 4 : Une fois la connexion réussie, l'application entre automatiquement dans l'interface de
"Comfit device" ; cliquez sur "Searching device", si la montre vibre, c'est que l'appairage entre la
montre et le téléphone mobile a réussi.
Présentation de l'APP
L'"appareil" ou l'"horloge HD" mentionnés dans l'application font référence à cette horloge.
Cette application prend en charge le chinois simplifié et l'anglais et s'adapte à la langue du
téléphone portable (d'autres langues internationales courantes seront ajoutées à l'application à
l'avenir, veuillez faire attention et mettre à jour la nouvelle version de l'application)
1. Comptage des pas
2. Cliquer pour accéder aux statistiques.
Suivi de l'activité quotidienne
Le capteur de surveillance, combiné aux algorithmes scientifiques des pas humains et du
comportement de sommeil, peut fournir des données quotidiennes sur les pas et le sommeil, et
vous pouvez les partager avec vos amis.
Chronomètre
Une montre de sport intelligente ne peut pas ne pas avoir de fonction chronomètre. Grâce à la
fonction chronomètre de cette montre, vous pouvez faire des exercices de santé ou des sports
professionnels à tout moment et en tout lieu.
Démarrer le mode sport
Lancez le mode sport sur la montre. Les données de mouvement sont uniquement stockées dans
la montre, puis téléchargées vers l'APP connectée après l'exercice.
Seuls 15 enregistrements de mouvements valides peuvent être stockés dans la montre, s'il y a
plus d'enregistrements, l'élément 16 remplace l'élément 1, et ainsi de suite. (Remarque : si vous
démarrez le mode sport sur la montre, vous ne pouvez pas vérifier votre suivi sportif et votre
rythme de course dans l'APP).
Lancer le mode sport dans l'APP
De cette manière, les smartphones recueillent toutes les données sportives, à l'exception de la
fréquence cardiaque.
1. Si l'APP est connectée à la montre, les données de suivi de la fréquence cardiaque seront
extraites en temps réel dans l'APP.
2. si l'APP est déconnectée de la montre, il n'y aura pas de données sur la fréquence cardiaque
dans le journal de l'APP.
3. La montre et l'APP peuvent démarrer le mode sport en même temps, mais ils seront affichés
dans l'APP comme deux journaux sportifs différents.
Fréquence cardiaque et tension artérielle
Après avoir porté la montre correctement, vous pouvez surveiller votre fréquence cardiaque et
votre tension artérielle au fil du temps en effectuant les opérations suivantes, et vérifier les
enregistrements de surveillance dans l'APP.
Afficher les prévisions météorologiques
Cette montre prend en charge les prévisions météorologiques locales et est mise à jour toutes
les 2 heures lorsque la montre est connectée à l'APP. Si elle n'est pas connectée pendant plus de
2 heures, la montre affichera l'icône de mise à jour.
Rappel d'un mode de vie sain
Cette montre est dotée d'un réveil, mais elle peut aussi vous rappeler de boire de l'eau en temps
voulu et d'éviter de rester assis trop longtemps. Bien entendu, si vous ne voulez pas être dérangé,
vous pouvez activer le mode "Ne pas déranger" dans l'APP.
Rappel d'informations sociales
Cette montre vous rappelle non seulement les appels et les SMS, mais aussi d'autres
informations sociales provenant d'Internet. Vous pouvez activer ou désactiver tout rappel
d'informations dans les paramètres de l'APP, ou même activer le mode "Ne pas déranger".
Autres opérations
Recherche d'une montre ou d'un téléphone
À la distance BT effective, lorsque le téléphone portable recherche la montre, celle-ci vibre
pendant 10 secondes. Lorsque la montre recherche le téléphone portable, le téléphone émet
des sons d'avertissement (appuyez sur n'importe quel bouton ou touchez la montre pour arrêter
la recherche).
Appareil photo à distance
Ouvrez la "caméra à distance" dans l'APP, appuyez sur n'importe quel bouton ou touchez la
montre pour contrôler à distance le téléphone portable et prendre des photos, vous pouvez
également contrôler le téléphone portable pour prendre des photos en secouant le bras.
Mise à jour du micrologiciel de la montre
L'APP peut mettre à jour le micrologiciel de la montre via une connexion BT, alors gardez l'œil
ouvert si une nouvelle version est disponible, pour afficher ou mettre à jour la nouvelle version
dans l'APP, entrez "version du micrologiciel".
Redémarrage de la montre
L'horloge peut être réinitialisée en cas d'anomalie du système. Après la réinitialisation, le
système de la montre redémarre et sauvegarde toutes les données sportives et sociales.
Restauration des paramètres d'usine
La restauration des paramètres d'usine effacera toutes les données de la montre et dissociera en
même temps l'APP de la montre.
A propos de
Cette colonne indique le nom de l'appareil, la version du micrologiciel et l'ID Bluetooth de la
montre.
">
