LE MAG 4 SEMAINE 4 temps forts DU 23 AU 29 JANVIER 2010 SAMEDI 23 JANVIER 15.05 La série événement sur les extinctions massives qui ont bouleversé la vie sur Terre documentaire magazine jeunesse Temps forts programme court fiction information Sommaire La grille des soirées 3-4 Animal Armageddon La Menace invisible 5-6 © PATLY PRODUCTIONS Empreintes Jacques Perrin Profession Passions 7-8 Ces femmes qui luttent contre le crime 9 VENDREDI 29 JANVIER 20.35 DIMANCHE 31 JANVIER 07.55 Jacques Perrin, Profession Passions Avec Océans, le nouveau documentaire qu’il a coréalisé, sorti en salles cette semaine, il poursuit son exploration curieuse de la planète. Acteur discret et producteur audacieux, Jacques Perrin se raconte avec pudeur dans le portrait sensible que lui consacre Dominique Pipat. Un soir au musée MARDI 26 JANVIER 20.35 Angkor, l’aventure du Baphuon 10 Somalie, la saison des pirates 11 Somalie, la saison des pirates © SUNSET PRESSE Le golfe d’Aden est devenu une zone à risques pour tous les navires. Comment les équipages se protègentils des prises d’otages ? Quelle protection assurent les autorités internationales ? Qui sont les pirates et que cherchent-ils ? Une enquête très complète signée Olivier Joulie. La Route de l’encens Du sultanat d’Oman 12 au Yémen JEUDI 28 JANVIER 21.35 Un soir au musée : Angkor, l’aventure du Baphuon 2 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 © DIDIER FASSIO - 2009 Retour sur la restauration du fameux « temple-montagne » du Baphuon, situé au centre de l’ancienne cité des rois khmers, Angkor. Un siècle de travaux minutieux, rythmés par les aléas climatiques et les ravages de la guerre. La grille des programmes Contacts © Crédit photo de couverture : Parthenon Entertainment Ltd. 13-14 15 magazine documentaire Soirées jeunesse programme court fiction information Semaine 4 20.35 Echappées belles 21.35 J’irai dormir chez vous Sophie Jovillard se rend dans le Finistère. Entre terre et océan, marins et druides la guident des monts d’Arrée à l’arsenal de Brest en passant par des cimetières d’épaves. Du quartier d’affaires de Sydney à Bondi Beach, Antoine de Maximy cherche à briser la glace avec les Australiens. Et ce n’est pas si facile de s’inviter à dormir ! © BONNE PIOCHE © JULIEN ROUSEL / BO TRAVAIL ! SAMEDI 23 JANVIER Le Doc du dimanche avec Claire Fournier / Histoire avec Fabrice d’Almeida 20.35 Le Doc du dimanche L’Huître dans tous ses états* © LPBV Oubliés, les mois sans r. Les huîtres de juillet et d’août sont à la mode. Surtout depuis que l’on a créé des spécimens dégustables toute l’année ! * Titre provisoire. LUNDI 25 JANVIER © MÉMORIAL DE LA SHOAH CENTRE DE DOCUMENTATION JUIVE CONTEMPORAINE DIMANCHE 24 JANVIER 21.30 La Résistance Comment la haine de l’occupant et de Vichy a-t-elle pris corps et donné naissance à la lutte armée ? La réponse dans cet épisode où les historiens ont la parole. Fiction avec Thomas Hugues 20.35 et 21.25 Le Réveillon des bonnes (5 et 6/8) © FRANCE 3 / LUC MOLEUX Décembre 1918. Marcelline, Olympia, Marie et Jeanne habitent dans un même immeuble bourgeois d’une grande ville française. A la veille de Noël, le premier après la fin de la Grande Guerre, alors que le froid et la neige engourdissent la région, ces quatre femmes vont vivre des histoires incroyables, intimement liées à celles de familles pour lesquelles elles travaillent sans relâche et avec dévotion… 3 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 magazine documentaire jeunesse Soirées fiction information Semaine 4 Le Monde en face avec Carole Gaessler Le Monde en face avec Carole Gaessler MARDI 26 JANVIER Enquête sur les attaques de pirates qui sévissent au large des côtes somaliennes. 21.40 Une maison dans la prison © OLIVIER LERNER / NO MAD PRODUCTIONS 20.35 Somalie, la saison des pirates © SUNSET PRESSE programme court Certains détenus peuvent recevoir leur famille dans des unités de vie familiales. C’est le cas de Véronique et François qui se préparent à vingtquatre heures de bonheur. Le magazine de référence de l'aménagement et de la décoration de la maison, animé par Stéphane Thebaut. 21.20 Silence, ça pousse ! Grâce aux précieux conseils prodigués par Stéphane Marie et Noëlle Bréham, avoir la main verte, c’est facile ! 21.50 C’est notre affaire Les guides conso fleurissent partout. Mais comment sontils réalisés ? C’est le thème abordé par Claire Fournier. Arts et culture avec Laurence Piquet 20.35 La Grande Librairie François Busnel présente, en direct, ce magazine qui suit de près l'actualité littéraire, avec pour seul mot d'ordre le plaisir. © CHRISTOPHE FILLIEULE / LA FABRIK / FTV FRANCE 5 © CHRISTOPHE FILLIEULE / LA FABRIK / FTV FRANCE 5 JEUDI 28 JANVIER © NATHALIE GUYON / FTV FRANCE 5 © NATHALIE GUYON / FTV FRANCE 5 20.35 Question maison © NATHALIE GUYON / FTV FRANCE 5 MERCREDI 27 JANVIER 21.35 Un soir au musée Guimet Laurence Piquet s’installe dans le plus grand musée d’art asiatique d’Europe et nous immerge dans la restauration du temple du Baphuon, à Angkor. 20.35 © PATLY PRODUCTIONS Jacques Perrin : Profession Passions Dissimulé derrière le succès de ses films, Microcosmos et Le Peuple migrateur, Jacques Perrin se livre un peu plus. 4 FRANCE 5 • SEMAINE 4 10DU DU23 1ERAU AU29 7 MARS JANVIER 2008 2010 © CHRISTOPHE FILLIEULE / LA FABRIK / FTV FRANCE 5 VENDREDI 29 JANVIER 21.30 Café Picouly Soixante-dix minutes consacrées à l'actualité artistique et à la révélation de nouveaux talents en compagnie de Daniel Picouly. SAMEDI 23 JANVIER 15.05 SÉRIE DOCUMENTAIRE DURÉE 8 X 52’ RÉALISATION JASON MCKINLEY PRODUCTION DISCOVERY COMMUNICATIONS ANNÉE 2009 La Menace invisible © PARTHENON ENTERTAINMENT LTD. Tremblements de terre, éruptions magmatiques, météorites… les grandes catastrophes naturelles qui se sont succédé sur Terre ont été telles que la vie a failli s’éteindre. Cette série en images de synthèse, commenté par des paléontologues reconnus, se penche sur les rares espèces animales qui ont survécu aux extinctions massives. La première a eu lieu il y a 440 millions d’années. 5 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 © PARTHENON ENTERTAINMENT LTD. Animal Armageddon La Menace invisible ’adapter et survivre… ou mourir. C’est le défi qui sera bientôt proposé à toute la faune, et la flore, de l’ordovicien, tandis qu’à l’autre bout de la galaxie une étoile mourante explose en supernova. Plantons le décor. A cette époque, la dérive des continents n’a pas eu lieu et des paysages désolés occupent la surface d’une Terre largement recouverte par des océans, eux, grouillants de vie. A des centaines de mètres de profondeur, à l’emplacement de l’actuel désert du Nevada, deux monstres marins, le nautiloïde orthocère — sorte de pieuvre engoncée dans une coque conique de 6 mètres de long — et l’euryptéride — un scorpion de mer de 130 kg — se livrent une guerre de territoire. En marge de ce combat titanesque, l’insignifiant astrapis est ignoré : avec ses ébauches de nageoires et son épine dorsale primitive, cet éboueur des fonds marins en quête d’algues semble moins bien armé que ses voisins. C’est pourtant lui, l’ancêtre de tous les vertébrés, qui résistera le mieux au déluge de rayons gamma qui vient de déchirer la couche d’ozone. Et de changer les règles du jeu. S Une extinction sur des milliers d’années « Prenez tout l’arsenal nucléaire des Etats-Unis et de la Russie. Si l’on devait déclencher leurs bombes simultanément, la quantité d’énergie libérée serait minuscule par rapport à une explosion de rayons gamma », explique le Dr Bruce Lieberman, de l’université du Kansas. Subitement, la lumière, cinquante fois plus intense que dans le Sahara, rôtit tout à la surface. Les plus petits êtres vivants sont les premiers à en souffrir. Dans l’eau, le phytoplancton, la base de la chaîne alimentaire, est éradiqué. Puis, c’est au tour des larves de mourir. Aucun maillon n’est épargné. Les luxuriants récifs de coraux s’éteignent en quelques semaines. Il n’y a plus de place pour les gourmets. Seules les espèces capables de modifier leur alimentation retardent leur funeste destin. Preuves géologiques et fossiles à l’appui, les chercheurs ont estimé que huit mois plus tard, les molécules de l’atmosphère ont évolué en un gaz putride qui a masqué les rayons du Soleil et fait chuter la température à la surface de la Terre d’une dizaine de degrés. Pour se réchauffer, direction les eaux profondes… A condition de supporter la pression. Comme lors de toute extinction massive, le phénomène s’étale dans le temps. Et 6 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 le pire est à venir. En 500 ans, un tiers de la faune de l’ordovicien s’est éteinte. En 150 000 ans, il ne reste que des espèces affamées en permanence, sur une Terre qui entre dans une terrible période de glaciation. « Plus il y avait de glace, plus les océans étaient bas et la glace a fini par drainer les hauts fonds au bord des continents, décrit le Pr Sheehan, du musée de Milwaukee. Et les animaux qui les peuplaient ont péri. » Des conséquences dramatiques mais fondatrices Tous ? Non. Car une poignée d’irréductibles a mis à profit les derniers millénaires pour développer de nouvelles aptitudes. L’astrapis s’est ainsi doté de mâchoires primitives lui permettant de trier ses aliments variés, tandis que l’euryptéryde, désormais de la taille d’un crocodile, possède des poumons et s’aventure sur terre, reléguant son ancien rival orthocère, qui a perdu la moitié de sa taille, au rang de vassal. Quelque 400 000 ans après l’explosion de rayons gamma, deux tiers des espèces initiales ont disparu. Les plus coriaces doivent maintenant affronter un réchauffement climatique aussi soudain qu’assassin. Une dernière épreuve dont sort vainqueur l’acanthodien, le cousin de l’astrapis. Cet ancêtre des poissons actuels a perfectionné ses mâchoires jusqu’à devenir… un prédateur. Les rôles sont inversés quand débute l’ère du silurien. Le monde se relève à peine de sa première crise et d’étonnantes espèces repeuplent déjà les océans. Le calme est revenu. Pour un temps seulement. Car, sous la croûte terrestre, un panache de millions de tonnes de magma, détaché du noyau, se rapproche inexorablement de la surface. Il préfigure une autre extinction massive, l’une de celles qui ont décimé 99,9 % des espèces en 600 millions d’années. Un mal pour un bien pour le descendant des survivants : l’être humain. Gaël Nivollet LES ÉPISODES La Menace invisible. La Terre en enfer. La Terre embrasée. Triasique parc. La Terreur des dinosaures. L’Apocalypse des dinosaures. Le Feu et la Glace. La Prochaine Extinction. VENDREDI 29 JANVIER 20.35 DIMANCHE 31 JANVIER 07.55 HD © BRUNO BARBEY / MAGNUM PHOTOS COLLECTION DOCUMENTAIRE DURÉE 52’ RÉALISATION DOMINIQUE PIPAT PRODUCTION FRANCETÉLÉVISIONS/PATLY PRODUCTIONS ANNÉE 2009 Jacques Perrin Profession Passions 7 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 Acteur, scénariste, réalisateur, producteur : Jacques Perrin occupe une place à part dans le cinéma français. Alors que vient de sortir sur les écrans Océans, un documentaire grand spectacle sur la faune marine qu’il a coréalisé avec Jacques Cluzaud, il revient sur les moments clés de sa carrière. Des couloirs de la ComédieFrançaise au grand large, itinéraire d’un enfant gâté. “ C’est s’arrêter de vivre qui est emmerdant. Mais la mort, non, ça fait partie du jeu. Ça me manque de ne pas faire de bateau. Ça me manque de ne pas me balader, même au bord de la mer. Ça me manque de ne pas me réfugier quelque part avec des piles de livres dans lesquels je m’évade. Il y a plein de choses qui me manquent mais, heureusement, les choses que je fais ne me donnent pas la nostalgie des choses que je ne fais pas. Je n’ai qu’une vie et je n’ai pas envie de la perdre. Je n’ai pas envie de me dire : je suis passé à côté, je n’ai pas eu le courage, je n’ai pas eu la volonté, je n’ai pas eu le goût. Je ne veux pas me reprocher ça. (A propos de Z de Costa-Gavras.) Ce film s’impose à moi. (…) Cela m’intéresse, cela m’interpelle, et je me dis : « Il faut qu’on le sache, ce que je viens d’apprendre. » (A propos de Pierre Schoendoerffer.) Immense réalisateur, il m’a donné l’envie, le désir, le parfum, la volonté d’aller ailleurs. De se servir de ce passeport formidable qu’est le cinéma. © BRUNO BARBEY / MAGNUM PHOTOS Les films de Jacques Demy, c’est des parenthèses, c’est complètement en dehors. D’un seul coup on vit, on retourne dans la grandeur de l’évocation de l’enfance. Je crois que Jacques Demy était un grand réalisateur parce que, aussi, c’était un grand enfant. (A propos d’Eric Tabarly.) Il ne s’agit pas d’essayer de vivre pour laisser nos traces, mais quand elles s’impriment naturellement, l’existence de quelqu’un est tout aussi belle que les traces qu’il peut laisser. Celles de Tabarly, elles ont les dimensions de l’océan. (A propos d’ Océans.) On fait un film sur les animaux de la mer et on pense toujours que cette planète, elle devrait permettre à tous les êtres vivants de redevenir sauvages, c’est-à-dire libres. (A propos de la Comédie-Française.) Toute mon éducation, tout ce que j’ai aimé, tout ce que j’ai découvert dans le théâtre, ç’a été dans ces couloirs. (…) Je me disais toujours, un jour, je serai devant lui (son père, qui y a été régisseur), il sera derrière la petite lucarne, avec son brigadier, et j’entrerai en scène. 8 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 © BRUNO BARBEY / MAGNUM PHOTOS Jacques Perrin Profession Passions DIMANCHE 24 JANVIER 22.25 SÉRIE DOCUMENTAIRE DURÉE 5 X 52’ AUTEURE-RÉALISATRICE MARION GARNIER (3E ÉPISODE) PRODUCTION FRANCE TÉLÉVISIONS PÔLE FRANCE 5/PHARE OUEST PRODUCTION ANNÉE 2008 Ces femmes qui luttent contre le crime Sophie Gromb La Vérité à corps ouvert Médecine légale. Deux mots qui évoquent les morgues et les enquêtes policières. Baladés entre blocs opératoires et tribunaux, les légistes sont le trait d’union entre la médecine et le droit. Rencontre avec l’une de leurs plus éminentes représentantes, Sophie Gromb, une passionnée qui fait avancer son métier. ous avez pris de l’estomac ? C’est pas ce que je préfère, il faut respirer par la bouche. » L’immersion est brutale mais, en plaisantant avec son assistant, la directrice du pôle médico-judiciaire de Bordeaux détend l’atmosphère. Devant elle, un corps trouvé dans la rue. Cause de la mort : inconnue. Le téléspectateur ne voit qu’un cadavre de 127 kg. Sophie Gromb, elle, y lit « des rapports », y cherche « la manifestation de la vérité ». Pour cette spécialiste des cadavres « abîmés » (charniers d’ex-Yougoslavie, victimes de Michel Fourniret), ce cas est presque trop facile. Mais elle ne déroge pas à sa routine. Chaque organe est pesé, les traces de violence traquées, les prélèvements analysés. C’est une mort naturelle. « Mais on ne sait jamais », assure celle qui a déjà fait requalifier des affaires d’accidentés de la route ou d’incendies en homicides. Pour le grand public, son métier est un nid à fantasmes, alors elle clarifie : « Ce n’est pas une violation du corps humain. Le dernier hommage que l’on puisse faire à quelqu’un qui a vécu, c’est de lui rendre l’histoire de ses dernières heures ou jours de vie. » Façonnée après « des milliers d’autopsies », son expertise est exploitée par les tribunaux où ses paroles sont d’évangile. Au quotidien, le Pr Gromb a peu de temps pour elle-même. A peine pour le sport ou les musées. Car elle s’occupe également des vivants. La médecine légale, c’est aussi constater les agressions, les viols, fixer les incapacités temporaires de travail (ITT). « Mais, de soins en rapports, je me suis rendu compte qu’on n’aidait pas », ajoute cette perfectionniste qui a, du coup, créé le centre — unique — d’accueil en urgence des victimes d’agression. En 2006, un rapport ministériel dénonçait l’inorganisation de la médecine légale. Le service de Sophie Gromb y faisait, lui, figure de référence nationale. © PHARE OUEST PRODUCTION «V Gaël Nivollet 9 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 JEUDI 28 JANVIER 21.35 SOIRÉE ARTS ET CULTURE PLATEAU 20’ PRÉSENTATION LAURENCE PIQUET RÉALISATION CATHERINE AVENTURIER PRODUCTION MFP DOCUMENTAIRE DURÉE 52’ RÉALISATION DIDIER FAS SIO PRODUCTION FRANCE TÉLÉVISIONS/CINÉTÉVÉ/ÉCOLE FRANÇAISE D’EXTRÊME-ORIENT/C.TOUTCOM ! INTERNATIONAL ANNÉE 2009 Un soir au musée Laurence Piquet investit le musée Guimet des Arts asiatiques et propose de partir à la découverte de quelques-uns des mystères de la civilisation khmère, au travers d’un documentaire consacré à la restauration du temple du Baphuon, au cœur de la cité d’Angkor. Angkor, l’aventure L du Baphuon © DIDIER FASSIO – 2009 e remontage des 300 000 pièces du gigantesque puzzle qu’était devenu le temple du Baphuon aura été un vrai jeu de patience. Un siècle durant, archéologues, chercheurs, architectes… se sont succédé au chevet de l’édifice. Nommé en 1908, Jean Commaille est le premier conservateur du site découvert par des explorateurs à la fin du XIXe siècle. Après le temple d’Angkor Vat et la cité d’Angkor Thom, dissimulés sous une épaisse végétation, il met au jour le Baphuon, une « pyramide à trois étages amputée de son sommet », qui apparaît bien délabrée. Henri Marchal, qui lui succède en 1916, puis Bernard-Philippe Groslier, nommé en 1959, consacreront aussi leur vie à cette œuvre majeure construite au XIe siècle sous influence hindouiste et remaniée au XVI e siècle sous influence bouddhiste. Expression de la vision du monde des rois khmers, ces temples sont le produit d’une civilisation innovante, dont la puissance était fondée sur la maîtrise de l’eau. A partir de 1960, Groslier met en œuvre l’anastylose suggérée par son prédécesseur, technique qui consiste à utiliser du béton armé pour renforcer les assises. Mais, après la prise du pouvoir par Pol Pot en mai 1975, alors que le chantier vient d’être interrompu, les archives de l’Ecole française d’ExtrêmeOrient (EFEO) sont brûlées, notamment les cahiers de dépose de 300 000 pierres. L’EFEO revient en 1992, avec la paix ; le chantier est alors placé sous la tutelle d’une autorité cambodgienne et d’un comité international de coordination, ainsi que de l’Unesco. Jacques Dumarçay, qui a succédé à Groslier, revient et passe la main à un jeune architecte, Pascal Royère. La modélisation en 3D est utilisée pour la relance et le montage final, qui sera célébré par l’actuel roi du Cambodge, Norodom Sihamoni, fils de Sihanouk. Françoise Payen 10 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 MARDI 26 JANVIER 20.35 DOCUMENTAIRE DURÉE 52’ AUTEUR-RÉALISATEUR OLIVIER JOULIE PRODUCTION FRANCE TÉLÉVISIONS/SUNSET PRESSE ANNÉE 2009 © SUNSET PRESSE Somalie La saison des pirates Pendant plusieurs mois, des îles Seychelles aux côtes somaliennes, Olivier Joulie est allé à la rencontre de patrons de pêche, de militaires et même de pirates… Son enquête, très fouillée, trahit le désarroi qui règne dans une région où se multiplient les prises d’otages. ur deux millions de kilomètres carrés, de l’océan Indien au golfe d’Aden, la zone est devenue celle de tous les dangers. En 2009, plus de deux cents navires y ont été victimes d’actes de piraterie. Pétroliers géants, bateaux de croisière ou de pêche, nul bâtiment n’est à l’abri. A Port-Victoria, les équipages des thoniers espagnols ne cachent pas leur inquiétude. Sauf miracle, ils ne devront compter que sur eux-mêmes pour repousser les assauts des pirates. Ce n’est plus le cas de leurs collègues français. Les armateurs des neuf bateaux de pêche engagés dans la région ont fini par mettre la main à la poche. Pour un montant estimé à 2,5 millions d’euros, ils s’assurent désormais de la présence à leur bord d’une soixantaine de fusiliers marins. Afin de sécuriser la région, l’Europe a mis sur pied en 2008 l’opération Atalante. Un dispositif engageant frégates et avions de patrouille. Une protection jugée, par beaucoup, insuffisante. D’autant que, pénétrant en Somalie, et notamment dans le Puntland, Olivier Joulie mesure que l’appât du gain pousse de plus en plus de Somaliens vers la délinquance. Ils obtiennent parfois des millions d’euros pour libérer les navires dont ils ont pris le contrôle. Les causes de l’explosion de cette criminalité maritime sont limpides pour Sayid Aden Cade, le maire du village d’Hobyo : « La pêche intensive des gros bateaux étrangers détruit la faune. Ils puisent dans nos ressources naturelles et le poisson disparaît peu à peu. Nos pêcheurs, avec leurs simples filets, n’ont pas les moyens de lutter et ils deviennent de plus en plus pauvres... » Aucune raison en vue pour que les pirates remisent bientôt leurs skiffs et leurs kalachnikovs… S 11 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 Christine Guillemeau DIMANCHE 24 JANVIER 14.50 SÉRIE DOCUMENTAIRE DURÉE 4 X 48’ AUTEURS KATE HUMBLE ET MICHAEL LYNCH RÉALISATION MICHAEL LYNCH PRODUCTION DIVERSE BRISTOL LTD ANNÉE 2009 © ZODIAK ENTERTAINMENT DISTRIBUTION Pour le premier volet de cette série documentaire consacrée à la route de l’encens, Kate Humble emmène le téléspectateur de la côte sud du sultanat d’Oman au Yémen, en s’efforçant de suivre l’ancienne voie commerciale, créée 3 000 ans avant notre ère. Un périple qui s’achève en Arabie saoudite. La Route de l’encens © ZODIAK ENTERTAINMENT DISTRIBUTION Du sultanat d’Oman au Yémen près avoir constitué, dans les collines sud d’Oman, sa propre réserve de l’un des encens les plus précieux au monde, la journaliste Kate Humble se lance sur les traces des anciennes caravanes. Celles-ci parcouraient plus de 2 000 kilomètres, essentiellement à travers le désert, pour livrer leur précieux chargement jusqu’à l’actuel Israël, d’où il était expédié aux quatre coins du monde. La jeune femme entame son voyage en compagnie de la tribu Al-Mahri : une soixantaine d’hommes placés sous la houlette d’Albert, descendant direct des anciens commerçants, et 300 chameaux. La traversée du Yémen s’effectue ensuite en voiture sous la protection de gardes du corps. Le conflit opposant depuis quarante ans le gouvernement aux tribus du désert, ainsi que les fréquentes attaques d’Al-Qaida ont en effet rendu la pratique de certaines routes particulièrement dangereuse. A Shibam, première grande étape après la frontière, Kate est conviée à une bénédiction rituelle : la fumée de l’encens y est utilisée pour la purification d’une petite fille de 6 mois et pour éloigner les esprits malfaisants. Puis, direction Bir Ali et Aden, villes portuaires, emblématiques du commerce de l’encens. Du désert, qui représente 95 % du territoire yéménite, jusqu’au cœur des montagnes, en passant par les maisons en terre couleur brique, une succession de paysages étonnants défile ainsi au rythme du voyage de l’aventurière britannique, qui enfin arrive à Sanaa, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Les conflits tribaux imposeront ensuite à la voyageuse de gagner Ryad par les airs. Royaume de contrastes et de contradictions, où le luxe côtoie les mœurs les plus traditionnelles, l’Arabie saoudite subit une emprise très forte de l’islam. A découvrir dans le prochain volet de cette série. A Françoise Payen LES PROCHAINS ÉPISODES Les trois autres volets de la série poursuivent le voyage jusqu’en Terre sainte : De l’Arabie saoudite à l’Egypte ; A travers l’Egypte ; De la Jordanie à Israël. 12 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 Grille 24 / 24 Emission sous-titrée par télétexte pour les sourds et les malentendants. documentaire 4 programme court fiction information DIMANCHE 24 LUNDI 25 05.40 C dans l’air 06.30 La Boudeuse autour du monde 05.50 La Police des rennes 10.00 C’est notre affaire Semaine jeunesse SAMEDI 23 06.50 Ludo Zouzous 13 magazine 07.25 Silence, ça pousse ! 07.55 Empreintes : Enki Bilal, au-delà de l’image 06.45 L’Emploi par le Net 06.50 Ludo Zouzous 10.35 Silence, ça pousse ! 11.10 Question maison 08.55 La Grande Librairie 08.55 Les Maternelles 12.00 C à vous 10.00 Allô Rufo 13.00 Les Escapades de Petitrenaud 09.55 Les Routes de l’impossible 10.10 La Belle Humanitaire 10.55 Echappées belles 11.10 13.30 Talents des cités 12.00 Plongée parmi les requins-tigres 13.35 Sept minutes pour une vie Les Escapades de Petitrenaud 12.00 Ludo 12.35 Médias, le magazine 13.30 Le Magazine de la santé 14.10 Des chauves-souris et des hommes 13.40 Superscience 14.25 Allô, docteurs 14.50 La Route de l’encens 15.00 Fourchette & sac à dos 15.40 Explora 15.30 J’irai dormir chez vous 16.40 Le Doc du dimanche : L’Huître dans tous ses états* 16.30 Explora 17.25 C l’info 15.05 Animal Armageddon 16.00 Les Routes de l’impossible 08.25 L’Œil et la Main 16.55 Empreintes 17.00 Charlotte et les grands singes 17.40 C politique 17.30 C à dire ?! 17.55 Cinémas 19.00 La Traversée du miroir 17.45 C dans l’air 19.00 Revu & corrigé 19.55 Transcanadienne — D’un océan à l’autre 19.00 C à vous 19.55 Fourchette & sac à dos 20.30 Mes années 60 20.35 Echappées belles 21.35 J’irai dormir chez vous 22.30 L’Œil et la Main 22.55 Rendez-vous en terre inconnue : Patrick Timsit chez les hommes-fleurs 20.25 Avis de sorties 20.30 Mes années 60 20.35 Le Doc du dimanche : L’Huître dans tous ses états* 21.30 La Résistance 22.25 Ces femmes qui luttent contre le crime 00.20 Hatshepsout, le mystère de la femme pharaon 23.20 Fourchette & sac à dos autour du monde 01.50 00.10 Jules en a rêvé 01.00 La Forêt enchantée 01.55 Le Manchot du Cap FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 Un élan d’audace 20.25 C à dire ?! 20.35 Le Réveillon des bonnes 22.30 C dans l’air 23.35 Des montagnes et des hommes 00.25 La République des clandestins 01.20 Les Dix Plaies d’Egypte 02.10 Les Gardiens de la forêt * Titre provisoire. Grille 24 / 24 magazine documentaire jeunesse programme court fiction information MARDI 26 MERCREDI 27 JEUDI 28 VENDREDI 29 05.35 C dans l’air 05.35 C dans l’air 05.35 C dans l’air 05.35 C dans l’air 06.45 L’Emploi par le Net 06.45 L’Emploi par le Net 06.45 L’Emploi par le Net 06.45 L’Emploi par le Net 06.50 Ludo Zouzous 06.50 Ludo Zouzous 06.50 Ludo Zouzous 06.50 Ludo Zouzous 08.55 Les Maternelles 08.55 Les Maternelles 08.55 Les Maternelles 08.55 Les Maternelles 10.00 Allô Rufo 10.00 Allô Rufo 10.00 Allô Rufo 10.00 Allô Rufo 10.10 Avis de sorties 10.10 Israël, rêve d’avenir 10.10 10.10 Le chef est une femme 10.20 A la poursuite des pierres précieuses 11.10 Faune d’Europe Argentine, le tango du gaucho 11.10 11.10 Les Gloutons de la forêt finlandaise La Dynastie des lions du Serengeti 12.00 Ludo 13.30 Le Magazine de la santé 14.25 Allô, docteurs 15.00 Empreintes 15.05 Danube, carnet d’un fleuve 15.35 La Légende du crâne de cristal 16.30 Qatar, perle d’avenir 17.25 C l’info 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 19.55 Fourchette & sac à dos 12.00 Ludo Une année avec les ours noirs 13.30 Le Magazine de la santé 12.00 Ludo 12.05 Ludo 14.25 Allô, docteurs 13.30 Le Magazine de la santé 13.30 Le Magazine de la santé 15.05 Fouchette & sac à dos 14.25 Allô, docteurs 14.25 Allô, docteurs 15.30 La Mémoire de la Terre 15.05 Fourchette & sac à dos 15.00 Fourchette & sac à dos 16.30 Zoo Nursery 15.35 Superscience 15.30 Le Stress, portrait d’un tueur 17.25 C l’info 16.30 17.30 C à dire ?! L’Huître dans tous ses états* 16.30 Les Routes de l’impossible 17.25 C l’info 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 19.55 Fourchette & sac à dos 11.15 17.25 17.30 17.45 19.00 19.55 C l’info C à dire ?! C dans l’air C à vous Fourchette & sac à dos 20.20 C à dire ?! 20.35 Somalie, la saison des pirates 21.40 Une maison dans la prison 22.30 C dans l’air 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 19.55 20.25 C à dire ?! 20.35 Question maison 21.20 21.50 Menace sur les mammifères marins 02.15 Les Gardiens de la forêt C’est notre affaire 23.25 L’Air du temps : Alain Bashung 00.20 Tiens-toi droite, tu es reine 01.10 Ces femmes qui luttent contre le crime 02.05 Lobo, le loup indomptable 00.35 Superstructures 01.25 Silence, ça pousse ! 22.20 C dans l’air 23.40 Avis de sorties 23.45 L’Energie des océans Fourchette & sac à dos 20.25 C à dire ?! 20.20 C à dire ?! 20.35 La Grande Librairie 21.35 Un soir au musée Guimet 20.35 Empreintes : Jacques Perrin Profession Passions 22.50 C dans l’air 21.30 23.55 Explora 22.45 C dans l’air 00.50 Comme chez nous 23.50 La Résistance 01.40 00.45 Expédition Nouvelle-Guinée Faune d’Europe 02.30 Les Gardiens de la forêt 01.35 Café Picouly L’Ile aux faucons 02.30 Les Gardiens de la forêt * Titre provisoire. 14 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 Contacts DIRECTION DE LA COMMUNICATION ET DU MARKETING Valérie Dissaux Directrice Tél. 01 56 22 92 82 SERVICE PRESSE Laurence Cadenat Directrice adjointe en charge du service de presse Tél. 01 56 22 92 33 Fax 01 56 22 95 23 Philippe Broussaud Attaché de presse Tél. 01 56 22 92 54 Anne-Sophie Bruttmann Attachée de presse Tél. 01 56 22 92 53 philippe.broussaud@francetv.fr anne-sophie.bruttmann@francetv.fr laurence.cadenat@francetv.fr • Echappées belles • Les Maternelles • Allô Rufo • Documentaires histoire • La Résistance • Ludo Zouzous + Ludo • Documentaires sciences et environnement • Programmes courts • Café Picouly • L’Œil et la Main • A vous de voir Eric Martinet Chef de service Tél. 01 56 22 92 35 Carole Curt Attachée de presse Tél. 01 56 22 92 49 Alicia Floch Attachée de presse Tél. 01 56 22 92 48 Blandine Guyon Attachée de presse Tél. 01 56 22 92 50 eric.martinet@francetv.fr carole.curt@francetv.fr alicia.floch@francetv.fr blandine.guyon@francetv.fr • C’est notre affaire • Documentaires société et économie • La Grande Librairie • Empreintes • Ces femmes qui luttent contre le crime • Webdocumentaires • Somalie, la saison des pirates • La Route de l’encens • Les Escapades de Petitrenaud • Fiction • Le Magazine de la santé • Allô, docteurs • C l’info • Médias, le magazine • Question maison • Silence, ça pousse ! • C à dire ?! • Fourchette & sac à dos • C politique • Le Doc du dimanche • Teum Teum Laurent Amiand Chef de service Tél. 01 56 22 92 57 Sylvie Syren Attachée de presse Tél. 01 56 22 92 52 Caroline Larriau Chargée de communication Tél. 01 56 22 93 78 Frédérique Lemaire-Benmayor Chargée de communication Tél. 01 56 22 92 51 laurent.amiand@francetv.fr sylvie.syren@francetv.fr caroline.larriau@francetv.fr frederique.lemaire@francetv.fr • Documentaires découverte • Documentaires animaliers • Coproductions internationales • Animal Armageddon • Actions éducatives • C à vous • Revu & corrigé • La Traversée du miroir • C dans l’air • Documents Arts et culture • Un soir au musée • Un soir avec… • Cinémas • Empreintes • Webdocumentaires valerie.dissaux@francetv.fr ÉDITIONS-PHOTO RELATIONS PUBLIQUES & TÉLÉSPECTATEURS MARKETING ET PROMOTION RELATIONS AVEC LES TÉLÉSPECTATEURS Responsable Isabelle Pivier Tél. 01 56 22 92 45 PARTENARIATS Responsable Estelle Broucke Tél. 01 56 22 92 56 PUBLICITÉ Responsable Yasminah Jullien Tél. 01 56 22 92 46 estelle.broucke@francetv.fr yasminah.jullien@francetv.fr isabelle.pivier@francetv.fr 15 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 Plus d’infos sur http://www.france5.fr/et-vous Direction de la communication 2-4, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 Standard 01 56 22 91 91 Télécopie 01 56 22 95 27 Pour joindre votre correspondant, composez le 01 56 22 suivi des quatre chiffres indiqués ci-dessous Directrice Valérie Dissaux 92 82 assistée de Claudine Floret 92 32 Où trouver France 5 ? OPÉRATEUR DE 3 H À 19 H réseau hertzien EN ANALOGIQUE 24 / 24 H EN NUMÉRIQUE 5 Responsable administratif et budgétaire Cécile Laval 94 16 5 Chef du service éditions-photo / 5 rédacteur en chef Eric Martinet 92 35 eric.martinet@francetv.fr 5 Rédactrice en chef adjointe Isabelle Ducrocq 92 36 isabelle.ducrocq@francetv.fr 5 Rédaction Anne-Laure Fournier 92 37 anne-laure.fournier@francetv.fr 5 Beatriz Loiseau 92 96 beatriz.loiseau@francetv.fr Ariane Dadier 92 42 ariane.dadier@francetv.fr 5 Secrétariat de rédaction Bénédicte Mielcarek 92 43 benedicte.mielcarek@francetv.fr 5 8 ou Service photo Valérie Blanchet 92 40 valerie.blanchet@francetv.fr Nathalie Guyon 92 62 nathalie.guyon@francetv.fr Programmes, mode d’emploi Valérie Prades 92 41 valerie.prades@francetv.fr LE MAG selon les réseaux Ont participé à ce numéro Stéphanie Chaix, Delphine Ghosarossian, Christine Guillemeau, Gaël Nivollet, Anne-Claude Paré, Françoise Payen, Stéphanie Thonnet Pour recevoir LE MAG sous forme de newsletter le vendredi, il suffit de s’inscrire sur la page d’accueil du site France 5 & Vous : http://www.france5.fr/et-vous/ Pour télécharger LE MAG en version PDF : http://www.france5.fr/et-vous/ Coordination / Abonnements Nelly Berne 92 38 nelly.berne@francetv.fr LA GRILLE Direction artistique / maquette Antoine Vu Dinh Khiem 92 77 antoine.vu@francetv.fr Graphisme Michaël Isler 92 98 michael.isler@francetv.fr Tous les programmes, tous les horaires sont disponibles en version électronique sur le site Internet de France 5 & Vous le mardi à partir de 15 heures. Pour télécharger LA GRILLE en version PDF : http://www.france5.fr/et-vous/ Photos, mode d’emploi Société nationale de programmes France 5 10, rue Horace-Vernet 92785 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 ISSN 1761-9211 N° AIP 0000471 Des visuels libres de droits dans le cadre de la promotion des programmes de la chaîne sont accessibles en ligne sur la base de données photos de France 5, à l'adresse suivante : www.phototele.com. Cette base de données est uniquement destinée aux professionnels des médias. Directeur de la publication Patrick de Carolis Vous pouvez télécharger les photos en vous rendant directement sur le site. Après votre inscription en ligne, un log in et un mot de passe confidentiels vous seront attribués. Photogravure K & D Média Attention ! Chaque image doit comporter les mentions légales : le copyright et le photographe. Toute exploitation de nature publicitaire ou commerciale est interdite. Relations téléspectateurs 0 890 71 05 05 (0,15 ¤ TTC/min) 16 FRANCE 5 • SEMAINE 4 DU 23 AU 29 JANVIER 2010 Vous pouvez contacter le service Photo (Valérie Blanchet, Valérie Prades, Nathalie Guyon) en adressant un mail à l'adresse suivante : photos@france5.fr ">
Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.
